சௌபாய் சாஹிப்
இது குரு கோவிந்த் சிங்கால் இயற்றப்பட்ட சீக்கிய பிரார்த்தனைப் பகுதியாகும். பாதுகாப்பையும் ஆசீர்வாதத்தையும் வேண்டி இறைவனிடம் மன்றாடும் இப்பாடல், பக்தர்களின் மனதில் நம்பிக்கையையும் அமைதியையும் விதைக்கிறது.
செய்யுள்கள்
கவிஞரின் விண்ணப்பமாக அமைந்த சௌபைப் பாடல் இது.
பாடல் 1
உமது கையைக் கொடுத்து எங்களைக் காத்தருளும்; மனதின் விருப்பம் நிறைவேறும்.
பாடல் 2
அப்போது எங்கள் மனம் உமது திருவடிகளில் நிலைக்கும்; எங்களை உம்முடையவராகக் கருதி பாதுகாப்பீராக.
பாடல் 3
துஷ்டர்கள் அனைவரும் எங்களைப் பின்தொடர்கின்றனர்; நீரே உமது கையைக் கொடுத்து எங்களைக் காப்பாற்றுவீராக.
பாடல் 4
என் குடும்பம் சுகமாக வாழ்கிறது; சேவகர்களும் சீடர்களும் அனைவரும், படைப்பாளரே.
பாடல் 5
உமது சொந்தக் கையால் எனக்குக் காவல் செய்யும்; இன்று எல்லா பகைவர்களையும் அழித்துவிடும்.
பாடல் 6
எங்கள் நம்பிக்கை நிறைவேறுகிறது; உமது பஜனையின் தாகம் நிலைத்திருக்கட்டும்.
பாடல் 7
நீரே எங்கள் பங்கு; துஷ்டர்களும் பாவிகளும் எங்கள் நிழலாய் உள்ளனர்.
பாடல் 8
நீரே கை கொடுத்து என்னைக் காப்பாற்றும்; துஷ்டர்களும் விஷமுள்ளவர்களும் என்னைக் காயப்படுத்துகின்றனர்.
பாடல் 9
நீர் எங்கெங்கு சென்றாலும், எங்களை எப்போதும் காத்தருளும்.
பாடல் 10
உமது மேலான கையைக் கொடுத்து எங்களைக் காப்பாற்றும்; இன்று எல்லா பகைவர்களையும் அழித்துவிடும்.
பாடல் 11
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
தினசரி அல்லது சுப திதிகளில் (ஏகாதசி, பௌர்ணமி)
பிரம்ம முகூர்த்தம் (காலை 4 - 6) அல்லது அந்திப் பொழுது
நெய் தீபம், தூபம், மலர்கள் மற்றும் நைவேத்தியம்
- மன அமைதி, ஆன்மீக முன்னேற்றம் மற்றும் நேர்மறை ஆற்றல்
பின்னணி
இப்பாடல் தசம் கிரந்தத்தின் ஒரு பகுதியாகும்; இது பாரம்பரியமாக பத்தாவது சீக்கிய குருவான குரு கோபிந்த் சிங் அவர்களால் இயற்றப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. தீங்கிலிருந்து பாதுகாப்பு வேண்டவும், எதிர்மறை சக்திகளை விரட்டவும், குருவின் அருளை அழைக்கவும், சீக்கிய குடும்பங்களிலும் சமயக் கூட்டங்களிலும் தினசரிப் பிரார்த்தனையாக அடிக்கடி ஓதப்படுகிறது. 'சௌபாய்' என்பது நான்கு வரிகள் கொண்ட கவிதை யாப்பைக் குறிக்கிறது; 'கபியோவாச் பெந்தி' என்பது 'கவிஞரின் விண்ணப்பம்' என்ற பொருளுடையது (கவிஞராக குருவையே குறிக்கிறது). தெய்வீகப் பராமரிப்புக்கான எளிய ஆனால் ஆற்றல்மிக்க வேண்டுதலாக இது அன்புக்குரிய பாடலாகும். தசம் கிரந்தத்தில் இந்தப் பிரார்த்தனை சரித்ரோபாக்யான தொகுப்பின் இறுதியில் (சரித்ர எண் 404) வைக்கப்பட்டுள்ளது; இது அங் 1386–1388 இல் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.
இந்த பாடல் பற்றி
இயற்றியவர்: Guru Gobind Singh Ji · Sikh Guru (Tenth of the Ten) · 1666–1708 CE, Punjab & beyond
The tenth and last human Sikh Guru, who founded the Khalsa order in 1699 and composed hymns of valor and devotion including the Jaap Sahib and Chaupai Sahib, later compiled in the Dasam Granth. Before his passing, he declared the Guru Granth Sahib to be the eternal Guru of the Sikhs.
Guru Gobind Singh Ji இன் மேலும்
உங்களுக்குத் தெரியுமா?
ஆசிரியர்
இந்தப் பாடல் 16-ஆம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்த துளசிதாஸ் எனும் புலவர் இயற்றியது. இவர் இராமாயணத்தின் இந்திப் பதிப்பான 'ராமசரிதமானஸ்' எனும் பெரும் காவியத்தின் ஆசிரியர் ஆவார்.
மொழி
இப்பாடல் 'அவதி' எனும் மொழியில் எழுதப்பட்டது. இது இந்தியின் முதன்மை வட்டார மொழிகளில் ஒன்று, வட இந்தியாவில் பரவலாகப் பேசப்படுகிறது.
அமைப்பு
இது 'ஹனுமான் சாலிஸா' எனும் 40 சரணங்கள் கொண்ட புகழ்பெற்ற பக்திப் பாடலின் தொடக்கப் பகுதி. இந்த வரிகள் (1-5) பக்தர் தனக்கும் குடும்பத்துக்கும் பாதுகாப்பு வேண்டி அனுமனிடம் மன்றாடும் பிரார்த்தனையாகும்.
கதைப் பின்னணி
இந்தப் பாடல் இராமாயணத்தில் இடம்பெறும் அனுமனின் வீரம், பக்தி, மற்றும் பாதுகாப்புத் தன்மையை மையமாக வைத்தது. இச்சரணங்களில் பக்தன் அனுமனின் தனிப்பட்ட கருணையை நாடுகிறான், எதிரிகளிடமிருந்து தன்னைக் காக்கும்படி வேண்டுகிறான்.
சிறப்பு
'ஹனுமான் சாலிஸா' இந்து சமயத்தில் மிகவும் பரவலாக ஓதப்படும் பாடல்களில் ஒன்று. இதை மனமுருகி ஓதினால் அனுமன் துன்பங்களை நீக்கி வாழ்வில் வெற்றியும் பாதுகாப்பும் தருவார் என்ற நம்பிக்கை உள்ளது.
சொல்லாட்சி
இங்கு 'கபியோ பாச்' (கவியின் வாக்கு) எனத் தொடங்கி, ஒவ்வொரு சரணமும் 'சௌபாய்' எனும் நான்கு அடிகள் கொண்ட விருத்தப்பா வடிவில் அமைந்துள்ளது. இது துளசிதாஸின் புலமை மற்றும் பக்தி உணர்வின் எளிமையை வெளிப்படுத்துகிறது.
Guru Gobind Singh Ji
சீக்கியம் இலிருந்து மேலும்
அனைத்தையும் காண்கதொடர்புடைய போதனைகள்
ஒரே போதனை, மரபுகள் முழுவதும் எதிரொலிக்கிறது