மங்கள சூத்திரம் (மங்களம் பற்றிய உரை)
மங்கள சூத்திரம் (குத்தகபாடம் 5): தேவர் ஒருவரின் கேள்விக்கு, உயர்ந்த மங்கலங்கள் எவை என்று புத்தர் முப்பத்தெட்டு நற்பண்புகளையும் ஆன்மீகக் குணங்களையும் கொண்டு பதிலளிக்கிறார்.
செய்யுள்கள்
இவ்வாறு நான் கேட்டேன்: ஒரு காலத்தில் பகவர் சாவத்தி நகரில், ஜேதவனம் என்னும் அனாதபிண்டிகரின் ஆராமத்தில் வீற்றிருந்தார். அப்பொழுது ஒரு தேவதை, இரவின் மிக அழகிய நேரத்தில், முழு ஜேதவனத்தையும் தன் ஒளியால் பரப்பி, பகவரிடம் சென்று; சென்று வணங்கி ஒருபுறம் நின்றாள். ஒருபுறம் நின்ற அந்த தேவதை பகவரை ஒரு பாடலால் வினவினாள்:
பாடல் 1
"பல தேவர்களும் மனிதர்களும், நல்வாழ்வை விரும்பி, மங்கலங்களை எண்ணினார்கள்; அவற்றில் உத்தமமான மங்கலத்தை அருள்வீராக."
பாடல் 2
மூடர்களைச் சேராமை, அறிஞர்களைச் சேர்தல், வணங்கத்தக்கோரை வணங்குதல் - இதுவே உத்தமமான மங்கலம்.
பாடல் 3
பொருந்திய இடத்தில் வாழ்தல், முற்பிறவியில் செய்த புண்ணியம், தன்னை நேர்மையாக நிறுத்துதல் - இதுவே உத்தமமான மங்கலம்.
பாடல் 4
மிகுந்த கல்வியும், கைத்தொழிலும், நன்றாகப் பயின்ற ஒழுக்கமும், நன்கு சொல்லப்பட்ட வாக்கும் - இதுவே உத்தமமான மங்கலம்.
பாடல் 5
தாய் தந்தையரைப் பேணுதல், மனைவி மக்களைப் பாதுகாத்தல், குழப்பமற்ற தொழில் - இதுவே உத்தமமான மங்கலம்.
பாடல் 6
ஈகையும், அறநெறியில் நடத்தலும், உறவினரை ஆதரித்தலும், குற்றமற்ற செயல்களும் - இதுவே உத்தமமான மங்கலம்.
பாடல் 7
பாவத்தின் பால் வெறுப்பும், ஒதுக்கமும், மதுபானத்தில் அடக்கம், அறங்களில் விழிப்புடன் இருத்தல் - இதுவே உத்தமமான மங்கலம்.
பாடல் 8
மரியாதையும், பணிவும், திருப்தியும், நன்றியறிதலும், காலத்தில் தருமம் கேட்டலும் - இதுவே உத்தமமான மங்கலம்.
பாடல் 9
பொறுமையும், கீழ்ப்படிதலும், துறவிகளைக் காண்பதும், காலத்தில் தரும உரையாடலும் - இதுவே உத்தமமான மங்கலம்.
பாடல் 10
தவமும், பிரம்மச்சரியமும், ஆரிய சத்தியங்களைக் காணுதலும், நிர்வாணத்தை உணர்தலும் - இதுவே உத்தமமான மங்கலம்.
பாடல் 11
உலக தருமங்களால் தாக்கப்பட்டாலும், எவனுடைய சித்தம் அசையாததோ, துயரற்றதும், மாசற்றதும், அச்சமற்றதுமான அந்நிலை - இதுவே உத்தமமான மங்கலம்.
பாடல் 12
இத்தகையவற்றைச் செய்து, எல்லா இடங்களிலும் தோற்கடிக்கப்படாதவராய், எல்லா இடங்களிலும் நல்வாழ்வு பெறுவார்கள்; அதுவே அவர்களுக்கு உத்தமமான மங்கலம்."
பாடல் 13
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
தினசரி அல்லது சுப திதிகளில் (ஏகாதசி, பௌர்ணமி)
பிரம்ம முகூர்த்தம் (காலை 4 - 6) அல்லது அந்திப் பொழுது
நெய் தீபம், தூபம், மலர்கள் மற்றும் நைவேத்தியம்
- மன அமைதி, ஆன்மீக முன்னேற்றம் மற்றும் நேர்மறை ஆற்றல்
பின்னணி
மங்கள சூத்திரம் ('மங்கலங்கள் பற்றிய உரை') குத்தகபாடத்தில் உள்ள புகழ்பெற்ற நூல்; இது சுத்த நிபாதத்திலும் காணப்படுகிறது. இது பாளி நியதியின் குத்தக நிகாயத்தின் ஒரு பகுதி (Khp 5 / Sn 2.4). இது பாரம்பரியமாக ஆசிகளுக்கும், பாதுகாப்புக்கும், நல்லூழுக்கும் ஓதப்படுகிறது; இலங்கை, மியான்மர், தாய்லாந்து போன்ற தேரவாத நாடுகளில் பௌத்தர்களால் விழாக்களிலும், சடங்குகளிலும், தினசரிப் பயிற்சியிலும் அடிக்கடி ஓதப்படுகிறது. ஒழுக்க நடத்தை மற்றும் மனப் பயிற்சி பற்றிய இச்சூத்திரத்தின் எளிய போதனைகள் ஆரம்பநிலையாளருக்கும் எளிதில் அணுகக்கூடியவையாக உள்ளன; பௌத்த பக்தி இலக்கியத்தின் மையப் பகுதியாகவும் விளங்குகின்றன.
இந்த பாடல் பற்றி
இயற்றியவர்: Attributed to the Buddha
Attributed to the Buddha இன் மேலும்
உங்களுக்குத் தெரியுமா?
மூலம்
இது பாளி நியதியிலிருந்து வரும் மங்கள சூத்திரம் ('மங்கலங்கள் பற்றிய உரை'). பௌத்த நூல்களின் மிகப் பழமையான தொகுப்பான பாளி நியதியில் இது குத்தகபாடம் 5 ஆகவும், மீண்டும் சுத்த நிபாதத்திலும் (Sn 2.4) காணப்படுகிறது. தேரவாத பௌத்தத்தில் மிக அதிகமாக ஓதப்படும் சூத்திரங்களில் ஒன்று; பெரும்பாலும் பாதுகாப்புக்கும் ஆசிகளுக்கும் ஓதப்படுகிறது.
பின்னணி
சூத்திரம், சாவத்திக்கு அருகிலுள்ள ஜேதவனத்தில் ஒரு தேவர் (வானுலக உயிரி) புத்தரை அணுகுவதுடன் தொடங்குகிறது. நல்வாழ்வுக்கும் பாதுகாப்புக்கும் இட்டுச்செல்லும் உயர்ந்த மங்கலங்களை போதிக்குமாறு தேவர் கேட்க, புத்தர் 38 குறிப்பிட்ட மங்கலங்களைச் செய்யுள் வடிவில் பட்டியலிட்டுப் பதிலளிக்கிறார்.
அமைப்பு
சூத்திரத்தில் மொத்தம் பன்னிரண்டு சுலோகங்கள் உள்ளன: தேவரின் தொடக்கக் கேள்வி, பின்னர் புத்தரின் பதிலில் பதினோரு சுலோகங்கள்; ஒவ்வொன்றும் 'ஏதம் மங்கலமுத்தமம்' என்ற இறுதி வரியுடன் முடிகிறது, அதாவது 'இதுவே உயர்ந்த மங்கலம்.' மங்கலங்கள் நடைமுறை, அன்றாட அறிவுரைகளிலிருந்து (மூடர்களைச் சேராமலிருத்தல், பொருத்தமான இடத்தில் வாழ்தல் போன்றவை) ஒழுக்க நடத்தைக்கும், இறுதியாக ஆன்மீக விடுதலைக்கும் (நிர்வாணம்) முன்னேறுகின்றன.
உள்ளடக்க வரம்பு
38 மங்கலங்கள் பரந்த வரம்பைக் கொண்டவை: ஞானிகளுடனான சேர்க்கை, நன்றியுணர்வு, பொறுமை, தாராளம், சுயக்கட்டுப்பாடு, நான்கு ஆரிய சத்தியங்களை உணர்தல் ஆகியவை. உண்மையான மங்கலங்கள் பொருட்களில் அல்ல, ஒழுக்க வாழ்விலும், மனப் பயிற்சியிலும், உள்ளொளியிலும் காணப்படுகின்றன என்று சூத்திரம் வலியுறுத்துகிறது.
பிரபல பயன்பாடு
பௌத்த மரபுகளில் இச்சூத்திரம் பொதுவாகப் பரித்தம் (பாதுகாப்புப் போதனை) என்ற முறையில் சடங்குகள், வீட்டு ஆசீர்வாதங்கள், மங்களகரமான நிகழ்வுகளின்போது ஓதப்படுகிறது. நினைவாற்றலை வளர்க்கவும், அமைதியையும் நல்லூழையும் கொண்டுவரவும் அடிக்கடி மனப்பாடம் செய்து ஓதப்படுகிறது.
Buddha
பௌத்தம் இலிருந்து மேலும்
அனைத்தையும் காண்கதொடர்புடைய போதனைகள்
ஒரே போதனை, மரபுகள் முழுவதும் எதிரொலிக்கிறது