Шри Саи Чалиса

Сначала я склоняю свою голову у стоп Саи. Как Саи пришёл в Ширди, я поведаю всё.

Кто Его мать, кто отец — этого никто не узнал. Где родился Саи — осталось загадкой.

Одни говорят, что Он — Господь Рамачандра из Айодхьи. Другие называют Саибабу сыном ветра — Хануманом.

Одни говорят, что Саи — благой образ, Господь Гаджанан. Другие — что Он Кришна из Гокула, сын Деваки.

Многие почитают Его как Шанкара и воспевают. Иные считают воплощением Датты и поклоняются Саи.

Как бы ты Его ни почитал, Саи — истинный Бог. Он великий милостивец, друг страждущих, скольким Он даровал жизнь.

Расскажу тебе событие, случившееся много лет назад. В Ширди пришла свадебная процессия одного удачливого человека.

Вместе с ним был прекрасный мальчик. Придя, он остался там и освятил город Ширди.

Много дней он бродил, прося подаяние от двери к двери. И явил такую лилу, что стала бессмертной в мире.

С возрастом росла и Его слава. В каждом доме города начали воспевать Саибабу.

Имя Саиджи стало разноситься во все концы. Защита бедных и скорбящих — вот в чём была работа Бабы.

Кто, придя к стопам Бабы, говорит: «Я беден», — на того изливается Его милость, и узы страданий развязываются.

Однажды кто-то попросил подаяния: «Дай мне, Баба, потомство». И Саи, сказав «Да будет так», даровал ему благословение.

Баба сам огорчался, видя состояние бедных и страждущих. Сердце Саи было vast, как океан.

Пришёл один бхакт из Мадраса, очень богатый домовладелец. У него было много богатств, но не было детей.

Он стал умолять Саинатха: «Баба, яви милость. Ладью, колеблемую бурей, перевези на другой берег».

«Без светоча рода богатство — лишь иллюзия. Сегодня я пришёл как нищий под Твою защиту, Баба».

«Даруй мне сына, я буду обязан Тебе всю жизнь. Ни на кого другого не надеюсь, только на Тебя».

Он много молил, склонив голову к стопам. Тогда, довольный, Баба дал бхакту такое благословение.

«Аллах сделает тебе благо — родится сын в твоём доме. Милость Его будет на тебе и на том мальчике».

До сих пор никто не измерил глубины милости Саи. Даровав сына-драгоценность мадрасцу, Он освятил его мир.

Кто поклоняется Ему всем сердцем и телом, того спасение в мире. Истина не знает вреда, ложь всегда терпит поражение.

Я всегда под Его опекой, всегда буду Его слугой. Обрёл я Господа, подобного Саи, — разве этого мало?

Был у меня такой день, когда не было даже хлеба. На теле не было одежды, лишь крошечная набедренная повязка.

Даже стоя у реки, я оставался жаждущим. Мои тяжёлые дни изливали на меня огонь бедствий.

Кроме земли, у меня не было никакой опоры в мире. Я стал нищим, скитаясь от двери к двери.

В таком положении я встретил друга, который был преданным бхактом Саи. Свободный от мирских забот, он был подобен мне в этом мире.

Ради лицезрения Бабы мы вместе решили: «Пойдём». И приготовились увидеть Саи, воплощение милосердия.

Придя в святой город Ширди, мы увидели опьянённый божественной любовью образ. Благословенно стало рождение, когда мы узрели лик Саи.

С тех пор как мы совершили даршан, все страдания исчезли. Все беды ушли, и несчастьям пришёл конец.

Мы получили почёт и уважение от Бабы в виде подаяния. В мире мы засияли отражением сияния Саи.

Баба даровал мне честь и достоинство в этой жизни. Опираясь на это, я пойду по жизни с улыбкой.

Лила Саи так подействовала на мой ум, что кажется, будто Он наполняет каждую частицу мира.

«Каширам», бхакт Бабы, жил в Ширди. Он говорил миру: «Я принадлежу Саи, Саи принадлежит мне».

Он сам продавал ткани в деревнях, городах и на рынках. Струны его сердца звучали в мелодиях Саи.

Ночь была безмолвна, все спали; в подоле ночи — луна и звёзды. Из-за тьмы не было видно руки.

Продав ткани, «Каши» возвращался с рынка. Удивительное совпадение: в тот день он шёл один.

На пути его окружили злые и несправедливые люди. Послышался крик: «Бейте, рубите, грабьте его!»

Ограбив и избив его, злодеи скрылись. От ударов, поражённый в самое сердце, он потерял сознание.

Долго он лежал в том же состоянии. Неизвестно, когда в какой-то миг к нему вернулось сознание.

Невольно из его уст вырвалось: «Саи!» Эхо этого крика донеслось до Бабы в Ширди.

Душа Его взволновалась, Баба стал беспокоен. Казалось, будто всё событие произошло перед Ним.

Словно безумный, Баба стал метаться туда-сюда. Всё, что попадалось на пути, Он начал швырять.

И в пылающие угли Баба опустил Свою руку. Все, кто был там, испугались, видя этот необычный танец.

Все поняли, что какой-то бхакт попал в беду. Все стояли в смятении и изумлении.

Ради спасения того бхакта Баба сегодня в тревоге. Его сердце страдает от боли того человека.

В этот момент Судьба явила Свою удивительность. Увидев это, река веры народа взволновалась.

Прибыла повозка, везущая того бессознательного бхакта. Увидев его перед Собой, глаза Саи наполнились слезами.

Спокойный, терпеливый, глубокий, как океан, — таково было сердце Бабы. Но сегодня, неизвестно почему, оно становилось беспокойным.

Сегодня Само воплощение милосердия стало лекарем. И ради бхакта Он сегодня стал божественным стражем.

Сегодня в трудном испытании преданности Каши оказался успешным. Ради его лицезрения собрались жители города.

Когда бы и где бы ни оказался бхакт в беде, Баба приходит защитить его в мгновение ока.

Это истина на все века, не новая история. Когда бхакт попадает в беду, Сам Внутренний Зритель приходит.

Саи был жрецом, чуждым разделения, почитателем человечности. Сколько Он любил индусов и мусульман, столько же — сикхов и христиан.

Баба разрушил и отбросил разделение на храм и мечеть. Для Него были и Рам, и Рахим, и Кришна, и Карим, и Аллах.

Эхом колокола отзывался каждый уголок мечети. Индусы и мусульмане встречались друг с другом, любовь росла день ото дня вдвойне.

Каким прекрасным было чудо! Это тело дало урок. И даже в горечи нимба Баба наполнил сладость.

Саи даровал любовь всем, всем дал равную любовь. Что бы кто ни пожелал, Баба давал им это.

Кто постоянно повторяет имя такого вместилища любви и доброты, — пусть даже горе будет подобно горе, оно исчезнет в мгновение.

Такого дарителя, как Саи, мы, о, не видели никого. От одного лишь Его лицезрения все беды исчезают.

В теле — Саи, в уме — Саи, воспевай «Саи, Саи». Забыв о своём теле, помни о Нём.

Когда ты, оставив память о себе, будешь помнить о Бабе, и днём и ночью будешь твердить «Баба, Баба»,

Тогда Баба, о, вынужден будет вспомнить о тебе. Каждое твоё желание Бабе придётся исполнить.

Не блуждай, безумец, по лесам, ища Бабу. Только в одном месте, в Ширди, ты найдёшь Бабу.

Благословен в мире тот человек, который обрёл Бабу. В горе и в радости, все восемь страж, он воспевает лишь Саи.

Пусть обрушатся горы бедствий, пусть даже молния ударит — всегда, приняв имя Саи, стой твёрдо перед всем.

Услышав чудо этого старца, ты изумишься. Сколько умных и мудрых, услышав, остались в изумлении.

Однажды в Ширди пришёл некий лже-садху, обманщик. Он обманывал простодушных жителей города.

Показывая им травы и коренья, он начал речь. Он говорил: «Слушайте, почтенная публика, мой дом — Вриндаван».

«У меня есть одно лекарство, и в нём удивительная сила. От его приёма наступает освобождение от страданий».

«Если хотите освободиться от бед и болезней, то вот моя смиренная просьба ко всем мужчинам и женщинам».

«Купите его, способы приёма различны. Хотя вещь незначительна, свойства её чрезвычайно велики».

«Если те, у кого нет потомства, примут моё лекарство, то обретут сына-драгоценность и получат желаемый плод».

«Кто не купит моё лекарство, будет сожалеть всю жизнь. Вряд ли сюда придёт такое существо, как я».

«Мир — это ярмарка на два дня, и ты тоже наслаждайся. Если через это можно получить всё, то и ты возьми его».

Удивление народа росло, видя его проделки. А он в душе радовался, видя наивность людей.

Один слуга побежал сообщить эту новость Бабе. Услышав, Он нахмурил брови, и вся рассудительность исчезла.

Он приказал слуге: «Быстро схватите негодяя и приведите, или прогоните обманщика за пределы Ширди».

«Пока Я здесь, кто тот низкий, кто осмеливается обманывать простодушных жителей Ширди?»

«В мгновение ока такого лицемера, обманщика, низкого грабителя Я отправлю в великую пропасть уничтожения на всю жизнь».

Едва жестокий, коварный, несправедливый фокусник почувствовал, что смерть пляшет над его головой, — гнев Саи пробудился.

В миг прекратив всю игру, он убежал, неся голову на плечах. В душе он думал: «Теперь нет спасения от Бога».

Истинно, такого дарителя, как Саи, не найти в мире. Саибаба — частица Бога, для Него в мире нет ничего трудного.

Тот, кто, украсив себя драгоценностями любви, доброты и благожелательности, идёт по пути служения человечеству в этом мире,

Тот завоёвывает сердце каждого человека в мире. Одна его печаль приводит мир в смятение.

Когда в мире бремя греха возрастает всё больше и больше, для его уничтожения приходит воплощение Бога.

Устранив все грехи и несправедливости этого мира, Он в мгновение прогоняет демонов.

Поток нектара любви начинает изливаться в этом мире. Люди начинают обнимать друг друга.

Такой воплощённый Саи, придя в мир смертных, преподал урок равенства, уничтожив Себя Самого.

Саи дал мечети в Ширди имя «Дварка». Он устранил гордость, страдания и муки — всё, что приходило.

Вечно погружённый в память о Раме, Саи сидел. Все восемь страж Он воспевал имя Рамы.

Сухая ли, грубая ли, свежая ли, чёрствая ли, будь то угощение — для Саи, жаждущего любви, всё было равно.

С любовью и верой что бы люди ни приносили, Баба с большим удовольствием освящал эту пищу.

Иногда для развлечения Баба ходил в сад. С радостью в сердце Он созерцал красоту природы.

Разноцветные цветы сада, тихо колышась, наполняли потоком любви даже пустынные, дикие сердца.

Даже в такую сладостную пору люди, поражённые горем, бедами и несчастьями, окружали Бабу, чтобы поведать Ему свою душевную боль.

Слушая их скорбные рассказы, Его лотосные очи наполнялись слезами. Дав священный пепел, Он изгонял все страдания и наполнял их сердца миром.

Неведомо, какая удивительная сила была в том пепле. Тот, кто наносил его на лоб, избавлялся от всех страданий.

Благословенны те люди, которые воочию узрели Бабу Саи. Благословенны те лотосные руки, которые коснулись Его лотосных стоп.

О, если бы и ты, бесстрашный, встретил Саи воочию! Тогда твой сад, запущенный годами, сегодня вновь расцвёл бы.

Если бы я ухватился за Его святые стопы и не отпускал всю жизнь, я непременно умилостивил бы Его, даже если бы Саи на меня рассердился.