ศรี สาย ชาลิสา

ขอน้อมศีรษะลงแทบพระบาทของพระสाईก่อน แล้วข้าพเจ้าจะเล่าให้ฟังว่าพระสाईแห่งศิรดิ์เสด็จมาอย่างไร

ไม่มีผู้ใดรู้ว่าพระมารดาและพระบิดาของพระองค์คือใคร หรือพระสाईประสูติ ณ ที่ใด ปัญหานี้ยังคงเป็นปริศนาอยู่

บางคนกล่าวว่าพระองค์คือพระรามจันทร์จากอยุธยา บางคนกล่าวว่าพระสाईบาบาคือหนุมานผู้เป็นบุตรแห่งลม

บางคนกล่าวว่าพระสाईคือพระพิฆเนศผู้เป็นมงคลมูรติ บางคนกล่าวว่าพระสाईคือพระกฤษณะผู้หลงใหลแห่งโกฎุล ผู้เป็นบุตรของนางเทวaki

หลายภักต์ถือว่าพระองค์คือพระศิวะ จึงนมัสการพระบาบาอยู่เสมอ บางคนกล่าวว่าพระองค์คืออวตารของพระทัตตาตรเยยะ จึงบูชาพระสाई

ท่านจะถือว่าพระองค์เป็นสิ่งใดก็ตาม แต่พระสाईคือพระเจ้าที่แท้จริง ทรงพระกรุณายิ่ง ทรงเป็นมิตรของผู้ทุกข์ยาก ทรงประทานชีวิตแก่คนมากมาย

ข้าพเจ้าจะเล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อหลายปีก่อนให้ท่านฟัง มีขบวนแห่ของบุคคลผู้โชคดีคนหนึ่งมายังเมืองศิรดิ์

พร้อมกับขบวนนั้นมีเด็กน้อยผู้งดงามยิ่งคนหนึ่งมาด้วย เขามาถึงแล้วก็พักอยู่ที่นั่น ทำให้เมืองศิรดิ์อันศักดิ์สิทธิ์กลายเป็นนคร

เขาเร่ร่อนขอทานตามประตูบ้านเรือนอยู่หลายวัน และแสดงลีลาอันเป็นอมตะไปทั่วโลก

เมื่ออายุมากขึ้น เกียรติยศของเขาก็เพิ่มพูนขึ้นตามไปทั่วเมืองเริ่มมีการสรรเสริญพระสाईบาบาทุกบ้านเรือน

แล้วพระนามของพระส่ายก็ก้องกังวานไปทั่วทุกทิศ การคุ้มครองผู้ยากไร้และผู้ทุกข์ยากคืองานของพระบาบา

ผู้ใดที่มาสู่พระบาทของพระบาบาแล้วกล่าวว่าตนยากจน พระองค์จะทรงเมตตาผู้นั้น และเครื่องพันธนาการแห่งความทุกข์ก็จะหลุดออกไป

ครั้งหนึ่งมีผู้มาขอทานว่า "ขอบุตรเถิดพระบาบา" แล้วพระส่ายก็ตรัสว่า "เอวัง อัศตุ" (ขอให้เป็นเช่นนั้น) และประทานพรแก่ผู้นั้น

พระบาบาทรงทุกข์พระทัยเองเมื่อทรงเห็นสภาพของผู้ยากไร้และผู้ทุกข์ยาก พระทัยของพระส่ายนั้นกว้างใหญ่ดุจมหาสมุทร

ภักต์ชาวมัทราสคนหนึ่งมาร่ำรวยมหาศาล มีทรัพย์สินเงินทองมากมาย แต่ไม่มีบุตร

เขาเริ่มอ้อนวอนพระส่ายนาถว่า "พระบาบา โปรดเมตตาข้าพเจ้าเถิด โปรดช่วยเรือที่ถูกพายุซัดให้ข้ามฝั่งด้วยเถิด"

"เมื่อไม่มีทายาทสืบสกุล ทรัพย์สมบัติก็ไร้ความหมาย บัดนี้ข้าพเจ้ามาเป็นภิกขุขอพึ่งพระบารมีพระบาบา"

"โปรดประทานบุตรแก่ข้าพเจ้าเถิด ข้าพเจ้าจะเป็นหนี้บุญคุณตลอดชีวิต ข้าพเจ้าไม่หวังพึ่งผู้ใดอีก มีแต่ความไว้วางใจในพระองค์เท่านั้น"

เขาวิงวอนอ้อนวอนเป็นอันมาก โดยวางศีรษะลงแทบพระบาท แล้วพระบาบาทรงพอพระทัย จึงประทานพรแก่ภักต์ผู้นั้น

"อัลลอฮ์จะทรงทำให้เจ้าเจริญ บุตรจะบังเกิดในเรือนของเจ้า พระองค์จะทรงเมตตาเจ้าและบุตรของเจ้า"

จนบัดนี้ยังไม่มีผู้ใดหยั่งถึงที่สุดแห่งพระกรุณาของพระส่ายได้ พระองค์ประทานบุตรอันล้ำค่าแก่ชาวมัทราส ทำให้โลกของเขาบริบูรณ์

ผู้ใดนมัสการพระองค์ด้วยกายและใจ ผู้นั้นจะได้รับความรอดในโลก ความจริงไม่เคยถูกแผดเผา ความเท็จย่อมปราชัยเสมอ

ข้าพเจ้าอยู่ภายใต้การคุ้มครองของพระองค์เสมอ และจะเป็นผู้รับใช้ของพระองค์ตลอดไป เมื่อได้พระผู้เป็นเจ้าดั่งพระส่ายแล้ว ยังจะปรารถนาอะไรอีกเล่า

ครั้งหนึ่งข้าพเจ้าก็มีวันที่ไม่ได้แม้แต่ข้าวกิน เสื้อผ้าก็ไม่มี มีเพียงผ้าขาวม้าผืนเล็กๆ เท่านั้น

แม้แม่น้ำจะอยู่ตรงหน้า ข้าพเจ้าก็ยังกระหายน้ำ วันร้ายของข้าพเจ้าได้ประหนึ่งไฟเผาผลาญข้าพเจ้า

ในโลกนี้ นอกจากแผ่นดินแล้ว ข้าพเจ้าไม่มีที่พึ่งพิงใดๆ ข้าพเจ้ากลายเป็นขอทานในโลก ถูกเตะโดนตามประตูบ้านต่างๆ

ในสภาพเช่นนั้น ข้าพเจ้าได้พบมิตรคนหนึ่ง ซึ่งเป็นภักต์ผู้ยิ่งใหญ่ของพระส่าย เขาหมดจากวังวนแห่งโลก แต่ในโลกนี้เขาก็เหมือนกับข้าพเจ้า

เราทั้งสองปรึกษากันเพื่อจะไปเฝ้าพระบาบา และเตรียมตัวไปเฝ้าพระผู้ทรงเป็นรูปแห่งความเมตตาอย่างพระส่าย

เมื่อไปถึงนครศิรดิ์อันศักดิ์สิทธิ์ ข้าพเจ้าได้เห็นรูปอันเปี่ยมด้วยความปีติ ชาตินี้ของข้าพเจ้าบริบูรณ์แล้ว เมื่อได้เห็นพระพักตร์ของพระส่าย

นับตั้งแต่ได้เฝ้าพระองค์ ความทุกข์ทั้งหลายก็สลายไป วิกฤตการณ์ทั้งปวงหมดสิ้น และความยากลำบากก็สิ้นสุดลง

ข้าพเจ้าได้รับเกียรติและศักดิ์ศรีจากพระบาบาในรูปของภิกษา ข้าพเจ้าฉายแสงในโลกด้วยรัศมีของพระส่าย

พระบาบาประทานเกียรติและศักดิ์ศรีแก่ข้าพเจ้าในชีวิตนี้ ข้าพเจ้าจะยึดมั่นในสิ่งนี้และดำเนินชีวิตด้วยรอยยิ้ม

ลีลาของพระส่ายส่งผลต่อจิตใจข้าพเจ้าจนรู้สึกว่าพระองค์ทรงแผ่ซ่านอยู่ในทุกอณูของโลก

"กาสีราม" ภักต์ของพระบาบาอาศัยอยู่ในศิรดิ์นี้ เขามักกล่าวแก่โลกว่า "ข้าพเจ้าเป็นของพระส่าย พระส่ายเป็นของข้าพเจ้า"

เขาเองเป็นคนขายผ้าในหมู่บ้าน เมือง และตลาด สายหัวใจของเขาสั่นสะเทือนไปด้วยเสียงกังวานของพระส่าย

กลางคืนมืดมิด ทุกคนหลับใหล ดวงจันทร์และดวงดาวอยู่ในอ้อมกอดของราตรี มือไม่เห็นมือเพราะความมืด

"กาสี" กำลังกลับจากตลาดหลังจากขายผ้า โอ้! เป็นความบังเอิญที่แปลกประหลาด ในวันนั้นเขาเดินกลับมาเพียงลำพัง

พวกคนชั่วและอยุติธรรมมาขวางทางเขา ได้ยินเสียงว่า "ตี ฆ่า ปล้นเขา"

พวกคนชั่วปล้นและทำร้ายเขาแล้วหนีไป เขาถูกกระทบกระเทือนจากบาดแผลจนหมดสติ

เขานอนอยู่ในสภาพนั้นนานเท่าใดไม่รู้ จนกระทั่งฟื้นขึ้นมาในชั่วพริบตา

โดยไม่รู้ตัว เสียงร้อง "ส่าย" ก็หลุดออกจากปากของเขา เสียงก้องนั้นไปถึงพระบาบาในศิรดิ์

จิตของพระองค์ปั่นป่วน พระบาบาทรงกระสับกระส่าย ราวกับว่าเหตุการณ์ทั้งหมดเกิดขึ้นต่อพระพักตร์ของพระองค์

แล้วพระบาบาก็เริ่มเดินโซเซไปมาเหมือนคนคลั่ง สิ่งใดที่อยู่ตรงหน้าก็ทรงปัดเป่า

และพระบาบาทรงเอามือจุ่มลงในถ่านที่ลุกโชน ทุกคนที่นั่นตกใจเมื่อเห็นการร่ายรำอันพิสดารนั้น

ทุกคนเข้าใจว่าภักต์คนใดคนหนึ่งกำลังตกอยู่ในอันตราย ทุกคนยืนนิ่งด้วยความสับสนและประหลาดใจ

เพื่อช่วยเขา พระบาบาจึงทรงกระสับกระส่ายในวันนี้ พระองค์ทรงทุกข์ทรมานด้วยความเจ็บปวดของเขา พระทัยของพระองค์เต็มไปด้วยความเวทนา

ทันใดนั้น วิธิ (โชคชะตา) ก็แสดงความพิสดาร เมื่อผู้คนเห็น สายธารแห่งศรัทธาก็ระลอกขึ้น

รถคันหนึ่งมาถึงพร้อมกับภักต์ผู้หมดสติ เมื่อพระส่ายทรงเห็นภักต์อยู่ตรงหน้า พระเนตรของพระองค์ก็เอ่อล้น

พระทัยของพระบาบาปกติสงบ มั่นคง ล้ำลึกดุจมหาสมุทร แต่วันนี้ไม่รู้เหตุใด กลับหวั่นไหวอยู่เนืองๆ

วันนี้พระผู้ทรงเป็นรูปแห่งความเมตตาเองทรงเป็นผู้รักษา และเพื่อภักต์ วันนี้พระองค์ทรงเป็นผู้พิทักษ์ดั่งเทวดา

วันนี้กาสีประสบความสำเร็จในการทดสอบภักติอันยากเย็น ชาวเมืองทั้งหลายหลั่งไหลมาเพื่อเฝ้าดูเขา

เมื่อใดก็ตามและที่ใดก็ตามที่ผู้ศรัทธาตกอยู่ในทุกข์ภัย เพื่อปกป้องเขา บาบาเสด็จมาในชั่วพริบตา

นี่คือความจริงที่ดำรงอยู่ทุกยุคทุกสมัย มิใช่เรื่องเล่าใหม่ เมื่อผู้ศรัทธาตกอยู่ในวิกฤต องค์ผู้รู้ในใจย่อมเสด็จมาด้วยพระองค์เอง

ปราศจากความแบ่งแยก ผู้เป็นปุโรหิตแห่งมนุษยธรรมคือพระศาย ทรงรักทั้งฮินดูและมุสลิมฉันใด ก็ทรงรักทั้งซิกข์และคริสต์ฉันนั้น

บาบาทรงทำลายความแบ่งแยกระหว่างมัสยิดและวัด พระรามและพระเราะห์มานล้วนเป็นของพระองค์ พระกฤษณะ พระกรีม และอัลลอฮ์ตะอาลา

ทุกซอกทุกมุมของมัสยิดก้องกังวานด้วยเสียงระฆัง ฮินดูและมุสลิมมาพบปะกัน ความรักเพิ่มพูนวันละสองเท่า

ช่างเป็นปาฏิหาริย์ที่งดงามนัก ที่ร่างนี้ได้แสดงให้ประจักษ์ และแม้ในความขมของสะเดา บาบาทรงเติมความหวานลงไป

พระศายประทานความรักแก่ทุกคน ประทานความรักที่เท่าเทียมกันแก่ทุกคน สิ่งใดที่ผู้ใดปรารถนา บาบาประทานสิ่งนั้นแก่เขา

ผู้ใดที่รำลึกถึงพระนามของพระผู้ทรงเปี่ยมด้วยความรักและความอ่อนโยนเช่นนี้เสมอ แม้ทุกข์จะใหญ่ดั่งภูเขา ก็จะหายไปในชั่วพริบตา

เราไม่เคยเห็นผู้ประทานใดเหมือนพระศาย ผู้ที่เพียงได้เห็นพระองค์ก็ทำให้ทุกข์ภัยทั้งปวงหมดสิ้นไป

จงนึกถึงพระศายในกาย จงนึกถึงพระศายในใจ จงสวดพระศาย-พระศาย จงละการคำนึงถึงกายของตน แล้วนึกถึงพระองค์เถิด

เมื่อเจ้าละการคำนึงถึงตนเอง และนึกถึงบาบาแล้ว และเจ้าจะร่ำร้องแต่บาบา บาบา ทั้งวันทั้งคืน

แล้วบาบาจะจำต้องนึกถึงเจ้าอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ทุกความปรารถนาของเจ้า บาบาจะต้องทำให้สมหวัง

อย่าเร่ร่อนไปตามป่าตามเขา คนบ้าเอ๋ย เพื่อตามหาบาบา ในที่เดียวเท่านั้นคือที่ศิรดิ เจ้าจะพบกับบาบา

บุคคลนั้นเป็นผู้โชคดีในโลก ที่ได้พบกับบาบา ทั้งในทุกข์และสุขตลอดแปดยาม เขาได้ขับร้องคุณความดีของพระศายเท่านั้น

แม้ภูเขาแห่งอุปสรรคจะถล่มทลาย หรือสายฟ้าจะผ่าลงมา จงยึดพระนามของพระศายไว้เสมอ และยืนหยัดเผชิญหน้าทุกสิ่ง

จงฟังอิทธิฤทธิ์ของคนแก่ผู้นี้ แล้วเจ้าจะประหลาดใจ ผู้มีปัญญาเฉียบแหลมมากมายเพียงใดที่ได้ฟังแล้วถึงกับตะลึง

ครั้งหนึ่งที่ศิรดิ มีนักบวชจอมปลอมคนหนึ่งมา เขาหลอกลวงชาวเมืองที่ซื่อบริสุทธิ์

เขาแสดงสมุนไพรต่างๆ และเริ่มปราศรัยที่นั่น เขากล่าวว่า "ฟังเถิดผู้ฟังทั้งหลาย บ้านของข้าอยู่ที่วฤนทาวัน"

"ข้ามียาชนิดหนึ่ง มีพลังพิเศษประหลาด เพียงเสพมันเข้าไป ก็พ้นจากทุกข์ได้"

"หากท่านต้องการหลุดพ้น จากทุกข์และโรคภัย ข้าขอกราบเรียนด้วยความนอบน้อม แก่บุรุษและสตรีทุกคน"

"จงซื้อสิ่งนี้ไป วิธีเสพก็แปลกประหลาด แม้สิ่งนี้จะเป็นของต่ำต้อย แต่คุณสมบัติของมันนั้นยิ่งใหญ่"

"ผู้ใดที่นี่มีบุตรยาก หากเสพยาโอสถของข้า จะได้บุตรอันประเสริฐ เขาจะได้รับผลตามที่ปรารถนา"

"ผู้ใดไม่ซื้อยาของข้า จะเสียใจตลอดชีวิต สิ่งมีชีวิตเช่นข้า แทบจะไม่ได้มาที่นี่อีก"

"โลกนี้เป็นเพียงงานรื่นเริงสองวัน ท่านก็สนุกสนานไปเถิด หากสิ่งนี้ให้ทุกสิ่งแก่ท่าน ท่านก็รับมันไปเถิด"

ความประหลาดใจของประชาชนเพิ่มขึ้น เมื่อเห็นเล่ห์กลของเขา ส่วนเขาก็ดีใจในใจ เมื่อเห็นความโง่เขลาของผู้คน

ผู้รับใช้คนหนึ่งรีบวิ่งไปรายงานข่าวแก่บาบา เมื่อทรงฟัง พระขนงขมวด และสติทั้งปวงก็เลือนหาย

ทรงมีพระบัญชาแก่ผู้รับใช้ "จงรีบจับคนชั่วนั้นมา หรือไม่ก็ขับไล่คนหลอกลวงนั้นออกไปจากเขตศิรดิ"

"เมื่อเรายังอยู่ ใครเป็นคนต่ำช้าที่กล้าหลอกลวงชาวศิรดิผู้ซื่อบริสุทธิ์"

"ในชั่วพริบตา คนหลอกลวง คนคดโกง คนต่ำช้า คนปล้นเช่นนี้ เราจะส่งเขาไปยังหลุมแห่งความพินาศใหญ่ ตลอดชีวิต"

เพียงได้กลิ่นอายของนักแสดงผู้โหดร้าย คดโกง อยุติธรรม ความตายก็รำอยู่เหนือศีรษะของเขา พระศายทรงพระพิโรธ

ในชั่วพริบตา เล่นละครทั้งหมดก็ยุติ เขาหนีโดยเอาเท้าวางบนหัว คิดในใจว่า "พระเจ้าไม่มีความปลอดภัยอีกแล้ว"

จริงแท้ ผู้ให้ดั่งพระศาย จะหาไม่ได้อีกในโลก พระศายบาบาเป็นส่วนหนึ่งของพระเป็นเจ้า ไม่มีสิ่งใดยากสำหรับพระองค์ในโลก

ผู้ใดที่ประดับตนด้วยเครื่องประดับแห่งความรัก ความอ่อนโยน ความสุภาพอ่อนน้อม และก้าวไปบนเส้นทางแห่งการรับใช้มนุษยชาติในโลกนี้

ผู้นั้นย่อมพิชิตหัวใจของผู้คนทั่วโลก ความเศร้าหมองเพียงหนึ่งเดียวของเขาทำให้โลกทั้งปวงหวั่นไหว

เมื่อใดก็ตามที่ภาระแห่งบาปในโลกเพิ่มพูนขึ้นเรื่อยๆ เพื่อขจัดมัน พระผู้จุติจึงเสด็จมา

พระองค์ทรงขจัดบาปและความอยุติธรรมทั้งปวงของโลกนี้ และขับไล่ปีศาจออกไปจากโลกในชั่วพริบตา

สายธารแห่งน้ำทิพย์แห่งความรักเริ่มหลั่งไหลในโลกนี้ ผู้คนเริ่มโอบกอดกันและกัน

พระศายผู้เป็นพระผู้จุติเช่นนี้ เมื่อเสด็จมาในโลกมนุษย์ ทรงสอนบทเรียนแห่งความเสมอภาคนี้ โดยทรงละอัตตาของพระองค์เอง

พระศายทรงตั้งชื่อมัสยิดในศิรดิว่า "ทวารกา" พระองค์ทรงขจัดความยากจน ความร้อนรน และความทุกข์ระทม ทุกสิ่งที่พระศายเสด็จมา

พระศายทรงนั่งจมอยู่ในความระลึกถึงพระรามตลอดกาล ตลอดแปดยาม พระศายทรงสวดพระนามราม

ไม่ว่าจะแห้งหรือหยาบ สดหรือค้าง หรือของหวานก็ตาม สำหรับพระศายผู้ทรงหิวโหยความรัก ทุกสิ่งเท่าเทียมกัน

ผู้คนนำสิ่งใดมาถวายด้วยความรักและศรัทธา บาบาทรงทำให้อาหารนั้นบริสุทธิ์ด้วยความเอาใจใส่อย่างยิ่ง

บางครั้งเพื่อผ่อนคลายพระทัย บาบาเสด็จไปในสวน ด้วยพระทัยเบิกบาน ทอดพระเนตรความงามของธรรมชาติ

ดอกไม้หลากสีในสวนพลิ้วไหวอย่างแผ่วเบา แม้ในจิตใจที่รกร้างว่างเปล่า ก็เติมเต็มด้วยสายธารแห่งความรัก

แม้ในช่วงเวลาอันไพเราะเช่นนี้ ผู้คนที่ถูกทุกข์ ภัยพิบัติ และวิกฤตบีบคั้น ก็ล้อมรอบบาบาเพื่อเล่าความทุกข์ในใจ

เมื่อทรงฟังเรื่องราวอันน่าสงสารของพวกเขา พระเนตรดุจดอกบัวก็เอ่อล้น ทรงประทานวิภูติและขจัดทุกข์ทั้งปวง ทรงเติมความสงบลงในดวงใจของพวกเขา

ไม่ทราบว่าพลังอันน่าอัศจรรย์อะไรอยู่ในวิภูตินั้น เมื่อประทับบนหน้าผาก มันก็ขจัดทุกข์ทั้งปวง

บุคคลผู้ได้เห็นพระพักตร์ของบาบาพระศายโดยตรงนั้นเป็นผู้โชคดี มือดุจดอกบัวที่ได้สัมผัสพระบาทดุจดอกบัวของพระองค์ก็เป็นมงคล

โอ้ หากท่านผู้ไม่มีความกลัวได้พบกับพระศายโดยตรง สวนที่รกร้างมานานปีของเราคงเบ่งบานอีกครั้งในวันนี้

หากข้ายึดพระบาทอันประเสริฐของพระองค์ ข้าจะไม่ปล่อยตลอดชีวิต ข้าจะทำให้พระองค์หายโกรธอย่างแน่นอน หากพระศายทรงโกรธข้า