பார்சுவநாத சாலீசா

தலை வணங்கி பாதங்களில், மும்முறை வணக்கம் செய்கிறேன். பார்ஸ்வநாத பகவானின் நினைவை கிருபையுடன் செய்கிறேன்.

அஸ்வசேனரின் செல்ல மகனும், வாமா தேவியின் புதல்வருமான சுகமளிப்பவர். வாரணாசி நகரின் அரசராய் இருந்து, உலகைக் காக்கும் அவதாரமாய் வந்தார்.

வெற்றி பெறுக பார்ஸ்வநாத பிரபு, சுகமளிப்பவரே! உலகின் துன்பங்களை நீக்குபவரே!

வாரணாசி நகரம் மிகவும் புனிதமானது. அங்கே உலகின் மனதைக் கவரும் இறைவன் பிறந்தார்.

பௌஷ மாத கிருஷ்ண பக்ஷ ஏகாதசி நாளாகும். இந்திரன் மற்றும் தேவர்கள் அனைவரும் மகிழ்ச்சியடைந்திருந்தனர்.

கமடன் எனும் உயிர் முன்னோர் பகைவனாய் இருந்தான். பயங்கரமான கல் உருவத்தைக் கொண்டிருந்தான்.

தவம் செய்யும் போது பிரபுவைக் கண்டு, மழைபோல் நீரைப் பொழிந்தான்.

மின்னல் மின்னியது, மேகம் முழங்கியது. பயங்கர உருவம் கொண்டு தேவர்கள் கலங்கினர்.

பிரபு சிறிதும் அசையவில்லை. தியானத்தில் ஆழ்ந்து, எல்லா இன்பங்களையும் அனுபவித்தார்.

தரணேந்திரனும் பத்மாவதியும் வந்து, படத்தைக் குடையாக பிரபுவின் தலைக்கு மேல் அமைத்தனர்.

கமடன் தோற்று பிரபுவின் திருவடிகளில் வந்து, மன்னிப்புக் கேட்டுத் தன் பாவங்களை அழித்தான்.

கேவலஞானம் உண்டாயிற்று, சுகமளிப்பதாயிற்று. சமவசரணத்தில் ஞானத்தை வழங்குபவர் ஆனார்.

சம்மேத சிகரத்திலிருந்து முக்தி பெற்றார். முக்தி தாமத்தின் வழியைக் காட்டினார்.

எந்த மனிதன் பார்ஸ்வ சாலீசாவைப் பாடுகிறானோ, அவன் எல்லா துன்பங்களிலிருந்தும் விடுபடுகிறான்.

பூதங்களும் பேய்களும் அருகில் வருவதில்லை. பார்ஸ்வநாதரின் பெயரைக் கேட்கும்போதே.

விஷமுள்ள பாம்பின் விஷம் இறங்கிவிடும். பார்ஸ்வ நாமத்தின் மகிமை பாடப்படுகிறது.

சந்தானம் இல்லாதவருக்கு மகன் கிடைக்கிறான். ஏழைக்கு செல்வமும் இன்பமும் கிடைக்கிறது.

நோயும் துக்கமும் எல்லா வியாதிகளும் அழிகின்றன. பொன் போன்ற உடலும் உலகில் நற்புகழும் கிடைக்கிறது.

எல்லா மனோரதங்களையும் நிறைவேற்றுபவர். மூன்று உலகின் தலைவிதியை வகுப்பவர்.

நாற்பது நாட்கள் பாராயணம் செய்பவன், மனம் விரும்பிய பலனை அடைகிறான்.

வெற்றி பார்ஸ்வநாதருக்கே! வெற்றி சுகமளிப்பவருக்கே! வெற்றி மூவுலகின் தந்தை-தாய்க்கே!

உன் திருவடி சரணத்தை உன் அடியார்க்கு அருள்வாய். பிறவிக் கடலிலிருந்து கரை சேர்ப்பாய்.

வணக்கம் வணக்கம் பார்ஸ பிரபுவே, எங்கள் துன்பங்களை நீக்குவீர். கைகூப்பி வேண்டுகிறேன், பிறவிக் கடலைக் கடக்கச் செய்வீர்.

வெற்றி வெற்றி பார்ஸ்வ தயாளரே! துன்பங்களை நீக்கி நலம் அருள்வீர்.

நான்கு பொருள்களை ஞானி அடைகிறான். பார்ஸ்வநாதரின் அமுத வாக்கினால்.

அஹிம்சை, சத்தியம், அஸ்தேயம் ஆகியவற்றைக் கற்பித்தார். தியாக தர்மத்தின் பாடத்தைப் புகட்டினார்.

எல்லா சங்கத்தின் மீதும் கிருபை செய்வீர். சமண தர்மத்தின் வெற்றியை அருள்வீர்.

வெற்றி வெற்றி வெற்றி பார்ஸ பகவானுக்கே! தேவர், மனிதர், முனிவர் அனைவராலும் வணங்கப்படும் பகவானே!

ஏழைகளின் நண்பரே, துன்பங்களை நீக்கும் சுவாமியே! அந்தர்யாமியே, என்னைக் காத்தருள்வீர்.

எவன் இந்த சாலீசாவை நிதம் தியானிக்கிறானோ, அவன் நிச்சயமாக நிர்வாணம் அடைகிறான்.

பார்ஸ்வநாத பிரபுவின் வெற்றியைச் சொல்லுங்கள். உங்கள் மனத்தின் எல்லா முடிச்சுகளையும் திறந்து விடுங்கள்.

வெற்றி வெற்றி பார்ஸ்வ ஜினராஜரே! எல்லா மனோரதங்களையும் நிறைவேற்றித் தருவீர்.

பார்ஸ்வ சாலீசாவை யார் படிக்கிறாரோ, மனத்தில் பக்தியுடன். எல்லா அமங்கலங்களும் நீங்கி, அளவற்ற இன்பம் பெறுவார்.

சம்மேத சிகரத்தின் நாதரே, பார்ஸநாத கிருபாளரே! சரணடைந்தவரின் மானத்தைக் காத்து, எங்களை நிறைவு செய்வீர்.