எழுநூறு சம்யக் சம்புத்தர்களுக்கு வணக்கம்
எண்ணற்ற புத்தர்களையும் தேவி சுந்தியையும் அழைக்கும் சுருக்கமான மகாயான பௌத்த தாரணி இது; தூய்மை, காப்பு, விருப்பங்களின் நிறைவேற்றத்திற்காக ஓதப்படுகிறது.
செய்யுள்கள்
ஏழு நூறு கோடி முழுமையான ஞானம் பெற்ற புத்தர்களுக்கு என் பணிவான வணக்கம். அவர்களாவன:
பாடல் 1
ஓம்! சலே, சுலே, சுந்தி தேவியே, உமக்கு ஸ்வாஹா (அர்ப்பணம் செய்கிறேன்).
பாடல் 2
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
தினசரி அல்லது சுப திதிகளில் (ஏகாதசி, பௌர்ணமி)
பிரம்ம முகூர்த்தம் (காலை 4 - 6) அல்லது அந்திப் பொழுது
நெய் தீபம், தூபம், மலர்கள் மற்றும் நைவேத்தியம்
- மன அமைதி, ஆன்மீக முன்னேற்றம் மற்றும் நேர்மறை ஆற்றல்
பின்னணி
இந்த உரை பௌத்த மரபின் பரந்த பகுதியிலிருந்து வருகிறது; குறிப்பாக பல மகாயான பௌத்த சமூகங்களில் போற்றப்படும் பிரஜ்ஞாபாரமிதா (ஞானத்தின் பூரணம்) இலக்கியத்துடன் தொடர்புடையது. இறுதியில் வரும் மந்திரம் அருளையும் தெளிவையும் வேண்டி, நாள்தோறும் பயிற்சியிலோ, தியானத்திலோ, சடங்கிலோ அடிக்கடி ஓதப்படுகிறது. இந்த மந்திரம் சுந்தி தாரணி சூத்திரத்தில் (தைஷோ திரிபிடகம் எண் 1077) பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது; இது கி.பி. 7–8ஆம் நூற்றாண்டில் வஜ்ரபோதி, அமோகவஜ்ரர் போன்ற ஆசிரியர்களால் சீன மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
உங்களுக்குத் தெரியுமா?
மூலம்
இந்த மந்திரம் மகாயான மற்றும் வஜ்ரயான பௌத்த மரபில் வரும் ஒரு சிறப்பு தாரணி (தியான மந்திரம்) ஆகும். இது 'சுந்தா' (Cunda) அல்லது 'சுந்தி' (Cundi) என்ற பெண் போதிசத்துவரை மையமாகக் கொண்டது, இவர் தாராவின் ஒரு வடிவமாகவும் கருதப்படுகிறார்.
பொருள்
முதல் வரி 'நமோ சப்தசதநாம் சம்யக் சம்புத்த கோடீநாம்' என்பது 'ஏழு நூறு கோடி முழுமையாக உணர்ந்த புத்தர்களுக்கு வணக்கம்' என்று பொருள்படும். சப்தசதம் = 700, கோடி = 10 மில்லியன், ஆக 700 கோடி (7 பில்லியன்) புத்தர்களை கௌரவிக்கிறது.
தாரணி வடிவம்
'ஓம் சலே சுலே சுந்தி ஸ்வாஹா' என்ற இந்த மந்திரம் பெரும்பாலும் துன்பங்களிலிருந்து பாதுகாப்பு, மன தெளிவு, மற்றும் தடைகளை நீக்குவதற்காக ஜபிக்கப்படுகிறது. 'சலே சுலே சுந்தி' என்ற சொற்கள் அசைவு, பரிசுத்தம், மற்றும் சக்தியை குறிக்கலாம்.
பயன்பாடு
பாரம்பரியத்தில், இந்த மந்திரம் 'சுந்தி தாரணி' அல்லது 'சுந்தி சூத்திரம்' என்று அழைக்கப்படுகிறது. சீன, திபெத்திய பௌத்தத்தில் மிகவும் பிரபலமான இது, தினசரி பூஜை மற்றும் தியானத்தில் பாவிக்கப்பட்டு வருகிறது.
Buddha
பௌத்தம் இலிருந்து மேலும்
அனைத்தையும் காண்கதொடர்புடைய போதனைகள்
ஒரே போதனை, மரபுகள் முழுவதும் எதிரொலிக்கிறது
