Bharat Devotion
Embroidered artwork for Шравасти и монастырь Джетавана: Священная роща сезонов дождей Будды и Великих Чудес: Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

Шравасти и монастырь Джетавана

Священная роща сезонов дождей Будды и Великих Чудес

Шравасти и монастырь Джетавана

Священная роща сезонов дождей Будды и Великих Чудес

Шравасти на реке Ачиравати в Уттар-Прадеше — священное место, где Будда провел двадцать пять сезонов дождей. В монастыре Джетавана паломники почитают благоухающую хижину Гандхакути, древо Анандабодхи и место Великого Двойного Чуда.

Краткое руководство для благочестивого паломничества: в одном взгляде

  • •
    ЧТО ЭТО: город Саватфи, ныне называемый Шравасти, и монастырь Джетавана, где Будда провёл двадцать пять сезонов дождей. Предание насчитывает девятнадцать в Джетаване и шесть в Пубборама Висакхи.
  • •
    ЗАЧЕМ ПОСЕЩАТЬ ИЛИ ПРОЧИТЫВАТЬ: именно здесь Будда дал большую часть своих наставлений, обратил многих учеников и явил великое чудо и парное чудо. Паломники приходят, чтобы сидеть в молчании в тех местах, где Дхамма была впервые услышана.
  • •
    КОГДА ПОСЕЩАТЬ: с октября по март здесь прохладно и спокойно. Многие паломники собираются в полнолуние месяца Магха, в День Будды (Буддха пурнима) месяца Вайшакха и в конце сезона дождевого уединения, в день Паваранны.
  • •
    ГДЕ: округ Шравасти на северо-востоке штата Уттар-Прадеш, на берегах реки Рапти, древней Ачиравати. Место Джетаваны — охраняемый археологический парк.
  • •
    КАК:
  1. 1.Войдите в Джетавану с умиротворённым сердцем и снимите обувь, прежде чем ступать между древними кирпичными основаниями.
  2. 2.У Гандхакути, хижины Будды, возложите цветы и благовония и прочитайте поклонение Трём Драгоценностям.
  3. 3.Трижды обойдите дерево Анандабодхи по часовой стрелке.
  4. 4.Медитируйте в тишине под деревьями, на дыхании или в любящей доброте.
  5. 5.Посетите ступы Ангулималы и Анатхапиндики и место парного чуда.

Священное происхождение и писаническая традиция

Саватфи была столицей царства Кошала при царе Пасенади, и Будда, как помнят, провёл там больше сезонов дождей, чем в любом другом месте. По словам учёного Вудворда, 871 сутта из четырёх никай происходит в Саватфи. Монастырь Джетавана был вторым вихарой, преподнесённым Будде, после Велувана в Раджагрихе, и был подарен купцом Анатхапиндикой.

Анатхапиндика, чьё имя означает «кормилец нуждающихся», встретил Будду и попросил позволения построить для него монастырь в своём родном городе. Он нашёл парк, принадлежавший принцу Джете, и предложил купить его. Принц ответил, что продаст его только в том случае, если весь парк будет покрыт золотыми монетами. Анатхапиндика вернулся с повозками золота, и сделка состоялась. Поэтому это место назвали Роща Джеты, Монастырь Анатхапиндики, чтобы помнить о щедрости обоих мужей.

В Саватфи Будда произнёс Маха Мангала Сутту (Сутта Нипата 2.4 и Кхуддакапатха 5) и Ангулимала Сутту (Маджджхима Никая 86). Здесь он также явил великое чудо и парное чудо, известные как чудеса Саватфи. После парного чуда он поднялся на небеса Таватимсы, чтобы наставить свою мать в Абхидхамме.

Саватфи также священна для джайнской традиции, которая утверждает, что здесь родился Самбхаванатха, третий тиртханкара. Это общее почитание напоминает о том, сколько путей нашли пристанище на этой земле.

Священные святыни и места

Гандхакути
Расположение:Роща Джетаваны
Предание и форма:Остатки хижины Будды. Это самое почитаемое место в Джетаване.
Главный момент обряда:Подношение цветов и благовоний, чтение на рассвете и на закате.
Значение для преданности:Средоточие любящей доброты и тихого созерцания.
Дерево Анандабодхи
Расположение:Вблизи входа в Джетавану
Предание и форма:Дерево бодхи, посаженное Анатхапиндикой, позднее названное Анандабодхи. Считается вторым по святости деревом буддизма.
Главный момент обряда:Обход и медитация под его кроной.
Значение для преданности:Живое напоминание о присутствии Будды.
Косамбакути
Расположение:Роща Джетаваны
Предание и форма:Одно из главных зданий, упомянутых в текстах. Его основания видны и сегодня.
Главный момент обряда:Безмолвная медитация в ходьбе.
Значение для преданности:Обращает внимание на монашескую жизнь Джетаваны.
Ступа Ангулималы
Расположение:Древнее городище Махет
Предание и форма:Чтит разбойника Ангулималу, который изменил свою жизнь и стал монахом.
Главный момент обряда:Чтение Паритты Ангулималы.
Значение для преданности:Свидетельство искупления и ненасилия.
Ступа Анатхапиндики
Расположение:Древнее городище Махет
Предание и форма:Отмечает дом щедрого купца, который подарил Джетавану.
Главный момент обряда:Подношения и размышление о щедрости.
Значение для преданности:Побуждает к совершенству дарения.
Ступа парного чуда
Расположение:Вне Шравасти
Предание и форма:Отмечает место, где Будда явил парное чудо.
Главный момент обряда:Медитация на закате.
Значение для преданности:Напоминает о торжестве истины над сомнением.

Святые, паломники и историческая преемственность

Шравасти связана со многими ближайшими учениками Будды. Царь Пасенади из Кошалы был ревностным мирянским последователем, а Висакха, выдающаяся ученица из мирянок, возвела неподалёку от города Пубборама, также называемую Мигарамату-прасада. Говорят, что Будда поочерёдно пребывал в Джетаване и в Пубборама, проводя день в одном месте, а ночь в другом.

Китайский паломник Фасянь посетил это место около 399 года нашей эры и описал монастырь Джетавана с ступами на каждом месте, связанном с Буддой. Позднее Сюаньцзан увидел перед руинами Джетаваны два высоких столба, один с колесом, другой с быком, и описал великую ступу Ангулималы. Сегодня рядом с местом стоят монастыри из Таиланда, Южной Кореи, Шри-Ланки, Мьянмы, Тибета и Китая.

Священное чтение и созерцание

Преданные читают Маха Мангала Сутту в Джетаване. Божество приблизилось к Будде и спросило, каково высшее благословение. Ниже приведены строфы — первый вопрос и начало ответа Будды.

Бахунь дева манусса ча мангалани ачинтаюм,

акаңкхамана соттханам брухи мангаламуттамам.

Асевана ча баланам пандитанань ча севана,

пуджа ча пуджанейянам этам мангаламуттамам.

Многие боги и люди размышляли о благословениях, желая благополучия.

Скажи, каково высшее благословение.

Не общаться с глупцами, общаться с мудрыми,

почитать достойных почитания: это высшее благословение.

Многие боги и люди размышляли о благословениях, стремясь к миру. Открой, каково высшее благословение. Не общаться с глупцами, общаться с мудрыми и почитать достойных почитания — вот высшее благословение.

Знаете ли вы?

Merchant Anathapindika bought the Jetavana grove by covering it with gold coins, according to the texts.

The Anandabodhi tree in Jetavana is held to be the second holiest tree of Buddhism.

The Buddha is remembered as spending twenty-five of his rainy season retreats in Shravasti, nineteen of them at Jetavana.

According to Woodward, 871 suttas in the four Nikayas are set in Shravasti.

Xuanzang saw two pillars before the Jetavana ruins, one carved with a wheel and the other with a bull.

Полные молитвы и гимны для Buddha

Buddha

Все молитвы для Buddha →