ทุรคาชาลีสา (40 บทสวดถวายพระแม่ทุรคา)

นมัสการ นมัสการแด่พระแม่ทุรคา ผู้ประทานความสุข นมัสการ นมัสการแด่พระแม่ทุรคา ผู้ขจัดทุกข์

พระองค์ทรงเป็นแสงสว่างอันไร้รูป ขจรกระจ่างแจ่มใสทั่วทั้งสามโลก

พระนลาฏดั่งจันทร์ พระพักตร์กว้างใหญ่ พระเนตรแดง พระขนงดุดันน่าเกรงขาม

พระรูปของพระมารดางามยิ่งนัก ผู้ได้เห็นพระองค์ย่อมได้รับความสุขอย่างยิ่ง

พระองค์ทรงสร้างพลังแห่งจักรวาล ประทานธัญญาหารและทรัพย์สมบัติเพื่อการเลี้ยงดู

เมื่อทรงเป็นพระแม่อันนาปูรณา (ผู้บริบูรณ์ด้วยอาหาร) ก็ทรงหล่อเลี้ยงโลก พระองค์ทรงเป็นนางงามผู้เป็นปฐม

ในกาลสิ้นโลก พระองค์ทรงเป็นผู้ทำลายทุกสิ่ง พระองค์ทรงเป็นพระแม่คௌรี ผู้เป็นที่รักของพระศิวะศังกร

โยคีและพระศิวะทรงสรรเสริญคุณของพระองค์ พระพรหมและพระวิษณุทรงนั่งสมาธิถึงพระองค์เป็นนิตย์

พระองค์ทรงสวมรูปของพระสรัสวดี ประทานปัญญาดี ช่วยเหล่าฤๅษีและมุนีให้รอดพ้น

พระมารดาทรงสวมรูปนรสิงห์ ปรากฏกายออกมาจากเสา

ทรงคุ้มครองและช่วยพระปราหลาดให้รอด ทรงส่งหิรัญยกษุไปสู่สวรรค์

ทรงสวมรูปพระลักษมีในโลก ประทับในอ้อมพระวรกายของพระศรีนารายณ์

ทรงสำราญในเกษียรสมุทร ขอพระผู้เป็นทะเลแห่งกรุณาโปรดประทานความหวังแก่จิตใจ

ในหิงคลาช พระองค์ทรงเป็นพระภวานี พระมหิมาไม่มีประมาณ ไม่สามารถพรรณนาได้หมด

พระแม่มาตังคีและพระแม่ธูมาวดี พระแม่ภูวเนศวรี พระแม่พคลา ผู้ประทานความสุข

พระศรีไภรวี พระตารา ผู้ทรงช่วยโลกให้ข้ามพ้น พระแม่ฉินนมาสตา ผู้ขจัดทุกข์แห่งภพ

พระแม่ภวานีทรงประทับบนพาหนะคือสิงโต งามสง่า มีพลวานรผู้กล้าหาญเดินนำหน้า

ในพระหัตถ์ทรงถือกะโหลกและดาบ ปรากฏงาม ผู้ใดเห็นแล้วความกลัวต่อกาลเวลาก็หนีไป

งามพร้อมด้วยอาวุธและตรีศูล เมื่อถูกแทงแล้วศัตรูก็เจ็บปวดในหัวใจ

ในนครโกฏิ พระองค์ทรงประทับอยู่ กลองแห่งชัยชนะดังกระหึ่มทั่วสามโลก

พระองค์ทรงสังหารอสูรศุมภะและนิศุมภะ ทรงทำลายรักต bija และศังขะ

พระมหิษาสุรราชผู้หยิ่งยโสยิ่ง ผู้ซึ่งบาปหนักทำให้แผ่นดินระส่ำระสาย

พระองค์ทรงสวมรูปน่ากลัวคือพระกาลี ทรงสังหารเขาพร้อมด้วยกองทัพ

เมื่อใดที่วิกฤตหนักมาถึงเหล่าสันตะ เมื่อนั้นพระมารดาก็ทรงเป็นผู้ช่วยเหลือ

ในเมืองอมรและโลกของพระอินทร์ ทุกคนล้วนปราศจากความโศกในพระมหิมาของพระองค์

ในเปลวเพลิงมีแสงสว่างของพระองค์ ชายหญิงทั้งหลายบูชาพระองค์เสมอ

ผู้ใดสวดสรรเสริญพระยศด้วยความรักและภักดี ทุกข์และความยากจนจะไม่มาใกล้

ผู้ใดนั่งสมาธิถึงพระองค์ด้วยจิตมุ่งมั่น ชาติและมรณะของเขาจะหลุดพ้น

โยคี เทวดา และมุนีร้องเรียกกล่าวว่า โยคะจะไม่สำเร็จได้หากไร้พลังของพระองค์

พระศังกราจารย์ทรงบำเพ็ญตบะ ทรงชนะกามและโกรธจนหมดสิ้น

ทรงนั่งสมาธิถึงพระศิวะทั้งกลางวันกลางคืน ไม่เคยระลึกถึงพระองค์เลยแม้คราใด

ไม่เข้าใจความลับแห่งรูปพลัง เมื่อพลังจากไปแล้วจึงเสียใจภายหลัง

ข้าพเจ้าผู้ถึงที่พึ่งแล้วได้สรรเสริญพระเกียรติ ชัย ชัย ชัย แด่พระแม่แห่งโลก พระแม่ภวานี

พระแม่แห่งโลกผู้เป็นปฐมทรงพอพระทัย ประทานพลังโดยไม่รีรอ

ข้าแต่พระมารดา ความทุกข์ยากล้อมรอบข้าพเจ้าเหลือเกิน นอกจากพระองค์แล้วใครเล่าจะขจัดทุกข์ของข้าพเจ้าได้

ความหวังและความทะยานอยากเบียดเบียนเหลือเกิน โมหะและมทาทั้งหลายจงพินาศไป

ขอทรงทำลายศัตรูเถิด พระราชินีผู้ยิ่งใหญ่ ข้าพเจ้าระลึกถึงพระองค์ด้วยจิตเดียว ข้าแต่พระแม่ภวานี

โปรดประทานพระกรุณาเถิด พระมารดาผู้ทรงพระเมตตา โปรดประทานฤทธิ์และสิทธิต่างๆ ทำให้ข้าพเจ้าเบิกบาน

ตราบใดที่ข้าพเจ้ามีชีวิต ขอให้ได้รับผลแห่งพระกรุณา ข้าพเจ้าจะสวดพระยศของพระองค์เสมอ

ผู้ใดสวดศรีทุรคาจาลีสานี้ จะได้รับสุขทั้งปวงและบรรลุถึงสถานะสูงสุด

ทาสของพระเทวีรู้ว่าตนถึงที่พึ่งแล้ว ขอทรงโปรดประทานพระกรุณาเถิด พระแม่แห่งโลก พระแม่ภวานี