Bharat Devotion
Embroidered artwork for नारायणी स्तुती: देवीचे स्तोत्र: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

नारायणी स्तुती

देवीचे स्तोत्र

श्लोकआई दुर्गा / देवी

नारायणी स्तुती

देवीचे स्तोत्र

देवी माहात्म्याच्या अकराव्या अध्यायातील 'नारायणी स्तुती', जो मार्कंडेय पुराणाचा भाग आहे. ती देवीची सृष्टीमागील परम शक्ती म्हणून स्तुती करते.

श्लोक

रचन: ऋषि मार्कण्डेय नारायणीस्तुतिर्नाम एकादशोऽध्यायः
Rachana: Rishi Markandeya Narayani Stutirnam Ekadasho Adhyay

ऋषी मार्कंडेय यांची रचना: नारायणी स्तुती, अकरावा अध्याय

श्लोक 1

ध्यानं ॐ बालार्कविद्युतिम् इन्दुकिरीटां तुङ्गकुचां नयनत्रययुक्ताम् स्मेरमुखीं वरदाङ्कुशपाशभीतिकरां प्रभजे भुवनेशीम्
Dhyanam Om Balarkavidyutim Indukireetam Tungakucham Nayanatrayayuktam Smeramukheem Varadankushapashabheetikaram Prabhaje Bhuvanesheem

मी विश्वाच्या देवीचे ध्यान करतो, जी उगवत्या सूर्याप्रमाणे आणि विजेप्रमाणे तेजस्वी आहे, जी चंद्राचा मुकुट धारण करते, जिचे स्तन भरलेले आहेत, जिला तीन डोळे आहेत, जिचा चेहरा हसत आहे, आणि जी वरदान देणारी मुद्रा, अंकुश, पाश आणि अभय देणारी मुद्रा धारण करते.

श्लोक 2

ऋषिरुवाच
Rishiruvach ॥1॥

ऋषी म्हणाले:

श्लोक 3

देव्या हते तत्र महासुरेन्द्रे सेन्द्राः सुरा वह्निपुरोगमास्ताम् कात्यायनीं तुष्टुवुरिष्टलाभा- द्विकासिवक्त्राब्ज विकासिताशाः
Devya Hate Tatra Mahasurendre Sendrah Sura Vahnipurogamastam Katyayaneem Tushtuvurishtalabha Dvikasivaktrabja Vikasitashah ॥2॥

तेथे महान राक्षसांचा स्वामी देवीने मारला गेला तेव्हा, देव इंद्रासह अग्नीच्या नेतृत्वाखाली कात्यायनीची स्तुती करू लागले, त्यांचे चेहरे इच्छापूर्तीने कमळासारखे उमलले होते, आणि ते आनंदित झाले.

श्लोक 4

देवि प्रपन्नार्तिहरे प्रसीद प्रसीद मातर्जगतोऽभिलस्य प्रसीदविश्वेश्वरि पाहिविश्वं त्वमीश्वरी देवि चराचरस्य
Devi Prapannartihare Praseed Praseed Matarjagatobhilasya Praseeda Vishveshwari Pahi Vishwam Tvameeshwari Devi Characharasya ॥3॥

हे देवी, शरणागतांचे दुःख दूर करणाऱ्या, कृपा कर, कृपा कर, हे सर्व जगाच्या माते. कृपा कर, हे विश्वाच्या स्वामिनी, विश्वाचे रक्षण कर. तू सर्व चराचराची स्वामिनी आहेस.

श्लोक 5

आधार भूता जगतस्त्वमेका महीस्वरूपेण यतः स्थितासि अपां स्वरूप स्थितया त्वयैत दाप्यायते कृत्स्नमलङ्घ्य वीर्ये
Aadhar Bhoota Jagatastvameka Maheesvaroopena Yatah Sthitasi Apam Svaroopa Sthitaya Tvayaita Dapyayate Kritsnamalanghya Veerye ॥4॥

तू एकटीच पृथ्वीच्या रूपात राहून जगाचा आधार आहेस. पाण्याच्या रूपात राहणाऱ्या तुझ्याद्वारे हे सर्व विश्व पोषित होते, हे अजिंक्य शक्तीच्या देवी.

श्लोक 6

त्वं वैष्णवीशक्तिरनन्तवीर्या विश्वस्य बीजं परमासि माया सम्मोहितं देविसमस्त मेतत्- त्त्वं वै प्रसन्ना भुवि मुक्तिहेतुः
Tvam Vaishnavishaktiranantaveerya Vishvasya Beejam Paramasi Maya Sammohitam Devi Samastametat Tvam Vai Prasanna Bhuvi Muktihetuh ॥5॥

तू विष्णूची शक्ती आहेस, अनंत पराक्रमाची. तू परम माया आहेस, विश्वाचे बीज. हे सर्व तुझ्याद्वारे भ्रमित होते, हे देवी. जेव्हा तू प्रसन्न होतेस, तेव्हा तू पृथ्वीवर मोक्षाचे कारण बनतेस.

श्लोक 7

विद्याः समस्तास्तव देवि भेदाः स्त्रियः समस्ताः सकला जगत्सु त्वयैकया पूरितमम्बयैतत् काते स्तुतिः स्तव्यपरापरोक्तिः
Vidyah Samastastava Devi Bhedah Striyah Samastah Sakala Jagatsu Tvayaikaya Pooritamambayaitat Kate Stutih Stavyaparaparoktih ॥6॥

सर्व विद्या तुझे विविध रूप आहेत, हे देवी. जगातील सर्व स्त्रिया तुझे अंश आहेत. तुझ्याद्वारेच, हे माते, हे सर्व भरले आहे. तुझी स्तुती करण्यासाठी, जी सर्व स्तुतीच्या अभिव्यक्तींच्या पलीकडे आहेस, कोणते श्रेष्ठ वचन पुरेसे ठरेल?

श्लोक 8

सर्व भूता यदा देवी भुक्ति मुक्तिप्रदायिनी त्वं स्तुता स्तुतये का वा भवन्तु परमोक्तयः
Sarva Bhoota Yada Devi Bhukti Muktipradayini Tvam Stuta Stutaye Ka Va Bhavantu Paramoktayah ॥7॥

हे देवी, तू सर्व प्राण्यांमध्ये भोग आणि मोक्ष देणारी आहेस, म्हणून जेव्हा तुझी स्तुती केली जाते, तेव्हा तुझ्या स्तुतीसाठी कोणते श्रेष्ठ वचन पुरेसे ठरू शकते?

श्लोक 9

सर्वस्य बुद्धिरूपेण जनस्य हृदि संस्थिते स्वर्गापवर्गदे देवि नारायणि नमोऽस्तुते
Sarvasya Buddhiroopena Janasya Hridi Samsthite Svargapavargade Devi Narayani Namostute ॥8॥

हे देवी, जी सर्व लोकांच्या हृदयात बुद्धीच्या रूपात राहतेस, जी स्वर्ग आणि मोक्ष देतेस, हे नारायणी, तुला नमस्कार.

श्लोक 10

कलाकाष्ठादिरूपेण परिणाम प्रदायिनि विश्वस्योपरतौ शक्ते नारायणि नमोस्तुते
Kalakashthadiroopena Parinama Pradayini Vishvasyoparatau Shakte Narayani Namostute ॥9॥

हे दिव्य माते, जी काळाच्या रूपातून परिवर्तन घडवून आणतेस, आणि जी विश्वाला विश्रांती देणारी शक्ती आहेस, हे नारायणी, तुला नमस्कार.

श्लोक 11

सर्व मङ्गल माङ्गल्ये शिवे सर्वार्थ साधिके शरण्ये त्रयम्बके गौरी नारायणि नमोऽस्तुते
Sarva Mangal Mangalye Shive Sarvartha Sadhike Sharanye Tryambake Gauri Narayani Namostute ॥10॥

हे सर्व मंगलांच्या मंगल, हे शिवा, हे सर्व हेतू साध्य करणाऱ्या, हे शरण्य, हे त्रिनेत्र, हे गौरी, हे नारायणी, तुला नमस्कार.

श्लोक 12

सृष्टिस्थितिविनाशानां शक्तिभूते सनातनि गुणाश्रये गुणमये नारायणि नमोऽस्तुते
Srishtisthitivinashanam Shaktibhoote Sanatani Gunashraye Gunamaye Narayani Namostute ॥11॥

हे शाश्वत देवी, जी सृष्टी, पालन आणि संहाराची शक्ती आहेस, हे गुणांचे आश्रयस्थान, हे गुणमयी, हे नारायणी, तुला नमस्कार असो.

श्लोक 13

शरणागत दीनार्त परित्राणपरायणे सर्वस्यार्तिहरे देवि नारायणि नमोऽस्तुते
Sharanagat Deenart Paritranaparayane Sarvasyartihare Devi Narayani Namostute ॥12॥

हे देवी, जी शरणागत, दुःखी आणि पीडित यांच्या रक्षणासाठी निष्ठावान आहे, जी सर्व संकटे दूर करते, हे नारायणी, तुला नमस्कार.

श्लोक 14

हंसयुक्त विमानस्थे ब्रह्माणी रूपधारिणी कौशाम्भः क्षरिके देवि नारायणि नमोऽस्तुते
Hamsayukt Vimannasthe Brahmani Roopadharini Kaushambhah Ksharike Devi Narayani Namostute ॥13॥

हे देवी, जी हंसयुक्त विमानात राहते, जी ब्रह्माणीचे रूप धारण करते, जी कौशिकीच्या पाण्यातून प्रवाहित होणारी शक्ती आहे, हे नारायणी, तुला नमस्कार.

श्लोक 15

त्रिशूलचन्द्राहिधरे महावृषभवाहिनि माहेश्वरी स्वरूपेण नारायणि नमोऽस्तुते
Trishoolachandrahidhare Mahavrishabhavahini Maheshwari Svaroopena Narayani Namostute ॥14॥

हे देवी, जी त्रिशूळ, चंद्र आणि सर्प धारण करते, जी महान वृषभावर आरूढ होते, जी माहेश्वरी रूप आहे, हे नारायणी, तुला नमस्कार असो.

श्लोक 16

मयूर कुक्कुटवृते महाशक्तिधरेऽनघे कौमारीरूपसंस्थाने नारायणि नमोस्तुते
Mayoora Kukkutavrite Mahashaktidhare Anaghe Kaumareeroopasamsthane Narayani Namostute ॥15॥

हे निष्पाप, जी मोर व कोंबड्यांनी वेढलेली आहे, जी महान शक्तीशाली आहे, जी कौमारीच्या रूपात आहे, हे नारायणी, तुला नमस्कार.

श्लोक 17

शङ्खचक्रगदाशार्ङ्गगृहीतपरमायुधे प्रसीद वैष्णवीरूपेनारायणि नमोऽस्तुते
Shankhachakragadasharnga Griheetaparamayudhe Praseed Vaishnaveeroope Narayani Namostute ॥16॥

हे देवी, जी शंख, चक्र, गदा आणि शार्ङ्ग धनुष्य ही परम आयुधे धारण करते, तू तुझ्या वैष्णवी रूपात कृपा कर, हे नारायणी, तुला नमस्कार असो.

श्लोक 18

गृहीतोग्रमहाचक्रे दंष्त्रोद्धृतवसुन्धरे वराहरूपिणि शिवे नारायणि नमोस्तुते
Griheetogramahachakre Damshtroddhritavasundhare Varaharoopini Shive Narayani Namostute ॥17॥

हे देवी, जी भयानक महाचक्र धारण करते, जिन्होंने दाताने पृथ्वी उचलली, हे वाराही रूपा, हे शुभे, हे नारायणी, तुला नमस्कार.

श्लोक 19

नृसिंहरूपेणोग्रेण हन्तुं दैत्यान् कृतोद्यमे त्रैलोक्यत्राणसहिते नारायणि नमोऽस्तुते
Nrisimharoopenogrena Hantum Daityan Kritodyame Trailokyatranasahite Narayani Namostute ॥18॥

हे देवी, जिन्होंने भयानक नरसिंह रूपाने दैत्यांचा वध करण्याचा प्रयत्न केला, जी त्रिलोकीचे रक्षण करते, हे नारायणी, तुला नमस्कार.

श्लोक 20

किरीटिनि महावज्रे सहस्रनयनोज्ज्वले वृत्रप्राणहारे चैन्द्रि नारायणि नमोऽस्तुते
Kireetini Mahavajre Sahasranayanojjvale Vritrapranahare Chaindri Narayani Namostute ॥19॥

हे देवी, जी मुकुटाने अलंकृत आहे, महान वज्र धारण करते, सहस्र नेत्रांनी तेजस्वी आहे, जिने वृत्रासुराचा प्राण घेतला, हे ऐंद्री, हे नारायणी, तुला नमस्कार असो.

श्लोक 21

शिवदूतीस्वरूपेण हतदैत्य महाबले घोररूपे महारावे नारायणि नमोऽस्तुते
Shivadooteesvaroopena Hatadaitya Mahabale Ghoraroope Maharave Narayani Namostute ॥20॥

हे महाशक्ती देवी, जिन्होंने शिवदूतीच्या रूपाने दैत्यांचा वध केला, जी भयंकर रूपाची आहे, मोठ्या गर्जनेने गर्जणारी, हे नारायणी, तुला नमस्कार.

श्लोक 22

दंष्त्राकराल वदने शिरोमालाविभूषणे चामुण्डे मुण्डमथने नारायणि नमोऽस्तुते
Damshtrakaral Vadane Shiromalavibhooshane Chamunde Mundamathane Narayani Namostute ॥21॥

हे दातांनी भयानक मुख असणाऱ्या देवी, हे कवटीच्या माळांनी सजलेल्या, हे चामुंडे, जी दैत्यांच्या मस्तकांचा वध करते, हे नारायणी, तुला नमस्कार.

श्लोक 23

लक्ष्मी लज्जे महाविध्ये श्रद्धे पुष्टि स्वधे ध्रुवे महारात्रि महामाये नारायणि नमोऽस्तुते
Lakshmi Lajje Mahavidye Shraddhe Pushti Svadhe Dhruve Maharatri Mahamaye Narayani Namostute ॥22॥

हे लक्ष्मी, हे लज्जा, हे महाविद्या, हे श्रद्धा, हे पुष्टी, हे स्वधा, हे धृती, हे महानिशा, हे महामाया, हे नारायणी, तुला नमस्कार.

श्लोक 24

मेधे सरस्वति वरे भूति बाभ्रवि तामसि नियते त्वं प्रसीदेशे नारायणि नमोऽस्तुते
Medhe Sarasvati Vare Bhooti Babhravi Tamasi Niyate Tvam Praseedeshe Narayani Namostute ॥23॥

हे बुद्धी, हे सरस्वती, हे वरदा, हे वृद्धी, हे बभ्रवी, हे तमः, हे कला, हे राणी, आम्हाला कृपा कर, हे नारायणी, तुला नमस्कार.

श्लोक 25

सर्वस्वरूपे सर्वेशे सर्वशक्तिसमन्विते भयेभ्यस्त्राहि नो देवि दुर्गे देवि नमोऽस्तुते
Sarvasvaroope Sarveshe Sarvashakti Samanvite Bhayebhyas Traahi No Devi Durge Devi Namo-stute

हे सर्वस्वरूपा, हे सर्वेश्वरी, सर्व शक्तींनी संपन्न, आमचे भय दूर कर, हे दुर्गे, हे देवी, तुला नमस्कार.

श्लोक 26

एतत्ते वदनं सौम्यं लोचनत्रयभूषितम् पातु नः सर्वभूतेभ्यः कात्यायिनि नमोऽते
Etat Te Vadanam Saumyam Lochana-traya Bhooshitam Paatu Nah Sarva-bhootebhyah Kaatyaayani Namo-stute

हे तीन नेत्रांनी युक्त असलेल्या तुझ्या या शांत मुखाने आमचे सर्व भूतांपासून रक्षण होवो, हे कात्यायनी, तुला नमस्कार.

श्लोक 27

ज्वालाकरालमत्युग्रमशेषासुरसूदनम् त्रिशूलं पातु नो भीतिर्भद्रकालि नमोऽस्तुते
Jwaala-karaalam-atyugram-asheshaasura-soodanam Trishoolam Paatu No Bheetir-bhadrakaali Namo-stute

ज्वलंत आणि भयानक, अत्यंत उग्र, जो सर्व राक्षसांचा संहार करतो, तो त्रिशूळ आपल्याला भयापासून रक्षो, हे भद्रकाली, तुला नमस्कार.

श्लोक 28

हिनस्ति दैत्यतेजांसि स्वनेनापूर्य या जगत् सा घण्टा पातु नो देवि पापेभ्यो नः सुतानिव
Hinasti Daitya-tejaamsi Svanenaapoorya Yaa Jagat Saa Ghantaa Paatu No Devi Paapebhyo Nah Sutaan Iva

ती घंटा, जी राक्षसांचा तेज नष्ट करते आणि आपल्या ध्वनीने जग भरते, ती आपल्याला दुष्टांपासून रक्षो, हे देवी, जशी आई आपल्या मुलांचे रक्षण करते.

श्लोक 29

असुद्धासृग्वसापङ्कचर्चितस्ते करोज्वलः शुभाय खड्गो भवतु चण्डिके त्वां नता वयम्
Asuraasrig-vasaapanka-charchitas-te Karojjvalah Shubhaaya Khadgo Bhavatu Chandike Tvaam Nataa Vayam

तुझी तलवार, जी रक्त, मेद, आणि चिखलाच्या अशुद्धतेने माखली असली तरी तेजस्वीपणे चमकते, ती आपल्याला मंगल दे, हे चंडिका, आम्ही तुला नमस्कार करतो.

श्लोक 30

रोगानशेषानपहंसि तुष्टा रुष्टा तु कामा सकलानभीष्टान् त्वामाश्रितानां न विपन्नराणां त्वामाश्रिता श्रयतां प्रयान्ति
Rogaan-asheshaan-apahamsi Tushtaa Rushtaa Tu Kaamaan Sakalaan-abheeshtaan Tvaam-aashritaanaam Na Vipan-naraanaam Tvaam-aashritaa Hyaashrayataam Prayaanti

प्रसन्न झाल्यावर तू सर्व रोग दूर करतेस; क्रुद्ध झाल्यावर तू सर्व इच्छांचा नाश करतेस. तुझा आश्रय घेणाऱ्यांना कोणतेही दुर्भाग्य नसते. तुझे आश्रय शोधणारे परम लक्ष्य साध्य करतात.

श्लोक 31

एतत्कृतं यत्कदनं त्वयाद्य दर्मद्विषां देवि महासुराणाम् रूपैरनेकैर्भहुधात्ममूर्तिं कृत्वाम्भिके तत्प्रकरोति कान्या
Etat-kritam Yat-kadanam Tvayaadya Dharma-dvishaam Devi Mahaasuraanaam Roopair-anekair-bahudhaatma-moortim Kritvaambike Tat-prakaroti Kaanyaa

हे देवी, धर्माच्या शत्रूंचा, महान राक्षसांचा हा विनाश, जो तू आज अनेक रूपे आणि अनेक प्रकटीकरणे धारण करून केला आहे—हे आई, दुसरी कोणती देवी हे करू शकेल?

श्लोक 32

विद्यासु शास्त्रेषु विवेक दीपे ष्वाद्येषु वाक्येषु च का त्वदन्या ममत्वगर्तेऽति महान्धकारे विभ्रामयत्येतदतीव विश्वम्
Vidyaasu Shaastreshu Viveka-deepe- Shvaadyeshu Vaakyeshu Cha Kaa Tvadanyaa Mamatva-garte-ati Mahaandhakaare Vibhraamayaty-etad-ateeva Vishwam

शास्त्रांत, ज्ञानात, विवेकाच्या दिव्यात, आणि प्राथमिक शिकवणुकींत, हे देवी, अहंकाराच्या गाढ अंधारात असलेल्या या संपूर्ण जगाला तू सोडून दुसरी कोण भ्रमित करते आणि भटकायला लावते?

श्लोक 33

रक्षांसि यत्रो ग्रविषाश्च नागा यत्रारयो दस्युबलानि यत्र दवानलो यत्र तथाब्धिमध्ये तत्र स्थिता त्वं परिपासि विश्वम्
Rakshaamsi Yatro-gravishaash-cha Naagaa Yatraarayo Dasyu-balaani Yatra Davaanalo Yatra Tathaabdhi-madhye Tatra Sthitaa Tvam Paripaasi Vishwam

जिथे राक्षस आहेत, जिथे विषारी सर्प आहेत, जिथे शत्रू आणि दरोडेखोरांचे सैन्य आहे, जिथे वनात आग आहे, किंवा समुद्राच्या मध्यभागी—तेथे तू उपस्थित आहेस आणि विश्वाचे रक्षण करतेस.

श्लोक 34

विश्वेश्वरि त्वं परिपासि विश्वं विश्वात्मिका धारयसीति विश्वम् विश्वेशवन्ध्या भवती भवन्ति विश्वाश्रया येत्वयि भक्तिनम्राः
Vishweshwari Tvam Paripaasi Vishwam Vishwaatmikaa Dhaarayaseeti Vishwam Vishwesha-vandyaa Bhavatee Bhavanti Vishwaashrayaa Ye Tvayi Bhakti-namraah

हे विश्वाची राणी, तू विश्वाचे रक्षण करतेस, आणि विश्वाचाच आत्मा असल्याने तू त्याचा आधार आहेस. जे सांसारिक बंधनांपासून मुक्त होतात आणि तुझ्यावर भक्ती करतात ते जगाचे आश्रयस्थान बनतात.

श्लोक 35

देवि प्रसीद परिपालय नोऽरि भीतेर्नित्यं यथासुरवदादधुनैव सद्यः पापानि सर्व जगतां प्रशमं नयाशु उत्पातपाकजनितांश्च महोपसर्गान्
Devi Praseeda Paripaalaya No-ri-bheeter- Nityam Yathaasura-vadhaad-adhunaiva Sadyah Paapaani Sarva-jagataam Prashamam Nayaashu Utpaata-paaka-janitaamsh-cha Mahopasargaan

हे देवी, कृपा कर, आपल्याला शत्रूंच्या भयापासून नेहमी रक्ष, जसे तू आता त्वरित राक्षसांचा नाश केलास. जगातील सर्व पापांना आणि शकुनांच्या परिपक्वतेपासून जन्मलेल्या महान संकटांना त्वरित शांती दे.

श्लोक 36

प्रणतानां प्रसीद त्वं देवि विश्वार्ति हारिणि त्रैलोक्यवासिनामीड्ये लोकानां वरदा भव
Pranataanaam Praseeda Tvam Devi Vishvaarti-haarini Trailokya-vaasinaam-eedye Lokaanaam Varadaa Bhava

तुला नमस्कार करणाऱ्यांवर कृपा कर, हे देवी, सर्व सांसारिक दुःखे दूर करणारी. हे त्रिभुवनवासींनी स्तुत केलेली, तू जगांना वरदान देणारी हो.

श्लोक 37

देव्युवाच
Devy-uvaacha

देवी म्हणाली:

श्लोक 38

वरदाहं सुरगणा परं यन्मनसेच्चथ तं वृणुध्वं प्रयच्छामि जगतामुपकारकम्
Varadaaham Suraganaa Varam Yan-manasechchhatha Tam Vrinudhvam Prayachchhaami Jagataam-upakaarakam

मी वरदान देणारी आहे, हे देवगणांनो. तुमच्या मनात जे काही इच्छा आहे ते निवडा. मी जगांसाठी जे हितकारक आहे ते प्रदान करते.

श्लोक 39

देवा ऊचुः
Devaa Oochuh

देव म्हणाले:

श्लोक 40

सर्वबाधा प्रशमनं त्रैलोक्यस्याखिलेश्वरि एवमेव त्वयाकार्य मस्मद्वैरि विनाशनम्
Sarva-baadhaa Prashamanam Trailokyasyaakhileshwari Evam-eva Tvayaa Kaaryam-asmad-vairi-vinaashanam

हे सर्वांची राणी, तिन्ही लोकांसाठी सर्व अडथळ्यांचा नाश—तू तसेच कार्य कर: आमच्या शत्रूंचा विनाश.

श्लोक 41

देव्युवाच
Devy-uvaacha

देवी म्हणाली:

श्लोक 42

वैवस्वतेऽन्तरे प्राप्ते अष्टाविंशतिमे युगे शुम्भो निशुम्भश्चैवान्यावुत्पत्स्येते महासुरौ
Vaivasvate-antare Praapte Ashtaavimshatime Yuge Shumbho Nishumbhash-chaivaanyaav-utpatsyete Mahaasurau

जेव्हा वैवस्वत मन्वंतर येईल, अठ्ठाविसाव्या युगात, दोन महान राक्षस शुंभ आणि निशुंभ उद्भवतील.

श्लोक 43

नन्दगोपगृहे जाता यशोदागर्भ सम्भवा ततस्तौनाशयिष्यामि विन्ध्याचलनिवासिनी
Nandagopa-grihe Jaataa Yashodaa-garbha Sambhavaa Tatas-tau Naashayishyaami Vindhyaachala-nivaasinee

नंदाच्या घरी, यशोदेच्या गर्भातून जन्म घेऊन, मी त्यांचा नाश करीन, मी जो विंध्य पर्वतात वास करतो.

श्लोक 44

पुनरप्यतिरौद्रेण रूपेण पृथिवीतले अवतीर्य हविष्यामि वैप्रचित्तांस्तु दानवान्
Punar-apy-ati-raudrena Roopena Prithiveetale Avateerya Hanishyaami Vaiprachittaams-tu Daanavaan

पुन्हा, पृथ्वीच्या पृष्ठभागावर अतिशय भयंकर रूप धारण करून, अवतरून, मी वैप्रचित्त नावाच्या राक्षसांना खाऊन टाकीन.

श्लोक 45

भक्ष्य यन्त्याश्च तानुग्रान् वैप्रचित्तान् महासुरान् रक्तदन्ता भविष्यन्ति दाडिमीकुसुमोपमाः
Bhakshayantyaash-cha Taan-ugraan Vaiprachittaan Mahaasuraan Raktadantaa Bhavishyanti Daadimee-kusumopamaah

जेव्हा मी त्या भयंकर महान राक्षसांना, वैप्रचित्तांना खाईन, तेव्हा माझे दात डाळिंबाच्या फुलांप्रमाणे लाल होतील.

श्लोक 46

ततो मां देवताः स्वर्गे मर्त्यलोके च मानवाः स्तुवन्तो व्याहरिष्यन्ति सततं रक्तदन्तिकाम्
Tato Maam Devataah Svarge Martyaloke Cha Maanavaah Stuvanto Vyaaharishyanti Satatam Raktadantikaam

मग देव स्वर्गात आणि मनुष्य मर्त्यलोकात, माझी स्तुती करून, मला रक्तदंतिका म्हणून सदैव हाक मारतील.

श्लोक 47

भूयश्च शतवार्षिक्याम् अनावृष्ट्यामनम्भसि मुनिभिः संस्तुता भूमौ सम्भविष्याम्ययोनिजा
Bhooyash-cha Shata-vaarshikyaam Anaavrishtyaam-anambhasi Munibhih Samstutaa Bhoomau Sambhavishyaamy-ayonijaa

पुन्हा, शंभर वर्षांच्या दुष्काळात जेव्हा पाणी नसेल, तेव्हा ऋषींनी स्तुती केली जाऊन, मी गर्भाशिवाय जन्म घेऊन पृथ्वीवर उदय होईन.

श्लोक 48

ततः शतेन नेत्राणां निरीक्षिष्याम्यहं मुनीन् कीर्तियिष्यन्ति मनुजाः शताक्षीमिति मां ततः
Tatah Shatena Netraanaam Nireekshishyaamy-aham Muneen Keertayishyanti Manujaah Shataaksheem-iti Maam Tatah

मग मी शंभर डोळ्यांनी ऋषींकडे पाहीन, आणि त्यानंतर मनुष्य मला शताक्षी म्हणून गौरवतील.

श्लोक 49

ततोऽ हमखिलं लोकमात्मदेहसमुद्भवैः भरिष्यामि सुराः शाकैरावृष्टेः प्राण धारकैः
Tato-ham-akhilam Lokam-aatma-deha-samudbhavaih Bharishyaami Suraah Shaakair-aavrishteh Praana-dhaarakaih

मग मी माझ्या स्वतःच्या शरीरापासून जन्मलेल्या भाज्यांनी संपूर्ण जगाचे पोषण करीन, हे देवांनो, ज्या पाऊस येईपर्यंत जीवन टिकवतात.

श्लोक 50

शाकम्भरीति विख्यातिं तदा यास्याम्यहं भुवि तत्रैव च वधिष्यामि दुर्गमाख्यं महासुरम्
Shakambhareeti Vikhyatim Tada Yasyamyaham Bhuvi Tatraiva Cha Vadhishyami Durgamakhyam Mahasuram

मग मी पृथ्वीवर शाकंभरी म्हणून प्रसिद्ध होईन. आणि तेथे मी दुर्गम नावाच्या महान राक्षसाचा वध करीन.

श्लोक 51

दुर्गादेवीति विख्यातं तन्मे नाम भविष्यति पुनश्चाहं यदाभीमं रूपं कृत्वा हिमाचले
Durgadeveeti Vikhyatam Tanme Naam Bhavishyati Punashchaham Yadabheemam Roopam Kritva Himachale

माझे ते नाव दुर्गा देवी म्हणून प्रसिद्ध होईल. आणि पुन्हा, जेव्हा मी हिमालयात भयंकर रूप धारण करीन,

श्लोक 52

रक्षांसि क्षययिष्यामि मुनीनां त्राण कारणात् तदा मां मुनयः सर्वे स्तोष्यन्त्यान म्रमूर्तयः
Rakshamsi Kshayayishyami Muneenam Trana Karanat Tada Maam Munayah Sarve Stoshyantya Namramoortayah

मी ऋषींच्या संरक्षणासाठी राक्षसांचा नाश करीन. मग सर्व ऋषी, शांत रूप धारण करून, माझी स्तुती करतील.

श्लोक 53

भीमादेवीति विख्यातं तन्मे नाम भविष्यति यदारुणाख्यस्त्रैलोक्ये महाबाधां करिष्यति
Bheemadeveeti Vikhyatam Tanme Naam Bhavishyati Yadarunakhyas-Trailokye Mahabadham Karishyati

माझे ते नाव भीमा देवी म्हणून प्रसिद्ध होईल. जेव्हा अरुण नावाचा राक्षस तिन्ही लोकांमध्ये मोठा त्रास निर्माण करील,

श्लोक 54

तदाहं भ्रामरं रूपं कृत्वासज्ख्येयषट्पदम् त्रैलोक्यस्य हितार्थाय वधिष्यामि महासुरम्
Tadaham Bhramaram Roopam Kritva-Asankhyeya-Shatpadam Trailokyasya Hitarthaya Vadhishyami Mahasuram

मग मी मधमाश्यांचे रूप धारण करीन, असंख्य सहा पायांच्या कीटकांसह, आणि तिन्ही लोकांच्या कल्याणासाठी, मी त्या महान राक्षसाचा वध करीन.

श्लोक 55

भ्रामरीतिच मां लोका स्तदास्तोष्यन्ति सर्वतः इत्थं यदा यदा बाधा दानवोत्था भविष्यति
Bhramareeti Cha Maam Lokas-Tadastoshyanti Sarvatah Ittham Yada Yada Badha Danavottha Bhavishyati

आणि मग सर्व लोक माझी भ्रामरी म्हणून स्तुती करतील. अशा प्रकारे, जेव्हा जेव्हा राक्षसांपासून संकट उद्भवेल,

श्लोक 56

तदा तदावतीर्याहं करिष्याम्यरिसङ्क्षयम्
Tada Tadavateeryaham Karishyamya-Risankshayam

मग, पुनः पुन्हा अवतरून, मी शत्रूंचा विनाश घडवून आणीन.

श्लोक 57

स्वस्ति श्री मार्कण्डेय पुराणे सावर्निके मन्वन्तरे देवि महत्म्ये नारायणीस्तुतिर्नाम एकादशोऽध्यायः समाप्तम्
Swasti Shree Markandeya Purane Savarnike Manvantare Devi Mahatmye Narayani-Stutir-Nama Ekadasho-Dhyayah Samaptam

जय! अशा प्रकारे मार्कंडेय पुराणातील देवी महात्म्यात सावर्णिक मन्वंतराच्या काळात नारायणी स्तुती नावाचे अकरावे अध्याय समाप्त होते.

श्लोक 58

आहुति ॐ क्लीं जयन्ती साङ्गायै सशक्तिकायै सपरिवारायै सवाहनायै लक्ष्मीबीजाधिष्तायै गरुडवाहन्यै नारयणी देव्यै-महाहुतिं समर्पयामि नमः स्वाहा
Aahuti: Om Kleem Jayantee Sangayai Sa-Shaktikayai Sa-Parivarayai Sa-Vahanayai Lakshmi-Beejadhishtayai Garuda-Vahanyai Narayani Devyai Mahahutim Samarpayami Namah Swaha

ॐ क्लीम्। मी महान आहुती देतो नारायणी देवी, जी जयंती आहे, तिला, तिचे अंग, शक्ती, कुटुंब आणि वाहन यांसह, लक्ष्मी बीज मंत्रात निवास करणारी, गरुडाने वाहिलेली—नमस्कार, स्वाहा।

श्लोक 59

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

दररोज किंवा शुभ तिथींवर

Best Time (Muhurta)

ब्राह्ममुहूर्त (पहाटे 4 ते 6) किंवा संध्याकाळ

Sacred Offerings

तुपाचा दिवा, अगरबत्ती, ताजी फुले व नैवेद्य

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • मानसिक शांती, आत्मिक उन्नती व सकारात्मक ऊर्जा

पृष्ठभूमि

हे स्तोत्र, जे नारायणी स्तुती म्हणून ओळखले जाते, मार्कंडेय पुराणाचा भाग असलेल्या 'देवी माहात्म्य' (देवीचे माहात्म्य) च्या अकराव्या अध्यायातील श्लोक ८ ते २५ आहेत. पारंपरिकरीत्या देवी माहात्म्य नवरात्रीच्या नऊ रात्रींच्या उत्सवात पठण केले जाते, आणि हे विशिष्ट स्तोत्र संरक्षण आणि विघ्ननिवारणासाठी प्रार्थना म्हणून म्हटले जाते. हा मजकूर ऋषी मार्कंडेय आणि त्यांच्या शिष्यामधील संवादाच्या रूपात मांडलेला आहे, जिथे ऋषी देवीने असुरांवर मिळवलेल्या विजयाची कथा सांगतात.

तुम्हाला माहीत आहे का?

लेखक आणि स्रोत

हा स्तोत्र देवी माहात्म्य (ज्याला दुर्गा सप्तशती असेही म्हणतात) चा ११ वा अध्याय आहे, जो मार्कंडेय पुराण (इ.स. ५-६ वे शतक) मध्ये अंतर्भूत ७०० श्लोकांचा मजकूर आहे. हे मार्कंडेय ऋषीद्वारे पठित केले जाते आणि शक्तीपंथात (जो देवीला सर्वोच्च वास्तविकता म्हणून पूजतो) सर्वात आदरणीय ग्रंथांपैकी एक आहे.

कथेतील संदर्भ

हे स्तोत्र देवीने महिषासुर राक्षसाला मारल्यानंतर लगेच देवांनी (इंद्र आणि अग्नी यांच्या नेतृत्वाखाली) गायले आहे. त्यांची स्तुती तिच्या विजयाला थेट प्रतिसाद आहे आणि जेव्हा जेव्हा वाईट विश्वाला धोका देईल तेव्हा ती भविष्यातील युगात परत येण्याचे वचन देण्यास प्रेरित करते.

सर्वकाही म्हणून देवी

श्लोक पद्धतशीरपणे देवीला प्रत्येक गोष्टीशी ओळखतात: ती पृथ्वी, जल, सर्व ज्ञान, सर्व स्त्रिया, आणि निर्मिती, संरक्षण आणि विनाशाची शक्ती आहे. ही 'सर्वसमावेशक' स्तुती देवी माहात्म्य चे वैशिष्ट्य आहे, जे देवीला प्रादेशिक देवतेपासून सार्वभौमिक, सर्वोच्च अस्तित्वापर्यंत उंचावते.

रूपांची यादी

हे स्तोत्र देवीच्या अनेक अवतार आणि वैश्विक भूमिकांची यादी करते—कोमल लक्ष्मी आणि सरस्वतीपासून ते भयंकर नरसिंही (मनुष्य-सिंह रूप) आणि चामुंडा (राक्षस रक्त पिणारी) पर्यंत. ही यादी हिंदू देवतांच्या दरबाराची भक्तिमय सफर आहे, जी दर्शवते की सर्व दैवी शक्ती शेवटी तिच्याच प्रकटीकरण आहेत.

देवीचे स्वतःचे वचन

शेवटच्या भागात, देवी स्वतः बोलते आणि भविष्यातील युगात अवतार घेण्याचे वचन देते: शाकंभरी (१०० वर्षांचा दुष्काळ संपवणारी) म्हणून, भीमा देवी (हिमालयात राक्षसांचा नाश करणारी) म्हणून, आणि भ्रामरी (मधमाशांच्या थव्याने अरुण राक्षसाचा पराभव करणारी) म्हणून. हे स्व-प्रकटीकरण अद्वितीय आहे—देवी स्वतःच्या भविष्यातील कृतींचा अंदाज लावते, ज्यामुळे हे स्तोत्र स्तुती आणि भविष्यवाणी दोन्ही बनते.

धार्मिक वापर

हे स्तोत्र पारंपारिकपणे नऊ रात्रीच्या नवरात्र सणादरम्यान, विशेषतः देवी माहात्म्य पठणाचा भाग म्हणून पठित केले जाते. त्याचे श्लोक दैनंदिन पूजा आणि होम (अग्निहोत्र) मध्ये देखील वापरले जातात, जिथे देवीला नारायणी, विष्णूची पत्नी म्हणून अर्पण केले जाते, ज्यामुळे शाक्त आणि वैष्णव परंपरा जोडल्या जातात.

#Narayani Stuti#Devi Mahatmya#Durga#Markandeya Purana#Navratri#Shlok
Devi ची संपूर्ण स्तुती व पाठ

Devi

Devi चे सर्व पाठ पहा →
चाळीसा

श्री दुर्गा चालीसा

हे ४० श्लोकांचे स्तोत्र आहे ज्यामध्ये देवी दुर्गेच्या विविध रूपांचे वर्णन करून तिची स्तुती केली आहे. हे स्तोत्र म्हणणाऱ्यास सुख, समृद्धी आणि मोक्ष प्राप्त होतो अशी श्रद्धा आहे.

41 verses
चाळीसा

श्री श्याम चालीसा

हे श्री श्याम (खाटू श्याम नावाने प्रसिद्ध, कृष्णाचा एक अवतार) यांना समर्पित चाळीसा आहे. याचे नियमित पठण केल्याने भक्तांना सुख-शांती, समृद्धी व संकटांपासून मुक्ती मिळते अशी श्रद्धा आहे.

44 verses
स्तोत्रे

श्री अन्नपूर्णा अष्टोत्तरशतनामावली

शिव रहस्य परंपरेतील, अन्न व पोषण देणाऱ्या आणि शिवाच्या पत्नी असलेल्या देवी अन्नपूर्णेची १०८ नावे असलेली नामावली.

110 verses
स्तोत्रे

श्री दुर्गा अष्टोत्तर शतनामावली

विश्वसार तंत्रातील देवी दुर्गेची १०८ नावे, 'ॐ सत्यै नमः' ने आरंभ होणारी, जी महिषासुर आणि शुंभ यांच्यावरील तिच्या विजयांचे स्मरण करतात.

108 verses

हिंदू धर्म से और

सभी देखें

दुर्गा सप्तश्लोकी: देवी दुर्गेला सात श्लोक

दुर्गा सप्तश्लोकी: देवी माहात्म्यातून संकलित केलेले, देवीला उद्देशून सात श्लोक, जे संरक्षण आणि इच्छापूर्तीसाठी पठण केले जातात.

7 verses

या देवी सर्वभूतेषु: देवतांनी देवीची केलेली स्तुती

देवी महात्म्यातील (5.9–5.80) देवी स्तुती, ज्यात देवता देवीला बुद्धी, निद्रा आणि करुणा अशा रूपांत प्रत्येक प्राण्यात वास करणारी म्हणून स्तवतात.

28 verses

श्री चंडी कवच

देवी महात्म्यातील एक कवच-स्तोत्र, जे देवीच्या अनेक रूपांना शरीर व मनाच्या रक्षणासाठी आवाहन करते; सप्तशतीच्या पठणापूर्वी त्याचे पठण केले जाते.

60 verses

जय देवी: दुर्गा देवीची स्तुती, अडथळे दूर करणारी

दुर्गा देवीची स्तुती करणारा एक हृदयस्पर्शी मराठी भजन, ज्यांना असहायांचे रक्षक, महिषासुराचा संहारक, आणि भक्तांना सर्व संकटांतून तारणारी प्रेमळ माता म्हणून गौरवले जाते. गायक तिला जन्म-मृत्यूचा फेरा संपविण्यासाठी आणि दैनंदिन जीवनाचे ओझे हलके करण्यासाठी विनंती करतो.

4 verses

श्री अंबेजीची आरती

देवी अंबे गौरी यांची स्तुती करणारी प्रिय हिंदू आरती; तिचे तेजस्वी रूप, असुरांवरील विजय आणि आशीर्वाद यांचे वर्णन करते, विशेषतः नवरात्रीत गायली जाते.

13 verses

श्री अंबेजीची आरती

दिव्य माता देवी अंबेची स्तुती करणारी भक्तिपूर्ण आरती; तिचे तेजस्वी रूप, शस्त्रे आणि असुरांवरील वीर विजय यांचे वर्णन करते.

13 verses

संबंधित शिकवणी

तीच शिकवण, विविध परंपरांमध्ये प्रतिध्वनीत

हिंदू धर्मNavratri Fasting: Spiritual and Ayurvedic Scienceहिंदू धर्मदुर्गा सप्तश्लोकी: देवी दुर्गेला सात श्लोकहिंदू धर्मया देवी सर्वभूतेषु: देवतांनी देवीची केलेली स्तुती