一位女居士的艱難分娩
佛陀講述此故事,即《巴利藏》一集中的第100則本生經,其所說的是須跋娑。她是一位國王的女兒,也是虔誠的女居士,懷胎七年,之後又忍受了七日的劇痛分娩,才生下兒子。儘管身受苦楚,她自始至終對佛與法保持堅定不移的信心。那名終於降生的嬰孩施婆利,據說僅出生七日,便已與長老舍利弗論法。佛陀宣說前世的故事,解釋為何如此虔誠的信徒,在分娩時竟要承受如此嚴重的苦楚。
國王被殺,王后被奪
梵授王在位時,菩薩作為波羅奈國王自己的兒子,在父王駕崩後繼位為王。科薩羅國王率領大軍侵入波羅奈,在戰場上殺死了菩薩,並將那位被殺國王的王后納為自己的妻子,連同此城一併奪取。
王子歸來,欲復王位
被殺國王的年輕王子逃離了城破之難,在流亡中聚集了一支軍隊,決心從如今佔據王位的侵略者手中,奪回父親的王位。王子不願直接讓士兵冒險攻打城牆,因此猶豫不決,不知如何行動。此時,他的母親仍被困在被攻陷的城中,作為科薩羅王的王后,在暗中為他送來了計策。
母親從內部所獻的計策
她的計策十分精確:把通往城池的每一條道路,從四方全部包圍封鎖,斷絕柴薪、水與食物,使城中的人因匱乏而力竭,而非死於刀劍。王子完全遵照母親的計策,將波羅奈四面包圍,封鎖了所有可能運送補給進城的通路。
七日,斬首的篡位者
包圍持續了七日。隨著飢渴蔓延全城,市民轉而反對那位以武力奪去他們前王后與王位的科薩羅王。第七日,他們親手砍下他的頭顱,送往等候中的王子面前,獻城投降,並將王子復位至其父親曾經坐過的王座。
佛陀的身分確認
佛陀在結束開示時,指明了兩世的人物。施婆利即是圍城並奪回父王王座的王子,須跋娑即是他的母親,那位以計策不戰而結束圍城的王后,而佛陀自己便是故事開頭被殺的波羅奈國王。佛陀說明,圍城的七日,在多世之後,以七年懷胎與七日分娩來回報。一種以使整座城市挨餓來保全士兵性命的策略,其業力之重,終究落在了設計它的那位女子身上。
母親的智慧,痛苦的收成
本生經並未譴責王子奪回自己的王位。它也沒有把圍城視為比在城牆下公開屠殺更壞的選擇,這一點,故事框架中與直接攻城的比較已清楚表明。本經真正堅持的是,即使為了在戰鬥中減少流血而選定的策略,仍然使整座城的平民百姓承受長久的苦難。此類苦難,無論在戰略上多麼合理,或在軍事上相比之下多麼仁慈,都不會因為它避免了刀劍相交,就逃脫業的運作,即道德因果的法則。那位母親曾加諸他人的七日,在多世之後,以七年又七日的形式回到她身上,而這些只能由她獨自承受。
從艱難出生中誕生的奇童
本生經的故事框架,並不在解釋須跋娑的苦難之後便結束,而是延續到出生本身,這一細節使此故事的輪廓更為完整。施婆利在經過七年又七日後終於降生,據說從第一刻起,他的性情便極為寧靜、吉祥。他是如此沉穩而有福的孩子,以至於母親以款待佛陀與全體僧團七日的供養來慶祝他的誕生,每一天的分娩之苦,便對應一天的布施。施婆利本人後來證得阿羅漢,即完全解脫的聖者,最為人所稱道的,是無論行至何處,都能得到布施的福報。佛教傳統將此理解為他母親長期苦難的業報對應:她在生產中延長的苦楚,在她所生的孩子身上得到回報,即他的一生以不尋常的安逸與豐饒為標誌。
您知道嗎?
惡態本生譚是巴利小部經《一集本生》第100部經典故事,為該集前一百首大圓滿結分。
徹底揭曉了佛世大信女須跋婆娑(Suppavāsā)何以遭受懷胎七載、產難七日的驚天業力因果。
從這痛苦因緣中誕生的聖嬰,正是日後在僧團中被佛陀印證為福德第一的屍婆羅(Sīvali)尊者。
嚴正昭示:雖未動刀兵,但斷絕民生水糧、陷眾生於絕境之軍政毒謀,造作之惡業同樣深不可測。
深刻明示:不論世俗之權謀策略表面多麼成功,萬法皆空、唯因果不空之法則是不可撼動的至理。
