Bharat Devotion
Embroidered artwork for අඛිලාණ්ඩදේවි-ජම්බුකේශ්වර ස්තුති: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

අඛිලාණ්ඩදේවි-ජම්බුකේශ්වර ස්තුති

අඛිලාණ්ඩදේවි-ජම්බුකේශ්වර ස්තුති

ශ්‍රිංගේරි ජගද්ගුරුවරයෙකු විසින් රචනා කර, තිරුවානයික්කාවල් විහාරස්ථානයට සම්බන්ධ, අඛිලාණ්ඩදේවි දේවියට හා ජම්බුකේශ්වර දෙවියන්ට ගාථා හතරකින් යුත් සංස්කෘත ස්තුතියකි.

ගාථා

අපරාධසහස්රාණි හ්යපි කුර්වාණේ මයි ප්රසීදාම්බ අඛිලාණ්ඩදේවි කරුණාවාරාශේ ජම්බුකේශපුණ්යතතේ
Aparadha Sahasrani Hyapi Kurvane Mayi Prasidamba Akhilanda Devi Karuna Varashe Jambukesha Punya Tate

පදය 1

ඌර්ධ්වස්ථිතාභ්යාං කරපඞ්කජාභ්යාං ගාඞ්ගේයපද්මේ දධතීමධස්තාත් වරාභයේ සන්දධතීං කරාභ්යාං නමාමි දේවීමඛිලාණ්ඩපූර්වාම්
Urdhvasthitabhyam Karapankajabhyam Gangeyapadme Dadhatimadhastat Varabhaye Sandadhatim Karabhyam Namami Devimakhilandapurvam

පදය 2

ජම්බූනාථමනෝ(අ)ම්බුජාතදිනරාඩ්බාලප්රභාසන්තතිං ශම්බූකාදිවෘෂාවලිං කෘතවතීං පූර්වං කෘතාර්ථාමපි කම්බූර්වීධරධාරිණීං වපුෂි ච ග්රීවාකුචව්යාජතෝ හ්යම්බූර්වීධරරූපිණීං හෘදි භජේ දේවීං ක්ෂමාසාගරීම්
Jambunatha Mano Ambujata Dinarad Bala Prabha Santatim Shambukadi Vrishavalim Kritavatim Purvam Kritarthamapi Kamburvidharadharinim Vapushi Cha Griva Kucha Vyajato Hyamburvidhararupinim Hridi Bhaje Devim Kshamasagarim

පදය 3

ජම්බූමූලනිවාසං කම්බූජ්ජ්වලගර්වහරණචණකණ්ඨම් අම්බූර්වීධරරූපං ශම්බූකාදේර්වරප්රදං වන්දේ
Jambumula Nivasam Kambujjvala Garva Harana Chana Kantham Amburvidhararupam Shambukader Varapradam Vande

පදය 4

ඉති ශෘඞ්ගේරි ශ්රීජගද්ගුරු ශ්රීසච්චිදානන්දශිවාභිනවනෘසිංහභාරතීස්වාමිභිඃ විරචිතා ශ්රීමදඛිලාණ්ඩදේවීජම්බුකේශ්වරස්තුතිඃ සම්පූර්ණා
Iti Shringeri Shri Jagadguru Shri Sachchidananda Shivabhinava Nrisimha Bharati Swamibhih Virachita Shrimad Akhilanda Devi Jambukeshvara Stutih Sampurna

පදය 5

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Monday (Somwar) & Pradosham

Best Time (Muhurta)

Early Morning (Brahma Muhurta) or Evening Twilight (Sandhya)

Sacred Offerings

Bilva leaves, Ganga water, Bhasma (sacred ash), Dhatura & White flowers

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Inner stillness, destruction of negative karma, and freedom from fear of death (Mrityunjaya)
Chanting Practice:Sing together with family at the conclusion of evening worship while offering a circular light flame.

පසුබිම

මෙම ස්තෝත්‍රය, තිරුචිරාප්පල්ලි අසල තිරුවානයික්කාවල් හි ජම්බුකේස්වරර් විහාරස්ථානයේ දේවතාවුන් වූ, අඛිලාණ්ඩදේවි (අඛිලාණ්ඩේශ්වරී) දේවියට හා ජම්බුකේශ්වර දෙවියන්ට කෙටි ගාථා හතරකින් යුත් ගීතිකාවකි. එහි කොලෝෆෝනය, ශ්‍රිංගේරි ශාරදා පීඨයේ ජගද්ගුරුවරයකු වූ ශ්‍රී සච්චිදානන්ද ශිවාභිනව නෘසිංහ භාරතී, රචකයා ලෙස නම් කරයි. ජම්බුකේශ්වර, පංච භූත විහාරස්ථාන පහ අතරින් ජල මූලද්‍රව්‍යයේ ශිව දෙවියන් වන අතර, ලිංගය යටින් නැවුම් ජල උල්පතක් නැංවේ යයි කියනු ලැබේ. ගීතිකාව, මාතාවගෙන් සමාව ඉල්ලා, පසුව ඇගේ ස්වරූපයත්, ජම්බු ගසේ මුලෙහි වාසය කරන දෙවියන්ත් ප්‍රශංසා කරයි.

ඔබ දැන සිටියාද?

රචකයා

කොලෝෆෝනය, ශ්‍රී සච්චිදානන්ද ශිවාභිනව නෘසිංහ භාරතී, රචකයා ලෙස නම් කරයි. ඔහු, 1872 සිට 1912 දක්වා සේවය කළ, විද්වතෙකු හා භක්තිවන්තයෙකු ලෙස ප්‍රසිද්ධ වූ, ශ්‍රිංගේරි ශාරදා පීඨයේ 33 වැනි ජගද්ගුරුවරයා විය.

ගරු කරන දේවතාවුන්

ස්තෝත්‍රය, 'සමස්ත විශ්වයේ ස්වාමිනී' යන තේරුම ඇති නම ඇති අඛිලාණ්ඩදේවි දේවිය, ජල මූලද්‍රව්‍යයේ ශිව දෙවියන් වූ ජම්බුකේශ්වර දෙවියන් සමඟ ප්‍රශංසා කරයි. ඔවුන්ගේ විහාරස්ථානය, තමිල්නාඩුවේ තිරුවානයික්කාවල් හි පිහිටා ඇත.

විහාරස්ථාන සම්බන්ධය

ජම්බුකේස්වරර් විහාරස්ථානය, පංච භූත ස්ථාන පහෙන් එකක් වන අතර, ජලය නියෝජනය කරයි. නැවුම් ජල උල්පතක්, ශිව ලිංගය යටින් පැවතෙන බව කියනු ලබන අතර, ජම්බු (ජාම්බු) ගස, විහාරස්ථානයේ පූජනීය වෘක්ෂයයි.

දේවියගේ ප්‍රතිමා විද්‍යාව

2 වැනි ගාථාවේ, කවියා, ඔසවාගත් අත් දෙකෙහි රන්වන් නෙළුම් දරන, පහත් අත්වල වර (වර ලබා දීමේ) හා අභය (නිර්භීතභාවයේ) ඉරියව් ලබා දෙන දේවියට නමස්කාර කරයි. මෙය දිව්‍යමය මාතාවගේ සම්භාව්‍ය රූපයකි.

ශබ්ද ක්‍රීඩාව

3 හා 4 වැනි ගාථාවල, බොහෝ පෙළ ජම්බු, ශම්බු, කම්බු හා අම්බු හි මෙන් '-අම්බු' ශබ්දයෙන් අවසන් වේ. අම්බු යන්නෙහි තේරුම ජලය ද වන බැවින්, ශබ්දය, ආශ්‍රමයේ ජල මූලද්‍රව්‍යය සිහිපත් කරයි. අවසාන ගාථාව, ජම්බු ගසේ මුලෙහි වාසය කරන දෙවියන්ට නමස්කාර කරයි.

Shiva වෙනුවෙන් සියලු යාඥා සහ ස්තෝත්‍ර

Shiva

Shiva සඳහා සියල්ල බලන්න →

හින්දු ධර්මය වෙතින් තවත්

සියල්ල බලන්න

සම්බන්ධිත ඉගැන්වීම්

එකම ඉගැන්වීම, විවිධ සම්ප්‍රදායන් හරහා ප්‍රතිධ්වනිත වේ