หัวใจแห่งปัญญาอันสมบูรณ์ (พระสูตรหัวใจ)

หัวใจแห่งปัญญาอันสมบูรณ์สูตร โอม นมัสการแด่พระผู้มีพระภาคเจ้าผู้ประเสริฐแห่งปัญญาอันสมบูรณ์

พระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวรผู้สูงส่ง ขณะปฏิบัติปัญญาอันสมบูรณ์อันลึกซึ้ง ได้มองดูขันธ์ทั้งห้าและเห็นว่ามันว่างเปล่าจากการมีอยู่โดยเนื้อแท้

ที่นี่ สารีบุตร รูปคือความว่าง และความว่างนั้นก็คือรูป ความว่างไม่แยกจากรูป และรูปก็ไม่แยกจากความว่าง สิ่งใดที่เป็นรูป สิ่งนั้นคือความว่าง สิ่งใดที่เป็นความว่าง สิ่งนั้นคือรูป เช่นเดียวกันกับเวทนา สัญญา สังขาร และวิญญาณ

ที่นี่ สารีบุตร ปรากฏการณ์ทั้งปวงถูกทำเครื่องหมายด้วยความว่าง: มันไม่เกิด ไม่ดับ ไม่มัวหมอง ไม่บริสุทธิ์ ไม่บกพร่อง ไม่สมบูรณ์

เพราะฉะนั้น สารีบุตร ในความว่างไม่มีรูป ไม่มีเวทนา ไม่มีสัญญา ไม่มีสังขาร ไม่มีวิญญาณ ไม่มีตา หู จมูก ลิ้น กาย ใจ ไม่มีรูป เสียง กลิ่น รส สัมผัส ธรรมารมณ์ ไม่มีธาตุตา จนถึงไม่มีธาตุใจ ไม่มีอวิชชาและไม่มีความสิ้นอวิชชา จนถึงไม่มีชราและมรณะและไม่มีความสิ้นชราและมรณะ ไม่มีทุกข์ สมุทัย นิโรธ มรรค ไม่มีญาณ ไม่มีการบรรลุ ไม่มีการไม่บรรลุ

เพราะฉะนั้น สารีบุตร เพราะพระโพธิสัตว์ไม่มีการบรรลุ และอาศัยปัญญาอันสมบูรณ์ จึงดำรงอยู่โดยไม่มีอุปสรรคทางจิต เมื่อไม่มีอุปสรรคทางจิต จึงไม่มีความกลัว อยู่เหนือความผิดพลาด และบรรลุพระนิพพานสูงสุด

พระพุทธเจ้าทั้งปวงที่ดำรงอยู่ในสามกาล อาศัยปัญญาอันสมบูรณ์ ได้ตรัสรู้สัมมาสัมโพธิญาณอันยอดเยี่ยมอย่างสมบูรณ์

เพราะฉะนั้น จงรู้ว่าปัญญาอันสมบูรณ์คือมนตราอันยิ่งใหญ่ มนตราแห่งปัญญาอันยิ่งใหญ่ มนตราที่หาที่เปรียบมิได้ มนตราที่เท่าเทียมกับสิ่งที่ไม่มีอะไรเทียบเทียม มันระงับความทุกข์ทั้งปวงได้อย่างสิ้นเชิง มันเป็นจริงเพราะไม่เป็นเท็จ

มนตราที่ประกาศในปัญญาอันสมบูรณ์คือ: เกต เกต ปารคเต ปารสังคเต โพธิ สวาหา

จบหัวใจแห่งปัญญาอันสมบูรณ์