Bharat Devotion
Embroidered artwork for யுகே அஷ்டாவீஸ விடேவரி உபா — ஸ்ரீ விட்டல ஆரத்தி: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

யுகே அஷ்டாவீஸ விடேவரி உபா — ஸ்ரீ விட்டல ஆரத்தி

யுகே அஷ்டாவீஸ விடேவரி உபா — ஸ்ரீ விட்டல ஆரத்தி

பண்டரிபுரத்தில் விட்டலனுக்கான மாலை ஆரத்தி; பாரம்பரியமாக சந்த் நாமதேவருக்குக் கூறப்படுகிறது. ருக்மிணியின் அருகில், செங்கல் மேல் நிற்கும் இறைவனுக்கு மகாராஷ்டிரம் முழுவதும் பாடப்படுகிறது.

செய்யுள்கள்

யுகே அட்டாவீஸ விடேவரீ உபா வாமாம்கீ ரகுமாஈ திஸே திவ்ய ஶோபா பும்டலிகாசே பேடீ பரப்ரஹ்ம ஆலே கா சரணீ வாஹே பீமா உத்தரீ ஜகா
Yuge atthaveesa vitevaree ubhaa, vaamaangee rakhumaaee dise divya shobhaa Pundalikaache bhetee parabrahma aale gaa, charanee vaahe bheemaa uddharee jagaa

பாடல் 1

ஜய தேவ ஜய தேவ ஜய பாம்டுரம்கா ரகுமாஈவல்லபா ராஈச்யா வல்லபா பாவே ஜிவலகா த்ரு௦
Jaya deva jaya deva jaya paandurangaa, rakhumaaee vallabhaa raaeechyaa vallabhaa paave jivalagaa

பாடல் 2

துளஶீமாளா களா கர டேவுநீ கடீ காஸே பீதாம்பர கஸ்துரீ லல்லாடீ தேவ ஸுரவர நித்ய யேதீ பேடீ கருட ஹநுமம்த புடே உபே டாடீ
Tulasheemaalaa galaa kara thevunee katee, kaase peetaambara kastooree lallaatee Deva suravara nitya yetee bhetee, garuda hanumanta pudhe ubhe thaatee

பாடல் 3

தந்ய வேணுநாத அநுக்ஷேத்ரபாளா ஸுவர்ணாசீ கமளே வநமாளா களா ராஈ ரகுமாபாஈ ஸத்யபாமா ஸகளா ஓவாளிதீ பாவே தேவ ஸாவளா
Dhanya venunaada anukshetrapaalaa, suvarnaachee kamale vanamaalaa galaa Raaee rakhumaabaaee satyabhaamaa sakalaa, ovaalitee bhaave deva saavalaa

பாடல் 4

ஓவாளூ ஆரத்யா குர்வம்ட்யா யேதீ சம்த்ரபாகேமாஜீ ஸோடூநியா தேதீ தூப தீப நைவேத்ய ஸாத்ய ஜந பாஹதீ நாமயாசா ஸ்வாமீ தேகிலா டோளாம் ப்ரதீ
Ovaaloo aaratyaa kurvandyaa yetee, chandrabhaagemaajee sodooniyaa detee Dhoopa deepa naivedya saadhya jana paahatee, naamayaachaa svaamee dekhilaa dolaam pratee

பாடல் 5

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

தினசரி அல்லது சுப திதிகளில் (ஏகாதசி, பௌர்ணமி)

Best Time (Muhurta)

பிரம்ம முகூர்த்தம் (காலை 4 - 6) அல்லது அந்திப் பொழுது

Sacred Offerings

நெய் தீபம், தூபம், மலர்கள் மற்றும் நைவேத்தியம்

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • மன அமைதி, ஆன்மீக முன்னேற்றம் மற்றும் நேர்மறை ஆற்றல்
Chanting Practice:Sing together with family at the conclusion of evening worship while offering a circular light flame.

பின்னணி

மகாராஷ்டிரம் முழுவதும் மாலை வழிபாட்டில், பொதுவாக கணேச மற்றும் சிவ ஆரத்திகளுக்குப் பின், ‘யுகே அட்டாவீஸ்’ பக்தி நாட்காட்டியில் சிறப்பிடம் பெறுகிறது. இது பாரம்பரியமாக வார்கரி சந்த்-கவிஞர் சந்த் நாமதேவருக்குக் (சுமார் 1270 – சுமார் 1350) கூறப்படுகிறது; இதன் இறுதி வரியில் அவரது பெயர் கவிஞரின் கையொப்பமாக வருகிறது. ‘யுகே அட்டாவீஸ்’ (இருபத்தெட்டு யுகங்கள்) என்ற சொற்றொடர், தற்போதைய வைவஸ்வத மன்வந்தரம் 28ஆம் சதுர்யுகத்தில் இருக்கிறது என்ற புராணக் கணக்கை எதிரொலிக்கிறது; இறைவன் எண்ணற்ற யுகங்களாகப் பக்தர்களுக்காக செங்கல்லின் மேல் காத்து நிற்கிறார் என்று பக்தர்கள் இதைப் புரிந்துகொள்கின்றனர். ஆரத்தி இருண்ட நிறத்தவரான இறைவனை, இடையில் கைவைத்து நிற்கும் திருக்கோலத்தில், கருடனும் ஹனுமானும் சூழ, பண்டரிபுரத்தின் அருகே சந்திரபாகா நதி பாய்வதாக வர்ணிக்கிறது. செங்கல் மேல் நிற்கும் படிமம் புண்டலீகன் கதையிலிருந்து வருகிறது; பெற்றோருக்குச் சேவை செய்யும்போது, கிருஷ்ணர் நிற்பதற்காக அவன் ஒரு செங்கல்லை வீசினான் என்பது அந்தக் கதை; இது ஸ்கந்த புராணத்தில் (1.34 முதல் 1.67 வரை) மற்றும் பத்ம புராணத்தின் பாண்டுரங்க மாஹாத்மியத்தில் சொல்லப்படுகிறது.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

இருபத்தெட்டு யுகங்களின் பொருள்

புராணக் கணக்கில், தற்போதைய வைவஸ்வத மன்வந்தரம் (ஏழாவது) 28ஆம் சதுர்யுகத்தில் உள்ளது; எனவே ‘யுகே அட்டாவீஸ்’ விட்டலனை, தற்காலிக இருப்பாக அல்லாமல், பிரபஞ்சக் காலத்தின் நித்திய இறைவனாக, நின்று காத்திருப்பவராகச் சுட்டுகிறது.

தெய்வீக இணை

இங்கு விட்டலன், அவரது இடப்பக்கத்தில் நளினமாக நிற்கும் தேவி ருக்மிணியுடன் (வாமாங்கி ருக்மிணி) வழிபடப்படுகிறார். நான்காம் சரணம், ராய் (ராதை) மற்றும் சத்யபாமாவும் அன்புடன் கருநிறத்தவரான இறைவனுக்கு ஆரத்தி எடுப்பதாகச் சேர்க்கிறது.

புனித பீமா நதி

புனித பீமா நதி பண்டரிபுரத்தைச் சுற்றி பிறை வடிவில் வளைந்து செல்கிறது; அதனால் அன்பாக ‘சந்திரபாகா’ (பிறைச் சந்திரன் நதி) என்ற ஆன்மிகப் பெயரைப் பெறுகிறது. ஐந்தாம் சரணம், ஆரத்திக்குப் பின் ஏற்றிய தீபங்களை சந்திரபாகாவில் மிதக்கவிடுவதை விவரிக்கிறது.

நாமதேவரின் கையொப்பம்

சம்ஸ்கிருத டாக்குமெண்ட்ஸ் வெளியிட்ட மராத்தி ஆரத்தித் தொகுப்பில் இந்த ஆரத்தியின் உரை, நாமதேவர் பக்தியுடன் கேசவனுக்குத் தீபம் ஏந்துகிறார் என்று நிறைவடைகிறது. கவிஞரின் சொந்தப் பெயர் இறுதி வரியில் வருவதால், இது பாரம்பரியமாக வார்கரி சந்த்-கவிஞர் சந்த் நாமதேவருக்குக் கூறப்படுகிறது. அச்சிடப்பட்ட மற்றும் பாடப்படும் பதிப்புகளுக்கிடையே இறுதி வரியின் சொற்கள் வேறுபடுகின்றன; இப்பக்கத்தின் பதிப்பு ‘நாமயாசா சுவாமி தேக்ஹிலா டோலா’ (நாமாவின் இறைவனை கண்முன் கண்டேன்) என்பதில் முடிகிறது.

Vitthal முழுமையான ஸ்தோத்திரங்கள் மற்றும் பிரார்த்தனைகள்

Vitthal

Vitthal அனைத்தையும் காண்க →

இந்து மதம் இலிருந்து மேலும்

அனைத்தையும் காண்க