Bharat Devotion
Embroidered artwork for জে কা ৰঞ্জলে গাঞ্জলে — সন্ত টুকাৰাম অভংগ: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

জে কা ৰঞ্জলে গাঞ্জলে — সন্ত টুকাৰাম অভংগ

জে কা ৰঞ্জলে গাঞ্জলে — সন্ত টুকাৰাম অভংগ

সন্ত টুকাৰাম মহাৰাজৰ এই অতি প্ৰসিদ্ধ অভংগই প্ৰকৃত সাধু আৰু মানৱতাৰ পৰিচয় দাঙি ধৰে। যিয়ে পীড়িত আৰু অসহায় লোকক নিজৰ বুলি আকোৱালি লয়, তেওঁৱেই প্ৰকৃত সন্ত আৰু তেওঁৰ মাজতেই স্বয়ং ভগৱান বিৰাজমান।

পদসমূহ

জে কা ৰংজলে গাংজলে ত্যাসি ম্হণে জো আপুলেং তোচি সাধূ ওল়খাৱা দেৱ তেথেংচি জাণাৱা
Je ka ranjale ganjale, tyasi mhane jo aapule Tochi sadhu olakhawa, dev tethechi janawa

শ্লোক 1

মৃদু সবাহ্য নৱনীত তৈসেং সজ্জনাচেং চিত্ত জ্যাসি আপংগিতা নাহীং ত্যাসি ধৰী জো হৃদযীং
Mrudu sabāhya navaneeta, taise sajjanāche chitta Jyāsi āpangitā nāhī, tyāsi dharī jo hrudayī

শ্লোক 2

দযা কৰণেং জেং পুত্ৰাসী তেচি দাসা আণি দাসী তুকা ম্হণে সাংগূং কিতী তোচি ভগৱংতাচী মূৰ্তী
Dayā karane je putrāsi, techi dāsā āni dāsī Tukā mhane sāngu kiti, tochi bhagavantāchi moorti

শ্লোক 3

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

পৃষ্ঠভূমি

সন্ত টুকাৰাম (১৬০৮–১৬৫০) মহাৰাষ্ট্ৰৰ ৱাৰকাৰী ভক্তি আন্দোলনৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ সন্ত-কবি আছিল। টুকাৰাম গাথাৰ ২০৪ নম্বৰ অভংগ 'জে কা ৰঞ্জলে গাঞ্জলে' আধ্যাত্মিক নৈতিকতাৰ এক চিৰন্তন প্ৰতীক। তেওঁ ঘোষণা কৰিছিল যে বাহ্যিক আচাৰ-অনুষ্ঠানতকৈ দীন-দুখীৰ সেৱাই সৰ্বোচ্চ ঈশ্বৰ আৰাধনা। মহাত্মা গান্ধীয়ে ১৯৩০ চনত য়েৰৱাদা কাৰাগাৰত থকাৰ সময়ত এই অভংগটো ইংৰাজীলৈ অনুবাদ কৰিছিল।

আপুনি জানেনে?

মহাত্মা গান্ধীৰ শ্ৰদ্ধা

১৯৩০ চনত য়েৰৱাদা কাৰাগাৰত থাকোঁতে মহাত্মা গান্ধীয়ে এই অভংগটো ইংৰাজীলৈ অনুবাদ কৰিছিল আৰু ইয়াক 'দৰিদ্ৰনাৰায়ণ' সেৱাৰ মূল ভিত্তি বুলি গণ্য কৰিছিল।

তুকাৰাম গাথা ২০৪

তুকাৰাম গাথাত ই ২০৪ নম্বৰ অভংগ হিচাপে সন্নিৱিষ্ট আৰু ই সাধু লক্ষণৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ পৰিচায়ক।

মাখনৰ উপমা

সন্ত টুকাৰামে সৎলোকৰ হৃদয়ক মাখনৰ সৈতে তুলনা কৰিছে যি অন্তৰে-বাহিৰে সমানভাৱে কোমল আৰু নিস্বাৰ্থ।

Vitthalৰ সম্পূৰ্ণ স্তুতি আৰু পাঠ

Vitthal

Vitthalৰ সকলো চাওক →

হিন্দু ধৰ্মৰ পৰা অধিক

সকলো চাওক