北卡希與濕婆寶殿:永恒禪修與苦行的喜馬拉雅聖地
北卡希被尊為“溫潤之城”(Soumya Kashi),是瓦拉納西在喜馬拉雅山脈的靈性倒影,坐落於聖河巴吉拉蒂-恆河畔。憑藉古老的自生林伽與神聖三叉戟的護佑,此聖境能熄滅塵慮,賜予行者至高定力與解脫。
簡明靈修指南(一覽)
- •此地何在:經典中稱為「溫和卡希」(濕婆溫和沉靜的聖域),烏塔爾卡希是卡希(瓦拉納西)北方的精神基石。此地以古老的自生林伽供奉於卡希濕婆寶殿,以聖母的三叉戟——偉大的濕嘉提三叉戟,以及映照瓦拉納西的神聖地理而得以奉立。
- •參拜與持誦的意義:適合修習瑜伽、默念持咒、調息以及吠檀多的聞法(靜心聆聽經典)的修行者。在此禮拜與冥想,被認為能平息根深蒂固的習氣,使心安定。
- •最佳時節:全年開放。最好的朝聖季節為四月至六月及九月至十一月。大濕婆之夜與室羅婆那月則帶來特別的虔敬氣氛。
- •位置:印度北阿坎德邦加瓦爾喜馬拉雅,巴吉拉提河畔,海拔約一千一百六十五米。最近的火車站是里希凱什與德拉敦,最近的機場是德拉敦的喬利·格蘭特機場。
- •儀軌與規矩(毗底):
- •先在曼迦爾尼迦河階或與瓦魯那河的匯合處行神聖的淨身沐浴,稱為「沐浴」。
- •以莊重的傳統服飾進入卡希·維希瓦納特聖殿:男子著短裙與長衫,女子著紗麗或長褲。
- •誦念「唵,南無濕婆耶」或大死亡征服者真言,同時向自生林伽供奉菩提葉、聖潔的恆河水與生牛奶。
- •行繞行,前往對面的濕嘉提神廟,在偉大的三叉戟前獻上紅粉與紅花。
- •最後在廟院中端坐靜默冥想,稱為「禪定」。
神聖的起源與往世書傳承
據《斯建達往世書》凯达拉堪达所保存的傳統,卡希的靈性光輝在其北方形態中得以延續,即「溫和卡希」,也就是烏塔爾卡希。這座城鎮依偎在加瓦爾喜馬拉雅的懷抱中,其神聖地理與瓦拉納西相呼應。瓦魯那與阿希兩條溪流匯入湍急、晶瑩澄澈的巴吉拉提河。據說濕婆在此以其寧靜沉思的心境,即「溫和之相」,祝福那些踐行苦行的人。
中央聖所供奉著一座自生林伽,相信它是自行顯現的。地方傳統將聖者帕拉舒拉瑪與此山谷的苦修相聯繫。在主濕婆殿的正對面,矗立著濕婆女神的神廟,內供一柄高逾六米的巨大金屬三叉戟。傳說它是由諸神的合聚光輝所鑄,用以摧毀無明之力。信徒們說,只要一根手指輕輕觸碰,整根立柱便會震顫。
數百年來,烏塔爾卡希一直是通往甘戈特里與高穆克的求道者之門。此山谷適合深思與深入冥想。巴吉拉提河永不停歇的潺潺之聲,成為幫助平靜躁動之心的自然之音。
神聖的廟宇與聖地
聖者、神秘家與歷史傳承
傳統將公元八世紀的大導師商羯羅與本地區的喜馬拉雅聖地聯繫起來。卡希·維希瓦納特寺現今的形制,據載為1857年由特里·加瓦爾的摩訶羅尼·卡內蒂所建,使此處的禮拜得以延續不絕。
近代以來,烏塔爾卡希被視為吠檀多苦修之地。斯瓦米·泰瓦南·瑪哈拉吉,為斯瓦米·奇恩瑪雅南達的上師,他在喜馬拉雅中沉默修學多年,備受敬重。遊方苦行者與求道者長期在巴吉拉提河畔保持冥想的傳統。
神聖頌歌與冥想
श्रीविश्वनाथाष्टकम्, श्लोक १
गङ्गातरङ्गरमणीयजटाकलापं गौरीनिरन्तरविभूषितवामभागम् ।
नारायणप्रियमनङ्गमदापहारं वाराणसीपुरपतिं भज विश्वनाथम् ॥
Gaṅgā-taraṅga-ramaṇīya-jaṭā-kalāpaṁ Gaurī-nirantara-vibhūṣita-vāma-bhāgam ।
Nārāyaṇa-priyam-anaṅga-madāpahāraṁ Vārāṇasī-pura-patiṁ Bhaja Viśvanātham ॥
靈性意義:「我皈依聖城卡希的永恆主宰維什瓦納特大神;他的亂髮因聖母恆河的舞動波濤而莊嚴,他的左半身永遠由天后高利莊嚴,他深受那羅延天的喜愛,並且摧毀了愛欲之神的傲慢。」
您知道嗎?
The great trident in the Shakti Temple facing the Vishwanath shrine stands over six meters high, and devotees say a single finger can make it tremble.
Like Varanasi, Uttarkashi is cradled by two sacred streams, the Varuna and the Asi, which flow into the Bhagirathi-Ganga.
The Swayambhu Lingam in the sanctum is said to tilt gently to the south, which devotees see as the Lord's compassionate gaze toward the pilgrim.
Swami Tapovan Maharaj, the guru of Swami Chinmayananda, lived and taught in the Himalayas for many years and is known for his book on his Himalayan wanderings, Himagiri Vihar.
Uttarkashi is known as the Soumya Kashi, the gentle Kashi, a Himalayan counterpart of Varanasi.
