மாழே மாஹேர பண்டரீ — சந்த் ஏக்நாத் அபங்கம்
சந்த் ஏகநாதரின் அபங்கம்: பண்டரிபுரம் ஒரு மகளின் அன்பிற்குரிய பிறந்த வீடு; விட்டலனும் ருக்மிணியும் பெற்றோர், பண்டரீகன் (புண்டலீகன்) சகோதரன்.
செய்யுள்கள்
எனது இனிய பிறந்த வீடு (தாயகம்) அந்தப் புனிதமான பண்டரிபுரமாகும்; அது புண்ணிய பீமா நதியின் கரையிலே பொலிவுடன் அமைந்துள்ளது!
பாடல் 1
விட்டல பெருமானே எனது அன்புத் தந்தை; அன்னை ருக்மிணியே (ரகுமாயி) எனது கருணைமிக்க தாய்!
பாடல் 2
பக்தசிரேஷ்டர் புண்டலீகன் என் சொந்தச் சகோதரர் — அவரது உண்மையான, தூய கீர்த்தியை நான் எவ்வாறு முழுமையாக வர்ணிக்க முடியும்!
பாடல் 3
என் சகோதரி பாவங்கள் அனைத்தையும் அழிக்கும் புனித சந்திரபாகா நதி!
பாடல் 4
தனது சத்குரு ஜனார்த்தன சுவாமிகளின் திருவடிகளில் சரணடைந்த ஏகநாதர் பாடுகிறார்: பண்டரிபுரமாகிய எனது தாய்வீட்டின் இனிய நினைவுகள் என் நெஞ்சில் என்றும் நீங்காது நிறைகின்றன!
பாடல் 5
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
தினசரி அல்லது சுப திதிகளில் (ஏகாதசி, பௌர்ணமி)
பிரம்ம முகூர்த்தம் (காலை 4 - 6) அல்லது அந்திப் பொழுது
நெய் தீபம், தூபம், மலர்கள் மற்றும் நைவேத்தியம்
- மன அமைதி, ஆன்மீக முன்னேற்றம் மற்றும் நேர்மறை ஆற்றல்
பின்னணி
சந்த் ஏகநாதர் (1533–1599), மகாராஷ்டிராவின் பைடனைச் சேர்ந்த துறவி-அறிஞர்; ஜனார்தன சுவாமியின் சீடர். ‘ஏகா ஜனார்தனி’ என்ற அவரது கையொப்பம் அந்தக் குருவைக் குறிக்கிறது. ஞானேஸ்வரியின் திருத்திய பதிப்பை உருவாக்கியவர்; மராத்தியில் ஏகநாதி பாகவதத்தை இயற்றியவர்; பல அபங்கங்களையும் பாருடங்களையும் எழுதினார். ‘மாஜே மாஹேர பண்டரி’ என்ற இப்பாடலில் பண்டரிபுரத்தை, ஒரு திருமணமான பெண் தன் தாய்வீட்டைக் காண்பது போல் அவர் காண்கிறார்; நிபந்தனையற்ற அன்பின் இடம் அது. வாரி யாத்திரையில் பண்டரிபுரம் நோக்கி நடப்பது, மகள் பிறந்த வீட்டுக்குத் திரும்புவதாக உணரப்படுகிறது. பின்னர் பண்டித் பீம்சேன் ஜோஷியின் பாடலால் இந்த அபங்கம் பரவலாக அறியப்பட்டது.
இந்த பாடல் பற்றி
இயற்றியவர்: Sant Eknath
உங்களுக்குத் தெரியுமா?
‘மாஹேர’ கருத்து
மகாராஷ்டிரத்தில் ‘மாஹேர’ என்பது திருமணமான பெண்ணின் பால்ய இல்லம்; அங்கே எந்தக் கோரிக்கையுமின்றி அன்புடன் வரவேற்கப்படுகிறாள். எனவே இது இறைவனின் அருளுக்கு ஒரு மென்மையான உருவகமாகிறது; பண்டரிபுரம் ஆன்மாவின் உண்மையான இல்லமாகிறது.
தாய், தந்தை, சகோதரன்
இரண்டாம் மற்றும் மூன்றாம் பாடல்கள் விட்டலனையும் ருக்மிணியையும் தந்தையும் தாயுமாகவும், பக்தன் புண்டலீகனைச் சகோதரனாகவும் குறிப்பிடுகின்றன; இதனால் விட்டலனின் பக்தர்கள் அனைவரும் ஒரே குடும்பமாகின்றனர். புண்டலீகன் பற்றிய சரணம் விட்டலனை கருணைக் கடல் (கிருபாசிந்து) என்கிறது.
கையொப்பமும் பதிப்புகளும்
நான்காம் பாடல், குருவைக் குறிக்கும் கவிஞரின் கையொப்பமான ‘ஏகா ஜனார்தனி’ என்பதுடன் முடிகிறது. archive.org-இல் உள்ள சந்த் ஏகநாத் காதா ஸ்கேனில், இதே அபங்கத்தில் சந்திரபாகா நதியைத் தன் சகோதரி என்று அழைக்கும் கூடுதல் வரி காணப்படுகிறது; அச்சுப் பதிப்புகள் வேறுபடுகின்றன என்பதற்கான நினைவூட்டல் இது.
பீம்சேன் ஜோஷியின் பதிவு
பாரத ரத்னா பண்டித் பீம்சேன் ஜோஷி பாடிய பதிவு, இந்த அபங்கத்தின் மிகவும் அறியப்பட்ட இசை வடிவங்களில் ஒன்று; வார்கரி சமூகத்திற்கு அப்பாலும் கேட்போரை இது சென்றடைந்தது.
Vitthal
இந்து மதம் இலிருந்து மேலும்
அனைத்தையும் காண்கதொடர்புடைய போதனைகள்
ஒரே போதனை, மரபுகள் முழுவதும் எதிரொலிக்கிறது
