Паршванатх Чалиса
Это джайнский молитвенный гимн из сорока стихов (чалиса), прославляющий Паршванатха — двадцать третьего Тиртханкару. В нём описываются его жизнь, чудеса и обещание защиты и благ для тех, кто с верой читает эти стихи.
Стихи
Склоняя голову к стопам, я совершаю поклонение в три времени. Вспоминаю милостивого Господа Паршванатха.
Стих 1
Возлюбленный сын Ашвасены и Вамы, дарующий счастье. Он был царём Варанаси, воплощением, спасающим мир.
Стих 2
Слава Господу Паршванатху, дарующему счастье! Разрушителю всех мирских бед.
Стих 3
Священный град Варанаси, где родился тот, кто радует сердца всего мира.
Стих 4
Это был день одиннадцатой луны тёмной половины месяца Пауш. Все боги возрадовались.
Стих 5
Существо Каматха, прежний враг, приняло ужасный облик камня.
Стих 6
Когда Господь совершал аскезу, Каматха пролил на Него ливень.
Стих 7
Сверкали молнии, гремели тучи; приняв ужасный облик, небеса пришли в смятение.
Стих 8
Но Господь не поколебался ни на мгновение; Он пребывал в глубоком созерцании, отрешившись от всех мирских удовольствий.
Стих 9
Прибежали Дхаранендра и Падмавати; они устроили зонт из капюшона над головой Господа.
Стих 10
Побеждённый Каматха припал к стопам Господа; испросив прощения, он уничтожил свои грехи.
Стих 11
Господь обрёл всеведение, дарующее блаженство; в Самавасаране Он стал подателем знания.
Стих 12
С вершины Саммед Шикхар Он достиг освобождения и указал путь в обитель освобождения.
Стих 13
Тот, кто воспевает «Паршва Чалису», освобождается от всех бед.
Стих 14
Духи и демоны не приближаются к тому, кто произносит имя Паршванатха.
Стих 15
Яд змеи исчезает; воспевается величие имени Паршвы.
Стих 16
Лишённый потомства обретает сына; бедный получает богатство и счастье.
Стих 17
Болезни, скорби и все недуги уничтожаются; человек обретает златое тело и добрую славу в мире.
Стих 18
Он — исполнитель всех желаний, вершитель судеб трёх миров.
Стих 19
Тот, кто в течение сорока дней читает этот текст, получает плод, соответствующий его сердечному желанию.
Стих 20
Слава Паршванатху, дарующему счастье! Слава Отцу и Матери трёх миров!
Стих 21
Даруй прибежище у Твоих стоп Своему слуге; переведи меня через океан существования.
Стих 22
Поклон, поклон Тебе, Господь Парс, устрани наши беды. Сложив руки, я взываю: переведи меня через океан бытия.
Стих 23
Слава, слава милостивому Паршве! Устрани беды и даруй благо.
Стих 24
Мудрый обретает четыре цели жизни благодаря бессмертному слову Паршванатха.
Стих 25
Он учил ненасилию, правдивости и нестяжательству; Он преподал урок отречения и дхармы.
Стих 26
Пролей милость на всю общину; даруй победу джайнизму.
Стих 27
Слава, слава, слава Господу Парсу! Почитаемый богами, людьми и святыми мудрецами.
Стих 28
Владыка, друг страждущих, разрушитель печалей; защити меня, Всеведущий.
Стих 29
Кто ежедневно созерцает эту Чалису, тот непременно достигнет нирваны.
Стих 30
Возгласите славу Господу Паршванатху! Откройте все затворы своего ума.
Стих 31
Слава, слава Паршве, Царю джинов! Даруй исполнение всех желаний.
Стих 32
Кто читает «Паршва Чалису» с преданностью в сердце, от того отдаляются все несчастья, и он обретает безмерное счастье.
Стих 33
О Владыка вершины Саммед, милостивый Парсанатх! Храни честь припавшего к Твоим стопам, о Владыка, и одари его блаженством.
Стих 34
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)
Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering
- Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
Предыстория
Этот текст представляет собой «Паршванатх Чалису» — джайнское devotional-гимн из сорока стихов (чалиса), посвящённый Паршванатху, двадцать третьему Тиртханкаре (духовному учителю, достигшему освобождения). Чалиса — популярная форма молитвенного песнопения в индийских традициях; данный текст входит в джайнскую бхакти-литературу и традиционно используется верующими для ежедневного восхваления, просьбы о защите от бед и духовного продвижения. В стихах кратко излагаются ключевые события из жития Паршванатха: его рождение в Варанаси, подвиг аскезы, нападение змея Каматха, чудесное покровительство змеиного царя Дхаранендры и богини Падмавати, обретение всеведения (Кевала-джняна) и окончательное освобождение (мокша) на горе Саммет Шикхар. Текст не имеет одного установленного автора и передаётся в устной и письменной традиции; его часто читают во время храмовых служб, в дни, посвящённые Паршванатху, или как часть личной практики.
Знаете ли вы?
Автор и структура
«Паршва Чалиса» — это джайнский гимн из 40 стихов, написанный на народных языках брадж и авадхи. Он состоит из двустиший (доха) и четверостиший (чаупаи), что делает его легким для пения и запоминания. Авторство традиционно не приписывается конкретному лицу, но текст широко почитается в джайнской общине.
Рождение и ранние годы
Паршванатх родился в Варанаси, древнем священном городе, в царской семье Ашвасены. Его рождение произошло в день Пауш Кришна Гьярас (одиннадцатый день убывающей луны месяца Пауш), что считается благоприятным в джайнском календаре. Он стал 23-м тиртханкаром — духовным учителем, который помогает пересечь океан перерождений.
Испытание Каматхом
Каматх, враг из прошлых жизней Паршванатха, принял форму гигантского змея и атаковал его во время аскезы. Он вызвал бурю с молниями и проливным дождем, но Паршванатх остался непоколебимым в глубокой медитации. Это символизирует победу духа над злом и привязанностями.
Защита Дхаранендрой и Падмавати
Змеиный царь Дхаранендра и царица Падмавати пришли на помощь Паршванатху. Дхаранендра создал зонт из своих капюшонов над головой Паршванатха, защищая его от непогоды, а Падмавати охраняла его. Этот эпизод подчеркивает святость Паршванатха и силу дхармы, привлекающую божественную защиту.
Просветление и освобождение
После победы над Каматхом Паршванатх достиг кевала-гьяны — всеведения, высшего знания в джайнизме. Он проповедовал в самавасаране (священном собрании) и достиг освобождения (мокши) на горе Саммед Шикхар, которая является важным местом паломничества для джайнов.
Польза от чтения
Гимн обещает, что его чтение приносит избавление от болезней, страхов и бедности, а также защиту от злых духов. 40-дневное чтение (чалиса) гарантирует исполнение желаний и путь к нирване. Это делает «Паршва Чалису» популярной молитвой для повседневной духовной практики.
Parshvanatha
Другие материалы из традиции Джайнизм
Смотреть всеСвязанные Учения
Одно и то же учение, звучащее в разных традициях