Bharat Devotion
Embroidered artwork for ශ්‍රී හනුමද් රක්ෂා ස්තෝත්‍රම්: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

ශ්‍රී හනුමද් රක්ෂා ස්තෝත්‍රම්

ශ්‍රී හනුමද් රක්ෂා ස්තෝත්‍රම්

හිස සිට පාද දක්වා ශරීරය ආරක්ෂා කරන ලෙස හනුමාන්ට ආයාචනා කරන පද අටක ආරක්ෂිත ගීතිකාවකි, එය දිගු ජීවිතය, ශක්තිය, ප්‍රඥාව හා සතුට ගෙන දෙන බව කියැවේ.

ගාථා

ප්රණම්ය ශ්රීගණේශං ච ශ්රීරාමං මාරුතිං තථා රක්ෂාමිමාං පඨේත්ප්රාජ්ඤඃ ශ්රද්ධාභක්ති සමන්විතඃ
Pranamya Shree Ganesham Cha Shree Ramam Marutim Tatha Rakshaam-imaam Pathet-praagyah Shraddha-bhakti Samanvitah

පදය 1

ශිරෝ මේ හනුමාන් පාතු භාලං පවනනන්දනඃ ආඤ්ජනේයෝ දෘශෞ පාතු රාමචන්ද්රප්රියශ්රුතී
Shiro Me Hanuman Paatu Bhaalam Pavana-nandanah Aanjaneyo Drishau Paatu Ramachandra-priya-shruti

පදය 2

ඝ්රාණං පාතු මහාවීරෝ මුඛං ලක්ෂ්මණප්රාණදඃ ජිහ්වාං මනෝජවඃ පාතු කණ්ඨං පාතු ජිතේන්ද්රියඃ
Ghraanam Paatu Mahaveero Mukham Lakshmana-praanadah Jihvaam Manojavaah Paatu Kantham Paatu Jitendriyah

පදය 3

ස්කන්ධෞ මහාබලී පාතු භුජෞ සඞ්කටමෝචනඃ කරෞ විශ්වම්භරඃ පාතු හෘදයං සර්වශක්තිමාන්
Skandhau Mahabali Paatu Bhujau Sankat-mochanah Karau Vishvambharah Paatu Hridayam Sarva-shaktimaan

පදය 4

මධ්යං පාතු මහාතේජාඃ නාභිං සාගරලඞ්ඝනඃ රාමදූතඃ කටී පාතු සක්ථිනී රාක්ෂසේන්ද්රජිත්
Madhyam Paatu Mahatejaah Naabhim Saagar-langhanah Ramadutah Kati Paatu Sakthini Rakshasendrajit

පදය 5

ඌරූ පුච්ඡබලඃ පාතු භීමගර්වාපහාරකඃ ජානුනී ශ්රීප්රදඃ පාතු ජඞ්ඝේ ලඞ්කාප්රදාහකඃ
Uroo Puchha-balah Paatu Bheem-garva-apahaarakah Jaanuni Shree-pradah Paatu Janghe Lanka-pradaahakah

පදය 6

පාදෞ ශ්රීරාමභක්තශ්ච සූර්යමණ්ඩලභක්ෂකඃ හනුමාන් පාතු මේ කායං මකරධ්වජ ජන්මදඃ
Paadau Shree Ram-bhaktash-cha Surya-mandala-bhakshakah Hanumaan Paatu Me Kaayam Makaradhwaj Janmadah

පදය 7

ඒතාං රුද්රබලෝපේතාං රක්ෂාං යඃ සුකෘතී පඨේත් සදීර්ඝායුසුඛී පුත්රී බලවාන් බුද්ධිමාන් භවේත්
Etaam Rudra-balopetaam Rakshaam Yah Sukriti Pathet Sa Deerghaayu-sukhi Putri Balavaan Buddhimaan Bhavet

පදය 8

ඉති ශ්රීරාමරක්ෂාස්තෝත්රමනුශ්රුත්ය ශ්රීසීතාරාමශර්මණා
Iti Shree Ramaraksha-stotram-anushrutya Shree Sita-rama-sharmana

පදය 9

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Tuesday (Mangalwar) & Saturday (Shaniwar)

Best Time (Muhurta)

Morning Puja or Evening Twilight (Sandhya)

Sacred Offerings

Sindoor, Jasmine oil, Tulsi garland, Boondi/Laddoo & Betel leaf (Paan)

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Unshakeable courage, physical vitality (Bala), and protection from evil energies

පසුබිම

මෙම ස්තෝත්‍රය ප්‍රසිද්ධ ආරක්ෂිත ජප මන්ත්‍රය වන රාම රක්ෂා ස්තෝත්‍රයේ රටාව අනුගමනය කරයි. එහි කොලොෆනය පවසන්නේ එය රාමරක්ෂා ස්තෝත්‍රය ශ්‍රවණය කළ පසු ශ්‍රී සීතාරාම ශර්මා විසින් රචනා කරන ලද බවයි. භක්තිකයෝ හනුමාන්ගේ ධෛර්ය හා සුභසාධනයේ ආරක්ෂණය සඳහා එය, බොහෝ විට උදෑසන ආයාචනාවේදී හෝ හනුමාන්ට වෙන් වූ දිනයන් වන අඟහරුවාදා හා සෙනසුරාදා දිනවලදී පාරායනා කරති. පද ඔහුගේ විරෝචිත නම් ලැයිස්තුගත කර, එක් එක් අංගය ඔහුගේ ආරක්ෂණය යටතට ගනී, මෙම ගීතිකාව ශරීරය හා ආත්මය සඳහා ආවරණයක් වන 'කවචයක්' බවට පත් කරයි.

මෙම පාඨය පිළිබඳව

රචකයා: Sitarama Sharma

ඔබ දැන සිටියාද?

අරමුණ සහ ව්‍යුහය

මෙය පද අටක 'කවච' (ආවරණ) ස්තෝත්‍රයකි, දිව්‍ය ආරක්ෂණය සඳහා කරන ආයාචනයකි. 1 වන පදයේ ආරම්භක වන්දනාවෙන් පසු, එක් එක් පදය හනුමාන්ට ශරීරයේ කොටසක් ආරක්ෂා කරන ලෙස ආයාචනා කරයි, 2 වන පදයේ හිසේ සිට 7 වන පදයේ පාද දක්වා. මෙවැනි ස්තෝත්‍ර සම්ප්‍රදායිකව ශාරීරික හා ආධ්‍යාත්මික සුභසාධනය සඳහා පාරායනා කරනු ලැබේ.

හනුමාන්ගේ විශේෂණ

පද ඔහුගේ ගුණාංග පෙන්වන නම් ගණනාවක් භාවිතා කරයි. 2 වන පදයේ 'පවනානන්දන' (වායු දේවතාගේ පුත්‍රයා), 2 වන පදයේම 'ආංජනේය' (අංජනාගේ පුත්‍රයා), 4 වන පදයේ 'මහාබලි' (අති බලවත්), 4 වන පදයේම 'සංකටමෝචන' (දුක් ඉවත් කරන්නා), හා 6 වන පදයේ 'ලංකාප්‍රදාහක' (ලංකාව දැවූවා) ඇතුළත් වේ. සෑම නමක්ම රාමායණයේ කතාවක් හෝ ගුණයක් සිහිපත් කරයි.

විශ්වීය ආකර්ෂණය

හනුමාන් කෙරෙහි අවධානය යොමු කළද, ස්තෝත්‍රය ආරම්භ වන්නේ ගණේශ ස්වාමීන්, රාම ස්වාමීන් හා හනුමාන් (මාරුති) තමාටම වැඳීමෙනි, සම්ප්‍රදායික භක්ති රාමුවක් ස්ථාපිත කරයි. මෙම ආයාචනය විශ්වාසයෙන් හා භක්තියෙන් පාරායනය කරන ඕනෑම අයෙකු සඳහා අදහස් කර ඇති අතර, දීර්ඝායුෂ, සතුට, දරුවන්, ශක්තිය හා ප්‍රඥාව වැනි ප්‍රතිලාභ පොරොන්දු වේ.

පුරාණික යොමු කිරීම්

මෙම ස්තෝත්‍රය හනුමාන්ගේ කතාවේ සිද්ධීන් වෙත යොමු දක්වයි. 5 වන පදයේ 'සාගරලංඝන' (සාගරය තරණය කිරීම) දක්නට ලැබේ. 7 වන පදයේ 'සූර්යමණ්ඩලභක්ෂක' (සූර්යයා ගිලූ ශිශුවා) දක්නට ලැබේ. 5 වන පදයේ 'රාක්ෂසේන්ද්‍රජිත්' (රාක්ෂස ස්වාමීන් විනාශ කරන්නා) දක්නට ලැබේ. මේවා එකට ගත් විට, ආයාචනය ඔහුගේ විරෝචිත කටයුතුවල කෙටි ප්‍රතිකතනයක් බවට පත් කරයි.

රචකයා

සංස්කෘත ලේඛන එකතුවේ පාඨයේ කොලොෆනය අවසන් වන්නේ 'ඉති ශ්‍රී-රාමරක්ෂා-ස්තෝත්‍රම් අනුශ්‍රුත්‍ය ශ්‍රී-සීතාරාමශර්මණා විරචිතම්' ලෙසයි, රාමරක්ෂා ස්තෝත්‍රයේ රටාව අනුගමනය කරමින් මෙම හනුමද්රක්ෂා ස්තෝත්‍රය සීතාරාම ශර්මා විසින් රචනා කළ බවට ගෞරව කරයි. 8 වන පදය ඵලශ්‍රුතියයි, දීර්ඝායුෂ, සතුට, දරුවන්, ශක්තිය හා ප්‍රඥාව පොරොන්දු වේ.

Hanuman වෙනුවෙන් සියලු යාඥා සහ ස්තෝත්‍ර

Hanuman

Hanuman සඳහා සියල්ල බලන්න →

හින්දු ධර්මය වෙතින් තවත්

සියල්ල බලන්න

සම්බන්ධිත ඉගැන්වීම්

එකම ඉගැන්වීම, විවිධ සම්ප්‍රදායන් හරහා ප්‍රතිධ්වනිත වේ