Шримад Ахиландадевиджамбукешвара-стути
Это молитвенный гимн, сложенный почитаемым святым традиции Шрингери, прославляющий божественную женскую энергию как Богиню Вселенной и Господа Шиву в Его форме Джамбукешвары. Стихи выражают преданность, смирение и глубокое почтение к Их благодати.
Стихи
О Богиня всей Вселенной, океан сострадания, священное воплощение Господа Джамбукешвары! Хотя я совершил тысячи проступков, прояви ко мне Свою милость.
Стих 1
Я склоняюсь перед Богиней Ахиландешвари, которая держит золотые лотосы в Своих двух верхних подобно лотосам руках и являет мудры Варада (дарующего блага) и Абхая (рассеивающего страх) Своими двумя нижними руках.
Стих 2
В своем сердце я поклоняюсь той Богине, что подобна океану прощения, чьи лучи подобны утреннему солнцу для лотосоподобного разума Господа Джамбунатхи (Господа Шивы), которая ранее благословила таких существ, как Шамбука, чьи прекрасная шея и облик подобны раковине и горе, и которая является самим воплощением воды и земли.
Стих 3
Я склоняюсь перед Той, Кто обитает у подножия дерева Джамбу, красота шеи Которой смиряет даже гордыню сияющей раковины, Кто воплощает формы воды и земли и дарует блага преданным, таким как Шамбука.
Стих 4
Так завершается «Шримад Ахиланда Деви Джамбукешвара стути», сложенная Шри Джагадгуру Шри Саччиданандой Шивабхинавой Нрисимхой Бхарати Свамигалом из Шрингери.
Стих 5
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Monday (Somwar) & Pradosham
Early Morning (Brahma Muhurta) or Evening Twilight (Sandhya)
Bilva leaves, Ganga water, Bhasma (sacred ash), Dhatura & White flowers
- Inner stillness, destruction of negative karma, and freedom from fear of death (Mrityunjaya)
Предыстория
Эта стути (гимн) принадлежит к традиции Шанкарачарьи из Шрингери и приписывается Шри Саччидананде Шивабхинаве Нрисимхе Бхарати Свами, бывшему главе Шрингери Шарада Питхам. Традиционно её поют или читают во славу божеств, пребывающих в храме Джамбукешвара в Тиручираппалли (штат Тамилнад), где Богине поклоняются как Ахиланде (Вселенской), а Шиве — как Джамбукешваре. Гимн часто исполняется во время ежедневных ритуалов и особых праздников, связанных с этим храмом.
Знаете ли вы?
Автор
Этот гимн был составлен Шри Саччиданандой Шивабхинавой Нрисимхой Бхарати Свами, 33-м Джагадгуру Шрингери Шарада Питхама (1921–1954), высокоуважаемым духовным лидером и учёным.
Почитаемые божества
Стути одновременно восхваляет богиню Ахиландадеви (форму Парвати, что означает «Царица всей Вселенной») и Господа Джамбукешвару (аспект Шивы, связанный со стихией воды), чей храм находится в Тируванайкавале, Тамил-Наду.
Связь с храмом
Джамбукешвара является главным божеством храма Джамбукешварам, одного из Панча Бхута Стхалам, представляющего стихию воды (Аппу Лингам). Легенда храма повествует о погружённом в воду шива-лингаме в лесу из деревьев джамбу (розовое яблоко).
Символические образы
Стих 2 описывает богиню, держащую реку Гангу и лотос в верхних руках, в то время как её нижние руки предлагают благословения (вара) и защиту (абхая) — классическая иконография для многих форм Божественной Матери.
Лингвистическая игра
Стихи 3 и 4 используют остроумную игру слов на «Джамбу» (розовое яблоко) и «Амбу» (вода), связывая название места со стихией воды. Гимн также намекает на легенду о Шамбуке, охотнике, достигшем освобождения по милости Джамбукешвары.