經詩內容
阿基蘭德什瓦里啊！您居於唵卡拉之海的中央，流貫三道，如恆河之水，是唵卡拉種子音節的化身。您藉唵卡拉賜予喜樂，帶來吉祥，眷愛唵卡拉的賓杜，在唵卡拉之中化現為宇宙之母嘉伽丹比卡，佩戴新月，端坐於唵卡拉的寶座之上！我是您的僕人；我向您的雙蓮足頂禮。
第節 1
阿基蘭德什瓦里啊！您置身於赫林卡拉之海的音節之中，正是赫林卡拉音節的化身。您在赫林卡拉之海中佩戴美麗的新月，喜愛赫林卡拉的梵音（那達），是赫林卡拉中的三城女神特里普列什瓦利，品性高尚，端坐於赫林卡拉的寶座之上！我是您的僕人；我向您的雙蓮足頂禮。
第節 2
阿基蘭德什瓦里啊！您的面容因飾有室利查克拉的裝飾而光輝燦爛，尊貴的拉賈拉傑什瓦利啊！您居於室利堅陀（濕婆）身體的左半，極為室利江布那陀（濕婆）所鍾愛！您是室利堅多（毗濕奴）之妹，心地純淨，喜愛室利賓杜寶座！我是您的僕人；我向您的雙蓮足頂禮。
第節 3
阿基蘭德什瓦里啊！您額前飾有麝香吉祥痣，是卡利時代罪業的消滅者，克利姆卡拉種子音節的化身！您賜予安康，是宇宙之主、薄伽梵蒂，喜居於卡丹巴森林之中；卡瑪克希，一切至上的女神，帶來祥瑞，端坐於克利姆卡拉的寶座之上！我是您的僕人；我向您的雙蓮足頂禮。
第節 4
阿基蘭德什瓦里啊！您居於神聖梵音之中，受那羅陀、涂布魯等諸仙讚頌，吉祥的女神那羅延尼！您佩戴各種飾物、項鍊與腳鈴，鼻環上的鑽石熠熠生輝，無數信徒禮拜您的蓮足，您端坐於獅子之上（象的敵人）！我是您的僕人；我向您的雙蓮足頂禮。
第節 5
阿基蘭德什瓦里啊！您膚色深邃，面容如千萬輪秋月般光輝，眷愛悉檀多的正道！您性情寧靜，身形清涼如秋日，帶來吉祥，精通聖典與六派哲學，是沙爾瓦尼（濕婆之妃）、至高靈魂帕拉希瓦的化身，賜予直接的成就（悉地）！我是您的僕人；我向您的雙蓮足頂禮。
第節 6
阿基蘭德什瓦里啊！您吉祥而甘甜，是瑪杜瑪蒂，佩戴神聖的吉祥項鍊！您喜聽自身的榮耀，是高尚子嗣之母，充滿慈母之愛，是摩醯什瓦利與純粹意識欽邁伊！曼陀多等高貴的王仙禮拜您的蓮足，您是真言成就的賜予者！我是您的僕人；我向您的雙蓮足頂禮。
第節 7
阿基蘭德什瓦里啊！您是至高真理的化身，超越至高，光芒熠熠，是純粹意識！您是音中之音的精髓，薩達希瓦的化身，神性真理的究竟本質！您是聲梵的顯現，遍布動與不動的宇宙，是吠檀多的真實形相！我是您的僕人；我向您的雙蓮足頂禮。
第節 8
女神啊！您棲息於卡丹巴樹之根下，帶來吉祥，是山王之女帕爾瓦蒂，香卡利（濕婆之妃）！請賜予我們安康與吉祥。
第節 9
女神啊！凡在星期五冥想您並誦讀這十頌詩章的人，必將獲得財富、長壽、健康與子孫延綿之樂。
第節 10
《室利·阿基蘭德斯瓦里讚頌》至此圓滿。
第節 11
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)
Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering
- Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
背景介紹
此讚屬性力派傳統，該派崇奉神性之女性為至高實相。《梵文文獻》將其列為「讚頌海08-01」，未載作者。第3頌提及江布那陀，使其與江布凱什瓦拉的女神阿基蘭德什瓦里相連。此讚作為每日禱文，或於星期五誦念，此日與女神崇拜相關。詩中融入「唵」、「赫林」、「克利姆」等種子咒，人們相信它們承載著女神的創造之力。
您知道嗎？
結構與種子咒
前四頌分別以種子音節「唵」（第1頌）、「赫林」（第2頌）、「室利」（第3頌）與「克利姆」（第4頌）起始，並稱女神為居於該音聲「海洋」中者。種子咒是密續崇拜的核心，每一個都代表一種特定的神聖能量。
女神的稱號
此讚堆疊了數十個女神名號與屬性，包括三城女主（特里普列什瓦利）、王中之王后（拉賈拉傑什瓦利）、欲望之眼者（卡瑪克什）與膚色深黑者（夏瑪安吉）。每一稱號突顯她力量、美貌或宇宙角色的不同面向。
虔信的疊句
前八頌中，每一頌都以同一句結尾：「我，您的僕人，頂禮您的蓮花雙足，萬界之女主」。這一疊句將全讚統一起來，顯示信徒謙卑的歸依。
誦讀之果
第10頌許諾，在觀想女神之後，於星期五（婆利古之日）誦讀此十頌者，可得財富、長壽、健康與子嗣。這是一種鼓勵常修的典型功德頌。
卷末與書名
文本以「如是，室利阿基蘭德什瓦里頌圓滿」作結。「阿基蘭德什瓦里」一名合「阿基拉」（全部）、「安達」（卵或宇宙）與「伊什瓦里」（女主），意即她統御整個宇宙之卵。