すべての人が幸せでありますように：平和のための普遍的な祈り
すべての生きとし生けるものが幸せで、健康で、苦しみから解放されることを願う短いサンスクリットの祈りで、最後に三度の平和への呼びかけがあります。ヒンドゥー教の伝統において最も愛され、広く唱えられている善意の詩の一つです。
Verses
すべての生きとし生けるものが幸せでありますように、すべての者が病気から解放されますように。
節 1
すべての者が吉祥を見ますように、そして誰も苦しむことがありませんように。
節 2
オーム シャンティ シャンティ シャンティ
節 3
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)
Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering
- Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
Background
この祈りは、インドの古代の精神的遺産である広大なヴェーダの伝統の一部である、膨大なサンスクリットの信仰文学に由来します。伝統的に、祈り、儀式、集会の最後に、すべての生きとし生けるものへの祝福として唱えられ、ヒンドゥー教の実践において最も広く愛されている善意の詩の一つです。その正確な起源は単一のテキストに結びついていないため、その共有された伝統の大切な一部として単純に説明するのが最善です。最後の三度の「シャンティ（平和）」は、身体的、精神的、霊的レベルでの擾乱を鎮める慣習的な方法です。
ご存知でしたか？
普遍的な祈り
この短いサンスクリット語の詩は、人間だけでなくすべての生きとし生けるものの幸福を願う祈りです。誰もが幸せで、健康で、苦しみから解放されることを願うものであり、ヒ教の伝統において最も包括的でよく知られた祈りのひとつとなっています。
三つの平和
結びの言葉「オーム・シャンティ・シャンティ・シャンティ」は、「平和」を3回繰り返します。伝統的に、これは物質世界、神聖な領域、そして自身の心と体のという3つのレベルの乱れを鎮めるものと理解されています。
作者不詳
特定の聖者や詩人に帰せられる多くの賛歌とは異なり、この詩は無名の古代の祈りです。さまざまなウパニシャッド（ヒンドゥー教の哲学経典）に登場し、調和のとれた雰囲気を作り出すために、儀式、授業、集まりの最初や最後にしばしば唱えられます。
シンプルな構造
この祈りはわずか4行です。最初の2行は幸福と健康を求め、3行目は縁起の良い経験を求め、4行目は誰も悲しみを経験しないことを求めます。そのシンプルさゆえに、グループの集まりで覚えやすく、唱えやすくなっています。
More from हिंदू धर्म
See all関連する教え
同じ教えが、様々な伝統の中に響き渡る