Согласно «Бхактамалу» Набха Даса и комментариям Приядаса, «Хануман Чалиса» была создана во время 40-дневного заключения Госвами Тулсидаса в Дели. Отказавшись творить показные чудеса и предавшись Господу Раме, святой сложил 40 стихов на авадхи, полных абсолютной веры, что призвали божественную защиту Ханумана.
1. Священное вступление и духовное резюме
Среди всех гимнов, которые поются в домах, храмах и на собраниях сатсанга, Хануман Чалиса занимает особое место тепла, мужества и духовного прибежища. Она состоит из сорока благозвучных чаупай на авадхи, обрамлённых двумя вступительными дохами и завершающей молитвенной дохой. Ежедневно её читают десятки миллионов преданных. Они ищут в ней силы против отчаяния, ясности среди смятения и освобождения от внутреннего страха.
За этими сорока стихами стоит дорогое сердцу предание о тихой победе веры (шаранагати) над стремлением к показному блеску. Поэт-святой Госвами Тулсидас сочинил Чалису в шестнадцатом веке. По преданию, она возникла в течение сорока дней заточения. Она не задумывалась как литературная витрина. Это был живой крик души, непрестанная медитация, призывавшая защитное присутствие Господа Ханумана.
2. Письменная родословная и историческая эпоха (Каши и Авадх в XVI веке)
Госвами Тулсидас принадлежит к великому расцвету северо-индийского движения бхакти. Традиционные даты его рождения колеблются между 1511 и 1532 годами н. э., а годом его кончины называют 1623 год н. э. Он написал «Рамчаритманас» в Варанаси (Каши), на берегу Ганга. В ней он перенёс историю Господа Рамы из классического санскрита на мелодичный и доступный авадхи.
Ранние свидетельства о его жизни таковы:
- •«Бхактамал» Набхи Даса (около 1600 года н. э.) — почти современная хроника вайшнавских святых.
- •«Бхактирасбодхини» Прияданаса (1712 год н. э.) — комментарий, раскрывающий жизни этих святых.
- •«Кавиталавали» и «Винай Патрика» самого Тулсидаса отражают периоды телесных страданий, общественных сомнений и божественного избавления.
Рассказ о создании Чалисы происходит из более поздней агиографической и устной традиции. Сам текст Чалисы его не излагает. Поэтому рассказывающие должны представлять его как предание, а не как документально подтверждённую историю.
По преданию, слава о преданности Тулсидаса достигла царского двора в Дели, и его пригласили в столицу. Придворная жизнь была знакома с астрологами и практиками йоги, демонстрировавшими сверхъестественные силы (сиддхи), чтобы снискать благосклонность. Когда Тулсидас прибыл, его попросили явить чудо как знак его божественного достоинства.
3. Миг озарения святого: твёрдость веры и сорок дней предания себя
Ответ Тулсидаса помнят как одно из великих утверждений индийской духовной жизни. С молитвенно сложенными руками и глубоким смирением он сказал:
«У меня нет магических сил, и я не знаю чудес. Я лишь пылинка у лотосных стоп Шри Рамы. Единственное истинное чудо этой вселенной — Имя Рамы, которое поднимает павших».
Поскольку он не хотел показывать знамение, святого удержали внутри царского комплекса. Он принял это не с печалью, гневом или отчаянием. Он увидел в этом горнило предания себя и полностью обратился внутрь. Его прибежищем был Шри Хануман, Санкат Мочан (Избавитель от бед), вечный страж всех, кто любит Раму.
Сорок дней святой медитировал в своей келье. Каждый день, в чистом преданном погружении, он слагал и пел стихи сыну ветра. Он прославлял безмерную силу Ханумана, его смирение, мудрость и верность Божественному. К сороковому дню были завершены сорок чаупай, словно драгоценные камни. Они составляют защитный щит, который мы теперь называем Хануман Чалиса.
Традиционные сказания говорят, что на сороковой день большое сборище лангуров и обезьян заполнило стены и сады дворца. Они взбирались на стены и трясли зубцы, но никто не пострадал. Повседневная жизнь не могла продолжаться. Двор истолковал это как знак провидения и духовного величия святого. Тулсидаса с почётом освободили, и он вернулся в любимую Каши. Там он впоследствии основал знаменитый храм Санкат Мочан Ханумана у реки Асси.
4. Ключевой стих: обещание освобождения
Два стиха Хануман Чалиса передают дух этого предания и его обещание каждому преданному.
Вступительное предание себя (Доха 1):
श्रीगुरु चरन सरोज रज निज मनु मुकुरु सुधारि।
बरनउँ रघुबर बिमल जसु जो दायकु फल चारि॥
Śrī-Guru Carana Saroja Raja Nija Manu Mukuru Sudhāri |
Baranau Raghabara Bimala Jasu Jo Dāyaku Phala Cāri ||
«Очищая зеркало своего ума пылью лотосных стоп моего Гуру, я воспеваю чистую славу Господа Рагхувары. Эта слава дарует четыре плода человеческой жизни: Дхарму (праведность), Арту (благосостояние), Каму (законное желание) и Мокшу (освобождение)».
Фала-шрути освобождения (Чаупай 38):
जो सत बार पाठ कर कोई। छूटहि बंदि महा सुख होई॥
Jo Sata Bāra Pāṭha Kara Koī | Chūṭahi Bandi Mahā Sukha Hoī ||
«Тот, кто прочтёт это сто раз, освобождается от уз и обретает великое блаженство».
В этом тридцать восьмом чаупае выражение Чутахи Бандхи (освобождение из заточения) напоминает о предании об освобождении самого Тулсидаса. Оно также дарует каждому искателю свободу от глубочайших темниц ума: тревоги, скорби и сомнения в себе.
5. Разъяснение священной терминологии
- •Авадхи: Мягкий, мелодичный литературный диалект восточного хинди, на котором говорили в древнем царстве Косала (Айодхья). Записывая на авадхи, Тулсидас передал священное знание непосредственно главам семей, крестьянам и детям.
- •Чаупай: Классический четырёхстрочный размер, в каждой строке которого шестнадцать ритмических матр. Эта музыкальная симметрия делает Чалису лёгкой для запоминания и пения.
- •Санкат Мочан: От санкат (бедствие, кризис) и мочан (тот, кто развязывает и освобождает). Так именуют Ханумана как избавителя, который встаёт между преданным и отчаянием.
- •Шаранагати: Учение о полном самопредании. Оно не требует сложного владения ритуалом, лишь искреннего приношения беспомощного сердца Божественному.
6. Живая преемственность: как предание живёт сегодня
Чалиса звучит по всему миру на каждой заре.
- •Соблюдение вторников и суббот: Преданные собираются в дни Мангалвар и Шанивар, связанные с Марсом (энергия, мужество) и Сатурном (терпение, выносливость). Они читают Чалису 11, 21 или 108 раз.
- •Храм Санкат Мочан в Варанаси: Предание гласит, что Тулсидас основал его на месте, где он увидел видение Ханумана. Он остаётся оживлённым центром паломничества, полным совместного пения.
- •Чтения Акханд Рамаяны и Сундаркханды: В северной Индии и в диаспоре такие чтения часто сопровождаются коллективным пением Чалисы.
7. Наставление для преданного и применение в ежедневной садхане
Происхождение Хануман Чалиса напоминает нам, что священные слова — не отвлечённая философия. Это живые доспехи, выкованные в реальной жизни.
Читая сегодня Хануман Чалиса:
- 1.Начните с зеркала ума (Ман Мукур): Сядьте в тишине на первые тридцать секунд. Мягко стряхните с ума мысленный сор, обиды и тревогу.
- 2.Пойте с бхавой (сердечным чувством): Тулсидас пел не ради славы или гордости. Он пел из тихого святилища предания себя. Пусть каждый стих станет приношением доверия.
- 3.Призовите внутреннего хранителя: В болезнях, профессиональных невзгодах или душевном смятении повторяйте чаупай 38 с твёрдой верой. Никакое заточение не удержит душу, укоренённую в милости Шри Рамы.
Готовы петь стихи и медитировать на них?
Знаете ли вы?
Composed in Confinement
Tradition holds that Goswami Tulsidas composed the 40 chaupais over forty consecutive days of confinement in Delhi, completing one verse each day.
Choice of Awadhi Dialect
Rather than elite classical Sanskrit, Tulsidas chose Awadhi so that every householder, farmer, and child could sing and memorize the glory of Hanuman without linguistic barriers.
Early Records of His Life
Nabha Das wrote the Bhaktamal around 1600 CE, and Priyadas expanded it with devotional commentary in 1712 CE. The Delhi episode belongs to the later hagiographic and oral tradition.
The 'Chutahi Bandi' Promise
Chaupai 38 contains the words Chutahi Bandi ('released from bondage'), which tradition links to Tulsidas's own release and which spiritually promises freedom from inner fears to all chanters.
Founding of Sankat Mochan Temple
Tradition says that after returning to Varanasi, Tulsidas founded the Sankat Mochan Hanuman Temple near the Assi river, at the place where he had a vision of Hanuman.
Hanuman
Молитвенный гимн, призывающий стремительную защиту Ханумана, сочинённый Тулсидасом и читаемый ради мужества, устранения препятствий и облегчения от тягот.
Гимн на авадхи из 43 стихов (сорок чаупаи, окружённых дохами), сочинённый Госвами Тулсидасом, воспевающий силу, мудрость и преданность Господа Хануманa Господу Раме; читается ради мужества и защиты.
Защитный гимн из восьми стихов, в котором Хануман призывается охранять тело от головы до стоп; говорится, что он дарует долгую жизнь, силу, мудрость и счастье.
Хануман Аштоттара Шатанамавали: 108 имён неутомимого слуги Рамы, которые читают по вторникам, субботам и в день Хануман Джаянти ради мужества и защиты.
Другие материалы из традиции Индуизм
Эта статья рассказывает о рождении Ханумана, одного из самых почитаемых божеств индуизма, начиная с подвижничества его матери Анджаны и благословения бога ветра Ваю, и заканчивая историей о том, как юный Хануман принял солнце за плод, а также о проклятиях и дарах, которые сформировали его детство и характер.
Эта статья рассказывает классическую историю Рамаяны: изгнание принца Рамы в лес с женой Ситой и братом Лакшманой, похищение Ситы демоническим царем Раваной, героические подвиги Ханумана и великую войну, завершившуюся победой Рамы и его триумфальным возвращением в свое царство Айодхью.
Сапта-пури — семь пуранических городов от Айодхьи до Дварки, которые, как говорят, даруют мокшу искренним искателям, что купаются в них, пребывают там и совершают поклонение.
Согласно «Шанкара Дигвиджае», «Канакадхара Стотра» была сложена юным Ади Шанкарачарьей во время сбора подаяния в Калади. Глубоко тронутый нищей женщиной, которая со слезами отдала ему последнее, что имела — сухой плод амлы, юный подвижник воспел двадцать один стих богине Махалакшми, вызвав золотой дождь из плодов амлы над ее хижиной.
Явленная в Ригведе (7.59.12) и увековеченная в Шива Пуране через спасение мудреца Маркандеи от бога смерти Ямы, Маха Мритьюнджая Мантра является величайшим гимном победы над смертью. Воспетая 16-летним юношей, обнимавшим Шивалингам, мантра утверждает, что преданность Шиве освобождает от страха смертности.
Согласно Уттара-канде Рамаяны Вальмики и Шива Пуране, Шива Тандава Стотра родилась в момент сокрушения гордыни царя Раваны под горой Кайлас. Придавленный горой по воле стопы Шивы, Равана натянул свои жилы как струны вины и воспел четырнадцать потрясающих стихов, преобразивших высокомерие в экстатическую веру.
Связанные Учения
Одно и то же учение, звучащее в разных традициях
