มหามงคลสูตร
พระสูตรว่าด้วยมงคลอันสูงสุด
นี่คือพระสูตรในพระไตรปิฎกบาลี ซึ่งเทวดาองค์หนึ่งทูลถามพระพุทธเจ้าถึงมงคลอันสูงสุดที่นำไปสู่ความผาสุกและความสุข พระพุทธเจ้าจึงทรงแสดงคุณธรรมอันเป็นมงคลสามสิบแปดประการ เช่น การไม่คบคนพาล การคบหาบัณฑิต การอุปถัมภ์บิดามารดา และการเจริญขันติ เป็นต้น ว่าเป็นมงคลอันแท้จริงในชีวิต
Verses
ข้าพเจ้าได้สดับมาอย่างนี้: สมัยหนึ่ง พระผู้มีพระภาคประทับอยู่ ณ พระเชตวัน อารามของอนาถบิณฑิกเศรษฐี เขตกรุงสาวัตถี ครั้งนั้น ในยามราตรีอันล่วงไปแล้ว เทวดาองค์หนึ่งมีรัศมีงดงามยิ่งนัก ทำพระเชตวันทั้งสิ้นให้สว่างไสว เข้าไปเฝ้าพระผู้มีพระภาค ถวายบังคมแล้วยืนอยู่ ณ ที่ควรส่วนข้างหนึ่ง ครั้นยืนอยู่แล้ว เทวดานั้นได้กราบทูลพระผู้มีพระภาคด้วยคาถาว่า:
บทที่ 1
เทวดาและมนุษย์เป็นอันมาก ปรารถนาความสุข ได้ใคร่ครวญถึงมงคลทั้งหลาย ขอพระผู้มีพระภาคจงตรัสบอกมงคลอันสูงสุดแก่ข้าพเจ้า
บทที่ 2
การไม่คบคนพาล การคบหาบัณฑิต และการบูชาคนที่ควรบูชา นี้เป็นมงคลอันสูงสุด
บทที่ 3
การอยู่ในถิ่นที่เหมาะสม การได้ทำบุญไว้ก่อน และการตั้งตนไว้ชอบ นี้เป็นมงคลอันสูงสุด
บทที่ 4
ความเป็นพหูสูต ความชำนาญในศิลปะ วินัยที่ฝึกดีแล้ว และวาจาที่กล่าวดีแล้ว นี้เป็นมงคลอันสูงสุด
บทที่ 5
การอุปถัมภ์มารดาบิดา การทะนุถนอมบุตรภรรยา และการทำงานที่ไม่ก่อความเดือดร้อน นี้เป็นมงคลอันสูงสุด
บทที่ 6
การให้ทาน การประพฤติธรรม การสงเคราะห์ญาติ และการกระทำที่ไม่มีโทษ นี้เป็นมงคลอันสูงสุด
บทที่ 7
การงดเว้นจากบาป การเว้นจากของมึนเมา และความไม่ประมาทในธรรมทั้งหลาย นี้เป็นมงคลอันสูงสุด
บทที่ 8
ความเคารพ ความอ่อนน้อม ความสันโดษ ความกตัญญู และการฟังธรรมตามกาล นี้เป็นมงคลอันสูงสุด
บทที่ 9
ความอดทน ความเป็นผู้ว่าง่าย การเห็นสมณะ และการสนทนาธรรมตามกาล นี้เป็นมงคลอันสูงสุด
บทที่ 10
ความเพียร พรหมจรรย์ การเห็นอริยสัจ และการทำให้แจ้งซึ่งนิพพาน นี้เป็นมงคลอันสูงสุด
บทที่ 11
จิตที่ไม่หวั่นไหวเมื่อถูกโลกธรรมกระทบ ไม่เศร้าโศก ปราศจากธุลี และปลอดภัย นี้เป็นมงคลอันสูงสุด
บทที่ 12
เมื่อได้กระทำเช่นนี้แล้ว ผู้นั้นจะไม่พ่ายแพ้ในที่ใด และไปที่ใดก็ปลอดภัย—สำหรับพวกเขา สิ่งเหล่านี้คือพรอันสูงสุด
บทที่ 13
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)
Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering
- Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
Background
มหามงคลสูตรเป็นพระสูตรที่รู้จักกันดีจากขุททกนิกาย ในพระไตรปิฎกบาลี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขุททกนิกาย โดยทั่วไปนิยมสวดเพื่อความเป็นสิริมงคล การคุ้มครอง และโชคลาภ และมักสวดในพิธีกรรม เทศกาล และการปฏิบัติประจำวันของชาวพุทธในประเทศเถรวาท เช่น ศรีลังกา พม่า และไทย คำสอนที่ตรงไปตรงมาเกี่ยวกับความประพฤติทางจริยธรรมและการฝึกจิตทำให้เข้าถึงได้ง่ายสำหรับผู้เริ่มต้น และเป็นส่วนสำคัญของวรรณกรรม devotional ทางพุทธศาสนา
เกี่ยวกับบทนี้
ผู้ประพันธ์: Attributed to the Buddha
ผลงานอื่นของ Attributed to the Buddha
รู้หรือไม่?
ที่มา
ข้อความนี้คือ มဟာมங்கலสูตร ('พระสูตรว่าด้วยมงคลอันสูงสุด') จากพระไตรปิฎกภาษาบาลี ซึ่งเป็นคัมภีร์ทางพระพุทธศาสนาที่เก่าแก่ที่สุด เป็นส่วนหนึ่งของสุตตนิบาต (หมวดพระสูตรขนาดสั้น) และเป็นหนึ่งในพระสูตรที่มีการสวดกันอย่างแพร่หลายที่สุดในพุทธศาสนาเถรวาท มักนิยมสวดเพื่อความเป็นสิริมงคลและการปกป้องคุ้มครอง
บริบท
พระสูตรเริ่มต้นด้วยเทวดาองค์หนึ่งได้เข้าเฝ้าพระพุทธเจ้า ณ เชตวันมหาวิหาร ใกล้เมืองสาวัตถี เทวดาทูลถามพระพุทธเจ้าถึงมงคลอันสูงสุดที่นำไปสู่ความสุขและความปลอดภัย และพระพุทธเจ้าทรงตอบโดยการแจกแจงมงคลเฉพาะ 38 ประการในรูปแบบคำประพันธ์
โครงสร้าง
คำตอบของพระพุทธเจ้าประกอบด้วยคาถา 10 บท (บวกกับคาถาเริ่มต้นและคาถาสิ้นสุด) แต่ละบทลงท้ายด้วยคำว่า 'เอตัมมังคะลุตตมัง' ซึ่งแปลว่า 'นี่คือมงคลอันสูงสุด' มงคลเหล่านี้ดำเนินจากคำแนะนำในชีวิตประจำวันเชิงปฏิบัติ (เช่น การไม่คบคนพาลและการอยู่ในถิ่นที่เหมาะสม) ไปสู่ความประพฤติทางจริยธรรม และท้ายที่สุดคือการหลุดพ้นทางจิตวิญญาณ (นิพพาน)
ขอบเขตเนื้อหา
มงคล 38 ประการครอบคลุมหลากหลายด้าน ได้แก่ การคบหาบัณฑิต ความกตัญญู ความอดทน ความเผื่อแผ่ การฝึกตน และการตระหนักรู้ในอริยสัจ 4 พระสูตรเน้นย้ำว่ามงคลที่แท้จริงไม่ใช่สิ่งที่เป็นวัตถุ แต่พบได้ในการดำเนินชีวิตอย่างมีศีลธรรม การฝึกอบรมจิตใจ และปัญญาญาณ
การใช้งานทั่วไป
ในประเพณีพุทธ พระสูตรนี้มักถูกสวดเป็นปริตร (บทสวดเพื่อการคุ้มครอง) ในระหว่างพิธีกรรม การขึ้นบ้านใหม่ และงานมงคลต่างๆ ผู้คนมักท่องจำและสวดเพื่อเจริญสติและนำมาซึ่งความสงบสุขและโชคลาภ
Buddha
More from बौद्ध धर्म
See allคำสอนที่เชื่อมโยงกัน
คำสอนเดียวกัน สะท้อนก้องข้ามหลายประเพณี