Bharat Devotion
Embroidered artwork for Jaya Neminaath Swami — Um Bhajan Devocional Jainista: Embroidered Jain ahimsa palm with a gold wheel, white marble temples and lotuses at dawn

Jaya Neminaath Swami — Um Bhajan Devocional Jainista

Jaya Neminaath Swami — Um Bhajan Devocional Jainista

Este é um bhajan (cântico devocional) dedicado a Neminaath Swami, o 22.º Tirthankara (mestre iluminado) do Jainismo. A canção exalta as suas virtudes e descreve cenas da sua glória, como o seu sermão no pavilhão sagrado (samavasarana) e a adoração de seres celestiais.

Versos

jaya neminātha svāmī, prabhu jaya neminātha svāmī jaya neminātha svāmī, prabhu jaya neminātha svāmī
Jai Neminath Swami, Prabhu Jai Neminath Swami Jai Neminath Swami, Prabhu Jai Neminath Swami

Verso 1

tuma ho bhava dadhi tāraka prabhu jī, tuma ho bhava dadhi tāraka prabhu jī antara ke yāmi svāmī, jaya neminātha svāmī 0
Tum Ho Bhav Dadhi Taarak Prabhu Ji, Tum Ho Bhav Dadhi Taarak Prabhu Ji. Antar Ke Yami Swami, Jai Neminath Swami.

Verso 2

samavaśaraṇa meṃ āpa virāje, samavaśaraṇa meṃ āpa virāje khire madhura vāṇī svāmī, jaya neminātha svāmī 0
Samavasharan Mein Aap Viraje, Samavasharan Mein Aap Viraje. Khire Madhur Vaani Swami, Jai Neminath Swami.

Verso 3

suna bhavi parama tatva ko pāvata, suna bhavi parama tatva ko pāvata sukha samyaka jñānī svāmī, jaya neminātha svāmī 0
Sun Bhavi Param Tattva Ko Paawat, Sun Bhavi Param Tattva Ko Paawat. Sukh Samyak Gyani Swami, Jai Neminath Swami.

Verso 4

yakṣa yakṣiṇī caṃvara ḍhorate, yakṣa yakṣiṇī caṃvara ḍhorate mahimā aba jānī svāmī, jaya neminātha svāmī 0
Yaksh Yakshini Chanwar Dhorte, Yaksh Yakshini Chanwar Dhorte. Mahima Ab Jaani Swami, Jai Neminath Swami.

Verso 5

tīna chatra sira para tuma sohe, tīna chatra sira para tuma sohe dhyāvata muni dhyānī svāmī, jaya neminātha svāmī 0
Teen Chhatra Sir Par Tum Sohe, Teen Chhatra Sir Par Tum Sohe. Dhyaawat Muni Dhyaani Swami, Jai Neminath Swami.

Verso 6

jaya neminātha svāmī, prabhu jaya neminātha svāmī
Jai Neminath Swami, Prabhu Jai Neminath Swami

Verso 7

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
Chanting Practice:Sing together with family at the conclusion of evening worship while offering a circular light flame.

Contexto

Este bhajan (cântico devocional) faz parte da tradição popular jainista, sendo entoado em templos, orações diárias ou celebrações religiosas. Neminaath Swami é o 22.º Tirthankara (um dos 24 mestres iluminados do Jainismo) e a canção exalta a sua glória, descrevendo cenas como a sua pregação no samavasarana (santuário sagrado onde os Tirthankaras dão ensinamentos) e a adoração de seres celestiais. Embora o autor seja desconhecido, o canto é amplamente usado para inspirar devoção e contemplação espiritual.

Você sabia?

O que é este texto?

Este é um bhajan (cântico devocional) dedicado a Neminath Swami, o 22º Tirthankara (mestre iluminado) do Jainismo. A repetição de 'Jai Neminath Swami' é uma saudação de louvor e reverência.

Quem foi Neminath?

Neminath é considerado o primo do deus hindu Krishna e viveu há milhares de anos, segundo a tradição jainista. Ele renunciou ao mundo real no dia de seu casamento, ao ver animais sendo sacrificados para o banquete, e tornou-se um asceta.

O que é 'Samavasarana'?

No verso 2, o texto descreve Neminath 'sentado no Samavasarana'. Esse é o pavilhão sagrado de pregação onde os Tirthankaras ensinam, acessível a todos os seres – humanos, deuses e animais – simbolizando a compaixão universal.

Símbolos de realeza espiritual

O verso 5 menciona 'três guarda-sóis' sobre a cabeça de Neminath. No Jainismo, os três guarda-sóis representam os três joias: visão correta, conhecimento correto e conduta correta, que são o caminho para a libertação.

Yakshas e Yakshinis

No verso 4, yakshas e yakshinis são divindades guardiãs que abanam Neminath com chauris (abanos de cauda de iaque). Eles são servos celestiais que protegem e honram os Tirthankaras, mostrando sua glória suprema.

O significado da 'doçura' da voz

O verso 2 também diz 'flui a doce voz' (khira madhur vani). Acredita-se que a voz de um Tirthankara tem um tom melodioso e pacífico que toca diretamente o coração dos ouvintes, transmitindo a verdade espiritual com clareza.

Mais de Jainismo

Ver tudo