Bharat Devotion
Embroidered artwork for गृहपति जातक: गृहस्थ और छली ग्राम-मुखिया: Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

गृहपति जातक

गृहस्थ और छली ग्राम-मुखिया

जातक सं. १९९: अकाल में एक गृहपति की पत्नी गुप्त रूप से मुखिया से संबंध रखती है। लौटने पर पति उनका छल पहचानकर दोनों को दंडित करता है।

जातक कथाएँगौतम बुद्धप्रज्ञा (बुद्धि)

जेतवन में एक विचलित भिक्षु

बुद्ध ने यह कथा, पालि कैनन के जातक अट्ठकथा की संख्या १९९, जेतवन विहार में ठहरते हुए एक ऐसे भिक्षु को सुनाई जो अपनी साधना में हतोत्साहित हो गया था और एक स्त्री के कारण गृहस्थ जीवन में लौटने का विचार कर रहा था। भिक्षु का मन स्थिर करने के लिए बुद्ध ने कहा कि छल करने पर आमादा पत्नी, चाहे कितनी भी सतर्कता से देखी जाए, कोई न कोई मार्ग निकाल ही लेती है, और प्रज्ञा इस बात से निराश होने में नहीं, बल्कि इसे स्पष्ट दृष्टि से स्वीकार करने में है। उन्होंने तब वाराणसी की एक पुरानी कथा सुनाई जिससे उनका तात्पर्य स्पष्ट हो सके।

एक गृहपति, उसकी पत्नी और उधार लिया बैल

जब वाराणसी में ब्रह्मदत्त का शासन था, बोधिसत्व एक कृषक गांव में गृहपति के रूप में जन्मे। अकाल के समय, जब अन्न की कमी हो गई, घर ने ग्राम-मुखिया (ग्रामभोजक) से एक बूढ़ा बैल उधार लिया, यह वचन देकर कि दो माह बाद फसल आने पर चावल में इसका भुगतान कर दिया जाएगा। किंतु इस समझौते और अकाल से जो बात बिल्कुल भी क्षम्य नहीं थी, वह यह गुप्त संबंध था जो मुखिया और गृहपति की पत्नी के बीच पहले से ही पनप रहा था।

पति को सत्य का आभास होता है

इस संबंध की बात अंततः बोधिसत्व तक पहुंच गई, यद्यपि कथा यह नहीं बताती कि कैसे। उन्होंने न तो पत्नी को और न ही मुखिया को सचेत किया, बल्कि प्रतीक्षा करने का निश्चय किया, ताकि वह क्षण आए जब उनकी सतर्कता ढीली पड़े और सत्य स्वयं स्पष्ट हो जाए।

अन्नागार में पकड़े गए

वह क्षण तब आया जब बोधिसत्व को गांव के द्वार की दिशा से घर की ओर आते देखा गया। उनकी पत्नी ने उन्हें पहले देख लिया, और मुखिया पहले से ही भीतर था—उनके पास अपनी विपत्ति से बचने का कोई उपाय सोचने के लिए केवल कुछ क्षण ही शेष थे।

पत्नी की तुरंत बनाई गई कहानी

तेजी से सोचते हुए पत्नी अन्नागार के भीतर चढ़ गई और ऊँची आवाज़ में पुकारने लगी कि देने के लिए अब कोई चावल शेष नहीं है, जैसे कि वह और मुखिया केवल इस अदत्त ऋण पर ही पूरे समय वाद-विवाद कर रहे थे। पकड़े जाने के भय से कांपता मुखिया भी इस नाटक में शामिल हो गया और ऐसे खड़ा रहा जैसे यही एकमात्र विषय उनके बीच था।

गृहपति छल को पहचान लेता है

बोधिसत्व एक क्षण के लिए भी धोखे में नहीं आए। वे भली-भांति जानते थे कि चावल चुकाने के लिए अभी दो माह की छूट शेष है, इसलिए मुखिया का समय से पहले भुगतान मांगना किसी तर्क में फिट नहीं होता। उन्होंने स्पष्ट शब्दों में अपनी अप्रियता व्यक्त की—न यह उन्हें अच्छा लगा, न वह, और न ही वह पत्नी जो अन्नागार के पास खड़ी होकर रो रही थी कि वह एक ऐसा ऋण नहीं चुका सकती जो अभी देय ही नहीं था।

मुखिया को घर के सामने उजागर करना

इतना कहकर, कि वे उनकी बनाई हुई झूठी कहानी को पूरी तरह समझ गए हैं, बोधिसत्व सीधे मुखिया की ओर मुड़े। उन्होंने उसे पकड़ लिया और पूछा कि दो माह की छूट अभी शेष होने के बावजूद वह किस कारण से दूसरे के घर में इस प्रकार घुसकर ऋण वसूलने का प्रयास कर रहा है, जो वस्तुतः उसका अधिकार ही नहीं था।

मुखिया के लिए एक कठोर दंड

बोधिसत्व ने तब मुखिया को बलपूर्वक घर से बाहर खींचा, उसे भूमि पर गिराया, और उसे तब तक निर्दयतापूर्वक पीटा जब तक वह मुश्किल से खड़ा रह सका, और फिर उसे घर से पूरी तरह निकाल दिया। यह एक कठोर दंड था, जो क्रूरता से नहीं बल्कि इस कारण दिया गया कि मुखिया ने अपने पद और अकाल के अवसर का दुरुपयोग करते हुए दूसरे के परिवार पर आघात करने का प्रयास किया था।

पत्नी के लिए एक चेतावनी

पत्नी की ओर मुड़कर बोधिसत्व ने उसे भी दंड से मुक्त नहीं रहने दिया। उन्होंने उसे भी पकड़ा, उसे अन्नागार से दूर खींचा जहाँ उसने अपने अपराध को एक झूठी शिकायत के पीछे छिपाने का प्रयास किया था, और उसे कठोरतम शब्दों में चेताया कि यदि उसने पुनः विश्वासघात किया तो उसे इसका परिणाम भुगतना होगा।

ऋण स्वयं कभी प्रश्न में नहीं था

कथा में कहीं भी यह संकेत नहीं मिलता कि बोधिसत्व को कठिन समय में गांव के उधार लेने से कोई शिकायत थी, या कि दो माह बीतने पर उन्होंने मुखिया को उसका उचित भुगतान देने से इनकार किया। उनका क्रोध पूर्णतः उस छल के लिए था जो एक ईमानदार समझौते के ऊपर रचा गया था, न कि समझौते के लिए।

बुद्ध की पहचान

कथा समाप्त होने पर बुद्ध ने सभा को बताया कि वे स्वयं, उस दूर के जन्म में, वही गृहपति थे जिसने इस छल को उजागर किया और उसे दंडित किया। विचलित भिक्षु ने जब देखा कि यह पुरानी कथा उसके अपने प्रलोभन से कितनी स्पष्टता से मेल खाती है, तो उसका संकल्प दृढ़ हो गया, और कथा के अनुसार वह आगे बढ़कर प्रथम मार्ग के फल को प्राप्त हुआ।

एक शिक्षा जो युगों तक टिकी रही

गृहपति जातक, संख्या १९९, सतर्कता और इस भ्रम की मूर्खता के विषय में एक सीधी शिक्षा के रूप में आज भी जीवित है कि एक बार आरंभ हुआ छल सदा छिपा रह सकता है। बोधिसत्व का क्रोध पूर्णतः विश्वासघात पर केंद्रित था, जिसे अकाल में उधार लिए गए बैल के सामान्य और निर्दोष ऋण से सावधानीपूर्वक अलग रखा गया था। सदियों से पाठकों ने इससे वही परामर्श ग्रहण किया है जो बुद्ध ने उस व्याकुल भिक्षु को दिया था: कठिन सत्य का सीधा सामना करें, न कि उसके भय से पराजित हों।

क्या आप जानते हैं?

यह जातक संख्या १९९ (गृहपति जातक) के रूप में सूचीबद्ध है, जो जेतवन में एक विचलित भिक्षु को स्थिर करने हेतु सुनाई गई।

कथा के केंद्र में वह ऋण है—अकाल में मुखिया से उधार लिया बूढ़ा बैल, जिसे दो माह बाद चावल में चुकाना था।

पत्नी की बनाई कहानी—'अन्नागार में चावल नहीं है' कहकर रोना, जैसे केवल ऋण वसूली हो रही हो—वही विवरण है जो उसे पकड़ा देता है।

बोधिसत्व की भर्त्सना एक छोटी पद्यावली के रूप में बची है, जिसमें वे मुखिया और अपनी पत्नी दोनों से अपनी अप्रियता व्यक्त करते हैं।

कथा मुखिया के लिए वास्तविक शारीरिक परिणाम के साथ समाप्त होती है, केवल सार्वजनिक लज्जा नहीं, जो विश्वासघात की गंभीरता दर्शाता है।

विषय के अनुसार खोजें

Buddha की संपूर्ण स्तुति एवं पाठ

Buddha

Buddha के सभी पाठ देखें →

संबंधित शिक्षाएं

एक ही शिक्षा, विभिन्न परंपराओं में प्रतिध्वनित