給孤獨長者是舍衛城的富商,本名須達多,因經常向有需要的人施予食物與救濟,人人都以「給孤獨」尊稱他,意為施濟孤獨無依者。關於他此後所做之事,最完整的記載保存在《律藏》的《小品》(第四篇)中。書中記述,他在成為佛陀虔誠的弟子不久後,便發願為佛陀及僧團提供一處安住之所,好讓他們在旅行艱難而危險的雨季中有所依止。
不出售的園林
給孤獨長者在舍衛城附近尋找,終於找到了祇陀太子所有的祇樹園。那裡樹木高大,溪水清澈,寧靜幽美,各方面都適合建造精舍。祇陀太子並不願意出售,為了不直接拒絕而結束談判,他開出了一個他自認為無法達成的價格:只有用金幣鋪滿整座園林,才肯將園子讓出。《小品》記載,給孤獨長者毫不猶豫地答應了。
足以遍鋪大地的黃金
給孤獨長者從自己的庫藏中運出一車又一車的黃金,開始將金幣一枚挨一枚地鋪滿園林的地面。《小品》記載,總價高達一千八百萬枚金幣,以當時的任何標準來看都是極其龐大的數目。即便如此,第一批黃金仍然不夠:園門附近還有一小塊土地未被鋪上,給孤獨長者於是派僕人回去取更多的黃金,不願讓園林的任何一部分未被覆蓋。
祇陀太子自己的布施
祇陀太子見此情景,在最後一塊土地被鋪滿之前便制止了他。太子被如此圓滿的慷慨所感動,便請給孤獨長者留下剩餘的黃金,並宣布自己將親自布施那最後一塊土地,連同園中的樹木與園門一併供養。原本意在使人知難而退的價格,最終以兩人同為施主而告終。傳統認為,從那一天起,祇陀太子本人也成為佛陀的護持者。
祇園精舍的形成
土地確定之後,給孤獨長者以財富在此興建了一座完整的精舍:有供僧眾居住的房舍,有講經說法的殿堂,也有留給禪修的空間。祇園精舍成為早期佛教最重要的聖地之一。記載中,佛陀在四十五個雨安居中,有十九個在此度過,超過了其他任何單一地點,並且在此為聚集而來的僧眾與居士講說了許多重要的教法。
刻在石上的故事
這個故事對最早期佛教僧團的重要性,不僅有經典可以佐證。約於西元前一世紀的巴爾胡特塔上,有一幅浮雕描繪了給孤獨長者的僕人在園林中鋪設金幣的場景,證明這一事件在發生後的數個世紀之內,便已是佛教界公認而廣為傳頌的故事。佛陀在給孤獨長者臨終時為他所說的最後教法,另外被保存為《給孤獨長者經》,由此可見這位在家弟子對於他的布施最初所庇護的僧團而言,地位是何等重要。
不計算的布施
給孤獨長者的故事,首先被當作圓滿布施的典範而流傳:不求回報的給予,出於信心而非盤算。他的虔誠從來不只在於他願意花費的金額之大,而在於不惜任何代價,為佛陀的教法創造一處能夠扎根並傳播的空間。祇園精舍本身成為了一處朝聖之地,直到今天,給孤獨長者的名字仍在整個佛教世界中被恭敬地傳誦,人們所懷念的與其說是他的財富,不如說是他放下財富時的那份徹底。
居士中的首要護持者
給孤獨長者的布施並未隨著祇園精舍的建成而終止。在佛教傳統中,他被記為佛陀最重要的在家護持者,此後多年為僧團提供飲食、袈裟和日常所需,並經常就正命生活與居家倫理等問題向佛陀請益。
他自己的家庭幾乎成為在家佛教修行的典範:他的妻子富樓那力迦與子女,各自都被記為虔誠的修行者;在《經藏》中,他的家庭屢次被提及,是比丘們可以放心依靠以獲得支持的所在。
與此同時,祇園精舍在給孤獨長者離世之後仍存續了數個世紀,在這位以黃金購得土地的富商逝去很久之後,依然是佛教學問與修行的中心。他的名字得以留存,與其說是因為他曾經擁有的財富,不如說是因為他選擇將其徹底付出的決心。即便在今日,當朝聖者與學者前往現代北方邦探訪祇園精舍的遺址時,人們所對待的與其說是考古的奇觀,不如說是一份活生生的見證:一次不計算的布施,一旦做到圓滿,即便施捨的雙手早已化為塵土,仍能在數個世紀之後為人庇護。
長期以來,學者們已確認此地與薩赫特-馬赫特的遺址相符,這使得這個故事不同於許多純屬傳說的記載,它擁有一塊真實的土地,今日的訪客仍可站立其上。該處的發掘已發現了與《小品》所描述時期相符的寺院基址,為經典、雕刻與土地本身所共同指向的故事增添了考古學的印證。亞歷山大·坎寧安爵士於1862年首次將薩赫特與馬赫特的土丘確認為祇園精舍與古代舍衛城,此後在該地的發掘工作,持續印證著《小品》約在二千五百年前所記錄的內容。
您知道嗎?
經典來源
給孤獨長者購買祇園的完整故事,記載於《律藏》的《小品》(第四篇),是最古老的佛教經典層次之一。
一千八百萬枚金幣
《小品》記載以黃金鋪滿祇園的總費用為一千八百萬枚金幣,這是一筆巨額財富,然而仍不足以鋪滿園門附近的一小塊土地。
西元前一世紀的雕刻
巴爾胡特塔的一幅浮雕描繪了鋪設黃金的場景,證明這個故事在所述事件發生後的幾個世紀之內,便已在佛教界廣為人知。
十九個雨安居
記載顯示,佛陀四十五個雨安居中有十九個是在祇園精舍度過的,超過了其他任何單一地點。
臨終的經典
佛陀為臨終的給孤獨長者所說的最後教法,另外保存為《給孤獨長者經》,見證了這位在家弟子對早期僧團而言的核心地位。
