Os Oito Preceitos Budistas
Compromissos de Treinamento
Estes são os Oito Preceitos, normas de treinamento ético que os budistas observam em dias de uposatha (observância) ou retiros para aprofundar a atenção plena e a disciplina.
Versos
Eu me comprometo com a regra de treinamento de me abster de tirar a vida.
Verso 1
Eu me comprometo com a regra de treinamento de me abster de tomar o que não me é dado.
Verso 2
Eu me comprometo com a regra de treinamento de me abster de conduta sexual imprópria.
Verso 3
Eu me comprometo com a regra de treinamento de me abster de mentir.
Verso 4
Eu me comprometo com a regra de treinamento de me abster de bebidas alcoólicas e substâncias que causam negligência.
Verso 5
Eu me comprometo com a regra de treinamento de me abster de comer em horários inadequados.
Verso 6
Eu me comprometo com a regra de treinamento de me abster de dançar, cantar, tocar música e assistir a espetáculos, bem como de usar guirlandas, perfumes e ornamentos.
Verso 7
Eu me comprometo com a regra de treinamento de me abster de camas altas e luxuosas.
Verso 8
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)
Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering
- Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
Contexto
Os Oito Preceitos vêm da tradição budista, especificamente do cânone páli, e são amplamente observados pelos seguidores leigos, especialmente no budismo Theravada. Tradicionalmente, são tomados em dias de uposatha (lua cheia, lua nova e dias de quarto de lua) ou durante retiros de meditação temporários. Os primeiros cinco preceitos formam o código moral básico para a vida cotidiana, enquanto os três adicionais são adotados para períodos de prática mais intensiva para apoiar a simplicidade e o foco. Este observância de oito aspectos é ensinada pelo Buda na Sutta de Uposatha do Anguttara Nikaya (AN 8.41), que enumera as mesmas oito regras de treinamento recitadas aqui.
Você sabia?
O que são
Estes versos são os Oito Preceitos (Attha Sila) do Budismo, uma prática de disciplina ética e mental que os leigos assumem em dias especiais (como os dias de Lua Cheia) ou durante retiros. Cada verso é uma promessa de se abster de uma ação específica.
Estrutura repetitiva
Cada preceito segue a mesma fórmula em Pali: '[ação] veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi', que significa 'Assumo o preceito de me abster de [ação]'. Essa repetição é intencional, funcionando como um mantra que reforça o compromisso pessoal.
Os primeiros quatro preceitos
Correspondem a princípios éticos universais: não matar (verso 0), não roubar (1), não praticar má conduta sexual (2) e não mentir (3). Eles são comuns a várias tradições e formam a base da convivência harmoniosa.
Os preceitos 4 a 7 são específicos
O quarto (verso 4) proíbe álcool e drogas que levam à negligência. O quinto (5) proíbe comer após o meio-dia, prática de jejum para purificar o corpo e a mente. O sexto (6) proíbe entretenimento, adornos e perfumes – tudo que estimula desejos sensoriais. O sétimo (7) proíbe camas altas e luxuosas, promovendo simplicidade e vigilância.
Diferença em relação aos Cinco Preceitos
Os Oito Preceitos são uma versão estendida dos Cinco Preceitos básicos que os budistas leigos seguem diariamente. Aqui, o terceiro preceito (má conduta sexual) se torna abstinência total (abrahmacariya, ou celibato), e são adicionados os três últimos sobre horários, entretenimento e conforto.
Contexto devocional
Recitar esses versos é um ato de renovação espiritual e autodisciplina, comum em templos e retiros. O praticante não apenas evita o mal, mas cultiva mindfulness e simplicidade, alinhando-se aos ensinamentos do Buda para purificar a mente.
Buddha
Mais de Budismo
Ver tudoEnsinamentos Conectados
O mesmo ensinamento, ecoado em diferentes tradições
