Bharat Devotion
Embroidered artwork for ନଗରେ ଯୋଗୀ ଆସିଲେ: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

ନଗରେ ଯୋଗୀ ଆସିଲେ

ନଗରେ ଯୋଗୀ ଆସିଲେ

ଏହି ଭକ୍ତିଗୀତଟି ଭଗବାନ ଶିବ (ଭୋଲେନାଥ)ଙ୍କୁ ଜଣେ ଯୋଗୀ ରୂପରେ ନଗରକୁ ଆସିବା ଏବଂ ମାତା ଯଶୋଦାଙ୍କ ଘରେ ଶିଶୁ କୃଷ୍ଣଙ୍କୁ ଦର୍ଶନ କରିବାର କାହାଣୀ ବର୍ଣ୍ଣନା କରେ, ଯାହା ଶିବ ଓ କୃଷ୍ଣଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ସମ୍ବନ୍ଧକୁ ପ୍ରକାଶ କରେ।

ଶ୍ଲୋକଗୁଡ଼ିକ

ନଗର ମେଂ ଜୋଗୀ ଆଯା, ଭେଦ କୋଈ ସମଝ ନା ପାଯା
Nagar Mein Jogi Aaya, Bhed Koi Samajh Na Paaya.

ଶ୍ଲୋକ 1

ଶ୍ଲୋକ – ଊଁଚେ ଊଚେ ମଂଦିର ତେରେ, ଊଁଚା ହୈ ତେରା ଧାମ, ହେ କୈଲାଶ କେ ଵାସୀ ଭୋଲେ, ହମ କରତେ ହୈ ତୁଝେ ପ୍ରଣାମ
Shlok – Oonche Oonche Mandir Tere, Ooncha Hai Tera Dhaam, Hey Kailash Ke Vaasi Bhole, Hum Karte Hai Tujhe Pranaam.

ଶ୍ଲୋକ 2

ନଗର ମେଂ ଜୋଗୀ ଆଯା, ଭେଦ କୋଈ ସମଝ ନା ପାଯା, ଅଜବ ହୈ ତେରୀ ମାଯା, ଇସେ କୋଈ ସମଝ ନା ପାଯା, ଯଶୋଦା କେ ଘର ଆଯା, ସବସେ ବଡା ହୈ ତେରା ନାମ, ଭୋଲେନାଥ ଭୋଲେନାଥ ଭୋଲେନାଥ
Nagar Mein Jogi Aaya, Bhed Koi Samajh Na Paaya, Ajab Hai Teri Maaya, Ise Koi Samajh Na Paaya, Yashoda Ke Ghar Aaya, Sabse Bada Hai Tera Naam, Bholenath Bholenath Bholenath.

ଶ୍ଲୋକ 3

ଅଂଗ ଵିଭୂତି ଗଲେ ରୂଁଡ ମାଲା, ଶେଷନାଗ ଲିପଟାଯୋ, ବାଁକୋ ତିଲକ ଭାଲ ଚଂଦ୍ରମା, ଘର ଘର ଅଲଖ ଜଗାଯୋ, ନଗର ମେଂ ଜୋଗୀ ଆଯା, ଭେଦ କୋଈ ସମଝ ନା ପାଯା ସବସେ ବଡା ହୈ ତେରା ନାମ, ଭୋଲେନାଥ ଭୋଲେନାଥ ଭୋଲେନାଥ
Ang Vibhooti Gale Rund Maala, Sheshnaag Liptaayo, Baanko Tilak Bhaal Chandrama, Ghar Ghar Alakh Jagaayo, Nagar Mein Jogi Aaya, Bhed Koi Samajh Na Paaya. Sabse Bada Hai Tera Naam, Bholenath Bholenath Bholenath.

ଶ୍ଲୋକ 4

ଲେ ଭିକ୍ଷା ନିକଲୀ ନଂଦରାନୀ, କଂଚନ ଥାଲ ଜଡାଯୋ, ଦୋ ଭିକ୍ଷା ଜୋଗୀ ଆସନ ଜାଯୋଂ, ବାଲକ ମେରୋ ଡରାଯୋ, ନଗର ମେ ଜୋଗୀ ଆଯା, ଭେଦ କୋଈ ସମଝ ନା ପାଯା ସବସେ ବଡା ହୈ ତେରା ନାମ, ଭୋଲେନାଥ ଭୋଲେନାଥ ଭୋଲେନାଥ
Le Bhiksha Nikli Nandraani, Kanchan Thaal Jadaayo, Do Bhiksha Jogi Aasan Jaayo, Baalak Mero Daraayo, Nagar Mein Jogi Aaya, Bhed Koi Samajh Na Paaya. Sabse Bada Hai Tera Naam, Bholenath Bholenath Bholenath.

ଶ୍ଲୋକ 5

ନା ଚାହିଏ ତେରୀ ଦୌଲତ ଦୁନିଯା, ନା ହୀ କଂଚନ ମାଯା, ଅପନେ ଲାଲା କା ଦରଶ କରା ଦେ, ମୈ ଦର୍ଶନ କୋ ଆଯା, ନଗର ମେଂ ଜୋଗୀ ଆଯା, ଭେଦ କୋଈ ସମଝ ନା ପାଯା ସବସେ ବଡା ହୈ ତେରା ନାମ, ଭୋଲେନାଥ ଭୋଲେନାଥ ଭୋଲେନାଥ
Na Chaahiye Teri Daulat Duniya, Na Hi Kanchan Maaya, Apne Laala Ka Darash Kara De, Main Darshan Ko Aaya, Nagar Mein Jogi Aaya, Bhed Koi Samajh Na Paaya. Sabse Bada Hai Tera Naam, Bholenath Bholenath Bholenath.

ଶ୍ଲୋକ 6

ପାଁଚ ବାର ପରିକ୍ରମା କରକେ, ଶୃଂଗୀ ନାଦ ବଜାଯୌ, ସୂରଦାସ ବଲିହାରୀ କନ୍ହୈଯା କୀ, ଜୁଗ ଜୁଗ ଜିଯେ ତେରୋ ଲାଲୋଂ, ନଗର ମେଂ ଜୋଗୀ ଆଯା, ଭେଦ କୋଈ ସମଝ ନା ପାଯା ସବସେ ବଡା ହୈ ତେରା ନାମ, ଭୋଲେନାଥ ଭୋଲେନାଥ ଭୋଲେନାଥ
Paanch Baar Parikrama Karke, Shringi Naad Bajaayo, Soordas Balihari Kanhaiya Ki, Jug Jug Jiye Tero Laalo, Nagar Mein Jogi Aaya, Bhed Koi Samajh Na Paaya. Sabse Bada Hai Tera Naam, Bholenath Bholenath Bholenath.

ଶ୍ଲୋକ 7

ନଗର ମେଂ ଜୋଗୀ ଆଯା, ଭେଦ କୋଈ ସମଝ ନା ପାଯା, ଅଜବ ହୈ ତେରୀ ମାଯା, ଇସେ କୋଈ ସମଝ ନା ପାଯା, ଯଶୋଦା କେ ଘର ଆଯା, ସବସେ ବଡା ହୈ ତେରା ନାମ, ଭୋଲେନାଥ ଭୋଲେନାଥ ଭୋଲେନାଥ
Nagar Mein Jogi Aaya, Bhed Koi Samajh Na Paaya, Ajab Hai Teri Maaya, Ise Koi Samajh Na Paaya, Yashoda Ke Ghar Aaya, Sabse Bada Hai Tera Naam, Bholenath Bholenath Bholenath.

ଶ୍ଲୋକ 8

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

ସୋମବାର ଓ ପ୍ରଦୋଷ

Best Time (Muhurta)

ପ୍ରାତଃକାଳ କିମ୍ବା ସନ୍ଧ୍ୟା ପ୍ରଦୋଷ ବେଳା

Sacred Offerings

ବେଲପତ୍ର, ଗଙ୍ଗାଜଳ, ବିଭୂତି ଓ ଧଳା ଫୁଲ

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • ମାନସିକ ଶାନ୍ତି, ପାପ ବିନାଶ ଓ ମୃତ୍ୟୁ ଭୟ ମୁକ୍ତି

ପୃଷ୍ଠଭୂମି

ଏହା ଏକ ପାରମ୍ପରିକ ଭଜନ, ଯାହା ଭାରତୀୟ ଭକ୍ତି ସଙ୍ଗୀତ ପରମ୍ପରାର ଅଂଶ। ଏଥିରେ ଶିବ ଓ କୃଷ୍ଣ ଉଭୟଙ୍କ ପ୍ରତି ଭକ୍ତି ମିଶ୍ରିତ ହୋଇଛି, ଯାହା ହିନ୍ଦୁ ଧର୍ମରେ ଏକ ସାଧାରଣ ପ୍ରଥା। ଏହାକୁ ପ୍ରାୟତଃ କୀର୍ତ୍ତନ, ଭଜନ ସଭା ଓ ଶିବରାତ୍ରି ପରି ପର୍ବରେ ଗାନ କରାଯାଏ।

ଆପଣ କଣ ଜାଣନ୍ତି?

ଭକ୍ତି ସଙ୍ଗୀତର ଏକ ଅନନ୍ୟ ରୂପ

ଏହି ଭଜନଟି ଭଗବାନ ଶିବ (ଭୋଲେନାଥ) ଓ ଭଗବାନ କୃଷ୍ଣଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏକ କଳ୍ପିତ ମିଳନକୁ ଚିତ୍ରଣ କରେ, ଯେଉଁଠାରେ ଶିବ ଜଣେ ଯୋଗୀ ବେଶରେ ଗୋକୁଳ ନଗରୀରେ ଆସି ଯଶୋଦାଙ୍କ ଘରେ ଭିକ୍ଷା ମାଗନ୍ତି। ଏହା ହିନ୍ଦୁ ପୁରାଣର ଏକ ଲୋକପ୍ରିୟ କାହାଣୀକୁ ଆଧାର କରି ରଚିତ।

ରଚୟିତା ଓ ଐତିହାସିକ ପ୍ରସଙ୍ଗ

ଏହି ଭଜନଟି ୧୬ଶ ଶତାବ୍ଦୀର ମହାନ ଭକ୍ତ କବି ସୂରଦାସଙ୍କ ରଚନା ବୋଲି ବିବେଚନା କରାଯାଏ। ସୂରଦାସ ବୃନ୍ଦାବନର ଅଷ୍ଟଛାପ କବିମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଅନ୍ୟତମ ଥିଲେ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ରଚନା 'ସୂର ସାଗର'ରେ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କ ବାଲ୍ୟଲୀଳା ଓ ଭକ୍ତିର ଗଭୀରତା ପାଇଁ ପ୍ରସିଦ୍ଧ।

ଭାଷା ଓ ଶୈଳୀ

ଏହି ଭଜନଟି ବ୍ରଜ ଭାଷାରେ ରଚିତ, ଯାହା ଉତ୍ତର ଭାରତର ଏକ ଲୋକଭାଷା ଓ କୃଷ୍ଣ ଭକ୍ତି ସାହିତ୍ୟର ପ୍ରମୁଖ ମାଧ୍ୟମ। ଏଥିରେ 'ନଗର ମେଁ ଯୋଗୀ ଆୟା' ଭଳି ପୁନରାବୃତ୍ତି ଓ 'ଭୋଲେନାଥ' ଧ୍ୱନି ଭକ୍ତିର ଭାବମୟତାକୁ ବୃଦ୍ଧି କରେ।

ପ୍ରତୀକ ଓ ଅର୍ଥ

'ଯୋଗୀ' ଶବ୍ଦଟି ଶିବଙ୍କୁ ସୂଚାଏ, ଯିଏ ତ୍ୟାଗୀ ଓ ଧ୍ୟାନୀ ରୂପେ ପରିଚିତ। ଏହି ଭଜନରେ ଶିବ ଯଶୋଦାଙ୍କ ଘରେ ଭିକ୍ଷା ମାଗିବାକୁ ଆସନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ପ୍ରକୃତରେ ସେ କୃଷ୍ଣଙ୍କ ଦର୍ଶନ ପାଇଁ ଆସିଛନ୍ତି। ଏହା ଭକ୍ତିର ଏକ ଗଭୀର ସତ୍ୟ ଦର୍ଶାଏ: ଭଗବାନ ନିଜେ ମଧ୍ୟ ଭଗବାନଙ୍କ ଦର୍ଶନ ପାଇଁ ଆଗ୍ରହୀ।

ସାଂସ୍କୃତିକ ପ୍ରଭାବ

ଏହି ଭଜନଟି ଉତ୍ତର ଭାରତର ଭଜନ ସନ୍ଧ୍ୟା, କୀର୍ତ୍ତନ ଓ ରାସଲୀଳା ନାଟକରେ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଲୋକପ୍ରିୟ। ଏହାର ସରଳ ଭାଷା ଓ ଭାବପୂର୍ଣ୍ଣ ଧ୍ୱନି ଶ୍ରୋତାଙ୍କୁ ଭକ୍ତିରେ ମଗ୍ନ କରିବାରେ ସହାୟକ ହୋଇଥାଏ।

Shivaଙ୍କ ସମ୍පୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ତୁତି ଓ ପାଠ

Shiva

Shivaଙ୍କ ସବୁ ଦେଖନ୍ତୁ →

ହିନ୍ଦୁ dharm ରୁ ଅଧିକ

ସବୁ ଦେଖନ୍ତୁ

ସମ୍ପର୍କିତ ଶିକ୍ଷା

ସେହି ଶିକ୍ଷା, ବିଭିନ୍ନ ପରମ୍ପରାରେ ପ୍ରତିଧ୍ୱନିତ