Кришна Чалиса
«Кришна Чалиса» — это молитвенный гимн из сорока стихов, воспевающий божественные игры и милость Господа Кришны. Его чтение, как считается, приносит избавление от трудностей, исполнение желаний и ведёт к освобождению.
Стихи
Вступительные дохи (Мангалачарана)
Вводные двустишия, призывающие милость Гуру и Всевышнего перед сорока чаупаями.
Прекрасная флейта в руке, темное тело, подобное синей туче, алые губы, словно плод бимбы, и лотосные очи — вот Его благой облик.
Стих Dohā 1
Лик Его — словно полная луна и лотос, одеяние — золотисто-желтое. Слава пленителю умов, сияющему красотой, подобной богу любви — великому царю Кришне Чандре!
Стих Dohā 2
Сорок стихов (Чаупаи)
Основной текст из сорока четверостиший, прославляющих величие, доблесть и милосердие Господа.
Слава потомку Яду, слава почитаемому всем миром! Слава сыну Васудевы и Деваки!
Стих 1
Слава сыну Яшоды, любимцу Нанды! Слава Владыке, зенице ока преданных!
Стих 2
Слава искусному танцору, победителю змея Калии, пастушку Кришне Канхайе, пасущему коров!
Стих 3
Некогда на кончике ногтя Ты держал великую гору Говардхана. Приди же, о милостивый к падшим, даруй покров!
Стих 4
О Ты, сладостно играющий на флейте! О вихарящий в лесу, распространяющий любовь!
Стих 5
Уничтоживший демона Тринаварту, разорвавший клюв демона Бакасуры!
Стих 6
Схвативший Кансу за волосы и повергший его, вырвавший бивень и убивший слона…
Стих 7
Ты выпил отравленное молоко из груди демоницы Путаны и сделал её ничтожной, словно былинку.
Стих 8
Ты напоил всех пастушков водой из лесного пожара и, утолив огонь, переправил их на другой берег.
Стих 9
Ты плясал на головах змея Калии и умножил радость во всём Вриндаване.
Стих 10
Радующий гопи, дарующий им блаженство. На берегу Ямуны Ты устроил танец раса.
Стих 11
Совершив игру похищения одежд, Ты даровал всем гопи преданность.
Стих 12
Воровато поедая масло, Владыка явил Яшодай Вайкунтху.
Стих 13
Игра привязывания к ступе была великой — освободив ямала-арджуны, Мурари (победитель Муры) явил Свою силу.
Стих 14
Драупади Ты защитил её честь — продлив одеяние, Кришна стал её спасителем.
Стих 15
Отвергнув угощение Дурьйодханы, благодатно вкусил (шпинат) в доме Видуры.
Стих 16
Поспешив в образе посланника Пандавов, Ты указал путь истины и дхармы.
Стих 17
На поле Курукшетра Ты правил колесницей и даровал миру знание Гиты.
Стих 18
Дав наставления Арджуне, Ты рассеял все сети заблуждений.
Стих 19
Явив Свой вселенский образ, Ты вложил в руки (Арджуну) четыре цели жизни (дхарму, артху, каму, мокшу).
Стих 20
Вкусив рис угощения Судамы, Ты даровал ему все три мира.
Стих 21
Ты сломил клятву Бхишмы, подняв диск Сударшану, явив Своё величие.
Стих 22
Слава Владыке мира Хари, дарителю счастья! О милостивый к падшим, Отец и Мать вселенной!
Стих 23
Кто с сосредоточенным умом читает этот текст, у того, о братья, исчезают все страдания.
Стих 24
Бездетный обретает сына, бедный находит богатство и наслаждается счастьем.
Стих 25
Достигает плода восьми сиддх и девяти сокровищ тот, кто ежедневно воспевает Чалису Кришне.
Стих 26
Насладившись всеми благами, в конце он обретает блаженство и уходит в обитель Хари, Вайкунтху.
Стих 27
Так говорит Кабир: «Услышьте, о святые! Поклонение Кришне отсекает все беды».
Стих 28
Ежедневно с постоянством совершая это чтение, Он переправляет (человека) через океан мирского бытия.
Стих 29
Тот, кто всегда поёт имя Кришны, к нему никогда не приходит страдание.
Стих 30
Четыре цели жизни достигает мудрый (благодаря) амрите слов Кришны Чандры.
Стих 31
Слава, слава, слава Владыке Кришне Канхайе! О милостивый к падшим, пролей Свою милость!
Стих 32
Прими меня как Своего слугу у Твоих лотосных стоп! Даруй мне любовь и преданность, о Владыка!
Стих 33
Яви милость, рассеяв все сомнения, и переправь меня через океан мирского бытия!
Стих 34
Слава возлюбленному Радхи, пастушку Мадану (обольстителю), слава Владыке Ядавов, слава Нандалале!
Стих 35
Слава носящему флейту, слава держащему гору Говардхану, слава несущему (её) на пальце, слава истребителю демонов!
Стих 36
Слава, слава, слава Владыке трёх миров, Боже! Все, объединившись, непрестанно служат Твоим лотосным стопам.
Стих 37
Кто ежедневно воспевает эту Чалису, у того исчезают беды и достигается высшая обитель.
Стих 38
Слава Господу Кришне Чандре! Слава, слава, слава вечному Владыке Яду!
Стих 39
Слава Радхе-Мадхаву, дарителю счастья! Слава, слава, слава спасителю Гокулы!
Стих 40
Заключительная доха
Заключительное двустишие с молитвой о том, чтобы Господь вечно пребывал в сердце преданного.
Эту Чалису Кришны кто прочтёт, у того все желания исполнятся, в доме воцарятся счастье и богатство.
Стих Dohā 1
Зная меня, ничтожного и малого, яви милость, о Господь. В смертный час даруй мне стопы Хари и преподнеси дар преданности.
Стих Dohā 2
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Wednesday (Budhwar), Thursday (Guruwar) & Ekadashi
Early Morning (Brahma Muhurta) or Sandhya (Twilight)
Tulsi leaves, Butter (Makhan), Mishri, Yellow flowers & Chandan
- Awakening of pure divine love (Prema Bhakti), mental joy, and freedom from anxiety
Предыстория
Этот текст является частью традиции бхакти (преданного служения) в индуизме. «Кришна Чалиса» — популярный гимн из сорока стихов (чалиса), прославляющий Господа Кришну. Он широко используется в ежедневной молитве, особенно в традициях гаудия-вайшнавизма и других течениях, почитающих Кришну как верховное божество. Обычно его читают утром или во время домашнего поклонения, чтобы получить благословение, защиту и исполнить желания. Авторство текста часто приписывается святому Кабиру, но это остаётся предметом предания; сам гимн является частью более широкого народного благочестия.
Об этом Тексте
Автор: Sundardas
Знаете ли вы?
Автор
Стих 29 приписывает этот текст Кабиру — поэту-святому XV века, одному из самых почитаемых мистиков Северной Индии. Хотя «Кришна Чалиса» часто анонимна, здесь прямо указано имя автора, что редкость для подобных гимнов.
Структура
«Чалиса» означает «сорок» — гимн состоит из 40 строф (чаупаи), обрамлённых двумя двустишиями (доха). Это классическая форма, используемая для прославления божества и обещающая верующему исполнение желаний при регулярном чтении.
Содержание
Гимн охватывает всю биографию Кришны — от детских игр (воровство масла, убийство демонов) до эпизодов «Махабхараты» (спасение Драупади, «Бхагавад-гита»). Особое внимание уделено чудесам, подчёркивающим божественную природу Кришны.
Обещания
Стихи 26–28 и 39–42 гарантируют конкретные блага: бездетные обретут детей, бедные — богатство, а все вместе — освобождение (мокшу) в обители Вишну. Такие «плоды» (пхала) — типичный элемент чалисы, усиливающий её популярность.
Язык
Текст написан на брадже — диалекте хинди, на котором говорили в регионе Вриндавана. Это придаёт гимну особую мелодичность и связывает его с местом земных игр Кришны, делая язык доступным для простых верующих.
Krishna
Другие материалы из традиции Индуизм
Смотреть всеСвязанные Учения
Одно и то же учение, звучащее в разных традициях