Bharat Devotion
Embroidered artwork for യുഗേ അട്ടാവീസ വിടേവരി ഉഭാ — ശ്രീ വിഠല ആരതി: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

യുഗേ അട്ടാവീസ വിടേവരി ഉഭാ — ശ്രീ വിഠല ആരതി

യുഗേ അട്ടാവീസ വിടേവരി ഉഭാ — ശ്രീ വിഠല ആരതി

സന്ത് നാമദേവ് രചിച്ച 'യുഗേ അട്ടാവീസ' പണ്ഡർപൂരിലെ വിഠല ഭഗവാന്റെ സർവ്വപ്രധാനമായ മഹാ ആരതിയാണ്. ഇരുപത്തെട്ടു യുഗങ്ങളായി ഭക്തനായ പുണ്ഡലീകനായി ഇഷ്ടികയിൽ കാത്തുനിൽക്കുന്ന കാരുണ്യമൂർത്തിയായ വിഠലന്റെ പാദങ്ങളിൽ സമർപ്പിക്കുന്ന പ്രാർത്ഥനയാണിത്.

ശ്ലോകങ്ങൾ

യുഗേ അഠ്ഠാവീസ വിടേവരീ ഉഭാ വാമാംഗീ രഖുമാഈ ദിസേ ദിവ്യ ശോഭാ പുംഡലികാചേ ഭേടീ പരബ്രഹ്മ ആലേ ഗാ ചരണീ വാഹേ ഭീമാ ഉദ്ധരീ ജഗാ
Yuge atthaveesa vitevaree ubhaa, vaamaangee rakhumaaee dise divya shobhaa Pundalikaache bhetee parabrahma aale gaa, charanee vaahe bheemaa uddharee jagaa

ശ്ലോകം 1

ജയ ദേവ ജയ ദേവ ജയ പാംഡുരംഗാ രഖുമാഈവല്ലഭാ രാഈച്യാ വല്ലഭാ പാവേ ജിവലഗാ ധ്രു൦
Jaya deva jaya deva jaya paandurangaa, rakhumaaee vallabhaa raaeechyaa vallabhaa paave jivalagaa

ശ്ലോകം 2

തുളശീമാളാ ഗളാ കര ഠേവുനീ കടീ കാസേ പീതാംബര കസ്തുരീ ലല്ലാടീ ദേവ സുരവര നിത്യ യേതീ ഭേടീ ഗരുഡ ഹനുമംത പുഢേ ഉഭേ ഠാടീ
Tulasheemaalaa galaa kara thevunee katee, kaase peetaambara kastooree lallaatee Deva suravara nitya yetee bhetee, garuda hanumanta pudhe ubhe thaatee

ശ്ലോകം 3

ധന്യ വേണുനാദ അനുക്ഷേത്രപാളാ സുവര്ണാചീ കമളേ വനമാളാ ഗളാ രാഈ രഖുമാബാഈ സത്യഭാമാ സകളാ ഓവാളിതീ ഭാവേ ദേവ സാവളാ
Dhanya venunaada anukshetrapaalaa, suvarnaachee kamale vanamaalaa galaa Raaee rakhumaabaaee satyabhaamaa sakalaa, ovaalitee bhaave deva saavalaa

ശ്ലോകം 4

ഓവാളൂ ആരത്യാ കുര്വംഡ്യാ യേതീ ചംദ്രഭാഗേമാജീ സോഡൂനിയാ ദേതീ ധൂപ ദീപ നൈവേദ്യ സാധ്യ ജന പാഹതീ നാമയാചാ സ്വാമീ ദേഖിലാ ഡോളാം പ്രതീ
Ovaaloo aaratyaa kurvandyaa yetee, chandrabhaagemaajee sodooniyaa detee Dhoopa deepa naivedya saadhya jana paahatee, naamayaachaa svaamee dekhilaa dolaam pratee

ശ്ലോകം 5

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
Chanting Practice:Sing together with family at the conclusion of evening worship while offering a circular light flame.

പശ്ചാത്തലം

സായാഹ്ന പൂജകളിൽ ഭക്തിസാന്ദ്രമായി ആലപിക്കപ്പെടുന്ന വിഠലന്റെ പ്രധാന ആരതിയാണിത്. ഭക്തപ്രേമത്താൽ വിଟമേൽ നിലകൊള്ളുന്ന വിഠോബയുടെ സൗന്ദర్യം ഇതിൽ നിറഞ്ഞുനിൽക്കുന്നു.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

Significance of 28 Yugas

In the Puranic count, the present Vaivasvata manvantara (the 7th) is in its 28th chaturyuga, so 'Yuge Atthavis' points to Vitthal as the eternal Lord of cosmic time, standing and waiting rather than a temporary presence.

The Divine Pair

Lord Vitthal is worshipped here alongside Devi Rakhumai (Rukmini) standing gracefully on His left side (Vamangi Rakhumai). Verse 4 adds that Rai (Radha) and Satyabhama also offer aarti to the dark-hued Lord with devotion.

Holy River Bhima

The sacred river Bhima wraps in a crescent around Pandharpur, earning the endearing spiritual name Chandrabhaga (crescent moon river). Verse 5 describes the waving lamps being floated on the Chandrabhaga after the aarti.

Nama's signature

The text of this aarti in the Marathi Arati collection of Sanskrit Documents closes by saying that Namdev offers the lamp to Keshava with devotion. Because the poet's own name appears in the last line, the aarti is traditionally attributed to Sant Namdev, the Warkari saint-poet. The wording of the closing line differs between printed and sung versions, and the version on this page ends with “Namayacha swami dekhila dola”, the Lord of Nama seen before the eyes.

Vitthal സമ്പൂർണ്ണ സ്തോത്രങ്ങളും പ്രാർത്ഥനകളും

Vitthal

Vitthal എല്ലാം കാണുക →

ഹിന്ദു മതം ൽ നിന്ന് കൂടുതൽ

എല്ലാം കാണുക