เกราะคุ้มครองของพระแม่จัณฑี
เกราะคุ้มครองของพระแม่จัณฑี (เทวี กวัจ) เป็นบทสวดที่ระบุพระนามและฤทธิ์ของพระแม่ในรูปแบบต่างๆ เพื่อปกป้องทุกส่วนของร่างกายและจิตใจของผู้สวด
Verses
ขอเริ่มต้นด้วยเกราะแห่งพระเทวี
บทที่ 1
โอม ขอเริ่มกล่าวถึงเกราะศักดิ์สิทธิ์แห่งพระจัณฑีนี้
บทที่ 2
ฤๅษีคือพระพรหม ฉันทลักษณ์คืออนุษฏุป เทวดาคือพระจามุณฑา พยางค์เริ่มต้นคือพระมารดาทั้งหลายตามที่กล่าวในอังคนยาส เทพผู้ผูกทิศคือสัตตธรรม ขอใช้เพื่อความพอพระทัยของพระแม่ชคทัมพา โดยเป็นส่วนหนึ่งของการสวดสัปตศตีในการบริกรรม
บทที่ 3
โอม ขอน้อมถวายแด่พระจัณฑิกา
บทที่ 4
มารกัณฑเฤๅษีกล่าวว่า โอม สิ่งใดที่เป็นความลับสูงสุดในโลก เป็นเครื่องคุ้มครองทุกสิ่งแก่มนุษย์ สิ่งใดที่มิได้บอกแก่ผู้ใด ขอพระบิดามหาบิดาจงบอกสิ่งนั้นแก่ข้าพเจ้า
บทที่ 5
พระพรหมตรัสว่า มีเกราะอันเป็นความลับยิ่งของพระเทวี ซึ่งเป็นประโยชน์แก่สรรพสัตว์ เป็นเกราะอันศักดิ์สิทธิ์ ขอท่านมหามุนีจงฟังเถิด
บทที่ 6
องค์แรกคือพระไศลปุตรี องค์ที่สองคือพระพรหมจาริณี องค์ที่สามคือพระจันทรฆัณฏา องค์ที่สี่คือพระกูษมาณฑา
บทที่ 7
องค์ที่ห้าคือพระสกันทมาตา องค์ที่หกคือพระกาตยายนี องค์ที่เจ็ดคือพระกาลราตรี องค์ที่แปดคือพระมหาเคารี
บทที่ 8
องค์ที่เก้าคือพระสิทธิทาตรี ทั้งเก้าองค์นี้ได้รับการประกาศว่าเป็นนวทุรคา พระนามเหล่านี้ได้รับการกล่าวโดยพระพรหมผู้มีพระทัยยิ่งใหญ่
บทที่ 9
ผู้ที่ถูกไฟเผาไหม้ ผู้ที่เข้าไปในท่ามกลางศัตรูในสนามรบ ผู้ที่ตกอยู่ในที่อันตรายและกันดาร ผู้ที่มีความกลัวแล้วเข้ามาพึ่ง
บทที่ 10
สิ่งอัปมงคลใดๆ ย่อมไม่เกิดขึ้นแก่พวกเขาในความคับขันแห่งสงคราม เรามิได้เห็นความวิบัติ ความโศก ความทุกข์ และความกลัวของเขาเลย
บทที่ 11
แท้จริง ผู้ที่รำลึกถึงพระองค์ด้วยความภักดี ความเจริญย่อมบังเกิดแก่พวกเขา ข้าแต่พระเทวีศวร ผู้ใดที่รำลึกถึงพระองค์ พระองค์ทรงคุ้มครองผู้นั้น ไม่ต้องสงสัย
บทที่ 12
พระจามุณฑาประทับบนศพ พระวราหีประทับบนมหิษ (ควาย) พระอีนทรีประทับบนช้าง พระไวษณวีประทับบนครุฑ
บทที่ 13
พระมาเหศวรีประทับบนวัว พระเกามารีประทับบนนกยูง พระลักษมีประทับบนดอกบัว พระหัตถ์ถือดอกบัว เป็นที่รักของพระหริ
บทที่ 14
พระเทวีผู้ทรงรูปสีขาว พระอีศวรีประทับบนวัว พระพรหมมีประทับบนหงส์ ทรงเครื่องประดับทุกอย่าง
บทที่ 15
พระมารดาทั้งหลายเหล่านี้ทั้งหมด ประกอบด้วยโยคะทุกอย่าง งามสง่าด้วยเครื่องประดับนานา ประดับด้วยรัตนชาติหลายชนิด
บทที่ 16
ปรากฏเห็นพระเทวีทั้งหลายผู้ทรงพระพิโรธ ประทับบนรถ ถือสังข์ จักร คทา ศักติ ไถ และค้อน
บทที่ 17
โล่ หอก ขวาน บ่วง หอกยาว ตรีศูล และธนูอันประเสริฐ
บทที่ 18
เพื่อทำลายร่างกายของอสูร เพื่อให้ความปลอดภัยแก่ภักตะ และเพื่อประโยชน์แก่เทวดาทั้งหลาย พระนางจึงทรงถืออาวุธเหล่านี้
บทที่ 19
ขอนอบน้อมแด่พระองค์ ผู้ทรงมีความพิโรธยิ่งใหญ่ ผู้ทรงมีพระกำลังอันน่ากลัวยิ่ง ผู้ทรงมีพลังมหาศาล ผู้ทรงมีความอุตสาหะยิ่ง ผู้ทรงทำลายความกลัวอันใหญ่หลวง
บทที่ 20
ขอทรงคุ้มครองข้าพเจ้าเถิด ข้าแต่พระเทวีผู้ทอดพระเนตรยาก ผู้เพิ่มความกลัวแก่ศัตรู ขอพระอีนทรีทรงคุ้มครองข้าพเจ้าทางทิศตะวันออก ขอเทพแห่งอัคนีทรงคุ้มครองทางทิศอาคเนย์
บทที่ 21
ขอพระวราหีทรงคุ้มครองทางทิศใต้ ขอพระผู้ทรงดาบทรงคุ้มครองทางทิศหรดี ขอพระวารุณีทรงคุ้มครองทางทิศตะวันตก ขอพระผู้ทรงพาหนะเป็นม้าทรงคุ้มครองทางทิศพายัพ
บทที่ 22
ขอพระเกามารีทรงคุ้มครองทางทิศเหนือ ขอพระผู้ทรงตรีศูลทรงคุ้มครองทางทิศอีสาน ขอพระพรหมณีทรงคุ้มครองข้าพเจ้าเบื้องบน และพระไวษณวีทรงคุ้มครองเบื้องล่าง
บทที่ 23
พระจามุณฑาผู้ทรงมีศพเป็นพาหนะ ทรงคุ้มครองทั้งสิบทิศเช่นนี้ ขอพระชยาทรงคุ้มครองข้าพเจ้าข้างหน้า ขอพระวิชยาทรงคุ้มครองข้างหลัง
บทที่ 24
พระอชิตาทรงคุ้มครองข้างซ้าย พระอปรชิตาทรงคุ้มครองข้างขวา พระอุทโยตินีทรงคุ้มครองยอดผม พระอุมาประทับบนศีรษะ
บทที่ 25
พระมาลาธรีทรงคุ้มครองหน้าผาก พระยศสวินีทรงคุ้มครองคิ้ว พระตรีเนตราทรงคุ้มครองระหว่างคิ้ว พระยมฆัณฏาทรงคุ้มครองจมูก
บทที่ 26
พระสังขินีทรงคุ้มครองระหว่างตา พระทวารวาสินีทรงคุ้มครองหู พระกาลิกาทรงคุ้มครองแก้ม พระสังกรีทรงคุ้มครองโคนหู
บทที่ 27
พระสุคนธาทรงคุ้มครองจมูก พระจรรจิกาทรงคุ้มครองริมฝีปากบน พระอมฤตกะลาทรงคุ้มครองริมฝีปากล่าง พระสรัสวดีทรงคุ้มครองลิ้น
บทที่ 28
พระเกามารีทรงคุ้มครองฟัน พระจัณฑิกาทรงคุ้มครองบริเวณคอ พระจิตรฆัณฏาทรงคุ้มครองกระพุ้งคอ พระมหามายาทรงคุ้มครองเพดานปาก
บทที่ 29
พระกามักษะทรงคุ้มครองคาง พระสรวมังคลาทรงคุ้มครองวาจาของข้าพเจ้า พระภัทรกาลีทรงคุ้มครองลำคอ พระธนุรธรีทรงคุ้มครองสันหลัง
บทที่ 30
พระนีลครีวาทรงคุ้มครองลำคอด้านนอก พระนลกุพรีทรงคุ้มครองหลอดลม พระขัฑคินีทรงคุ้มครองหัวไหล่ พระวัชรธาริณีทรงคุ้มครองแขน
บทที่ 31
พระทัณฑินีทรงคุ้มครองมือ พระอัมพิกาทรงคุ้มครองนิ้วมือ พระศูเลศวรีทรงคุ้มครองเล็บ พระกุเลศวรีทรงคุ้มครองท้อง
บทที่ 32
พระมหาเทวีทรงคุ้มครองหน้าอก พระมนะโศกวินาศินีทรงคุ้มครอง พระลลิตาเทวีทรงคุ้มครองหัวใจ พระศูลธาริณีทรงคุ้มครองท้อง
บทที่ 33
พระกามินีทรงคุ้มครองสะดือ พระคุหเยศวรีทรงคุ้มครองอวัยวะเพศ พระปูตนากามิกาทรงคุ้มครององคชาต พระมหิษวาหินีทรงคุ้มครองทวารหนัก
บทที่ 34
พระภควดีทรงคุ้มครองเอว พระวินธยวาสินีทรงคุ้มครองเข่า พระมหาพลาทรงคุ้มครองน่อง พระสรวกรรมประทายินีทรงคุ้มครอง
บทที่ 35
พระนารสิงหีทรงคุ้มครองข้อเท้า พระไตชสีทรงคุ้มครองหลังเท้า พระศรีทรงคุ้มครองนิ้วเท้า พระปาทาธัสตลวาสินีทรงคุ้มครองฝ่าเท้า
บทที่ 36
พระทันษฏราการาลีทรงคุ้มครองเล็บ พระอูรธวเกศินีทรงคุ้มครองผม พระเกาพรีทรงคุ้มครองรูขุมขน พระวาคีศวรีทรงคุ้มครองผิวหนัง
บทที่ 37
พระปารวตีทรงคุ้มครองเลือด ไขกระดูก ไขมัน เนื้อ กระดูก และมันสมอง พระกาลราตรีทรงคุ้มครองลำไส้ พระมุกุเฏศวรีทรงคุ้มครองน้ำดี
บทที่ 38
พระปัทมาวดีทรงคุ้มครองในปัทมโกศ (ถุงอัณฑะ) พระจูฑามณีทรงคุ้มครองเสมหะ พระชวาลามุขีทรงคุ้มครองเปลวไฟจากเล็บ พระอเภทยาทรงคุ้มครองข้อต่อทั้งปวง
บทที่ 39
พระพรหมณีทรงคุ้มครองน้ำกามของข้าพเจ้า พระฉัตเรศวรีทรงคุ้มครองเงา พระธรรมธาริณีทรงคุ้มครองอหังการ มนะ และปัญญาของข้าพเจ้า
บทที่ 40
พระวัชรหัสตาทรงคุ้มครองลมปราณ อปาน อุทาน วยาน และสมานของข้าพเจ้า พระกัลยาณโศภนาทรงคุ้มครองชีวิต
บทที่ 41
พระโยคินีทรงคุ้มครองในรส รูป กลิ่น เสียง และสัมผัส พระนารายณีทรงคุ้มครองสัตตวน รชะ และตมะเสมอ
บทที่ 42
พระวราหีทรงคุ้มครองอายุ พระไวษณวีทรงคุ้มครองธรรม พระจักริณีทรงคุ้มครองยศ ชื่อเสียง ลักษมี ทรัพย์ และวิทยา
บทที่ 43
พระอินทราณีทรงคุ้มครองโคตรของข้าพเจ้า พระจัณฑิเกทรงคุ้มครองสัตว์เลี้ยงของข้าพเจ้า พระมหาลักษมีทรงคุ้มครองบุตร พระไภรวีทรงคุ้มครองภรรยา
บทที่ 44
พระสุปถาทรงคุ้มครองทางเดิน พระเกษตรการีทรงคุ้มครองหนทาง พระมหาลักษมีทรงคุ้มครองที่ประตูราชวัง พระวิชยาประทับอยู่ทุกหนแห่ง
บทที่ 45
ข้าแต่พระเทวีชยันตีผู้ทรงทำลายบาป สถานที่ใดที่ขาดการคุ้มครอง หรือที่เว้นจากเกราะนี้ ขอพระองค์ทรงคุ้มครองสถานที่นั้นทั้งหมดแก่ข้าพเจ้า
บทที่ 46
ผู้ใดปรารถนาความดีแก่ตน ผู้นั้นไม่ควรก้าวไปแม้เพียงก้าวเดียว โดยไม่หุ้มห่อด้วยเกราะนี้ ไม่ว่าเมื่อใดก็ตามที่เขาไป
บทที่ 47
ในที่นั้นๆ เขาจะได้ผลประโยชน์และชัยชนะสมความปรารถนาทุกประการ ความปรารถนาใดที่เขาคิด เขาจะได้สิ่งนั้นแน่นอน มนุษย์จะได้รับความเป็นใหญ่สูงสุดอย่างไม่มีอะไรเทียบเทียมบนแผ่นดิน
บทที่ 48
มนุษย์ผู้ถูกหุ้มห่อด้วยเกราะนี้ ย่อมปราศจากความกลัว ไม่พ่ายแพ้ในสงคราม และเป็นที่เคารพบูชาในไตรโลกย์
บทที่ 49
เกราะของพระเทวีนี้ แม้แต่เทวดาก็หายาก ผู้ใดอ่านเป็นนิจด้วยความสำรวม ด้วยศรัทธา ในสามเวลา
บทที่ 50
ผู้นั้นจะมีกาลาแห่งเทวดา ไม่พ่ายแพ้ในไตรโลกย์ จะมีอายุยืนถึงร้อยปี ปราศจากมรณะอันไม่ถึงเวลา
บทที่ 51
โรคทั้งหลาย เช่น หลุมา (แมงมุม) วิสโฟฏก (ฝี) ฯลฯ ย่อมหมดสิ้นไป พิษที่เกิดจากสิ่งที่อยู่กับที่ สิ่งที่เคลื่อนที่ได้ และสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น
บทที่ 52
เวทมนตร์และยันต์ทั้งปวงบนแผ่นดิน สิ่งที่เคลื่อนที่บนดิน ในอากาศ และในน้ำ ที่เกิดจากการสอน
บทที่ 53
มาลาที่เกิดร่วมกัน มาลาที่เกิดในตระกูล ฑากินี ศากินี ฑากินีผู้ร้ายกาจและมีพลังมากที่สัญจรในอากาศ
บทที่ 54
คฤห ภูต ปีศาจ ยักษ์ คนธรรพ์ รากษส พรหมรากษส เวตาล กูษมาณฑ์ ไภรวะ เป็นต้น
บทที่ 55
สิ่งเหล่านี้ย่อมหมดสิ้นไปเพียงเห็นเขา เมื่อเกราะสถิตอยู่ในหัวใจ ความสูงส่งแห่งเกียรติยศย่อมเกิดแก่พระราชา เกราะนี้เป็นเครื่องเพิ่มเดชยิ่ง
บทที่ 56
ผู้นั้นย่อมเจริญด้วยยศ ถูกประดับด้วยเกียรติบนแผ่นดิน ควรสวดสัปตศตีจัณฑ์ โดยทำเกราะนี้ก่อน
บทที่ 57
ตราบใดที่แผ่นดินโลกพร้อมด้วยภูเขา ป่า และพง ยังดำรงอยู่ ตราบนั้นวงศ์วานว่านเครือของบุตรและหลานก็ดำรงอยู่ในแผ่นดิน
บทที่ 58
เมื่อสิ้นชีพ เขาย่อมได้รับสถานที่สูงสุด ซึ่งแม้เทวดาก็ได้ยาก ด้วยความโปรดปรานของพระมหามายาเป็นนิตย์
บทที่ 59
เขาย่อมได้รูปอันประเสริฐ และยินดีร่วมกับพระศิวะ โอม
บทที่ 60
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)
Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering
- Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
Background
บทนี้เป็นส่วนหนึ่งของคัมภีร์เทวีมาหาตมยะ (หรือ สัปตศตี) ซึ่งเป็นคัมภีร์สำคัญในลัทธิศักติที่บูชาพระแม่ผู้ยิ่งใหญ่ เกราะคุ้มครองนี้ (กวัจ) ใช้สวดก่อนการอ่านสัปตศตีเพื่อขอความคุ้มครองจากพระแม่จัณฑีและเหล่าเทวีทั้งหลาย ประเพณีนี้สืบทอดมาแต่โบราณ โดยเชื่อว่าการสวดด้วยศรัทธาจะช่วยป้องกันอันตรายและอุปสรรคทั้งปวง
รู้หรือไม่?
เกราะของพระแม่ (กวัจ)
คัมภีร์นี้เป็น ‘กวัจ’ หรือเกราะป้องกันทางจิตวิญญาณ ใช้สวดก่อนอ่าน ‘เทวีมหาตมยะ’ (ทุรคาสัปตศตี) เพื่อคุ้มครองผู้สวดจากอันตรายทั้งปวง กล่าวกันว่าพระพรหมเป็นผู้เปิดเผยแก่ฤๅษีมารกัณเฑยะ โดยระบุว่าความลับนี้ไม่เคยเปิดเผยที่ไหนมาก่อน
นวทุรคา 9 พระองค์
เนื้อหากล่าวถึงพระแม่ทุรคา 9 พระนามที่รู้จักกันในชื่อ ‘นวทุรคา’ ได้แก่ ไศลปุตรี, พรหมจาริณี, จันทรฆัณฏา, กูษมาณฑา, สกันทมาตา, กาตยายนี, กาลราตรี, มหาคาวรี และ สิทธิทาตรี พระนามเหล่านี้เป็นรากฐานของเกราะป้องกัน
เหล่ามาตฤกาและอาวุธ
บทสวดพรรณนาถึง ‘มาตฤกา’ หรือมารดาทั้ง 7-8 พระองค์ เช่น พราหมี, ไวษณพี, มาเหศวรี, อินทรี, วาราหี, นารสิงหี และจามุณฑา พร้อมพาหนะและอาวุธ เช่น หงส์, ครุฑ, ง้าว, จักร, ตรีศูล เพื่อบดขยี้เหล่าอสูรและคุ้มครองภักตะ
การคุ้มครองทุกอวัยวะ
ตั้งแต่ศีรษะจรดเท้า ทุกส่วนของร่างกายได้รับการคุ้มครองโดยเทพีองค์ต่างๆ เช่น ‘อุมา’ ปกป้องกระหม่อม, ‘ยศสวินี’ ปกป้องคิ้ว, ‘สรัสวดี’ ปกป้องลิ้น, ‘จัณฑิกา’ ปกป้องลำคอ และ ‘มหาลักษมี’ ปกป้องบุตร การจัดวางนี้เรียกว่า ‘อังคนยาส’ หรือการวางเทพลงบนอวัยวะ
ผลแห่งการสวด
ผู้สวดกวัจนี้นิจจะปราศจากความกลัว ชนะในศึก อายุยืน 100 ปี ปราศจากโรคและพิษทุกชนิด แม้ภูตผีปีศาจและอาถรรพ์ทั้งปวงก็สลายไป ในที่สุดจะได้ร่างอันประเสริฐและอยู่ร่วมกับพระศิวะในปรโลก
Devi
More from हिंदू धर्म
See allคำสอนที่เชื่อมโยงกัน
คำสอนเดียวกัน สะท้อนก้องข้ามหลายประเพณี
