Мадхураштакам
Сладость Господа Кришны
Это молитвенное поэтическое произведение с радостью провозглашает сладостным каждый аспект Господа Кришны и Его окружения. Оно призвано наполнить читателя чувством божественной любви и трепета.
Стихи
Сладки Его уста, сладок Его лик, сладки Его очи, сладка Его улыбка; сладко Его сердце, сладка Его походка — у Владыки сладости всё сладостно.
Стих 1
Сладки Его речи, сладки Его деяния, сладки Его одежды, сладок Его изящный изгиб; сладки Его движения, сладки Его скитания — у Владыки сладости всё сладостно.
Стих 2
Сладка Его флейта, сладка пыль Его стоп, сладки Его руки, сладки Его стопы; сладок Его танец, сладка Его дружба — у Владыки сладости всё сладостно.
Стих 3
Сладка Его песня, сладко Его питьё, сладка Его трапеза, сладок Его сон; сладок Его образ, сладок знак на Его лбу — у Владыки сладости всё сладостно.
Стих 4
Сладки Его поступки, сладка Его переправа, сладко Его похищение, сладка Его радость; сладок Его прилив чувств, сладко Его умиротворение — у Владыки сладости всё сладостно.
Стих 5
Сладка ягода гунджа, сладка Его гирлянда, сладка Ямуна, сладки её волны; сладка вода, сладок лотос — у Владыки сладости всё сладостно.
Стих 6
Сладка пастушка, сладки Его игры, сладостно соединение, сладостно освобождение; сладостен Его взор, сладостно Его учение — у Владыки сладости всё сладостно.
Стих 7
Сладок пастушок, сладки коровы, сладок Его посох, сладостно сотворение; сладостно изничтоженное, сладостно исполненное — у Владыки сладости всё сладостно.
Стих 8
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Wednesday (Budhwar), Thursday (Guruwar) & Ekadashi
Early Morning (Brahma Muhurta) or Sandhya (Twilight)
Tulsi leaves, Butter (Makhan), Mishri, Yellow flowers & Chandan
- Awakening of pure divine love (Prema Bhakti), mental joy, and freedom from anxiety
Предыстория
Мадхураштакам — известный санскритский гимн, традиционно приписываемый Валлабхачарье, философу и поэту XVI века вайшнавской традиции. Его часто читают или поют во время молитвенных практик в традиции Пуштимарг, особенно в такие праздники, как Джанмаштами, или во время ежедневного поклонения, чтобы прославить сладость облика, деяний и окружения Кришны. Простая и повторяющаяся структура гимна делает его удобным для медитации и совместного пения.
Об этом Тексте
Автор: Vallabhacharya
Ещё от Vallabhacharya
Ещё из Шуддха-адвайта (Пуштимарг)
Знаете ли вы?
Автор
Этот гимн, Мадхураштакам, был сочинён святым и философом XV–XVI веков Валлабхачарьей (1479–1531 н.э.), основателем традиции Пушти Марг (Путь Благодати) в вайшнавизме. Он написал его на санскрите как любовное размышление о всепроникающей сладости Кришны, и он остаётся ежедневным чтением для его последователей.
Структура
Слово «Мадхураштакам» означает «восемь стихов сладости». Каждый из восьми стихов перечисляет различные аспекты Кришны — такие как его улыбка, его флейта, его походка или даже река Ямуна — и заканчивается одним и тем же рефреном: «всё у Господа Сладости сладко». Слово «мадхура» (сладкий) встречается ровно 64 раза во всей композиции, создавая гипнотический, песноподобный ритм.
Всеобъемлющая образность
Гимн охватывает удивительный диапазон сладких вещей — от физических черт Кришны (губы, глаза, руки, ноги) до его действий (танец, еда, речь) и даже его окружения (коровы, Ямуна, гирлянды). Это показывает веру преданного в то, что всякая вещь, связанная с Кришной, какой бы малой она ни была, наполнена божественной сладостью и благодатью.
Философский поворот
Название «Мадхурапати» (Господь Мадхуры) представляет собой умную двойную смысловую нагрузку. Оно прямо относится к Кришне как к «Господу Сладости», но также намекает на Матхуру, святой город, где родился Кришна. В традиции Пушти Марг этот гимн — не просто поэзия, это инструмент для переживания мира как сладкого через благодать Кришны, превращая даже обыденные действия, такие как еда или сон, в акты преданности.
Krishna
Другие материалы из традиции Индуизм
Смотреть всеСвязанные Учения
Одно и то же учение, звучащее в разных традициях
