Bharat Devotion
Embroidered artwork for அகிலாண்டேஸ்வரி ஸ்தோத்திரம்: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

அகிலாண்டேஸ்வரி ஸ்தோத்திரம்

அகிலாண்டேஸ்வரி ஸ்தோத்திரம்

ஜம்புகேஸ்வரத்து அகிலாண்டேஸ்வரிக்கு எட்டு பாடல்களும் இரண்டு நிறைவுப் பாடல்களும்; ஒவ்வொன்றும் அவளது திருவடித் தாமரைகளை வணங்குவதில் முடிகிறது; வெள்ளிக்கிழமை ஓதுவதற்கான ஆசியின் வாக்குறுதியும் உண்டு.

செய்யுள்கள்

ஓங்காரார்ணவமத்யகே த்ரிபதகே ஓங்காரபீஜாத்மிகே ஓங்காரேண ஸுகப்ரதே ஶுபகரே ஓகாரபிந்துப்ரியே ஓங்காரே ஜகதம்பிகே ஶஶிகலே ஓங்காரபீடஸ்திதே தாஸோऽஹம் தவ பாதபத்மயுகலம் வந்தேऽகிலாண்டேஶ்வரி
onkaaraarnavamadhyage tripathage onkaarabeejaatmike onkaarena sukhaprade shubhakare okaarabindupriye onkaare jagadambike shashikale onkaarapeethasthite daaso'ham tava paadapadmayugalam vande'khilaandeshvari | 1 |

பாடல் 1

ஹ்ரீங்காரார்ணவவர்ணமத்யநிலயே ஹ்ரீங்காரவர்ணாத்மிகே ஹ்ரீங்காராப்திஸுசாருசாந்த்ரகதரே ஹ்ரீங்காரநாதப்ரியே ஹ்ரீங்காரே த்ரிபுரேஶ்வரீ ஸுசரிதே ஹ்ரீங்காரபீடஸ்திதே தாஸோऽஹம் தவ பாதபத்மயுகலம் வந்தேऽகிலாண்டேஶ்வரி
hreenkaaraarnavavarnamadhyanilaye hreenkaaravarnaatmike hreenkaaraabdhisucaarucaandrakadhare hreenkaaranaadapriye hreenkaare tripureshvaree sucarite hreenkaarapeethasthite daaso'ham tava paadapadmayugalam vande'khilaandeshvari | 2 |

பாடல் 2

ஶ்ரீசக்ராங்கிதபூஷணோஜ்ஜ்வலமுகே ஶ்ரீராஜராஜேஶ்வரி ஶ்ரீகண்டார்தஶரீரபாகநிலயே ஶ்ரீஜம்புநாதப்ரியே ஶ்ரீகாந்தஸ்ய ஸஹோதரே ஸுமநஸே ஶ்ரீபிந்துபீடப்ரியே தாஸோऽஹம் தவ பாதபத்மயுகலம் வந்தேऽகிலாண்டேஶ்வரி
shreecakraankitabhooshanojjvalamukhe shreeraajaraajeshvari shreekanthaardhashareerabhaaganilaye shreejambunaathapriye shreekaantasya sahodare sumanase shreebindupeethapriye daaso'ham tava paadapadmayugalam vande'khilaandeshvari | 3 |

பாடல் 3

கஸ்தூரீதிலகோஜ்ஜ்வலே கலிஹரே க்லீங்காரபீஜாத்மிகேகல்யாணோ ஜகதீஶ்வரீ பகவதீ காதம்பவாஸப்ரியே காமாக்ஷீ ஸகலேஶ்வரீ ஶுபகரே க்லீங்காரபீடஸ்திதே தாஸோऽஹம் தவ பாதபத்மயுகலம் வந்தேऽகிலாண்டேஶ்வரி
kastooreetilakojjvale kalihare kleenkaarabeejaatmikekalyaano jagadeeshvaree bhagavatee kaadambavaasapriye kaamaakshee sakaleshvaree shubhakare kleenkaarapeethasthite daaso'ham tava paadapadmayugalam vande'khilaandeshvari | 4 |

பாடல் 4

நாதே நாரததும்புராதிவிநுதே நாராயணீ மங்கலே நாநாலங்க்ரு'தஹாரநூபுரதரே நாஸாமணீபாஸுரே நாநாபக்தஸுபூஜ்யபாதகமலே நாகாரிமத்யஸ்தலே தாஸோऽஹம் தவ பாதபத்மயுகலம் வந்தேऽகிலாண்டேஶ்வரி
naade naaradatumburaadivinute naaraayanee mangale naanaalankritahaaranoopuradhare naasaamaneebhaasure naanaabhaktasupoojyapaadakamale naagaarimadhyasthale daaso'ham tava paadapadmayugalam vande'khilaandeshvari | 5 |

பாடல் 5

ஶ்யாமாங்கீ ஶரதிந்துகோடிவதநே ஸித்தாந்தமார்கப்ரியே ஶாந்தே ஶாரதவிக்ரஹே ஶுபகரே ஶாஸ்த்ராதிஷட்தர்ஶநே ஶர்வாணீ பரமாத்மிகே பரஶிவே ப்ரத்யக்ஷஸித்திப்ரதே தாஸோऽஹம் தவ பாதபத்மயுகலம் வந்தேऽகிலாண்டேஶ்வரி
shyaamaangee sharadindukotivadane siddhaantamaargapriye shaante shaaradavigrahe shubhakare shaastraadishaddarshane sharvaanee paramaatmike parashive pratyakshasiddhiprade daaso'ham tava paadapadmayugalam vande'khilaandeshvari | 6 |

பாடல் 6

மாங்கல்யே மதுரப்ரியே மதுமதீ மாங்கல்யஸூத்ரோஜ்ஜ்வலே மாஹாத்ம்யஶ்ரவணே ஸுதே ஸுதமயீ மாஹேஶ்வரீ சிந்மயி மாந்தாப்ரமுகாதிபூஜிதபதே மந்த்ரா ஸித்திப்ரதே தாஸோऽஹம் தவ பாதபத்மயுகலம் வந்தேऽகிலாண்டேஶ்வரி
maangalye madhurapriye madhumatee maangalyasootrojjvale maahaatmyashravane sute sutamayee maaheshvaree cinmayi maandhaapramukhaadipoojitapade mantraa siddhiprade daaso'ham tava paadapadmayugalam vande'khilaandeshvari | 7 |

பாடல் 7

தத்த்வே தத்த்வமயீ பராத்பரமயி ஜ்யோதிர்மயீ சிந்மயி நாதே நாதமயீ ஸதாஶிவமயீ தத்த்வார்தஸாராமயி ஶப்தப்ரஹ்மமயீ சராசரமயீ வேதாந்தரூபாத்மிகே தாஸோऽஹம் தவ பாதபத்மயுகலம் வந்தேऽகிலாண்டேஶ்வரி
tattve tattvamayee paraatparamayi jyotirmayee cinmayi naade naadamayee sadaashivamayee tattvaarthasaaraamayi shabdabrahmamayee caraacaramayee vedaantaroopaatmike daaso'ham tava paadapadmayugalam vande'khilaandeshvari | 8 |

பாடல் 8

கதம்பவ்ரு'க்ஷமூலே த்வம் வாஸிநி ஶுபதாரிணி தரதரஸுதே தேவி மங்கலம் குரு ஶங்கரி
kadambavrikshamoole tvam vaasini shubhadhaarini dharadharasute devi mangalam kuru shankari | 9 |

பாடல் 9

த்யாத்வா த்வாம் தேவி தஶகம் யே படந்தி ப்ரு'கோர்திநே தேஷாம் ச தநமாயுஷ்யமாரோக்யம் புத்ரஸம்பதஃ
dhyaatvaa tvaam devi dashakam ye pathanti bhrigordine teshaam ca dhanamaayushyamaarogyam putrasampadah | 10 |

பாடல் 10

இதி ஶ்ரீ அகிலாண்டேஶ்வரீஸ்தோத்ரம் ஸம்பூர்ணம்
iti shree akhilaandeshvareestotram sampoornam | 11 |

பாடல் 11

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

தினசரி அல்லது சுப திதிகளில் (ஏகாதசி, பௌர்ணமி)

Best Time (Muhurta)

பிரம்ம முகூர்த்தம் (காலை 4 - 6) அல்லது அந்திப் பொழுது

Sacred Offerings

நெய் தீபம், தூபம், மலர்கள் மற்றும் நைவேத்தியம்

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • மன அமைதி, ஆன்மீக முன்னேற்றம் மற்றும் நேர்மறை ஆற்றல்

பின்னணி

இந்த ஸ்தோத்திரம் சாக்த மரபைச் சேர்ந்தது; அது தெய்வீகப் பெண்மையை உச்ச பரம்பொருளாகப் போற்றுகிறது. சம்ஸ்கிருத ஆவணங்களின் பாடம் இதை ஸ்தோத்ரார்ணவம் 08-01 என்று பட்டியலிடுகிறது; ஆசிரியர் பெயர் குறிப்பிடப்படவில்லை. மூன்றாம் பாடல் 'ஜம்புநாத' என்பதைக் குறிப்பிடுகிறது; இது இதை ஜம்புகேஸ்வரத்தின் அகிலாண்டேஸ்வரியுடன் இணைக்கிறது. இது தினசரி பிரார்த்தனையாகவோ, தேவி வழிபாட்டுடன் தொடர்புடைய வெள்ளிக்கிழமைகளிலோ ஓதப்படுகிறது. பாடல்கள் ஓம், ஹ்ரீம், க்லீம் போன்ற பீஜ எழுத்துகளை இணைத்துள்ளன; அவை தேவியின் படைப்பு ஆற்றலைத் தாங்குவதாக நம்பப்படுகின்றன.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

அமைப்பும் பீஜ மந்திரங்களும்

முதல் நான்கு பாடல்கள் பீஜ எழுத்துகளால் தொடங்குகின்றன: ஓம் (பாடல் 1), ஹ்ரீம் (பாடல் 2), ஶ்ரீ (பாடல் 3), க்லீம் (பாடல் 4); அந்த ஒலியின் 'கடலில்' உறையும் தேவியை அவை அழைக்கின்றன. பீஜ மந்திரங்கள் தாந்த்ரீக வழிபாட்டின் மையம்; ஒவ்வொன்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட தெய்வீக ஆற்றலைக் குறிக்கிறது.

தேவியின் அடைமொழிகள்

ஸ்தோத்திரம் தேவிக்கு டஜன் கணக்கான பெயர்களையும் குணங்களையும் அடுக்குகிறது; அவற்றில் த்ரிபுரேஸ்வரி (மூன்று நகரங்களின் நாயகி), ராஜராஜேஸ்வரி (அரசிகளின் அரசி), காமாக்ஷி (ஆசையைக் கண்களாகக் கொண்டவள்), ஶ்யாமாங்கி (கரிய நிறமுடையவள்) ஆகியவை அடங்கும். ஒவ்வொரு அடைமொழியும் அவளுடைய சக்தி, அழகு அல்லது பிரபஞ்சப் பங்கின் வெவ்வேறு பக்கத்தை வெளிப்படுத்துகிறது.

பக்தியின் பல்லவி

முதல் எட்டு பாடல்களின் ஒவ்வொன்றும் ஒரே வரியில் முடிகிறது: 'தாஸோ'ஹம் தவ பாதபத்மயுகளம் வந்தே'கிலாண்டேஶ்வரி' — அதாவது 'அடியேன் உன் திருவடித் தாமரை இணையை வணங்குகிறேன், அனைத்து அண்டங்களின் நாயகியே'. இந்தப் பல்லவி ஸ்தோத்திரத்தை ஒன்றிணைத்து, பக்தனின் பணிவான சரணாகதியைக் காட்டுகிறது.

பலஸ்ருதி (பாராயணப் பலன்)

பாடல் 10, தியானத்திற்குப் பிறகு வெள்ளிக்கிழமையில் (ப்ருகோர் தினே) இந்தப் பத்து பாடல்களை ஓதுபவர்களுக்குச் செல்வம், நீண்ட ஆயுள், ஆரோக்கியம், சந்ததி கிடைக்கும் என்று வாக்களிக்கிறது. வழக்கமான பாராயணத்தை ஊக்குவிக்கும் வழக்கமான பலன் பாடல் இது.

நிறைவு வாக்கியமும் பெயரும்

நூல் 'இதி ஸ்ரீ அகிலாண்டேஶ்வரீ ஸ்தோத்ரம் ஸம்பூர்ணம்' (அனைத்து அண்டங்களின் நாயகியின் ஸ்தோத்திரம் இவ்வாறு நிறைவுற்றது) என்று முடிகிறது. அகிலாண்டேஸ்வரி என்ற பெயர் அகில (அனைத்து), அண்ட (முட்டை அல்லது பிரபஞ்சம்), ஈஸ்வரி (நாயகி) ஆகியவற்றை இணைக்கிறது; அதாவது அவள் முழு பிரபஞ்ச முட்டையையும் ஆள்கிறாள்.

Devi முழுமையான ஸ்தோத்திரங்கள் மற்றும் பிரார்த்தனைகள்

Devi

Devi அனைத்தையும் காண்க →

இந்து மதம் இலிருந்து மேலும்

அனைத்தையும் காண்க