Bharat Devotion
Embroidered artwork for ইৰিয়াবহীয়া প্ৰতিক্ৰমণ স্তোত্ৰ: Embroidered Jain ahimsa palm with a gold wheel, white marble temples and lotuses at dawn

ইৰিয়াবহীয়া প্ৰতিক্ৰমণ স্তোত্ৰ

ইৰিয়াবহীয়া প্ৰতিক্ৰমণ স্তোত্ৰ

এই পবিত্ৰ স্তোত্ৰটো জৈন ধৰ্মৰ প্ৰতিক্ৰমণ (পাপ স্বীকাৰ আৰু ক্ষমা প্ৰাৰ্থনা) অনুষ্ঠানৰ এক অংশ, য'ত ভক্তই ভ্ৰমণৰ সময়ত অনিচ্ছাকৃতভাৱে সৰু সৰু জীৱ-জন্তুৰ ক্ষতি কৰাৰ বাবে ক্ষমা বিচাৰে।

পদসমূহ

ইচ্ছাকাৰেণ সংদিসহ ভগৱন্ ! ইৰিযাৱহিযং পডিক্কমামি ইচ্ছং
Ichha kaarein sandisah Bhagavan! Iriya vahiyam padikkamami ichchham.

শ্লোক 1

ইচ্ছামি পডিক্কমিউং ইৰিযাৱহিযাএ ৱিৰাহণাএ গমণাগমণে
Ichchhami padikkamiun iriya vahiyae virahanae gamanagmane.

শ্লোক 2

পাণক্কমণে, বীযক্কমণে, হৰিযক্কমণে, ওসা উত্তিংগ-পণগ দগমট্টী-মক্কডা-সংতাণা-সংকমণে
Panak kamane, biyak kamane, hariyak kamane, osa utting-panag dag matti-makkara-santana-sankamane.

শ্লোক 3

জে মে জীৱা ৱিৰাহিযা
Je me jeeva virahiya.

শ্লোক 4

এগিংদিযা, বেইংদিযা, তেইংদিযা, চউৰিংদিযা, পংচিংদিযা অভিহযা, ৱত্তিযা, লেসিযা, সংঘাইযা, সংঘট্টিযা, পৰিযাৱিযা, কিলামিযা, উদ্দৱিযা, ঠাণাও ঠাণং সংকামিযা জীৱিযাও ৱৱৰোৱিযা তস্স মিচ্ছামি দুক্কডম্
Egindiya, beindiya, teindiya, chauri ndiya, panchindiya. Abhihaya, vattiya, lesiya, sanghaiya, sanghattiya, pariyaviya, kilamiya, uddaviya, thanao than sankamiya jeeviyao vavaroviya tass michchhami dukkadam.

শ্লোক 5

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

পৃষ্ঠভূমি

এই স্তোত্ৰটো জৈন ধৰ্মৰ প্ৰতিক্ৰমণ (প্ৰায়শ্চিত্ত) অনুষ্ঠানৰ অন্তৰ্গত, যি প্ৰতিদিনে বা বিশেষ ধৰ্মীয় দিনত পঠোৱা হয়। 'ইৰিয়াবহীয়া' শব্দই ভ্ৰমণৰ সময়ত জীৱ-জন্তুৰ ওপৰত পৰা আঘাতক বুজায়, আৰু এই স্তোত্ৰত ভক্তই এক ইন্দ্ৰিয়ৰ পৰা পাঁচ ইন্দ্ৰিয়লৈকে থকা জীৱবোৰৰ ক্ষতি কৰাৰ বাবে ক্ষমা প্ৰাৰ্থনা কৰে। ই জৈন সন্ন্যাসী আৰু গৃহস্থ উভয়ৰে বাবে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰাৰ্থনা, যি অহিংসাৰ মূল নীতিৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।

আপুনি জানেনে?

পাঠৰ নাম

এই পাঠটো জৈন ধৰ্মৰ ‘ইৰিয়াবহী’ বা ‘ইৰ্যাপথিকী’ নামৰ প্ৰতিদিনৰ প্ৰাৰ্থনাৰ অংশ। ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে ‘ভ্ৰমণৰ সময়ত হোৱা অপৰাধৰ প্ৰায়শ্চিত্ত’।

ভাষা

শ্লোককেইটা প্ৰাকৃত ভাষাত ৰচিত, যিটো পুৰণি ভাৰতীয় ভাষা আৰু জৈন ধৰ্মগ্ৰন্থত বহুলভাৱে ব্যৱহৃত। ই সংস্কৃতৰ পৰা উদ্ভৱ হৈছে কিন্তু সাধাৰণ মানুহৰ বাবে সহজবোধ্য আছিল।

অৰ্থ

এই প্ৰাৰ্থনাত সন্ন্যাসী বা ভক্তজনে ভগৱানৰ ওচৰত ক্ষমা বিচাৰে যে খোজ কাঢ়ি যাওঁতে বা আহোঁতে অনিচ্ছাকৃতভাৱে সৰু সৰু প্ৰাণী যেনে একেন্দ্ৰিয় (এটা ইন্দ্ৰিয়যুক্ত), দ্বি-ইন্দ্ৰিয়, আদি জীৱক আঘাত, পীড়ন বা স্থানান্তৰিত কৰা হৈছে।

জীৱৰ শ্ৰেণীবিভাজন

পাঠত পাঁচ প্ৰকাৰৰ ইন্দ্ৰিয়যুক্ত জীৱৰ উল্লেখ আছে: একেন্দ্ৰিয় (যেনে উদ্ভিদ), দ্বি-ইন্দ্ৰিয় (যেনে কৃমি), ত্ৰি-ইন্দ্ৰিয় (যেনে পিঁপৰা), চতুৰিন্দ্ৰিয় (যেনে মাখি) আৰু পঞ্চেন্দ্ৰিয় (যেনে মানুহ)। ই জৈন দৰ্শনৰ অহিংসাৰ গভীৰতা প্ৰকাশ কৰে।

প্ৰাৰ্থনাৰ উদ্দেশ্য

‘মিচ্ছামি দুক্কড়ম্’ বাক্যশেষটোৱে সকলো অপৰাধৰ বাবে ক্ষমা বিচৰাৰ ভাব প্ৰকাশ কৰে। এই প্ৰাৰ্থনা জৈন সন্ন্যাসীসকলে প্ৰতিদিনে প্ৰাতঃ আৰু সন্ধ্যা কৰে, যাতে তেওঁলোকৰ চলাচলত হোৱা কোনো প্ৰাণীৰ ক্ষতিৰ প্ৰায়শ্চিত্ত হয়।

Mahaviraৰ সম্পূৰ্ণ স্তুতি আৰু পাঠ

Mahavira

Mahaviraৰ সকলো চাওক →

জৈন ধৰ্মৰ পৰা অধিক

সকলো চাওক