Bharat Devotion
Embroidered artwork for Ashtamahasthana: Os Oito Grandes Locais de Peregrinação Budista: Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

Ashtamahasthana

Os Oito Grandes Locais de Peregrinação Budista

Ashtamahasthana

Os Oito Grandes Locais de Peregrinação Budista

Além dos quatro locais principais, a tradição budista venera Rajgir, Vaishali, Shravasti e Sankassa como os Oito Grandes Locais, os Ashtamahasthanas.

O significado dos Ashtamahasthana

Nas primeiras escrituras budistas e na arte de Ashoka, o caminho de peregrinação abrange oito grandes lugares sagrados conhecidos como Ashtamahasthana.

Quatro deles marcam os principais marcos da vida do Buda: o nascimento, o despertar, a roda do Dharma e o parinirvana. Os outros quatro comemoram eventos profundos em que o Buda domou mentes, realizou o Grande Milagre Gêmeo e manifestou compaixão cósmica.

Os oito lugares sagrados do Buda

1
Santuário sagrado:Lumbini
Localização atual:Rupandehi, Nepal
Acontecimento histórico-chave:Nascimento do príncipe Siddhartha Gautama
Ensinamento espiritual:A possibilidade da suprema iluminação em todo ser senciente.
2
Santuário sagrado:Bodh Gaya
Localização atual:Gaya, Bihar
Acontecimento histórico-chave:Suprema iluminação sob a árvore Bodhi
Ensinamento espiritual:Vitória completa sobre a ignorância, o desejo e a ilusão.
3
Santuário sagrado:Sarnath
Localização atual:Varanasi, Uttar Pradesh
Acontecimento histórico-chave:Primeiro sermão no Parque dos Cervos (Dhammacakkappavattana)
Ensinamento espiritual:O Caminho do Meio e as Quatro Nobres Verdades.
4
Santuário sagrado:Shravasti
Localização atual:Distrito de Shravasti, UP
Acontecimento histórico-chave:O Grande Milagre e o mosteiro Jetavana
Ensinamento espiritual:Local de retiro meditativo onde o Buda passou 25 estações das chuvas (vassa).
5
Santuário sagrado:Sankassa (Sankisa)
Localização atual:Farrukhabad, Uttar Pradesh
Acontecimento histórico-chave:Descida do céu Tavatimsa
Ensinamento espiritual:Honrar a gratidão à mãe e ensinar o Abhidhamma.
6
Santuário sagrado:Rajgir (Rajagriha)
Localização atual:Distrito de Nalanda, Bihar
Acontecimento histórico-chave:Pico do Abutre (Gridhrakuta) e a domesticação de Nalagiri
Ensinamento espiritual:Foi ensinado o Sutra do Coração; a ira feroz foi domada com bondade amorosa.
7
Santuário sagrado:Vaishali
Localização atual:Distrito de Vaishali, Bihar
Acontecimento histórico-chave:O macaco que oferece mel e a ordenação das mulheres
Ensinamento espiritual:Estabelecimento da Sangha de bhikkhunis e generosidade sem limites.
8
Santuário sagrado:Kushinagar
Localização atual:Distrito de Kushinagar, UP
Acontecimento histórico-chave:O Mahaparinirvana final
Ensinamento espiritual:A profunda verdade da impermanência e a paz incondicionada.

Percorrer a nobre peregrinação do caminho óctuplo

A peregrinação aos oito locais oferece uma jornada contemplativa completa através dos quarenta e cinco anos de ensino do Mestre:

  • •
    Os mosteiros de diversas tradições budistas do mundo (Theravada, Mahayana, Vajrayana) acolhem hoje os buscadores em cada local.
  • •
    Os peregrinos praticam a circunvolução (pradakshina) em torno de antigos estupas de tijolo, em meditação silenciosa.
  • •
    A recitação de passagens dos suttas revive o espírito vivo da antiga Sangha.

O primeiro sermão e as Quatro Nobres Verdades

Em Sarnath, no Parque dos Cervos fora de Varanasi, o Buda recém-despertado transmitiu seu primeiro ensinamento aos cinco ascetas que outrora praticaram austeridades ao seu lado. Este discurso, o Dhammacakkappavattana Sutta, Samyutta Nikaya 56.11, expôs pela primeira vez as Quatro Nobres Verdades e o Caminho do Meio. A tradição budista o recorda como o girar da Roda do Dharma. Entre os cinco ouvintes, Kondanna foi o primeiro a compreender plenamente o ensinamento. Tornou-se o primeiro discípulo ordenado do Buda, dando à incipiente Sangha seu primeiro membro além do próprio mestre.

O grande milagre em Shravasti

Em Shravasti, o Buda é lembrado por ter realizado o Yamaka Patihariya, o Milagre Gêmeo. Ele o manifestou diante de uma assembleia de ascetas rivais e céticos que o haviam desafiado a provar suas realizações espirituais. Sentado sob uma mangueira que brotara instantaneamente de uma única semente, desdobrou prodígios de multiplicação e transformação que nenhum mestre rival conseguiu igualar. Suas dúvidas se calaram sem uma só palavra dura. Shravasti foi também o lugar onde o rico mercador Anathapindika construiu o mosteiro Jetavana e o ofertou à Sangha. Aqui o Buda passou mais estações de retiro das chuvas, vinte e cinco ao todo, do que em qualquer outro lugar de seus quarenta e cinco anos de ensino.

Domar Nalagiri e a paz do Pico do Abutre

Em Rajgir, capital do reino de Magadha, lembra-se que o primo do Buda, Devadatta, lançou contra ele, pelas ruas da cidade, o feroz elefante Nalagiri. Em vez de fugir, o Buda manteve-se firme e enfrentou a fera com uma serena bondade amorosa. Diz-se que o elefante parou, ajoelhou-se e foi apaziguado sem causar dano a ninguém. Rajgir abriga também o Pico do Abutre, Gridhrakuta, o tranquilo retiro na encosta onde o Buda deu alguns de seus ensinamentos posteriores mais profundos. Foi também aqui, na caverna Sattapanni, que pouco depois de seu parinirvana se reuniu o Primeiro Concílio Budista para recitar e preservar seus ensinamentos.

A Sangha de bhikkhunis em Vaishali

Em Vaishali, a mãe adotiva e tia do Buda, Mahaprajapati Gautami, que o criara após a morte prematura de sua própria mãe, pediu repetidamente para ser ordenada. Com a intercessão do assistente Ananda, o Buda consentiu. Aqui foi estabelecida a Sangha de bhikkhunis, a ordem das monjas budistas plenamente ordenadas, que abriu pela primeira vez na tradição o caminho monástico às mulheres. Vaishali é também lembrada pela história de um macaco que, movido pela devoção, ofereceu ao Buda um presente de mel silvestre. É um pequeno gesto de generosidade, ainda narrado para ilustrar que a oferta sincera importa mais que o seu tamanho.

A descida de Tavatimsa em Sankassa

Em Sankassa, a tradição sustenta que o Buda passou uma estação das chuvas ensinando o Abhidhamma aos deuses do céu Tavatimsa. Em parte, isso pagava a dívida de gratidão para com sua mãe, a rainha Maya, que falecera pouco após seu nascimento e lá renascera. Ao descer de volta ao mundo humano em Sankassa, diz-se que ele apareceu sobre uma escada tripla de ouro, prata e joias. Foi ladeado pelos deuses Indra e Brahma, diante de uma multidão de devotos que aguardavam. Uma coluna de Ashoka coroada por um capitel de elefante ainda marca o local tradicional dessa descida.

A peregrinação hoje

Os peregrinos modernos que percorrem o circuito dos Ashtamahasthana seguem os passos de imperadores e monges budistas ao longo de mais de dois mil anos. Ashoka marcou vários desses locais com colunas inscritas no século III a.C., e os viajantes chineses Faxian e Xuanzang escreveram depois relatos que ajudaram os arqueólogos a reencontrar locais perdidos no tempo. Hoje, mosteiros que representam as tradições Theravada, Mahayana e Vajrayana erguem-se lado a lado em muitos desses locais. Peregrinos de todos os países budistas circundam os mesmos estupas e recitam as mesmas antigas fórmulas que ecoam aqui desde a própria vida do Buda.

Verso sagrado do Dharma: o triplo refúgio

A fórmula atemporal recitada em todo santuário budista:

Buddham Saranam Gacchami

Dhammam Saranam Gacchami

Sangham Saranam Gacchami।

Refugio-me no Buda desperto,

refugio-me no verdadeiro Dharma,

refugio-me na nobre Sangha.

Você sabia?

Jetavana at Shravasti

The Buddha spent more rainy seasons (25 years) meditating and teaching at the Jetavana monastery in Shravasti than anywhere else.

Vulture Peak (Gridhrakuta)

Situated atop the craggy hills of Rajgir, Vulture Peak was the beloved meditation sanctuary where the Buddha taught the Heart Sutra.

First Female Monks at Vaishali

At the urging of Ananda and Mahaprajapati Gautami, the Buddha permitted the establishment of the Bhikkhuni Sangha in Vaishali.

Ashoka's Elephant Capital

At Sankassa, the remains of an ancient Ashokan pillar topped with an elephant capital marks the legendary site of descent.