ウヴァサッガハラム・ストートラ：パールシュヴァナータへの讃歌

私は、すべての障害を取り除く方、至高の阿羅漢、すべての生きとし生けるものの宝であるパールシュヴァ尊を礼拝します。輝けるその方に礼拝いたしましたならば、私の罪深いカルマがすべて滅ぼされますように。

障害を除くパールシュヴァ尊に、称賛に満ちた心で礼拝した彼は、完成者たちとともに、喜びと安らぎをもって完全な成就を遂げ、解脱を得た。

障害を除くパールシュヴァ尊に、信仰の心で礼拝した彼は、完成者たちとともに、喜びと安らぎをもって完全な成就を遂げ、解脱を得た。

聞かれた教えに心を定めて、障害を除く主パールシュヴァに礼拝し、彼は完成に達し、喜ばしく、よく、完成した者たちとともに、解脱を得ました。

障害を除くパールシュヴァ尊に、功徳に満ちた心で礼拝した彼は、完成者たちとともに、喜びと安らぎをもって完全な成就を遂げ、解脱を得た。

障害を除くパールシュヴァ尊に、勇気に満ちた心で礼拝した彼は、完成者たちとともに、喜びと安らぎをもって完全な成就を遂げ、解脱を得た。

障害を除くパールシュヴァ尊に、正義に心を置いて礼拝した彼は、完成者たちとともに、喜びと安らぎをもって完全な成就を遂げ、解脱を得た。

障害を除くパールシュヴァ尊に、正しい行いに心を置いて礼拝した彼は、完成者たちとともに、喜びと安らぎをもって完全な成就を遂げ、解脱を得た。

障害を除くパールシュヴァ尊に、苦行に心を置いて礼拝した彼は、完成者たちとともに、喜びと安らぎをもって完全な成就を遂げ、解脱を得た。

障害を除くパールシュヴァ尊に、制御に心を置いて礼拝した彼は、完成者たちとともに、喜びと安らぎをもって完全な成就を遂げ、解脱を得た。

障害を除くパールシュヴァ尊に、瞑想に心を置いて礼拝した彼は、完成者たちとともに、喜びと安らぎをもって完全な成就を遂げ、解脱を得た。

障害を除くパールシュヴァ尊に、清らかな心で礼拝した彼は、完成者たちとともに、喜びと安らぎをもって完全な成就を遂げ、解脱を得た。

障害を取り除くパールシュヴァ卿に心を無執着にして礼拝し、彼は完成に達し、歓喜して健やかに、完成者たちと共に解脱を得た。

障害を取り除くパールシュヴァ卿に、英雄に捧げられた心で礼拝し、彼は完成に達し、歓喜して健やかに、完成者たちと共に解脱を得た。

障害を取り除くパールシュヴァ卿に、征服者に捧げられた心で礼拝し、彼は完成に達し、歓喜して健やかに、完成者たちと共に解脱を得た。

障害を取り除くパールシュヴァ卿に、知識に定めた心で礼拝し、彼は完成に達し、歓喜して健やかに、完成者たちと共に解脱を得た。

障害を取り除くパールシュヴァ卿に、正しい見解に定めた心で礼拝し、彼は完成に達し、歓喜して健やかに、完成者たちと共に解脱を得た。

障害を取り除くパールシュヴァ卿に、正しい行いに定めた心で礼拝し、彼は完成に達し、歓喜して健やかに、完成者たちと共に解脱を得た。

障害を取り除くパールシュヴァ卿に、苦行に定めた心で礼拝し、彼は完成に達し、歓喜して健やかに、完成者たちと共に解脱を得た。

障害を取り除くパールシュヴァ卿に、英雄を心に宿して礼拝し、彼は完成に達し、歓喜して健やかに、完成者たちと共に解脱を得た。

障害を取り除くパールシュヴァ卿に信仰の心で礼拝し、主よ、私のすべての罪深い業を滅ぼしてください。

オーム フリーム パールシュヴァナータに敬礼。オーム フリーム 障害を取り除く方に敬礼。オーム フリーム バドラバーフ卿に敬礼。

以上でウヴァサッガハラ・ストートラを終わります。