Bharat Devotion
Embroidered artwork for ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವಕರ್ಮ ಆರತಿ: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವಕರ್ಮ ಆರತಿ

ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವಕರ್ಮ ಆರತಿ

ವಿಶ್ವಕರ್ಮ ದೈವಿಕ ಶಿಲ್ಪಿಗೆ ಅರ್ಪಿತವಾದ ಹಿಂದಿ ಆರತಿ; ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿ ಬೇಡಿ ವಿಶ್ವಕರ್ಮ ಪೂಜೆಯಲ್ಲಿ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು ಇದನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಶ್ಲೋಕಗಳು

ಜಯ ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ ಪ್ರಭು, ಜಯ ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ ಸಕಲ ಸೃಷ್ಟಿ ಕೇ ಕರತಾ, ರಕ್ಷಕ ಸ್ತುತಿ ಧರ್ಮಾ
Jai Shri Vishwakarma Prabhu, Jai Shri Vishwakarma. Sakal Srishti Ke Karta, Rakshak Stuti Dharma.

ಶ್ಲೋಕ 1

ಆದಿ ಸೃಷ್ಟಿ ಮೇ ವಿಧಿ ಕೋ, ಶ್ರುತಿ ಉಪದೇಶ ದಿಯಾ ಜೀವ ಮಾತ್ರ ಕಾ ಜಗ ಮೇ, ಜ್ಞಾನ ವಿಕಾಸ ಕಿಯಾ ಜಯ ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ ಪ್ರಭು, ಜಯ ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ
Aadi Srishti Mein Vidhi Ko, Shruti Updesh Diya. Jeev Matra Ka Jag Mein, Gyan Vikas Kiya. Jai Shri Vishwakarma Prabhu, Jai Shri Vishwakarma.

ಶ್ಲೋಕ 2

ಧ್ಯಾನ ಕಿಯಾ ಜಬ ಪ್ರಭು ಕಾ, ಸಕಲ ಸಿದ್ಧಿ ಆಈ ಋಷಿ ಅಂಗೀರಾ ತಪ ಸೇ, ಶಾಂತಿ ನಹೀಂ ಪಾಈ ಜಯ ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ ಪ್ರಭು, ಜಯ ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ
Dhyan Kiya Jab Prabhu Ka, Sakal Siddhi Aai. Rishi Angira Tap Se, Shanti Nahin Pai. Jai Shri Vishwakarma Prabhu, Jai Shri Vishwakarma.

ಶ್ಲೋಕ 3

ರೋಗ ಗ್ರಸ್ತ ರಾಜಾ ನೇ, ಜಬ ಆಶ್ರಯ ಲೀನಾ ಸಂಕಟ ಮೋಚನ ಬನಕರ, ದೂರ ದುಃಖಾ ಕೀನಾ ಜಯ ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ ಪ್ರಭು, ಜಯ ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ
Rog Grast Raja Ne, Jab Aashray Leena. Sankat Mochan Bankar, Door Dukha Keena. Jai Shri Vishwakarma Prabhu, Jai Shri Vishwakarma.

ಶ್ಲೋಕ 4

ಜಬ ರಥಕಾರ ದಂಪತಿ, ತುಮ್ಹಾರೀ ಟೇರ ಕರೀ ಸುನಕರ ದೀನ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ, ವಿಪತ ಹರೀ ಸಗರೀ ಜಯ ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ ಪ್ರಭು, ಜಯ ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ
Jab Rathkar Dampati, Tumhari Ter Kari. Sunkar Deen Prarthana, Vipat Hari Sagari. Jai Shri Vishwakarma Prabhu, Jai Shri Vishwakarma.

ಶ್ಲೋಕ 5

ಏಕಾನನ ಚತುರಾನನ, ಪಂಚಾನನ ರಾಜೇ ತ್ರಿಭುಜ ಚತುರ್ಭುಜ ದಶಭುಜ, ಸಕಲ ರೂಪ ಸಾಜೇ ಜಯ ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ ಪ್ರಭು, ಜಯ ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ
Ekanan Chaturanan, Panchanan Raje. Tribhuj Chaturbhuj Dashbhuj, Sakal Roop Saje. Jai Shri Vishwakarma Prabhu, Jai Shri Vishwakarma.

ಶ್ಲೋಕ 6

ಧ್ಯಾನ ಧರೇ ತಬ ಪದ ಕಾ, ಸಕಲ ಸಿದ್ಧಿ ಆವೇ ಮನ ದ್ವಿವಿಧಾ ಮಿಟ ಜಾವೇ, ಅಟಲ ಶಕ್ತಿ ಪಾವೇ ಜಯ ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ ಪ್ರಭು, ಜಯ ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ
Dhyan Dhare Tab Pad Ka, Sakal Siddhi Aave. Man Dwividha Mit Jave, Atal Shakti Pave. Jai Shri Vishwakarma Prabhu, Jai Shri Vishwakarma.

ಶ್ಲೋಕ 7

ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ ಕೀ ಆರತೀ, ಜೋ ಕೋಈ ಗಾವೇ ಭಜತ ಗಜಾನand ಸ್ವಾಮೀ, ಸುಖ ಸಂಪಾತಿ ಪಾವೇ ಜಯ ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ ಪ್ರಭು, ಜಯ ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ ಸಕಲ ಸೃಷ್ಟಿ ಕೇ ಕರತಾ, ರಕ್ಷಕ ಸ್ತುತಿ ಧರ್ಮಾ
Shri Vishwakarma Ki Aarti, Jo Koi Gave. Bhajat Gajanand Swami, Sukh Sampati Pave. Jai Shri Vishwakarma Prabhu, Jai Shri Vishwakarma. Sakal Srishti Ke Karta, Rakshak Stuti Dharma.

ಶ್ಲೋಕ 8

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

ಪ್ರತಿದಿನ ಅಥವಾ ಶುಭ ತಿಥಿಗಳಲ್ಲಿ (ಏಕಾದಶಿ, ಹುಣ್ಣಿಮೆ)

Best Time (Muhurta)

ಬ್ರಹ್ಮ ಮುಹೂರ್ತ (ಮುಂಜಾನೆ 4 - 6) ಅಥವಾ ಸಂಧ್ಯಾ ಸಮಯ

Sacred Offerings

ತುಪ್ಪದ ದೀಪ, ಧೂಪ, ತಾಜಾ ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ನೈವೇದ್ಯ

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • ಮನಃಶಾಂತಿ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಉನ್ನತಿ ಮತ್ತು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿ
Chanting Practice:Sing together with family at the conclusion of evening worship while offering a circular light flame.

ಹಿನ್ನೆಲೆ

ಇದು ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯ ಭಕ್ತಿ ಸ್ತುತಿಗೀತೆ (ಆರತಿ) ಆಗಿದ್ದು, ಹಿಂದೂ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ದೈವಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಮತ್ತು ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ವಿಶ್ವಕರ್ಮನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಲು ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಶ್ವಕರ್ಮ ಪೂಜೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಇದು ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು, ಎಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕರು ಆಚರಿಸುವ ಹಬ್ಬ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ. ಈ ಸ್ತುತಿಗೀತೆಯು ವಿಶ್ವಕರ್ಮನ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ; ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ಆಶೀರ್ವಾದ ಬೇಡಲು ಇದನ್ನು ಮನೆಗಳು, ದೇವಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಶ್ವಕರ್ಮನು ಹಿಂದೂ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ದೈವಿಕ ಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ: ಋಗ್ವೇದ (10.81-82) ಅವನನ್ನು ವಿಶ್ವದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನೆಂದು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತದೆ; ನಂತರದ ಪುರಾಣ ಕಥೆಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಪುರಿಯ ಜಗನ್ನಾಥದಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣನ ರೂಪವನ್ನು ಕೆತ್ತಿದ ಕಥೆ, ದೇವತೆಗಳಿಗಾಗಿ ಪವಿತ್ರ ಮೂರ್ತಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ದೈವಿಕ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಯಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತವೆ.

ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

ದೈವಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ

ವಿಶ್ವಕರ್ಮ ಹಿಂದೂ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ದೈವಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಮತ್ತು ದೈವಿಕ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಯಾಗಿ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ; ದೇವತೆಗಳ ಆಯುಧಗಳನ್ನು, ಅವರ ಅರಮನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪೌರಾಣಿಕ ನಗರ ಲಂಕೆಯನ್ನೂ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದವನು ಅವನೇ. ಈ ಭಜನೆಯು ಅವನನ್ನು ಕೇವಲ ನಿರ್ಮಾತೃವಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಇಡೀ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಪರಮ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಾಗಿ ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ.

ವೇದಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ

ಮೊದಲ ಪದ್ಯವು ಸೃಷ್ಟಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವಕರ್ಮ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ದೇವ ಬ್ರಹ್ಮನಿಗೆ ವೇದಗಳ (ಪ್ರಾಚೀನ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳ) ಪವಿತ್ರ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಪದೇಶಿಸಿದ ಎಂಬುದನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಅವನನ್ನು ಕೇವಲ ಭೌತಿಕ ಕುಶಲತೆಯ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಎಲ್ಲ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಬೋಧನೆಯ ಮೂಲವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ.

ಭಕ್ತಿಯ ಕಥೆ

ಈ ಭಜನೆಯು ಋಷಿ ಅಂಗಿರನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ; ಅವನು ತೀವ್ರ ಧ್ಯಾನ ಮತ್ತು ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದನು, ಆದರೆ ತನ್ನ ಗಮನವನ್ನು ವಿಶ್ವಕರ್ಮನತ್ತ ತಿರುಗಿಸುವವರೆಗೂ ಶಾಂತಿ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ. ನಿಜವಾದ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಯಶಸ್ಸು ಕೇವಲ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದಲ್ಲ, ದೈವದ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಇದು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ.

ರೋಗಿ ರಾಜನ ರಕ್ಷಕ

ಒಂದು ಪದ್ಯವು ರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ರಾಜನೊಬ್ಬ ವಿಶ್ವಕರ್ಮನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದು, ಅವನು ಆ ರಾಜನ ದುಃಖವನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಿದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇದು ದೇವತೆಯ ವಿಘ್ನಹರ್ತ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ; ಸಂಕಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕರೆಯುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅವನು ಸುಲಭನು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಅನೇಕ ರೂಪ, ಒಬ್ಬನೇ ದೇವರು

ಈ ಭಜನೆಯು ವಿಶ್ವಕರ್ಮನು ಒಂದು ಮುಖ, ನಾಲ್ಕು ಮುಖ ಮತ್ತು ಐದು ಮುಖಗಳೊಂದಿಗೆ, ಹಾಗೂ ಮೂರು, ನಾಲ್ಕು ಅಥವಾ ಹತ್ತು ತೋಳುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾಗುವುದನ್ನು ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಚಿತ್ರಣವು ಅವನ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಕತೆ ಮತ್ತು ಅನಂತ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ; ಸರಳ ರೂಪದಿಂದ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡೀಯ ರೂಪದವರೆಗೆ, ಭಕ್ತರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅವನು ಯಾವುದೇ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಬಲ್ಲನು ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಆರತಿಯ ಶಕ್ತಿ

ಅಂತಿಮ ಪದ್ಯವು ಈ ಆರತಿಯನ್ನು (ಸ್ತುತಿಯ ಭಕ್ತಿಗೀತೆ) ಹಾಡುವ ಯಾರಿಗೂ ಸುಖ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿ ಲಭಿಸುವುದು ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಾಮೂಹಿಕ ಆರಾಧನೆಗೆ ಕರೆ; ಈ ಹಾಡನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಹಾಡುವ ಸರಳ ಕ್ರಿಯೆ ಜೀವನಕ್ಕೆ ದೈವಿಕ ಆಶೀರ್ವಾದ ತರಬಲ್ಲದು ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮ ನಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು

ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ

ಸಂಬಂಧಿತ ಬೋಧನೆಗಳು

ಅದೇ ಬೋಧನೆ, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ