Bharat Devotion
Embroidered artwork for দেৱ্যাঃ কবচম্ (দেৱীৰ কবচ): Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

দেৱ্যাঃ কবচম্ (দেৱীৰ কবচ)

কবচমা দুৰ্গা

দেৱ্যাঃ কবচম্ (দেৱীৰ কবচ)

এই পবিত্ৰ স্তোত্রটো দেৱীৰ কবচ বা বৰ্ম নামেৰে জনাজাত। ইয়াত দেৱীৰ বিভিন্ন ৰূপ আৰু শক্তিক আহ্বান কৰি ভক্তৰ শৰীৰৰ প্ৰতিটি অংগক সুৰক্ষিত কৰিবলৈ প্ৰাৰ্থনা কৰা হৈছে।

পদসমূহ

অথ দেৱ্যাঃ কৱচম্
Atha Devyah Kavacham

ইয়াৰ পাছত দেৱীৰ কৱচ আৰম্ভ হয়।

শ্লোক 1

ওঁ অস্য শ্ৰী চণ্ডীকৱচস্য
Om Asya Shri Chandi Kavachasya

ॐ, এই শ্ৰী চণ্ডীকৱচৰ।

শ্লোক 2

ব্ৰহ্মা ঋষিঃ অনুষ্টুপ্ ছন্দঃ চামুণ্ডা দেৱতা অঙ্গন্যাসোক্তমাতৰো বীজম্ দিগ্বন্ধ দেৱতাস্তত্ত্ৱম্ শ্ৰীজগদম্বাপ্ৰীত্যৰ্থে সপ্তশতী পাঠাঙ্গত্ৱেন জপে ৱিনিযোগঃ
Brahma Rishih, Anushtup Chhandah, Chamunda Devata, Anganyasoktamataro Beejam, Digbandha Devatastattvam, Shri Jagadamba Preetyarthe Saptashati Pathangatvena Jape Viniyogah.

ব্ৰহ্মা ঋষি; অনুষ্টুপ্ ছন্দ; চামুণ্ডা দেৱতা; অঙ্গন্যাসোক্ত মাতৰো বীজ; দিগ্বন্ধ দেৱতা তত্ত্ব; শ্ৰী জগদম্বাৰ প্ৰীতিৰ অৰ্থে সপ্তশতী পাঠৰ অঙ্গৰূপে জপত বিনিয়োগ।

শ্লোক 3

ওঁ নমশ্চণ্ডিকাযৈ
Om Namashchandikaye

ॐ, চণ্ডিকাৰ নমস্কাৰ।

শ্লোক 4

মাৰ্কণ্ডেয উৱাচ ওঁ যদ্গুহ্যং পৰমং লোকে সৰ্ৱৰক্ষাকৰং নৃণাম্ যন্ন কস্যচিদাখ্যাতং তন্মে ব্ৰূহি পিতামহ
Markandeya Uvacha: Om Yadguhyam Paramam Loke Sarvarakshakaram Nrinam, Yanna Kasyachidakhyatam Tanme Bruhi Pitamaha.

মাৰ্কণ্ডেয়ে ক'লে— হে পিতামহ, যি গুহ্য, পৰম, লোকত সকলো ৰক্ষাকাৰী, মানুহৰ বাবে, যি কাৰো আগত কেতিয়াও ব্যক্ত হোৱা নাই, সেইটো মোক কওক।

শ্লোক 5

ব্ৰহ্মোৱাচ অস্তি গুহ্যতমং ৱিপ্ৰ সৰ্ৱভূতোপকাৰকম্ দেৱ্যাস্তু কৱচং পুণ্যং তচ্ছৃণুষ্ৱ মহামুনে
Brahmovacha: Asti Guhyatamam Vipra Sarvabhootopakarakam, Devyastu Kavacham Punyam Tachhrinushva Mahamune.

ব্ৰহ্মাই ক'লে— হে মহামুনি, হে বিপ্ৰ, দেৱীৰ পুণ্যময় কৱচ আছে, যি অতি গুহ্যতৰ, সকলো ভূতৰ উপকাৰক, সেইটো শুনক।

শ্লোক 6

প্ৰথমং শৈলপুত্ৰী চ দ্ৱিতীযং ব্ৰহ্মচাৰিণী তৃতীযং চন্দ্ৰঘণ্টেতি কূষ্মাণ্ডেতি চতুৰ্থকম্
Prathamam Shailaputri Cha Dwitiyam Brahmacharini, Tritiyam Chandraghanteti Kooshmandeti Chaturthakam.

প্ৰথম শৈলপুত্ৰী, দ্বিতীয় ব্ৰহ্মচাৰিণী, তৃতীয় চন্দ্ৰঘণ্টা, চতুৰ্থ কূষ্মাণ্ডা।

শ্লোক 7

পঞ্চমং স্কন্দমাতেতি ষষ্ঠং কাত্যাযনীতি চ সপ্তমং কালৰাত্ৰীতি মহাগৌৰীতি চাষ্টমম্
Panchamam Skandamateti Shashtham Katyayaniti Cha, Saptamam Kalaratreeti Mahagauriti Chashtamam.

পঞ্চম স্কন্দমাতা, ষষ্ঠ কাত্যায়নী, সপ্তম কালৰাত্ৰী, অষ্টম মহাগৌৰী।

শ্লোক 8

নৱমং সিদ্ধিদাত্ৰী চ নৱদুৰ্গাঃ প্ৰকীৰ্তিতাঃ উক্তান্যেতানি নামানি ব্ৰহ্মণৈৱ মহাত্মনা
Navamam Siddhidaatri Cha Navadurgah Prakeertitah, Uktanyetani Namani Brahmaneva Mahatmana.

নৱম সিদ্ধিদাত্ৰী— এইবোৰ নৱদুৰ্গা বুলি প্ৰকীৰ্তিত। মহাত্মা ব্ৰহ্মাই এই নামবোৰ কৈছে।

শ্লোক 9

অগ্নিনা দহ্যমানস্তু শত্ৰুমধ্যে গতো ৰণে ৱিষমে দুৰ্গমে চৈৱ ভযাৰ্ত্তাঃ শৰণং গতাঃ
Agnina Dahyamanastu Shatrumadhye Gato Rane, Vishame Durgame Chaiva Bhayartah Sharanam Gatah.

অগ্নিৰে দহ্যমান, শত্রুমধ্যত ৰণত গৈ, বিষম আৰু দুৰ্গম স্থানত, ভয়াতুৰ হৈ যিসকলে শৰণ লয়।

শ্লোক 10

ন তেষাং জাযতে কিংচিদশুভং ৰণসংকটে নাপদং তস্য পশ্যামি শোকদুঃখভযং ন হি
Na Tesham Jayate Kinchidashubham Ranasankate, Napadam Tasya Pashyami Shokaduhkhabhayam Na Hi.

তেওঁলোকৰ ৰণসংকটত কোনো অশুভ নঘটে; তেওঁৰ কোনো বিপদ, শোক, দুখ, ভয় মই দেখা নাপাওঁ।

শ্লোক 11

যৈস্তু ভক্ত্যা স্মৃতা নূনং তেষাং ৱৃদ্ধিঃ প্ৰজাযতে যে ত্ৱাং স্মৰন্তি দেৱেশি ৰক্ষসে তান্ন সংশযঃ
Yaistu Bhaktya Smrita Noonam Tesham Vriddhih Prajayate, Ye Tvaam Smaranti Deveshi Rakshase Taanna Sanshayah.

যিসকলে ভক্তিৰে স্মৰণ কৰে, তেওঁলোকৰ নিশ্চয় বৃদ্ধি হয়। হে দেৱেশি, যিসকলে তোমাক স্মৰণ কৰে, তুমি তেওঁলোকক ৰক্ষা কৰা, তাত সন্দেহ নাই।

শ্লোক 12

প্ৰেতসংস্থা তু চামুণ্ডা ৱাৰাহী মহিষাসনা ঐন্দ্ৰী গজসমাৰূঢা ৱৈষ্ণৱী গৰুডাসনা
Pretasanstha Tu Chamunda Varahi Mahishasana, Aindri Gajasamaroodha Vaishnavi Garudasana.

প্ৰেতৰ ওপৰত স্থিত চামুণ্ডা, মহিষাসনা বাৰাহী, হাতীৰ ওপৰত আৰোহণ কৰা ঐন্দ্ৰী, গৰুড়াসনা বৈষ্ণৱী।

শ্লোক 13

মাহেশ্ৱৰী ৱৃষাৰূঢা কৌমাৰী শিখিৱাহনা লক্ষ্মীঃ পদ্মাসনা দেৱী পদ্মহস্তা হৰিপ্ৰিযা
Maaheshwari Vrisharoodha Kaumari Shikhivahana, Lakshmih Padmasana Devi Padmahasta Haripriya.

বৃষভাৰূঢ়া মাহেশ্বৰী, ময়ূৰবাহিনী কৌমাৰী, পদ্মাসনা দেৱী লক্ষ্মী, পদ্মহস্তা হৰিপ্ৰিয়া।

শ্লোক 14

শ্ৱেতৰূপধৰা দেৱী ঈশ্ৱৰী ৱৃষৱাহনা ব্ৰাহ্মী হংসসমাৰূঢা সৰ্ৱাভৰণভূষিতা
Shwetaroopadhara Devi Eeshwari Vrishavahana, Brahmi Hansasamaroodha Sarvabharanabhooshita.

শ্বেতৰূপধাৰা দেৱী, বৃষভবাহিনী ঈশ্বৰী, হংসসমাৰূঢ়া ব্ৰাহ্মী, সৰ্বাভৰণে ভূষিতা।

শ্লোক 15

ইত্যেতা মাতৰঃ সৰ্ৱাঃ সৰ্ৱযোগসমন্ৱিতাঃ নানাভৰণশোভাঢ্যা নানাৰত্নোপশোভিতাঃ
Ityeta Matarah Sarvah Sarvayogasamanyvitah, Nanabharanashobhadhya Nanaratnopashobhitah.

এই সকলো মাতৃ, সকলো যোগেৰে সমন্বিতা, নানাভৰণে শোভিতা, নানা ৰত্নেৰে শোভিতা।

শ্লোক 16

দৃশ্যন্তে ৰথমাৰূঢা দেৱ্যঃ ক্ৰোধসমাকুলাঃ শঙ্খং চক্ৰং গদাং শক্তিং হলং চ মুসলাযুধম্
Drishyante Rathammaroodha Devyah Krodhasamakulah, Shankham Chakram Gadam Shaktim Halam Cha Musalayudham.

ৰথত আৰোহণ কৰি দেৱীসকল ক্ৰোধেৰে পৰিপূৰ্ণ দেখা যায়। শংখ, চক্ৰ, গদা, শক্তি, হল, মুসলায়ুধ।

শ্লোক 17

খেটকং তোমৰং চৈৱ পৰশুং পাশমেৱ চ কুন্তাযুধং ত্ৰিশূলং চ শাৰ্ঙ্গমাযুধমুত্তমম্
Khetakam Tomaram Chaiva Parashum Pashameva Cha, Kuntayudham Trishoolam Cha Sharngamayudhamuttamam.

খেটক, তোমৰ, পৰশু, পাশ, কুণ্তায়ুধ, ত্ৰিশূল, উত্তম শাৰ্ঙ্গায়ুধ।

শ্লোক 18

দৈত্যানাং দেহনাশায ভক্তানামভযায চ ধাৰযন্ত্যাযুধানীত্থং দেৱানাং চ হিতায ৱৈ
Daityanam Dehanashaya Bhaktanamabhayaya Cha, Dharayantyayudhaneettham Devanam Cha Hitaya Vai.

দৈত্যৰ দেহ নাশৰ বাবে, ভক্তৰ অভয়ৰ বাবে, দেৱতাৰ হিতৰ বাবে এইদৰে অস্ত্ৰ ধাৰণ কৰে।

শ্লোক 19

নমস্তেঽস্তু মহাৰৌদ্ৰে মহাঘোৰপৰাক্ৰমে মহাবলে মহোত্সাহে মহাভযৱিনাশিনি
Namastestu Maharaudre Mahaghoraparakrame, Mahabale Mahotsahe Mahabhayavinashini.

হে মহাৰৌদ্ৰ, মহাঘোৰ পৰাক্ৰমে, মহাবলে, মহোৎসাহে, মহাভয়নাশিনী, তোমাৰ নমস্কাৰ হওক।

শ্লোক 20

ত্ৰাহি মাং দেৱি দুষ্প্ৰেক্ষ্যে শত্ৰূণাং ভযৱৰ্দ্ধিনি প্ৰাচ্যাং ৰক্ষতু মামৈন্দ্ৰী আগ্নেয্যামগ্নিদেৱতা
Trahi Maam Devi Dushprekshye Shatroonam Bhayavardhini, Prachyam Rakshatu Mamaindri Aagneyyamagnidevata.

হে দুষ্প্ৰেক্ষ্য দেৱী, শত্রুৰ ভয়বৰ্ধিনী, মোক ৰক্ষা কৰা। পূবত ঐন্দ্ৰী মোক ৰক্ষা কৰক, আগ্নেয়ত অগ্নিদেৱতা।

শ্লোক 21

দক্ষিণেঽৱতু ৱাৰাহী নৈৰৃত্যাং খড্গধাৰিণী প্ৰতীচ্যাং ৱাৰুণী ৰক্ষেদ্ৱাযৱ্যাং মৃগৱাহিনী
Dakshinevatu Varahi Nairrityam Khadgadharini, Prateechyam Varuni Rakshed Vayavyam Mrigavahini.

দক্ষিণত বাৰাহী ৰক্ষা কৰক, নৈৰৃতত খড়্গধাৰিণী, পশ্চিমত বাৰুণী ৰক্ষা কৰক, বায়ব্যত মৃগবাহিনী।

শ্লোক 22

উদীচ্যাং পাতু কৌমাৰী ঐশান্যাং শূলধাৰিণী ঊৰ্ধ্ৱং ব্ৰহ্মাণি মে ৰক্ষেদধস্তাদ্ৱৈষ্ণৱী তথা
Udeechyam Patu Kaumari Aishanyam Shooladharini, Oordhvam Brahmani Me Rakshedadhastad Vaishnavi Tatha.

উত্তৰত কৌমাৰী ৰক্ষা কৰক, ঈশানত শূলধাৰিণী, ওপৰত ব্ৰাহ্মাণী মোক ৰক্ষা কৰক, তলত বৈষ্ণৱী।

শ্লোক 23

এৱং দশ দিশো ৰক্ষেচ্চামুণ্ডা শৱৱাহনা জযা মে চাগ্ৰতঃ পাতু ৱিজযা পাতু পৃষ্ঠতঃ
Evam Dasha Disho Rakshecchamunda Shavavahana, Jaya Me Chagratah Patu Vijaya Patu Prishthatah.

এইদৰে দশ দিশত শৱবাহিনী চামুণ্ডা ৰক্ষা কৰক। জয়া আগত মোক ৰক্ষা কৰক, বিজয়া পিছত ৰক্ষা কৰক।

শ্লোক 24

অজিতা ৱামপাৰ্শ্ৱে তু দক্ষিণে চাপৰাজিতা শিখামুদ্যোতিনী ৰক্ষেদুমা মূৰ্ধ্নি ৱ্যৱস্থিতা
Ajita Vamaparshve Tu Dakshine Chaparajita, Shikhamudyotini Raksheduma Moordhni Vyavasthita.

অজিতা বামপাৰ্শ্বত, দক্ষিণে অপৰাজিতা। উদ্যোতিনীয়ে শিখা ৰক্ষা কৰক, উমা মূৰ্ধত স্থিত।

শ্লোক 25

মালাধৰী ললাটে চ ভ্ৰুৱৌ ৰক্ষেদ্যশস্ৱিনী ত্ৰিনেত্ৰা চ ভ্ৰুৱোৰ্মধ্যে যমঘণ্টা চ নাসিকে
Maalaadharee Lalaate Cha Bhruvau Rakshed Yashasvinee Trinetraa Cha Bhruvor Madhye Yamaghantaa Cha Naasike

মালাধৰীয়ে ললাট ৰক্ষা কৰক, যশস্বিনীয়ে ভ্ৰু ৰক্ষা কৰক, ত্ৰিনেত্ৰাই ভ্ৰুৰ মাজত, যমঘণ্টাই নাসিকা।

শ্লোক 26

শঙ্খিনী চক্ষুষোৰ্মধ্যে শ্ৰোত্ৰযোৰ্দ্ৱাৰৱাসিনী কপোলৌ কালিকা ৰক্ষেত্কৰ্ণমূলে তু শাঙ্কৰী
Shankhinee Chakshushor Madhye Shrotrayor Dvaaravaasinee Kapolau Kaalikaa Rakshet Karnamoole Tu Shaankaree

শঙ্খিনীয়ে চকুৰ মাজত, দ্বাৰবাসিনীয়ে কাণত, কালিকাই গাল ৰক্ষা কৰক, শাঙ্কৰীয়ে কাণৰ মূলত।

শ্লোক 27

নাসিকাযাং সুগন্ধা চ উত্তৰোষ্ঠে চ চৰ্চিকা অধৰে চামৃতকলা জিহ্ৱাযাং চ সৰস্ৱতী
Naasikaayaam Sugandhaa Cha Uttaroshthe Cha Charchikaa Adhare Chaamritakalaa Jihvaayaam Cha Saraswatee

সুগন্ধা নাসিকাত, চৰ্চিকা ওপৰৰ ওঁঠত, অমৃতকলা তলৰ ওঁঠত, জিভাত সৰস্বতী।

শ্লোক 28

দন্তান্ ৰক্ষতু কৌমাৰী কণ্ঠদেশে তু চণ্ডিকা ঘণ্টিকাং চিত্ৰঘণ্টা চ মহামাযা চ তালুকে
Dantaan Rakshatu Kaumaaree Kanthadeshe Tu Chandikaa Ghantikaam Chitraghantaa Cha Mahaamaayaa Cha Taaluke

কৌমাৰীয়ে দাঁত ৰক্ষা কৰক, চণ্ডিকা কণ্ঠদেশত, চিত্ৰঘণ্টাই ঘণ্টিকা, মহামায়া তালুত।

শ্লোক 29

কামাক্ষী চিবুকং ৰক্ষেদ্ৱাচং মে সৰ্ৱমঙ্গলা গ্ৰীৱাযাং ভদ্ৰকালী চ পৃষ্ঠৱংশে ধনুৰ্ধৰী
Kaamaakshee Chibukam Rakshed Vaacham Me Sarvamangalaa Greevaayaam Bhadrakaalee Cha Prishthavanshe Dhanurdharee

কামাক্ষীয়ে চিবুক ৰক্ষা কৰক, সৰ্বমঙ্গলাই মোৰ বাক্য, ভদ্ৰকালী গ্ৰীৱাত, ধনুৰ্ধৰী পৃষ্ঠবংশত।

শ্লোক 30

নীলগ্ৰীৱা বহিঃকণ্ঠে নলিকাং নলকূবৰী স্কন্ধযোঃ খড্গিনী ৰক্ষেদ্বাহূ মে ৱজ্ৰধাৰিণী
Neelagreevaa Bahih-kanthe Nalikaam Nalakoobaree Skandhayoh Khadginee Rakshed Baahoo Me Vajradhaarinee

নীলগ্ৰীৱা বাহিৰৰ কণ্ঠত, নলকূবৰীয়ে নলিকা, খড়্গিনীয়ে স্কন্ধ ৰক্ষা কৰক, বজ্ৰধাৰিণীয়ে মোৰ বাহু।

শ্লোক 31

হস্তযোৰ্দণ্ডিনী ৰক্ষেদম্বিকা চাঙ্গুলীষু চ নখাঞ্ছূলেশ্ৱৰী ৰক্ষেত্কুক্ষৌ ৰক্ষেত্কুলেশ্ৱৰী
Hastayor Dandinee Rakshed Ambikaa Chaanguleeshu Cha Nakhaanchhooleshwaree Rakshet Kukshau Rakshet Kuleshwaree

দণ্ডিনীয়ে হাত ৰক্ষা কৰক, অম্বিকা আঙুলিত, শূলেশ্বৰীয়ে নখ, কুলেশ্বৰীয়ে কুক্ষি ৰক্ষা কৰক।

শ্লোক 32

স্তনৌ ৰক্ষেন্মহাদেৱী মনঃশোকৱিনাশিনী হৃদযে ললিতা দেৱী উদৰে শূলধাৰিণী
Stanau Rakshen Mahaadevee Manah-shoka-vinaashinee Hridaye Lalitaa Devee Udare Shooladhaarinee

মহাদেৱীয়ে স্তন ৰক্ষা কৰক, মনঃশোকবিনাশিনী, ললিতা দেৱী হৃদয়ত, শূলধাৰিণী উদৰত।

শ্লোক 33

নাভৌ চ কামিনী ৰক্ষেদ্গুহ্যং গুহ্যেশ্ৱৰী তথা পূতনা কামিকা মেঢ্ৰং গুদে মহিষৱাহিনী
Naabhau Cha Kaaminee Rakshed Guhyam Guhyeshwaree Tathaa Pootanaa Kaamikaa Medhram Gude Mahishavaahinee

কামিনীয়ে নাভি ৰক্ষা কৰক, গুহ্যেশ্বৰীয়ে গুহ্য, পূতনা কামিকা মেঢ্ৰ, মহিষবাহিনী গুদত।

শ্লোক 34

কট্যাং ভগৱতী ৰক্ষেজ্জানুনী ৱিন্ধ্যৱাসিনী জঙ্ঘে মহাবলা ৰক্ষেত্সৰ্ৱকামপ্ৰদাযিনী
Katyaam Bhagawatee Rakshej Jaanunee Vindhyavaasinee Janghe Mahaabalaa Rakshet Sarvakaamapradaayinee

ভগৱতীয়ে কটি ৰক্ষা কৰক, বিন্ধ্যবাসিনীয়ে জানু, মহাবলা জঙ্ঘা ৰক্ষা কৰক, সৰ্বকামপ্ৰদায়িনী।

শ্লোক 35

গুল্ফযোৰ্নাৰসিংহী চ পাদপৃষ্ঠে তু তৈজসী পাদাঙ্গুলীষু শ্ৰী ৰক্ষেত্পাদাধস্তলৱাসিনী
Gulphayor Naarasinhee Cha Paadaprishthe Tu Taijasee Paadaanguleeshu Shree Rakshet Paadaadhastalavaasinee

নৰসিংহী গুল্ফত, তৈজসী পাদপৃষ্ঠত, শ্ৰীয়ে পাদাঙ্গুলি ৰক্ষা কৰক, পাদাধস্তলবাসিনী।

শ্লোক 36

নখান্ দংষ্ট্ৰাকৰালী চ কেশাংশ্চৈৱোৰ্ধ্ৱকেশিনী ৰোমকূপেষু কৌবেৰী ত্ৱচং ৱাগীশ্ৱৰী তথা
Nakhaan Dangshtraakaraalee Cha Keshaansh Chaivordhvakeshinee Romakoopeshu Kauberee Tvacham Vaageeshwaree Tathaa

দংষ্ট্ৰাকৰালীয়ে নখ, ঊৰ্ধ্বকেশিনীয়ে কেশ, কৌবেৰী ৰোমকূপত, বাগীশ্বৰী ত্বক।

শ্লোক 37

ৰক্তমজ্জাৱসামাংসান্যস্থিমেদাংসি পাৰ্ৱতী অন্ত্ৰাণি কালৰাত্ৰিশ্চ পিত্তং চ মুকুটেশ্ৱৰী
Raktamajjaavasaamaansaany Asthimedaansi Paarvatee Antraani Kaalaraatrish Cha Pittam Cha Mukuteshwaree

পাৰ্বতীয়ে ৰক্ত, মজ্জা, বাসা, মাংস, অস্থি, মেদ, কালৰাত্ৰীয়ে অন্ত্ৰ, মুকুটেশ্বৰীয়ে পিত্ত।

শ্লোক 38

পদ্মাৱতী পদ্মকোশে কফে চূডামণিস্তথা জ্ৱালামুখী নখজ্ৱালামভেদ্যা সৰ্ৱসন্ধিষু
Padmaavatee Padmakoshe Kaphe Choodaamanis Tathaa Jvaalaamukhee Nakhajvaalaam Abhedyaa Sarvasandhishu

পদ্মাবতী পদ্মকোষত, চূড়ামণি কফত, জ্বালামুখী নখজ্বালাত, অভেদ্যা সকলো সন্ধিত।

শ্লোক 39

শুক্ৰং ব্ৰহ্মাণি মে ৰক্ষেচ্ছাযাং ছত্ৰেশ্ৱৰী তথা অহংকাৰং মনো বুদ্ধিং ৰক্ষেন্মে ধৰ্মধাৰিণী
Shukram Brahmaani Me Rakshech Chhaayaam Chhatreshwaree Tathaa Ahankaaram Mano Buddhim Rakshen Me Dharmadhaarinee

ব্ৰহ্মাণীয়ে শুক্ৰ ৰক্ষা কৰক, ছত্ৰেশ্বৰীয়ে ছায়া, ধৰ্মধাৰিণীয়ে অহংকাৰ, মন, বুদ্ধি ৰক্ষা কৰক।

শ্লোক 40

প্ৰাণাপানৌ তথা ৱ্যানমুদানং চ সমানকম্ ৱজ্ৰহস্তা চ মে ৰক্ষেত্প্ৰাণং কল্যাণশোভনা
Praanaapaanau Tathaa Vyaanam Udaanam Cha Samaanakam Vajrahastaa Cha Me Rakshet Praanam Kalyaanashobhanaa

বজ্ৰহস্তাই প্ৰাণ, অপান, ব্যান, উদান, সমান ৰক্ষা কৰক, কল্যাণশোভনাই প্ৰাণ ৰক্ষা কৰক।

শ্লোক 41

ৰসে ৰূপে চ গন্ধে চ শব্দে স্পৰ্শে চ যোগিনী সত্ত্ৱং ৰজস্তমশ্চৈৱ ৰক্ষেন্নাৰাযণী সদা
Rase Roope Cha Gandhe Cha Shabde Sparshe Cha Yoginee Sattvam Rajas Tamash Chaiva Rakshen Naaraayanee Sadaa

ৰস, ৰূপ, গন্ধ, শব্দ, স্পৰ্শত যোগিনী, সত্ত্ব, ৰজ, তম— নাৰায়ণীয়ে সদা ৰক্ষা কৰক।

শ্লোক 42

আযূ ৰক্ষতু ৱাৰাহী ধৰ্মং ৰক্ষতু ৱৈষ্ণৱী যশঃ কীৰ্তিং চ লক্ষ্মীং চ ধনং ৱিদ্যাং চ চক্ৰিণী
Aayoo Rakshatu Vaaraahee Dharmam Rakshatu Vaishnavee Yashah Keertim Cha Lakshmeem Cha Dhanam Vidyaam Cha Chakrinee

বাৰাহীয়ে আয়ু ৰক্ষা কৰক, বৈষ্ণৱীয়ে ধৰ্ম, চক্ৰিণীয়ে যশ, কীৰ্তি, লক্ষ্মী, ধন, বিদ্যা ৰক্ষা কৰক।

শ্লোক 43

গোত্ৰমিন্দ্ৰাণি মে ৰক্ষেত্পশূন্মে ৰক্ষ চণ্ডিকে পুত্ৰান্ ৰক্ষেন্মহালক্ষ্মীৰ্ভাৰ্যাং ৰক্ষতু ভৈৰৱী
Gotram Indraani Me Rakshet Pashoon Me Raksha Chandike Putraan Rakshen Mahaalakshmeer Bhaaryaam Rakshatu Bhairavee

ইন্দ্ৰাণীয়ে গোত্ৰ ৰক্ষা কৰক, চণ্ডিকে পশু, মহালক্ষ্মীয়ে পুত্ৰ, ভৈৰৱীয়ে ভাৰ্যা ৰক্ষা কৰক।

শ্লোক 44

পন্থানং সুপথা ৰক্ষেন্মাৰ্গং ক্ষেমকৰী তথা ৰাজদ্ৱাৰে মহালক্ষ্মীৰ্ৱিজযা সৰ্ৱতঃ স্থিতা
Panthaanam Supathaa Rakshen Maargam Kshemakaree Tathaa Raajadvaare Mahaalakshmeer Vijayaa Sarvatah Sthitaa

সুপথাই পথ ৰক্ষা কৰক, ক্ষেমকৰীয়ে বাট, মহালক্ষ্মী ৰাজদ্বাৰত, বিজয়া সৰ্বতঃ স্থিতা।

শ্লোক 45

ৰক্ষাহীনং তু যত্স্থানং ৱৰ্জিতং কৱচেন তু তত্সৰ্ৱং ৰক্ষ মে দেৱি জযন্তী পাপনাশিনী
Rakshaaheenam Tu Yat Sthaanam Varjitam Kavachena Tu Tat Sarvam Raksha Me Devi Jayantee Paapanaashinee

যি স্থান ৰক্ষাহীন, কৱচেৰে বৰ্জিত, সেই সকলো হে দেৱী, জয়ন্তী পাপনাশিনী, মোক ৰক্ষা কৰা।

শ্লোক 46

পদমেকং ন গচ্ছেত্তু যদীচ্ছেচ্ছুভমাত্মনঃ কৱচেনাৱৃতো নিত্যং যত্ৰ যত্ৰৈৱ গচ্ছতি
Padam Ekam Na Gachchhet Tu Yadeechchhech Chhubham Aatmanah Kavachenaavrito Nityam Yatra Yatraiva Gachchhati

যদি নিজৰ শুভ কামনা কৰে, তেন্তে এটা পদো যাব নালাগে; কৱচেৰে আবৃত হৈ য'তে ত'তে গ'লেও।

শ্লোক 47

তত্ৰ তত্ৰাৰ্থলাভশ্চ ৱিজযঃ সাৰ্ৱকামিকঃ যং যং চিন্তযতে কামং তং তং প্ৰাপ্নোতি নিশ্চিতম্ পৰমৈশ্ৱৰ্যমতুলং প্ৰাপ্স্যতে ভূতলে পুমান্
Tatra Tatraartha-laabhash Cha Vijayah Saarvakaamikah Yam Yam Chintayate Kaamam Tam Tam Praapnoti Nishchitam Paramaiswaryam Atulam Praapsyate Bhootale Pumaan

তাতে তাতে অৰ্থলাভ, সৰ্বকামিক বিজয়; যি যি কাম চিন্তা কৰে, সেই সেই নিশ্চয় পায়; মানুহে ভূমিতলে অতুল পৰম ঐশ্বৰ্য লাভ কৰে।

শ্লোক 48

নিৰ্ভযো জাযতে মৰ্ত্যঃ সংগ্ৰামেষ্ৱপৰাজিতঃ ত্ৰৈলোক্যে তু ভৱেত্পূজ্যঃ কৱচেনাৱৃতঃ পুমান্
Nirbhayo Jaayate Martyah Sangraameshv Aparaajitah Trailokye Tu Bhavet Poojyah Kavachenaavritah Pumaan

মৰ্ত্য নিভয় হয়, সংগ্ৰামত অপৰাজিত; কৱচেৰে আবৃত মানুহ ত্ৰৈলোক্যত পূজ্য হয়।

শ্লোক 49

ইদং তু দেৱ্যাঃ কৱচং দেৱানামপি দুৰ্লভম্ যঃ পঠেত্প্ৰযতো নিত্যং ত্ৰিসন্ধ্যং শ্ৰদ্ধযান্ৱিতঃ
Idam Tu Devyaah Kavacham Devaanaam Api Durlabham Yah Pathet Prayato Nityam Trisandhyam Shraddhayaanvitah

এই দেৱীৰ কৱচ দেৱতাৰো দুৰ্লভ; যি নিত্য প্ৰযত্নে, ত্ৰিসন্ধ্যা, শ্ৰদ্ধাযুক্ত হৈ পঢ়ে।

শ্লোক 50

দৈৱী কলা ভৱেত্তস্য ত্ৰৈলোক্যেষ্ৱপৰাজিতঃ জীৱেদ্ৱৰ্ষশতং সাগ্ৰমপমৃত্যুৱিৱৰ্জিতঃ
Daivi kala bhavettasya trailokyeshwaparajitah Jeeved varshashatam saagram apamrityu vivarjitah

তেওঁৰ দৈবী কলা হয়, ত্ৰৈলোক্যত অপৰাজিত; অপমৃত্যুৰহিত হৈ শত বৰ্ষৰো অধিক জীয়ে।

শ্লোক 51

নশ্যন্তি ৱ্যাধযঃ সৰ্ৱে লূতাৱিস্ফোটকাদযঃ স্থাৱৰং জঙ্গমং চৈৱ কৃত্ৰিমং চাপি যদ্ৱিষম্
Nashyanti vyadhayah sarve loota visphotakadayah Sthavaram jangamam chaiva kritrimam chaapi yad visham

লূতা, বিস্ফোটক আদি সকলো ব্যাধি নাশ হয়; স্থাবৰ, জঙ্গম, কৃত্ৰিম যি বিষ।

শ্লোক 52

অভিচাৰাণি সৰ্ৱাণি মন্ত্ৰযন্ত্ৰাণি ভূতলে ভূচৰাঃ খেচৰাশ্চৈৱ জলজাশ্চৌপদেশিকাঃ
Abhicharani sarvani mantra yantrani bhootale Bhoocharaah khecharashchaiva jalajaashchaupadeshikaah

ভূমিতলৰ সকলো অভিচাৰ, মন্ত্ৰ, যন্ত্ৰ; ভূচৰ, খেচৰ, জলজ, উপদেশিক।

শ্লোক 53

সহজা কুলজা মালা ডাকিনী শাকিনী তথা অন্তৰিক্ষচৰা ঘোৰা ডাকিন্যশ্চ মহাবলাঃ
Sahaja kulaja maala daakini shaakini tatha Antarikshachara ghora daakinyashcha mahabalah

সহজা, কুলজা, মালা, ডাকিনী, শাকিনী; অন্তৰীক্ষচৰা ঘোৰা, মহাবলা ডাকিনী।

শ্লোক 54

গ্ৰহভূতপিশাচাশ্চ যক্ষগন্ধৰ্ৱৰাক্ষসাঃ ব্ৰহ্মৰাক্ষসৱেতালাঃ কুষ্মাণ্ডা ভৈৰৱাদযঃ
Grah bhoot pishachashcha yaksha gandharva rakshasaah Brahmarakshas vetalah kushmanda bhairavadayah

গ্ৰহ, ভূত, পিশাচ, যক্ষ, গন্ধৰ্ব, ৰাক্ষস; ব্ৰহ্মৰাক্ষস, বেতাল, কূষ্মাণ্ড, ভৈৰৱ আদি।

শ্লোক 55

নশ্যন্তি দৰ্শনাত্তস্য কৱচে হৃদি সংস্থিতে মানোন্নতিৰ্ভৱেদ্ৰাজ্ঞস্তেজোৱৃদ্ধিকৰং পৰম্
Nashyanti darshanattasya kavache hridi samsthite Manonnatirbhaved rajnastejovriddhikaram param

হৃদয়ত কৱচ স্থিত হ'লে তেওঁৰ দৰ্শনতে নাশ হয়; ৰাজাৰ মানোন্নতি হয়, তেজোবৃদ্ধিকৰ পৰম।

শ্লোক 56

যশসা ৱৰ্ধতে সোঽপি কীৰ্তিমণ্ডিতভূতলে জপেত্সপ্তশতীং চণ্ডীং কৃত্ৱা তু কৱচং পুৰা
Yashasa vardhate so pi keertimandita bhootale Japet saptashateem chandeem kritva tu kavacham pura

তেওঁ যশেৰে বৃদ্ধি পায়, কীৰ্তিৰে ভূমণ্ডল মণ্ডিত হয়; পূৰ্বে কৱচ কৰি চণ্ডী সপ্তশতী জপ কৰে।

শ্লোক 57

যাৱদ্ভূমণ্ডলং ধত্তে সশৈলৱনকাননম্ তাৱত্তিষ্ঠতি মেদিন্যাং সন্ততিঃ পুত্ৰপৌত্ৰিকী
Yavad bhoomandalam dhatte sashailavanakananarn Tavattishthati medinyam santatih putrapautriki

যিমান দিন ভূমণ্ডল পৰ্বত, বন, কানন সহ ধাৰণ কৰে, সিমান দিন পৃথিৱীত পুত্ৰ-পৌত্ৰিক সন্ততি থাকে।

শ্লোক 58

দেহান্তে পৰমং স্থানং যত্সুৰৈৰপি দুৰ্লভম্ প্ৰাপ্নোতি পুৰুষো নিত্যং মহামাযা প্ৰসাদতঃ
Dehante paramam sthanam yatsurairapi durlabham Praapnoti purusho nityam mahamaya prasadatah

দেহান্তে পৰম স্থান, যি দেৱতাৰো দুৰ্লভ, মহামায়াৰ প্ৰসাদত পুৰুষে নিত্য লাভ কৰে।

শ্লোক 59

লভতে পৰমং ৰূপং শিৱেন সহ মোদতে ওঁ
Labhate paramam roopam shivena saha modate Om

পৰম ৰূপ লাভ কৰে, শিৱৰ সৈতে আনন্দ কৰে। ॐ।

শ্লোক 60

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

পৃষ্ঠভূমি

এই ‘দেৱ্যাঃ কবচম্’ নামক স্তোত্রটো শ্ৰীচণ্ডী বা দেৱী মহাত্ম্যৰ অন্তৰ্গত। ইয়াক পৰম্পৰাগতভাৱে দেৱীৰ সাতশতী পাঠৰ অংগ হিচাপে জপ কৰা হয়। এই কবচে ভক্তক সকলো বিপদ আৰু অশুভ শক্তিৰ পৰা ৰক্ষা কৰে বুলি বিশ্বাস কৰা হয়। ই দেৱীৰ নটা ৰূপ (নৱদুৰ্গা) আৰু বিভিন্ন মাতৃকাসকলৰ স্তুতিৰে গঠিত।

আপুনি জানেনে?

গ্ৰন্থৰ পৰিচয়

এই ‘দেৱী কৱচম্’ শ্লোকসমূহ ‘মাৰ্কণ্ডেয় পুৰাণ’ৰ অন্তৰ্গত ‘দেৱী মাহাত্ম্য’ (সপ্তশতী)ৰ এক অংগ। ইয়াত দেৱী চণ্ডীকা (চামুণ্ডা)ৰ শৰীৰৰ প্ৰতিটি অংগ-প্ৰত্যংগ ৰক্ষা কৰিবলৈ বিভিন্ন দেৱী-শক্তিৰ নাম উল্লেখ কৰা হৈছে, যাতে পাঠক সৰ্বপ্ৰকাৰৰ বিপদৰ পৰা সুৰক্ষিত থাকে।

নৱদুৰ্গাৰ ক্ৰম

প্ৰথম শ্লোকত (৬) নৱদুৰ্গাৰ নাম ক্ৰমে উল্লেখ কৰা হৈছে: শৈলপুত্ৰী, ব্ৰহ্মচাৰিণী, চন্দ্ৰঘণ্টা, কূষ্মাণ্ডা, স্কন্দমাতা, কাত্যায়নী, কালৰাত্ৰী, মহাগৌৰী, আৰু সিদ্ধিদাত্ৰী। এই ক্ৰম দেৱীৰ নটা ৰূপৰ পৰম্পৰাগত তালিকা।

দশ দিশৰ ৰক্ষক

শ্লোক ২০-২২ত দশ দিশৰ ৰক্ষক দেৱীসকলৰ নাম দিয়া হৈছে: পূবত ইন্দ্ৰাণী (ঐন্দ্ৰী), অগ্নিকোণত অগ্নিদেৱতা, দক্ষিণত বাৰাহী, নৈৰৃতত খড়্গধাৰিণী, পশ্চিমত বৰুণী, বায়ব্যত মৃগবাহিনী, উত্তৰত কৌমাৰী, ঈশানত শূলধাৰিণী, ওপৰত ব্ৰহ্মাণী, আৰু তলত বৈষ্ণৱী। ইয়াৰ উপৰিও চামুণ্ডা শৱবাহনাত সৰ্বদিশ ৰক্ষা কৰে।

শৰীৰৰ অংগ-প্ৰত্যংগৰ ৰক্ষক

শ্লোক ২৪ৰ পৰা ৪১লৈকে দেৱীৰ শৰীৰৰ প্ৰতিটি অংগ (যেনে: শিখা, ললাট, ভ্ৰূ, নাক, কাণ, গাল, ওঁঠ, জিভা, দাঁত, কণ্ঠ, হৃদয়, নাভি, কটি, জানু, গুল্ফ, আঙুলি আদি)ৰ বাবে পৃথক পৃথক দেৱীৰ নাম উল্লেখ কৰা হৈছে। উদাহৰণস্বৰূপে, ‘শিখামুদ্যোতিনী’ শিখা ৰক্ষা কৰে, ‘যশস্বিনী’ ভ্ৰূ ৰক্ষা কৰে, ‘সৰস্বতী’ জিভা ৰক্ষা কৰে।

পাঠৰ ফলশ্ৰুতি

শেষৰ শ্লোকসমূহত (৪৬-৫৮) কৱচ পঢ়াৰ ফলাফল বৰ্ণনা কৰা হৈছে: যিয়ে শ্ৰদ্ধাৰে নিত্য তিনিসন্ধ্যা এই কৱচ পঢ়ে, তেওঁ দেৱীৰ কৃপাত অপমৃত্যুৰ পৰা ৰক্ষা পায়, শতায়ু জীয়াই থাকে, ৰোগ-বিষ-ভূত-প্ৰেত আদিৰ পৰা মুক্ত হয়, আৰু শেষত পৰম স্থান লাভ কৰি শিৱৰ সৈতে মোদিত হয়।

#Durga#Kavacha#Chandi#Devi Mahatmya#Navratri#Protection#Stotra
Deviৰ সম্পূৰ্ণ স্তুতি আৰু পাঠ

Devi

Deviৰ সকলো চাওক →
চালিসা

দুৰ্গা চালীচা

এইটো এটা ৪০টা শাৰীৰ ভক্তিমূলক স্তোত্ৰ, য'ত দেৱী দুৰ্গাৰ স্তুতি কৰা হৈছে। ইয়াক সাধাৰণতে সুৰক্ষা, শান্তি আৰু মনৰ ইচ্ছা পূৰণৰ বাবে পাঠ কৰা হয়।

41 verses
চালিসা

শ্যাম চালিসা

শ্যাম চালিসা হৈছে খাটু শ্যাম দেৱতাৰ উদ্দেশ্যে ৰচিত এখন ভক্তিমূলক স্তোত্র। ইয়াত তেওঁৰ দয়া, দানশীলতা আৰু কলিযুগত অৱতাৰ হোৱাৰ কাহিনী বৰ্ণিত হৈছে।

44 verses
স্তোত্ৰ

অন্নপূৰ্ণা অষ্টোত্তৰশতনামাৱলী

এই পৱিত্ৰ সংকলনত দেৱী অন্নপূৰ্ণাৰ ১০৮টা পবিত্ৰ নাম আছে। এই নামবোৰ উচ্চাৰণ কৰিলে ভক্তই দেৱীৰ কৃপা লাভ কৰে আৰু জীৱনৰ সমস্ত সংকটৰ পৰা মুক্তি পায় বুলি বিশ্বাস কৰা হয়।

110 verses
স্তোত্ৰ

শ্ৰী দুৰ্গা অষ্টোত্তৰ শতনামাবলী

শ্ৰী দুৰ্গা অষ্টোত্তৰ শতনামাবলী বিশ্বসাৰ তন্ত্ৰৰ পৰা সংগ্ৰহ কৰা দেৱী দুৰ্গাৰ ১০৮টা পবিত্ৰ নামৰ স্তুতিমালা।

108 verses

হিন্দু ধৰ্মৰ পৰা অধিক

সকলো চাওক

জয় দেৱী: দুৰ্গা দেৱীৰ স্তোত্ৰ, যি সকলো বাধা আঁতৰোৱা

দেৱী দুৰ্গাৰ প্ৰশংসাত এটি আন্তৰিক মাৰাঠী স্তোত্ৰ, যি দুৰ্ভগীয়াৰ ৰক্ষাকৰ্তা, মহিষাসুৰ বধক আৰু মৰমিয়াল মাতৃ হিচাপে বন্দিত, যিয়ে নিজৰ ভক্তসকলক প্ৰতিটো দুৰ্দশাৰ পৰা উদ্ধাৰ কৰে। গায়কে তেওঁক জন্ম-মৃত্যুৰ চক্ৰ অন্ত পেলাবলৈ আৰু দৈনিক জীৱনৰ বোজা পাতল কৰিবলৈ প্ৰাৰ্থনা জনাইছে।

4 verses

অঘনাশক গায়ত্ৰী স্তোত্ৰম

এই স্তোত্ৰটো হৈছে দেৱী সন্ধ্যা বা গায়ত্ৰীৰ মহিমামণ্ডিত স্তুতি, য’ত তেওঁৰ বিভিন্ন ৰূপ, শক্তি, আৰু সৰ্বব্যাপীতাৰ বৰ্ণনা কৰা হৈছে। বিশ্বাস কৰা হয় যে এই স্তোত্ৰ পাঠ কৰিলে পাপ ধ্বংস হয় আৰু স্নান আৰু মোক্ষৰ ফল লাভ কৰা যায়।

29 verses

অখিলান্ডেশ্বৰী পুষ্পমালা স্তোত্ৰম

এই স্তোত্ৰখন হৈছে দেৱী অখিলণ্ডেশ্বৰীৰ স্তুতিৰ এক শক্তিশালী ৰচনা। ইয়াত সংস্কৃত বৰ্ণমালাৰ প্ৰত্যেকটো আখৰেৰে আৰম্ভ হোৱা পদেৰে দেৱীৰ বিভিন্ন গুণ, ৰূপ আৰু শক্তিৰ বৰ্ণনা কৰা হৈছে।

53 verses

শ্ৰী অখিলণ্ডনায়িকা দণ্ডকম্

এই গ্ৰন্থখন ভাস্কৰ কবিৰ দ্বাৰা ৰচিত এটি স্তোত্ৰ, যাক অখিলাণ্ডনায়িকা (বিশ্বৰ অধিকাৰিণী) দেৱীৰ উদ্দেশ্যে উৎসৰ্গা কৰা হৈছে। দণ্ডক নামৰ এই পদ্য শৈলীত দেৱীৰ ৰূপ, গুণ আৰু কৃপা বৰ্ণনা কৰা হৈছে।

7 verses

দুৰ্গা সপ্তশ্লোকী

এই স্তোত্রটো হৈছে সাতটা শ্লোকৰ সংকলন, য'ত দেৱী দুৰ্গাক সকলো বাধা, ভয় আৰু দুখ দূৰ কৰিব পৰা শক্তি হিচাপে প্ৰাৰ্থনা কৰা হৈছে। ইয়াত দেৱীৰ মহিমা বৰ্ণনা কৰি তেওঁৰ ওচৰত আশীৰ্বাদ আৰু সুৰক্ষা বিচৰা হৈছে।

7 verses

শ্ৰীমদ্ অখিলান্দদেৱীজম্বুকেশ্বৰস্তুতিঃ

এই স্তুতিৰ ৰচনা শৃংগেৰী পৰম্পৰাৰ জগদগুৰু শ্ৰী শচীদানন্দ শিৱাভিনৱ নৃসিংহ ভাৰতী স্বামীয়ে কৰিছিল। ইয়াত দেৱী অখিলাণ্ড (পাৰ্বতী) আৰু ভগৱান জম্বুকেশ্বৰ (শিৱ)ৰ স্তৱ কৰা হৈছে।

5 verses

সম্পৰ্কিত শিক্ষা

একেই শিক্ষা, বিভিন্ন পৰম্পৰাত প্ৰতিধ্বনিত

হিন্দু ধৰ্মশ্ৰী দুৰ্গা অষ্টোত্তৰ শতনামাবলীহিন্দু ধৰ্মমহিষাসুৰমৰ্দিনী স্তোত্ৰ