父親不信的死訊
世尊在祇樹給孤獨園,講述了一則關於他自己父親淨飯王的前世因緣。在佛陀成道之前那段極端苦行(苦行)的歲月中,他於優樓頻螺苦修,其嚴酷的禁食之事傳開之後,某些天神來到迦毘羅衛,告訴淨飯王,他的兒子已因飢餓而死。國王斷然不信,宣稱自己的兒子在菩提樹下成佛之前,不可能死去,結果確如其言。為了向比丘們說明,他的父親面對關於自己死訊的虛假消息時,早已有過如此堅定不移的信念,佛陀因此講述了以下這則前世的故事,即《巴利三藏》十集中的第447則本生。
以德行為名的家族
在迦尸國有一個名為法護的村莊,村名取自它的村長。這位村長是一位婆羅門居士,因奉行十種善道而聲望卓著,被尊稱為大法護,即「年長的法護」,以便與同名的兒子區分。那兒子名叫法護童子,即菩薩。於是父子二人在同一代中共用一個名字,卻是兩個不同的人:居士大法護,以及他的兒子、菩薩法護童子。
當少年滿十六歲時,大法護送他到著名的呾叉始羅學府,拜入一位聲名顯赫的導師門下,學習各種學問與技藝。法護童子不僅在學問上出類拔萃,在德行的清淨、謙遜與慈悲方面也同樣卓越,很快便成為導師五百名學生中的首席。
師長之子死去,弟子卻不落淚
有一天,導師自己的兒子忽然重病,不幸身亡。整個學院頓時陷入喧嘩的哀嚎之中;學生與家人一同扯髮捶胸。唯有法護童子神色安定,只默默致以慰問,一滴淚也沒有流下。當同學們追問他為何如此平靜時,他坦然答道:「一切有為法皆是無常,然而,年紀如此幼小便早逝,實在令人不解。在我的家族中,世代相承,從未有人年少夭折,每個人都活到圓滿的晚年,才會離世。」
導師前往驗證其說
此事傳到導師耳中,他驚歎道:「若世上真有這樣一個家族,死神從不奪走幼小之人,那便是天下最為稀有的奇蹟。我必須親自前往驗證。」他命人將野山羊的乾骨清洗、薰香,並以白布包裹,裝入一只精緻的匣中,然後與一名侍者同行,前往法護村。
大法護以最周到的待客之禮接待了導師。用膳之後,導師假意拭去眼淚,鄭重地宣告:「居士,你的兒子法護,是呾叉始羅最傑出的學者,但一種無法治癒的疾病奪走了他的性命,他死在我的懷中。這匣中便是他的骨骸,我帶來此處,好讓你為他舉行最後的禮儀。」
大法護堅定不移的笑聲
大法護沒有哭泣,反而拍手大笑。「尊敬的導師,」他說,「這不是我兒子的骨骸。它也許屬於山羊、狗,或某個陌生人,但絕不屬於法護。我們這一脈,七代以來無人夭折,我的兒子也不會是第一個。」
導師對他如此的篤定深感詫異,遂詢問是何種咒語或秘密儀軌,使死亡不能侵擾這一家族的幼童。大法護以那些賦予本生名稱的德行偈頌回答:「我們不修咒術,也不行巫法,我們只是安住於法之中。我們不殺生,不取不予之物,不妄語,不於身體之事上放逸,也不飲用令心迷亂之物。我們布施於貧困者,恭敬出家人,奉養父母,並對一切眾生懷有慈心;即便是我們的僕役與勞工,也與我們一同持守這五項戒律。因此,法護持我們,猶如寬大的傘蓋為人擋開季風的雨水。正如所說:法確實護持行法之人。」
導師的懺悔與前世的指認
導師心生敬意,向大法護頂禮,打開匣子讓他看那些山羊骨骸,並坦承這一切都只是一場試驗。他為法護童子安然無恙而歡喜,回到呾叉始羅,教導弟子戒所具有的護持之力。
講說圓滿之時,佛陀在祇樹給孤獨園指認了前世的身份:大法護,那位信心不可動搖的父親,即是淨飯王;導師即是舍利弗;而那位不曾落淚的兒子法護童子,即是佛陀自己。聞此法之後,淨飯王得以安立於阿那含果(不還果)。
您知道嗎?
佛陀講述此則本生,是為了解釋他自身生命中的一件真實事件:在他於優樓頻螺進行六年極端苦行期間,天神假稱他的兒子已因飢餓而死,淨飯王拒絕相信,正如這則古老故事中的父親一樣。
故事中父子共用一個名字:父親是大法護(即「年長的法護」),而兒子,即菩薩,則是法護童子(即「年幼的法護」)。兩人是不同的個體,而非同一人使用兩個稱號。
《大法護本生》為那句廣為流傳的經典箴言提供了經典依據:法能護持行法之人。
故事揭示,嚴格持守五戒,即使是家中的僕役也一同持守,能生出護持的善業功德,保護整個家族免於非時之死。
講說完結時,淨飯王得以安立於阿那含果(不還果)。
在佛陀的指認中,父親大法護即是淨飯王,導師即是舍利弗,而兒子法護童子則是佛陀自己的前世。
