Bharat Devotion
Embroidered artwork for नारायणीस्तुति: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

नारायणीस्तुति

श्लोकदुर्गा / देवी

नारायणीस्तुति

यो मार्कण्डेय पुराणको देवीमाहात्म्य खण्डबाट लिइएको नारायणीस्तुति हो, जसमा देवी कात्यायनीको विभिन्न रूपहरूमा स्तुति गरिएको छ। यसले देवीको सर्वशक्तिमान् रूप, संसारको रक्षा गर्ने क्षमता, र भक्तहरूको रक्षा गर्ने वचनको वर्णन गर्दछ।

श्लोक

रचन: ऋषि मार्कण्डेय नारायणीस्तुतिर्नाम एकादशोऽध्यायः
Rachana: Rishi Markandeya Narayani Stutirnam Ekadasho Adhyay

यो एकादशौं अध्याय हो जसलाई 'नारायणी स्तुति' भनिन्छ, यो ऋषि मार्कण्डेयद्वारा रचित हो।

श्लोक 1

ध्यानं ॐ बालार्कविद्युतिम् इन्दुकिरीटां तुङ्गकुचां नयनत्रययुक्ताम् स्मेरमुखीं वरदाङ्कुशपाशभीतिकरां प्रभजे भुवनेशीम्
Dhyanam Om Balarkavidyutim Indukireetam Tungakucham Nayanatrayayuktam Smeramukheem Varadankushapashabheetikaram Prabhaje Bhuvanesheem

म बालसूर्य र बिजुलीको चमकजस्तै तेजोमय, चन्द्रको मुकुट धारण गर्ने, उच्च वक्षःस्थल भएकी, तीन नेत्रले युक्त, मुस्कुराउँदो मुख भएकी, वरद, अङ्कुश, पाश र अभय मुद्रा धारण गर्ने भुवनेशी देवीको ध्यान गर्छु।

श्लोक 2

ऋषिरुवाच
Rishiruvach ॥1॥

ऋषिले भन्नुभयो।

श्लोक 3

देव्या हते तत्र महासुरेन्द्रे सेन्द्राः सुरा वह्निपुरोगमास्ताम् कात्यायनीं तुष्टुवुरिष्टलाभा- द्विकासिवक्त्राब्ज विकासिताशाः
Devya Hate Tatra Mahasurendre Sendrah Sura Vahnipurogamastam Katyayaneem Tushtuvurishtalabha Dvikasivaktrabja Vikasitashah ॥2॥

त्यहाँ देवीद्वारा महासुरेन्द्र मारिएपछि, इन्द्रसहित अग्नि आदि देवताहरूले, इच्छित लाभ प्राप्त गरी प्रफुल्लित मुख-कमलले युक्त भई कात्यायनी देवीको स्तुति गरे।

श्लोक 4

देवि प्रपन्नार्तिहरे प्रसीद प्रसीद मातर्जगतोऽभिलस्य प्रसीदविश्वेश्वरि पाहिविश्वं त्वमीश्वरी देवि चराचरस्य
Devi Prapannartihare Praseed Praseed Matarjagatobhilasya Praseeda Vishveshwari Pahi Vishwam Tvameeshwari Devi Characharasya ॥3॥

हे देवी, शरणागतहरूको पीडा हरण गर्ने, प्रसन्न होऊ, प्रसन्न होऊ। हे सम्पूर्ण जगत्की माता, प्रसन्न होऊ। हे विश्वेश्वरी, विश्वको रक्षा गर। हे देवी, तिमी स्थावर-जङ्गम जगत्की ईश्वरी हौ।

श्लोक 5

आधार भूता जगतस्त्वमेका महीस्वरूपेण यतः स्थितासि अपां स्वरूप स्थितया त्वयैत दाप्यायते कृत्स्नमलङ्घ्य वीर्ये
Aadhar Bhoota Jagatastvameka Maheesvaroopena Yatah Sthitasi Apam Svaroopa Sthitaya Tvayaita Dapyayate Kritsnamalanghya Veerye ॥4॥

हे अलङ्घ्य वीर्य भएकी देवी, तिमी एकै पृथ्वीको रूपमा सबै जगत्को आधार हौ। जलरूपमा स्थित भएर तिमीले यस सम्पूर्ण जगत्लाई पोषण गर्दछौ।

श्लोक 6

त्वं वैष्णवीशक्तिरनन्तवीर्या विश्वस्य बीजं परमासि माया सम्मोहितं देविसमस्त मेतत्- त्त्वं वै प्रसन्ना भुवि मुक्तिहेतुः
Tvam Vaishnavishaktiranantaveerya Vishvasya Beejam Paramasi Maya Sammohitam Devi Samastametat Tvam Vai Prasanna Bhuvi Muktihetuh ॥5॥

हे देवी, तिमी नै अनन्त वीर्य भएकी वैष्णवी शक्ति हौ। तिमी विश्वको बीज र परम माया हौ। सम्पूर्ण यो जगत् तिमीद्वारा मोहित छ। र तिमी प्रसन्न भएमा पृथ्वीमा मुक्तिको कारण बन्छौ।

श्लोक 7

विद्याः समस्तास्तव देवि भेदाः स्त्रियः समस्ताः सकला जगत्सु त्वयैकया पूरितमम्बयैतत् काते स्तुतिः स्तव्यपरापरोक्तिः
Vidyah Samastastava Devi Bhedah Striyah Samastah Sakala Jagatsu Tvayaikaya Pooritamambayaitat Kate Stutih Stavyaparaparoktih ॥6॥

हे देवी, सबै विदयाहरू तिम्रै भिन्न रूप हुन। जगत्का सबै स्त्रीहरू तिम्रै अंश हुन। हे माता, यो सम्पूर्ण जगत् एक तिमीले नै भरिएको छ। तब तिम्रो स्तुति कसरी गर्न सकिन्छ? तिमी स्तुतिको पर र अपर दुवै भन्दा पर हौ।

श्लोक 8

सर्व भूता यदा देवी भुक्ति मुक्तिप्रदायिनी त्वं स्तुता स्तुतये का वा भवन्तु परमोक्तयः
Sarva Bhoota Yada Devi Bhukti Muktipradayini Tvam Stuta Stutaye Ka Va Bhavantu Paramoktayah ॥7॥

हे देवी, तिमी सबै प्राणीहरूलाई भोग र मोक्ष प्रदान गर्ने हौ। तिमी नै स्तुति गरिएको छ, तब तिम्रो स्तुति गर्नका लागि अन्य उत्तम वचनहरू के हुन सक्छन्?

श्लोक 9

सर्वस्य बुद्धिरूपेण जनस्य हृदि संस्थिते स्वर्गापवर्गदे देवि नारायणि नमोऽस्तुते
Sarvasya Buddhiroopena Janasya Hridi Samsthite Svargapavargade Devi Narayani Namostute ॥8॥

हे देवी, तिमी बुद्धिको रूपमा सबै प्राणीहरूको हृदयमा स्थित छौ। हे स्वर्ग र मोक्ष दिने देवी नारायणि, तिमीलाई नमस्कार छ।

श्लोक 10

कलाकाष्ठादिरूपेण परिणाम प्रदायिनि विश्वस्योपरतौ शक्ते नारायणि नमोस्तुते
Kalakashthadiroopena Parinama Pradayini Vishvasyoparatau Shakte Narayani Namostute ॥9॥

हे कला, काष्ठा आदि रूपमा (समयका अंशहरूमा) परिणाम प्रदान गर्ने शकति, हे विश्वको अन्त (प्रलय) मा शकति हुने नारायणि, तिमीलाई नमस्कार छ।

श्लोक 11

सर्व मङ्गल माङ्गल्ये शिवे सर्वार्थ साधिके शरण्ये त्रयम्बके गौरी नारायणि नमोऽस्तुते
Sarva Mangal Mangalye Shive Sarvartha Sadhike Sharanye Tryambake Gauri Narayani Namostute ॥10॥

हे सबै मङ्गलहरूमा सबैभन्दा मङ्गलमयी, हे कल्याणकारिणी, हे सबै प्रयोजनहरू सिद्ध गर्ने, हे शरण दिने, हे तीन नेत्र भएकी गौरी, नारायणि, तिमीलाई नमस्कार छ।

श्लोक 12

सृष्टिस्थितिविनाशानां शक्तिभूते सनातनि गुणाश्रये गुणमये नारायणि नमोऽस्तुते
Srishtisthitivinashanam Shaktibhoote Sanatani Gunashraye Gunamaye Narayani Namostute ॥11॥

हे सृष्टि, स्थिति र विनाशको शकति स्वरूपी सनातन देवी, हे गुणहरूको आश्रय र गुणमयी नारायणि, तिमीलाई नमस्कार छ।

श्लोक 13

शरणागत दीनार्त परित्राणपरायणे सर्वस्यार्तिहरे देवि नारायणि नमोऽस्तुते
Sharanagat Deenart Paritranaparayane Sarvasyartihare Devi Narayani Namostute ॥12॥

हे शरण आएकाहरू, दीन र पीडितहरूको रक्षामा तत्पर रहने, हे सबैको पीडा हरण गर्ने देवी नारायणि, तिमीलाई नमस्कार छ।

श्लोक 14

हंसयुक्त विमानस्थे ब्रह्माणी रूपधारिणी कौशाम्भः क्षरिके देवि नारायणि नमोऽस्तुते
Hamsayukt Vimannasthe Brahmani Roopadharini Kaushambhah Ksharike Devi Narayani Namostute ॥13॥

हे हंसयुक्त विमानमा विराजमान, ब्रह्माणी स्वरूप धारण गर्ने, हे कौशाम्बी जलको वर्षा गर्ने देवी नारायणि, तिमीलाई नमस्कार छ।

श्लोक 15

त्रिशूलचन्द्राहिधरे महावृषभवाहिनि माहेश्वरी स्वरूपेण नारायणि नमोऽस्तुते
Trishoolachandrahidhare Mahavrishabhavahini Maheshwari Svaroopena Narayani Namostute ॥14॥

हे त्रिशूल, चन्द्र र सर्प धारण गर्ने, हे महान् वृषभमा सवार, हे माहेश्वरी स्वरूपा नारायणि, तिमीलाई नमस्कार छ।

श्लोक 16

मयूर कुक्कुटवृते महाशक्तिधरेऽनघे कौमारीरूपसंस्थाने नारायणि नमोस्तुते
Mayoora Kukkutavrite Mahashaktidhare Anaghe Kaumareeroopasamsthane Narayani Namostute ॥15॥

हे मयूर र कुक्कुटले घेरिएकी, हे महान शकति धारण गर्ने निष्पाप, हे कौमारीको रूपमा स्थित नारायणि, तिमीलाई नमस्कार छ।

श्लोक 17

शङ्खचक्रगदाशार्ङ्गगृहीतपरमायुधे प्रसीद वैष्णवीरूपेनारायणि नमोऽस्तुते
Shankhachakragadasharnga Griheetaparamayudhe Praseed Vaishnaveeroope Narayani Namostute ॥16॥

हे शङ्ख, चक्र, गदा र शार्ङ्ग यी परम अस्त्रहरू धारण गर्ने, हे वैष्णवी रूपमा प्रकट हुने, प्रसन्न होऊ, नारायणि, तिमीलाई नमस्कार छ।

श्लोक 18

गृहीतोग्रमहाचक्रे दंष्त्रोद्धृतवसुन्धरे वराहरूपिणि शिवे नारायणि नमोस्तुते
Griheetogramahachakre Damshtroddhritavasundhare Varaharoopini Shive Narayani Namostute ॥17॥

हे उग्र महाचक्र धारण गर्ने, हे दाँतले पृथ्वी उद्धार गर्ने, हे वराहरूपिणी, हे कल्याणकारिणी नारायणि, तिमीलाई नमस्कार छ।

श्लोक 19

नृसिंहरूपेणोग्रेण हन्तुं दैत्यान् कृतोद्यमे त्रैलोक्यत्राणसहिते नारायणि नमोऽस्तुते
Nrisimharoopenogrena Hantum Daityan Kritodyame Trailokyatranasahite Narayani Namostute ॥18॥

हे उग्र नरसिंह रूप धारण गरेर दैत्यहरू वध गर्ने उद्यत, हे त्रैलोक्यको रक्षामा तत्पर नारायणि, तिमीलाई नमस्कार छ।

श्लोक 20

किरीटिनि महावज्रे सहस्रनयनोज्ज्वले वृत्रप्राणहारे चैन्द्रि नारायणि नमोऽस्तुते
Kireetini Mahavajre Sahasranayanojjvale Vritrapranahare Chaindri Narayani Namostute ॥19॥

हे किरीट धारण गर्ने, महान् वज्र सहित, हजार नेत्रले उज्ज्वल, हे वृत्रको प्राण हरण गर्ने इन्द्राणी नारायणि, तिमीलाई नमस्कार छ।

श्लोक 21

शिवदूतीस्वरूपेण हतदैत्य महाबले घोररूपे महारावे नारायणि नमोऽस्तुते
Shivadooteesvaroopena Hatadaitya Mahabale Ghoraroope Maharave Narayani Namostute ॥20॥

हे शिवदूतीको रूप धारण गरेर दैत्यहरू मार्ने महाबलशालिनी, हे भयानक रूप र महान् नाद भएकी नारायणि, तिमीलाई नमस्कार छ।

श्लोक 22

दंष्त्राकराल वदने शिरोमालाविभूषणे चामुण्डे मुण्डमथने नारायणि नमोऽस्तुते
Damshtrakaral Vadane Shiromalavibhooshane Chamunde Mundamathane Narayani Namostute ॥21॥

हे भयङ्कर दाँत भएको मुख, टाउकोको मालाले विभूषित, हे चामुण्डा, हे मुण्डमथन गर्ने नारायणि, तिमीलाई नमस्कार छ।

श्लोक 23

लक्ष्मी लज्जे महाविध्ये श्रद्धे पुष्टि स्वधे ध्रुवे महारात्रि महामाये नारायणि नमोऽस्तुते
Lakshmi Lajje Mahavidye Shraddhe Pushti Svadhe Dhruve Maharatri Mahamaye Narayani Namostute ॥22॥

हे लक्ष्मी, लज्जा, महाविद्या, श्रद्धा, पुष्टि, स्वधा, ध्रुव, हे महारात्रि, हे महामाया नारायणि, तिमीलाई नमस्कार छ।

श्लोक 24

मेधे सरस्वति वरे भूति बाभ्रवि तामसि नियते त्वं प्रसीदेशे नारायणि नमोऽस्तुते
Medhe Sarasvati Vare Bhooti Babhravi Tamasi Niyate Tvam Praseedeshe Narayani Namostute ॥23॥

हे मेधा, सरस्वती, वर, भूति, बाभ्रवि, तामसी, नियति स्वरूपा, प्रसन्न होऊ, हे ईश्वरी नारायणि, तिमीलाई नमस्कार छ।

श्लोक 25

सर्वस्वरूपे सर्वेशे सर्वशक्तिसमन्विते भयेभ्यस्त्राहि नो देवि दुर्गे देवि नमोऽस्तुते
Sarvasvaroope Sarveshe Sarvashakti Samanvite Bhayebhyas Traahi No Devi Durge Devi Namo-stute

हे सबै रूप धारण गर्ने, सबैका ईश्वरी, सबै शकति सम्पन्न, हे देवी, हामीलाई भयहरूबाट बचाऊ। हे दुर्गे देवी, तिमीलाई नमस्कार छ।

श्लोक 26

एतत्ते वदनं सौम्यं लोचनत्रयभूषितम् पातु नः सर्वभूतेभ्यः कात्यायिनि नमोऽते
Etat Te Vadanam Saumyam Lochana-traya Bhooshitam Paatu Nah Sarva-bhootebhyah Kaatyaayani Namo-stute

तिम्रो यो सौम्य मुख, तीन नेत्रले सुशोभित, हामीलाई सबै प्राणीहरूबाट रक्षा गरोस्। हे कात्यायिनी, तिमीलाई नमस्कार छ।

श्लोक 27

ज्वालाकरालमत्युग्रमशेषासुरसूदनम् त्रिशूलं पातु नो भीतिर्भद्रकालि नमोऽस्तुते
Jwaala-karaalam-atyugram-asheshaasura-soodanam Trishoolam Paatu No Bheetir-bhadrakaali Namo-stute

ज्वालाले भयङ्कर, अत्यन्त उग्र, सबै असुरहरूको विनाशक, त्यो त्रिशूलले हामीलाई रक्षा गरोस्। हे भद्रकाली, तिमीलाई नमस्कार छ।

श्लोक 28

हिनस्ति दैत्यतेजांसि स्वनेनापूर्य या जगत् सा घण्टा पातु नो देवि पापेभ्यो नः सुतानिव
Hinasti Daitya-tejaamsi Svanenaapoorya Yaa Jagat Saa Ghantaa Paatu No Devi Paapebhyo Nah Sutaan Iva

जसले आफ्नो ध्वनिले जगत् भरिदिएर दैत्यहरूको तेज नष्ट गर्छ, त्यो घण्टा हामीलाई पापहरूबाट रक्षा गरोस्, हे देवी, जसरी सन्तानको रक्षा गरिन्छ।

श्लोक 29

असुद्धासृग्वसापङ्कचर्चितस्ते करोज्वलः शुभाय खड्गो भवतु चण्डिके त्वां नता वयम्
Asuraasrig-vasaapanka-charchitas-te Karojjvalah Shubhaaya Khadgo Bhavatu Chandike Tvaam Nataa Vayam

हे चण्डिके, तिम्रो रगत र मासुको मैलाले लिप्त भए पनि चम्किलो हातमा भएको खड्ग हाम्रो कल्याणको लागि होस्। हामी तिमीलाई नतमस्तक छौं।

श्लोक 30

रोगानशेषानपहंसि तुष्टा रुष्टा तु कामा सकलानभीष्टान् त्वामाश्रितानां न विपन्नराणां त्वामाश्रिता श्रयतां प्रयान्ति
Rogaan-asheshaan-apahamsi Tushtaa Rushtaa Tu Kaamaan Sakalaan-abheeshtaan Tvaam-aashritaanaam Na Vipan-naraanaam Tvaam-aashritaa Hyaashrayataam Prayaanti

प्रसन्न भएमा तिमी सबै रोग हटाउँछौ र रिसाएमा सबै इच्छित कुरा पूरा गर्छौ। तिम्रो शरणमा आएकाहरू कहिल्यै संकटमा पर्दैनन्; तिम्रो शरणमा आउनेहरूले शरण पाउँछन्।

श्लोक 31

एतत्कृतं यत्कदनं त्वयाद्य दर्मद्विषां देवि महासुराणाम् रूपैरनेकैर्भहुधात्ममूर्तिं कृत्वाम्भिके तत्प्रकरोति कान्या
Etat-kritam Yat-kadanam Tvayaadya Dharma-dvishaam Devi Mahaasuraanaam Roopair-anekair-bahudhaatma-moortim Kritvaambike Tat-prakaroti Kaanyaa

हे देवी, तिमीले आज धर्मद्वेषी महासुरहरूको यो विनाश गर्यौ। हे माता, अनेक रूप र बहुधा आत्माको मूर्ति धारण गरेर यो कार्य अरू कसले गर्न सक्छ?

श्लोक 32

विद्यासु शास्त्रेषु विवेक दीपे ष्वाद्येषु वाक्येषु च का त्वदन्या ममत्वगर्तेऽति महान्धकारे विभ्रामयत्येतदतीव विश्वम्
Vidyaasu Shaastreshu Viveka-deepe- Shvaadyeshu Vaakyeshu Cha Kaa Tvadanyaa Mamatva-garte-ati Mahaandhakaare Vibhraamayaty-etad-ateeva Vishwam

हे देवी, विद्याहरू, शास्त्रहरू, विवेकरूपी दीपकहरू र अन्य वचनहरूमा पनि तिमी बाहेक अरू को छ जसले यस अत्यन्त गहिरो अन्धकाररूपी ममत्वको खाडलमा यस विश्वलाई भ्रमित गराइरहेको छ?

श्लोक 33

रक्षांसि यत्रो ग्रविषाश्च नागा यत्रारयो दस्युबलानि यत्र दवानलो यत्र तथाब्धिमध्ये तत्र स्थिता त्वं परिपासि विश्वम्
Rakshaamsi Yatro-gravishaash-cha Naagaa Yatraarayo Dasyu-balaani Yatra Davaanalo Yatra Tathaabdhi-madhye Tatra Sthitaa Tvam Paripaasi Vishwam

जहाँ राक्षसहरू, विषालु सर्पहरू, शत्रुहरू, डाकुहरूको समूह, दावानल र समुद्रको बीचमा पनि, त्यहाँ स्थित भएर तिमी विश्वको रक्षा गर्दछौ।

श्लोक 34

विश्वेश्वरि त्वं परिपासि विश्वं विश्वात्मिका धारयसीति विश्वम् विश्वेशवन्ध्या भवती भवन्ति विश्वाश्रया येत्वयि भक्तिनम्राः
Vishweshwari Tvam Paripaasi Vishwam Vishwaatmikaa Dhaarayaseeti Vishwam Vishwesha-vandyaa Bhavatee Bhavanti Vishwaashrayaa Ye Tvayi Bhakti-namraah

हे विश्वेश्वरी, तिमी विश्वको रक्षा गर्छौ; विश्वात्मिका हुनाले तिमी विश्वलाई धारण गर्दछौ। हे विश्वेश्वरी, जो तिमीप्रति भक्तिपूर्वक नतमस्तक हुन्छन्, तिनीहरू विश्वको आश्रय बन्छन्।

श्लोक 35

देवि प्रसीद परिपालय नोऽरि भीतेर्नित्यं यथासुरवदादधुनैव सद्यः पापानि सर्व जगतां प्रशमं नयाशु उत्पातपाकजनितांश्च महोपसर्गान्
Devi Praseeda Paripaalaya No-ri-bheeter- Nityam Yathaasura-vadhaad-adhunaiva Sadyah Paapaani Sarva-jagataam Prashamam Nayaashu Utpaata-paaka-janitaamsh-cha Mahopasargaan

हे देवी, प्रसन्न होऊ। हामीलाई शत्रुको भयबाट सधैं रक्षा गर, जसरी असुरहरूको वध गर्यौ, त्यसरी नै अहिले तुरुन्तै। सबै प्राणीहरूको पाप शान्त गर, र उत्पात र पाकबाट उत्पन्न भएका ठूला उपसर्गहरू पनि हटाऊ।

श्लोक 36

प्रणतानां प्रसीद त्वं देवि विश्वार्ति हारिणि त्रैलोक्यवासिनामीड्ये लोकानां वरदा भव
Pranataanaam Praseeda Tvam Devi Vishvaarti-haarini Trailokya-vaasinaam-eedye Lokaanaam Varadaa Bhava

हे देवी, नतमस्तक हुनेहरूमाथि प्रसन्न होऊ। हे विश्वको पीडा हरण गर्ने, त्रैलोक्यमा बस्नेहरूद्वारा पूजनीय, हे लोकहरूमा वरदात्री बन।

श्लोक 37

देव्युवाच
Devy-uvaacha

देवीले भन्नुभयो।

श्लोक 38

वरदाहं सुरगणा परं यन्मनसेच्चथ तं वृणुध्वं प्रयच्छामि जगतामुपकारकम्
Varadaaham Suraganaa Varam Yan-manasechchhatha Tam Vrinudhvam Prayachchhaami Jagataam-upakaarakam

हे देवताहरू, म वरदात्री हुँ। तिमीहरूले जे इच्छा गरेका छौ, त्यो माग। म त्यो प्रदान गर्नेछु जुन जगत्को हितकारक हुनेछ।

श्लोक 39

देवा ऊचुः
Devaa Oochuh

देवताहरूले भने।

श्लोक 40

सर्वबाधा प्रशमनं त्रैलोक्यस्याखिलेश्वरि एवमेव त्वयाकार्य मस्मद्वैरि विनाशनम्
Sarva-baadhaa Prashamanam Trailokyasyaakhileshwari Evam-eva Tvayaa Kaaryam-asmad-vairi-vinaashanam

हे सम्पूर्ण त्रैलोक्यकी ईश्वरी, सबै बाधाहरूको शमन होस्। तिमीले हाम्रो शत्रुको विनाश यसरी नै गर्नुपर्छ।

श्लोक 41

देव्युवाच
Devy-uvaacha

देवीले भन्नुभयो।

श्लोक 42

वैवस्वतेऽन्तरे प्राप्ते अष्टाविंशतिमे युगे शुम्भो निशुम्भश्चैवान्यावुत्पत्स्येते महासुरौ
Vaivasvate-antare Praapte Ashtaavimshatime Yuge Shumbho Nishumbhash-chaivaanyaav-utpatsyete Mahaasurau

वैवस्वत मन्वन्तरको अन्तमा, अट्ठाइसौं युगमा शुम्भ र निशुम्भ नामक दुई महान् असुर उत्पन्न हुनेछन्।

श्लोक 43

नन्दगोपगृहे जाता यशोदागर्भ सम्भवा ततस्तौनाशयिष्यामि विन्ध्याचलनिवासिनी
Nandagopa-grihe Jaataa Yashodaa-garbha Sambhavaa Tatas-tau Naashayishyaami Vindhyaachala-nivaasinee

म नन्दगोपको घरमा यशोदाको गर्भबाट जन्म लिनेछु र त्यसपछि विन्ध्याचलमा निवास गर्ने भई ती दुवै असुरहरूको नाश गर्नेछु।

श्लोक 44

पुनरप्यतिरौद्रेण रूपेण पृथिवीतले अवतीर्य हविष्यामि वैप्रचित्तांस्तु दानवान्
Punar-apy-ati-raudrena Roopena Prithiveetale Avateerya Hanishyaami Vaiprachittaams-tu Daanavaan

फेरि अत्यन्त रौद्र रूप धारण गरेर पृथ्वीमा अवतरित भई म वैप्रचित्त दानवहरूको आहुति दिनेछु।

श्लोक 45

भक्ष्य यन्त्याश्च तानुग्रान् वैप्रचित्तान् महासुरान् रक्तदन्ता भविष्यन्ति दाडिमीकुसुमोपमाः
Bhakshayantyaash-cha Taan-ugraan Vaiprachittaan Mahaasuraan Raktadantaa Bhavishyanti Daadimee-kusumopamaah

ती भयङ्कर वैप्रचित्त महासुरहरूलाई खाँदै गर्दा मेरा दाँत रगतले रङ्गिएर दाडिमको फूलजस्तै राता हुनेछन्।

श्लोक 46

ततो मां देवताः स्वर्गे मर्त्यलोके च मानवाः स्तुवन्तो व्याहरिष्यन्ति सततं रक्तदन्तिकाम्
Tato Maam Devataah Svarge Martyaloke Cha Maanavaah Stuvanto Vyaaharishyanti Satatam Raktadantikaam

त्यसपछि स्वर्गका देवताहरू र मर्त्यलोकका मानिसहरूले मेरो स्तुति गर्दै सधैं "रक्तदन्तिका" भनेर पुकार्नेछन्।

श्लोक 47

भूयश्च शतवार्षिक्याम् अनावृष्ट्यामनम्भसि मुनिभिः संस्तुता भूमौ सम्भविष्याम्ययोनिजा
Bhooyash-cha Shata-vaarshikyaam Anaavrishtyaam-anambhasi Munibhih Samstutaa Bhoomau Sambhavishyaamy-ayonijaa

फेरि एक सय वर्षको अनावृष्टिको बेला पानी नभएको अवस्थामा, ऋषिहरूद्वारा स्तुत गरिएर म पृथ्वीमा अयोनिज रूपमा प्रकट हुनेछु।

श्लोक 48

ततः शतेन नेत्राणां निरीक्षिष्याम्यहं मुनीन् कीर्तियिष्यन्ति मनुजाः शताक्षीमिति मां ततः
Tatah Shatena Netraanaam Nireekshishyaamy-aham Muneen Keertayishyanti Manujaah Shataaksheem-iti Maam Tatah

त्यसपछि म सयौं नेत्रले मुनिहरूको निरीक्षण गर्नेछु, र मानिसहरूले मलाई "शताक्षी" भनेर कीर्तन गर्नेछन्।

श्लोक 49

ततोऽ हमखिलं लोकमात्मदेहसमुद्भवैः भरिष्यामि सुराः शाकैरावृष्टेः प्राण धारकैः
Tato-ham-akhilam Lokam-aatma-deha-samudbhavaih Bharishyaami Suraah Shaakair-aavrishteh Praana-dhaarakaih

हे सुरहरू, त्यसपछि म आफ्नो शरीरबाट उत्पन्न भएका प्राण धारण गर्ने शाकहरूद्वारा वर्षाको अभावमा पनि सम्पूर्ण लोकको पालन गर्नेछु।

श्लोक 50

शाकम्भरीति विख्यातिं तदा यास्याम्यहं भुवि तत्रैव च वधिष्यामि दुर्गमाख्यं महासुरम्
Shakambhareeti Vikhyatim Tada Yasyamyaham Bhuvi Tatraiva Cha Vadhishyami Durgamakhyam Mahasuram

त्यसबेला म पृथ्वीमा "शाकम्भरी" भनेर प्रसिद्ध हुनेछु, र त्यहीँ म "दुर्गम" नामक महासुरको वध गर्नेछु।

श्लोक 51

दुर्गादेवीति विख्यातं तन्मे नाम भविष्यति पुनश्चाहं यदाभीमं रूपं कृत्वा हिमाचले
Durgadeveeti Vikhyatam Tanme Naam Bhavishyati Punashchaham Yadabheemam Roopam Kritva Himachale

त्यसपछि मेरो नाम "दुर्गादेवी" भनेर प्रसिद्ध हुनेछ। र फेरि, जब म हिमाचलमा भीम रूप धारण गर्नेछु,

श्लोक 52

रक्षांसि क्षययिष्यामि मुनीनां त्राण कारणात् तदा मां मुनयः सर्वे स्तोष्यन्त्यान म्रमूर्तयः
Rakshamsi Kshayayishyami Muneenam Trana Karanat Tada Maam Munayah Sarve Stoshyantya Namramoortayah

त्यसबेला ऋषिहरूको रक्षाको लागि राक्षसहरूको क्षय गर्नेछु। त्यसबेला सबै ऋषिहरू, जो मलाई देखेर मूर्त हुन्छन्, मेरो स्तुति गर्नेछन्।

श्लोक 53

भीमादेवीति विख्यातं तन्मे नाम भविष्यति यदारुणाख्यस्त्रैलोक्ये महाबाधां करिष्यति
Bheemadeveeti Vikhyatam Tanme Naam Bhavishyati Yadarunakhyas-Trailokye Mahabadham Karishyati

त्यसपछि मेरो नाम "भीमादेवी" भनेर प्रसिद्ध हुनेछ। जब अरुण नामक असुर त्रैलोक्यमा महान् उपद्रव गर्नेछ,

श्लोक 54

तदाहं भ्रामरं रूपं कृत्वासज्ख्येयषट्पदम् त्रैलोक्यस्य हितार्थाय वधिष्यामि महासुरम्
Tadaham Bhramaram Roopam Kritva-Asankhyeya-Shatpadam Trailokyasya Hitarthaya Vadhishyami Mahasuram

त्यसबेला म असंख्य पुतली भएको भ्रमरको रूप धारण गरेर त्रैलोक्यको हितको लागि त्यस महासुरको वध गर्नेछु।

श्लोक 55

भ्रामरीतिच मां लोका स्तदास्तोष्यन्ति सर्वतः इत्थं यदा यदा बाधा दानवोत्था भविष्यति
Bhramareeti Cha Maam Lokas-Tadastoshyanti Sarvatah Ittham Yada Yada Badha Danavottha Bhavishyati

त्यसबेला सबैतिरका मानिसहरूले मलाई "भ्रामरी" भनेर स्तुति गर्नेछन्। यसरी जब-जब दानवहरूबाट बाधा उत्पन्न हुनेछ,

श्लोक 56

तदा तदावतीर्याहं करिष्याम्यरिसङ्क्षयम्
Tada Tadavateeryaham Karishyamya-Risankshayam

त्यसबेला-त्यसबेला अवतरित भई म शत्रुहरूको सङ्क्षय गर्नेछु।

श्लोक 57

स्वस्ति श्री मार्कण्डेय पुराणे सावर्निके मन्वन्तरे देवि महत्म्ये नारायणीस्तुतिर्नाम एकादशोऽध्यायः समाप्तम्
Swasti Shree Markandeya Purane Savarnike Manvantare Devi Mahatmye Narayani-Stutir-Nama Ekadasho-Dhyayah Samaptam

स्वस्ति। श्री मार्कण्डेय पुराण, सावर्निक मन्वन्तर, देवीमाहात्म्यमा 'नारायणीस्तुति' नामक एकादशौं अध्याय समाप्त भयो।

श्लोक 58

आहुति ॐ क्लीं जयन्ती साङ्गायै सशक्तिकायै सपरिवारायै सवाहनायै लक्ष्मीबीजाधिष्तायै गरुडवाहन्यै नारयणी देव्यै-महाहुतिं समर्पयामि नमः स्वाहा
Aahuti: Om Kleem Jayantee Sangayai Sa-Shaktikayai Sa-Parivarayai Sa-Vahanayai Lakshmi-Beejadhishtayai Garuda-Vahanyai Narayani Devyai Mahahutim Samarpayami Namah Swaha

ॐ क्लीं, जयन्ती, अङ्गसहित, शक्तिसहित, परिवारसहित, वाहनसहित, लक्ष्मीबीजले अधिष्ठित, गरुडवाहना नारायणी देवीलाई महाहुति अर्पण गर्दछु, नमः स्वाहा।

श्लोक 59

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

पृष्ठभूमि

यो स्तुति मार्कण्डेय पुराणको देवीमाहात्म्य खण्डको एघारौं अध्याय हो। यसलाई नारायणीस्तुति भनिन्छ, जहाँ देवी कात्यायनीको स्तुति गरिएको छ। देवीमाहात्म्य नवरात्रि र दुर्गा पूजाको समयमा पाठ गरिने प्रमुख ग्रन्थ हो। यस अध्यायमा देवीका विभिन्न रूपहरूको वर्णन गर्दै उनको शरणागत भई प्रार्थना गरिएको छ।

के तपाईं जान्नुहुन्छ?

स्रोत

यो 'नारायणीस्तुति' मार्कण्डेय पुराणको देवीमाहात्म्य खण्डको एघारौं अध्याय हो। देवीमाहात्म्य सनातन धर्मको प्रमुख ग्रन्थ हो, जसमा देवीको विभिन्न रूप र शक्तिको वर्णन गरिएको छ।

स्तोत्रको विशेषता

प्रत्येक श्लोकमा 'नारायणि नमोऽस्तुते' (हे नारायणी, तिमीलाई नमस्कार) भन्ने पंक्ति दोहोरिन्छ। यसले यो स्तोत्र देवीको सर्वव्यापी रूप नारायणीलाई समर्पित भएको देखाउँछ।

देवीका विभिन्न रूप

यस स्तोत्रमा देवीलाई ब्रह्माणी (ब्रह्माकी शक्ति), माहेश्वरी (शिवकी शक्ति), कौमारी (कार्तिकेयकी शक्ति), वैष्णवी (विष्णुकी शक्ति), इन्द्राणी (इन्द्रकी शक्ति), चामुण्डा, लक्ष्मी, सरस्वती आदि धेरै रूपमा स्तुति गरिएको छ। यसले उनी सम्पूर्ण देवीशक्तिहरूको मूल हुन् भन्ने सन्देश दिन्छ।

भविष्य अवतारहरूको वाचा

देवीले देवताहरूलाई बताउनुहुन्छ कि उनी भविष्यमा विभिन्न युग र कालखण्डमा अवतार लेनेछिन्। तीमध्ये प्रमुख अवतारहरू: शुम्भ–निशुम्भ वध (नन्दगोप घरमा यशोदाको रूपमा), रक्तदन्तिका, शाकम्भरी (अनावृष्टिमा शाकले जीवन बचाउने), दुर्गादेवी (दुर्गमासुरको वध), भीमादेवी (हिमालयमा राक्षस विनाश), र भ्रामरी (महाबाधाको समयमा) हुन्। यी सबै घटनाहरू पुराणहरूमा विस्तृत रूपमा वर्णन गरिएका छन्।

आशीर्वाद र रक्षा

स्तोत्रको अन्त्यमा देवी देवताहरूसँग प्रसन्न हुनुहुन्छ र उनीहरूको इच्छा पूरा गर्ने वाचा गर्नुहुन्छ। देवता दुःख र शत्रुबाट मुक्तिको लागि प्रार्थना गर्छन्। यो स्तोत्र अहिले पनि नवरात्रिमा र दुर्गा पूजाको समयमा पाठ गरिन्छ, भक्तहरूलाई रक्षा र शक्ति प्रदान गर्नको लागि।

संरचना

यो अध्याय ५५ श्लोकको छ। पहिलो तीन श्लोक ध्यान र ऋषिको प्रश्नको लागि छुट्टाइएको छ, त्यसपछि देवीको स्तुति (३–३४ श्लोक), तत्पश्चात देवीको आश्वासन (३६–५६ श्लोक) र अन्तमा मङ्गलाचरण। यो संरचनाले स्तोत्रलाई व्यवस्थित र पाठ गर्न सजिलो बनाएको छ।

#Narayani Stuti#Devi Mahatmya#Durga#Markandeya Purana#Navratri#Shlok
Devi का सम्पूर्ण स्तुति र पाठ

Devi

Devi का सबै पाठ हेर्नुहोस् →
चालीसा

श्री दुर्गा चालीसा

यो 'श्री दुर्गा चालीसा' नामक ४० श्लोकको भक्ति स्तोत्र हो, जसमा देवी दुर्गाको महिमा, उनका विभिन्न रूपहरू, र उनले भक्तहरूको रक्षा गर्ने कथाहरूको वर्णन गरिएको छ। यसलाई पाठ गर्नाले मानिसहरूले दुःख, गरिबी, र शत्रुहरूबाट मुक्ति पाउने विश्वास गरिन्छ।

41 verses
चालीसा

श्री श्याम चालीसा

यो भक्तिपूर्ण स्तुति हो जसमा भगवान श्री श्याम (खाटू श्याम) को ४० पदमा गुणगान गरिएको छ। यसलाई पाठ गर्नाले मनोवांछित फल प्राप्त हुन्छ र संकटहरू टर्छन् भन्ने विश्वास छ।

44 verses
स्तोत्र

अन्नपूर्णा अष्टोत्तरशतनामावली

यो अन्नपूर्णा देवीको १०८ नामहरूको पवित्र सूची हो, जसलाई भक्तजनहरूले देवीको कृपा र आशीर्वाद प्राप्त गर्न पाठ गर्छन्। यसले देवीका विभिन्न रूप र गुणहरूको वर्णन गर्दछ।

110 verses
स्तोत्र

श्री दुर्गा अष्टोत्तर शतनामावली

श्री दुर्गा अष्टोत्तर शतनामावली विश्वसार तन्त्रबाट संकलित भगवती दुर्गाका १०८ पवित्र नामहरूको स्तुति हो। यसले महिषासुरमर्दिनी र जगत्जननी दुर्गाको महिमा प्रकट गर्दछ।

108 verses

हिन्दु धर्म बाट थप

सबै हेर्नुहोस्

दुर्गा सप्तश्लोकी: देवी दुर्गालाई समर्पित सात श्लोक

दुर्गा सप्तश्लोकी एक छोटो, सात श्लोकको स्तोत्र हो जो हिन्दू धर्मकी दिव्य माता देवी दुर्गालाई समर्पित छ। यो एउटा धेरै लामो पवित्र ग्रन्थको संक्षिप्त संस्करण हो र यसलाई उनको सुरक्षा, आशीर्वाद र कठिनाइहरू पार गर्न सहायता प्राप्त गर्न पाठ गरिन्छ।

7 verses

या देवी सर्वभूतेषु स्तोत्र (देवी महात्म्य)

यो स्तोत्र देवी महात्म्य (दुर्गा सप्तशती) को एक भाग हो, जसले देवीलाई सबै प्राणीहरूमा विभिन्न रूपहरूमा व्याप्त रहेको बताउँदै उनको सर्वव्यापकता र महिमाको स्तुति गर्दछ।

28 verses

श्री चण्डी कवच

यो देवीको कवच हो, जसलाई पाठ गर्नाले भक्तहरूको शारीरिक, मानसिक र आध्यात्मिक रक्षा हुन्छ। यसले शत्रु, भूत-प्रेत, रोग र विषबाट बचाउने विश्वास गरिन्छ।

60 verses

दुर्गे दुर्घट भारी – दुर्गा देवीको मराठी भजन

यो मराठी भाषामा रचिएको दुर्गा देवीको भक्तिभावपूर्ण भजन हो, जसमा देवीलाई संसारका कठिनाइहरू हटाउने, अनाथको रक्षक, र भक्तहरूको पालनकर्ताको रूपमा स्तुति गरिएको छ।

4 verses

श्री अम्बेजीको आरती

यो देवी अम्बे (गौरी) को एक प्रसिद्ध आरती हो, जसमा उनको सौन्दर्य, शक्ति, र भक्तहरूको दुःख हरण गर्ने गुणको वर्णन गरिएको छ।

13 verses

श्री अम्बेजीको आरती

यो आरती हिन्दू देवी अम्बे (गौरी/श्यामा) को भक्तिपूर्ण प्रार्थना हो। यसले देवीको महिमा, उनका अस्त्र-शस्त्र, र भक्तहरूको मनोकामना पूरा गर्ने शक्तिको वर्णन गर्दछ।

13 verses

सम्बन्धित शिक्षाहरू

उही शिक्षा, विभिन्न परम्पराहरूमा प्रतिध्वनित

हिन्दु धर्मNavratri Fasting: Spiritual and Ayurvedic Scienceहिन्दु धर्मदुर्गा सप्तश्लोकी: देवी दुर्गालाई समर्पित सात श्लोकहिन्दु धर्मया देवी सर्वभूतेषु स्तोत्र (देवी महात्म्य)