Bharat Devotion
Embroidered artwork for Ashtamahasthana: Los Ocho Grandes Lugares de Peregrinación Budista: Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

Ashtamahasthana

Los Ocho Grandes Lugares de Peregrinación Budista

Ashtamahasthana

Los Ocho Grandes Lugares de Peregrinación Budista

Más allá de los cuatro lugares principales, la tradición budista venera Rajgir, Vaishali, Shravasti y Sankassa como los Ocho Grandes Lugares, los Ashtamahasthanas.

El significado de los Ashtamahasthanas

En las primeras escrituras budistas y en el arte de Ashoka, la senda de peregrinación abarca ocho grandes lugares sagrados conocidos como los Ashtamahasthanas.

Cuatro representan los hitos principales de la vida del Buda: el nacimiento, el despertar, la rueda del Dhamma y el parinirvana. Los otros cuatro conmemoran acontecimientos profundos en los que el Buda domó las mentes, realizó el Gran Milagro Gemelo y mostró una compasión cósmica.

Los ocho lugares sagrados del Buda

1
Santuario sagrado:Lumbini
Ubicación actual:Rupandehi, Nepal
Acontecimiento histórico clave:Nacimiento del príncipe Siddhartha Gautama
Enseñanza espiritual:La posibilidad de la suprema iluminación en todo ser sensible.
2
Santuario sagrado:Bodh Gaya
Ubicación actual:Gaya, Bihar
Acontecimiento histórico clave:Despertar supremo bajo el árbol Bodhi
Enseñanza espiritual:Victoria completa sobre la ignorancia, el deseo y la ilusión.
3
Santuario sagrado:Sarnath
Ubicación actual:Varanasi, Uttar Pradesh
Acontecimiento histórico clave:Primer sermón en el Parque de los Ciervos (Dhammacakkappavattana)
Enseñanza espiritual:El Camino Medio y las Cuatro Nobles Verdades.
4
Santuario sagrado:Shravasti
Ubicación actual:Distrito de Shravasti, UP
Acontecimiento histórico clave:El Gran Milagro y el monasterio Jetavana
Enseñanza espiritual:Lugar de retiro de meditación donde el Buda pasó 25 estaciones de lluvias (vassa).
5
Santuario sagrado:Sankassa (Sankisa)
Ubicación actual:Farrukhabad, Uttar Pradesh
Acontecimiento histórico clave:Descenso desde el cielo Tavatimsa
Enseñanza espiritual:Honrar la gratitud hacia la madre y enseñar el Abhidhamma.
6
Santuario sagrado:Rajgir (Rajagriha)
Ubicación actual:Distrito de Nalanda, Bihar
Acontecimiento histórico clave:Pico del Buitre (Gridhrakuta) y la domesticación de Nalagiri
Enseñanza espiritual:Se transmitió el Sutra del Corazón; la ira salvaje fue domada con bondad amorosa.
7
Santuario sagrado:Vaishali
Ubicación actual:Distrito de Vaishali, Bihar
Acontecimiento histórico clave:El mono que ofrece miel y la ordenación de mujeres
Enseñanza espiritual:Establecimiento de la Sangha de bhikkhunis y generosidad sin límites.
8
Santuario sagrado:Kushinagar
Ubicación actual:Distrito de Kushinagar, UP
Acontecimiento histórico clave:El Mahaparinirvana final
Enseñanza espiritual:La profunda verdad de la impermanencia y la paz incondicionada.

Recorrer la senda óctuple noble de peregrinación

La peregrinación a los ocho lugares ofrece un recorrido contemplativo completo a través de cuarenta y cinco años de enseñanza del Maestro:

  • •
    Los monasterios de diversas tradiciones budistas del mundo (Theravada, Mahayana, Vajrayana) acogen hoy a los buscadores en cada lugar.
  • •
    Los peregrinos practican la circunvalación (pradakshina) alrededor de antiguos estupas de ladrillo en meditación silenciosa.
  • •
    La recitación de pasajes de los suttas revive el espíritu vivo de la antigua Sangha.

El primer sermón y las Cuatro Nobles Verdades

En Sarnath, en el Parque de los Ciervos fuera de Varanasi, el Buda recién despierto impartió su primera enseñanza a los cinco ascetas que una vez practicaron la austeridad junto a él. Este discurso, el Dhammacakkappavattana Sutta, Samyutta Nikaya 56.11, expuso por primera vez las Cuatro Nobles Verdades y el Camino Medio. La tradición budista lo recuerda como el giro de la Rueda del Dhamma. Entre los cinco oyentes, Kondanna fue el primero en comprender plenamente la enseñanza. Se convirtió en el primer discípulo ordenado del Buda, dando a la naciente Sangha su primer miembro además del propio maestro.

El gran milagro en Shravasti

En Shravasti, el Buda es recordado por realizar el Yamaka Patihariya, el Milagro Gemelo. Lo mostró ante una asamblea de ascetas rivales y escépticos que lo habían desafiado a demostrar sus logros espirituales. Sentado bajo un árbol de mango que había brotado al instante de una sola semilla, desplegó prodigios de multiplicación y transformación que ningún maestro rival pudo igualar. Sus dudas se silenciaron sin una sola palabra dura. Shravasti fue también el lugar donde el rico mercader Anathapindika construyó el monasterio Jetavana y lo ofreció a la Sangha. Aquí el Buda pasó más estaciones de retiro lluviosas, veinticinco en total, que en ningún otro lugar de sus cuarenta y cinco años de enseñanza.

Domar a Nalagiri y la paz del Pico del Buitre

En Rajgir, capital del reino de Magadha, se recuerda que el primo del Buda, Devadatta, lanzó contra él al feroz elefante Nalagiri por las calles de la ciudad. En lugar de huir, el Buda se mantuvo firme y salió al encuentro de la bestia con serena bondad amorosa. Se dice que el elefante se detuvo, se arrodilló y quedó apaciguado sin daño para nadie. Rajgir es también el hogar del Pico del Buitre, Gridhrakuta, el apacible retiro en la ladera donde el Buda impartió algunas de sus enseñanzas posteriores más profundas. También aquí, en la cueva Sattapanni, se reunió poco después de su parinirvana el Primer Concilio Budista para recitar y preservar sus enseñanzas.

La Sangha de bhikkhunis en Vaishali

En Vaishali, la madre adoptiva y tía del Buda, Mahaprajapati Gautami, que lo había criado tras la temprana muerte de su propia madre, pidió en repetidas ocasiones ser ordenada. Con la intercesión del asistente Ananda, el Buda accedió. Aquí se estableció la Sangha de bhikkhunis, la orden de monjas budistas plenamente ordenadas, que abrió por primera vez en la tradición el camino monástico a las mujeres. Vaishali también es recordada por la historia de un mono que, conmovido por la devoción, ofreció al Buda un regalo de miel silvestre. Es un pequeño gesto de generosidad que aún se narra para ilustrar que la ofrenda sincera importa más que su tamaño.

El descenso desde Tavatimsa en Sankassa

En Sankassa, la tradición sostiene que el Buda pasó una estación de lluvias enseñando el Abhidhamma a los dioses del cielo Tavatimsa. En parte, con ello saldó la deuda de gratitud con su madre, la reina Maya, que había muerto poco después de su nacimiento y había renacido allí. Cuando descendió de vuelta al mundo humano en Sankassa, se dice que apareció sobre una escalera triple de oro, plata y joyas. Lo flanqueaban los dioses Indra y Brahma, ante una multitud de devotos que esperaban. Una columna de Ashoka coronada por un capitel de elefante aún señala el lugar tradicional de este descenso.

La peregrinación hoy

Los peregrinos modernos que recorren el circuito de los Ashtamahasthanas siguen los pasos de emperadores y monjes budistas a lo largo de más de dos mil años. Ashoka señaló varios de estos lugares con columnas inscritas en el siglo III a. e. c., y los viajeros chinos Faxian y Xuanzang escribieron después relatos que ayudaron a los arqueólogos a reubicar lugares perdidos en el tiempo. Hoy, monasterios que representan las tradiciones Theravada, Mahayana y Vajrayana se alzan uno junto a otro en muchos de estos lugares. Peregrinos de todos los países budistas dan la vuelta a los mismos estupas y recitan las mismas antiguas fórmulas que han resonado aquí desde la vida del propio Buda.

Verso sagrado del Dhamma: el triple refugio

La fórmula atemporal recitada en todo santuario budista:

Buddham Saranam Gacchami

Dhammam Saranam Gacchami

Sangham Saranam Gacchami।

Me refugio en el Buda despierto,

me refugio en el Dhamma verdadero,

me refugio en la Sangha noble.

¿Sabías que...?

Jetavana at Shravasti

The Buddha spent more rainy seasons (25 years) meditating and teaching at the Jetavana monastery in Shravasti than anywhere else.

Vulture Peak (Gridhrakuta)

Situated atop the craggy hills of Rajgir, Vulture Peak was the beloved meditation sanctuary where the Buddha taught the Heart Sutra.

First Female Monks at Vaishali

At the urging of Ananda and Mahaprajapati Gautami, the Buddha permitted the establishment of the Bhikkhuni Sangha in Vaishali.

Ashoka's Elephant Capital

At Sankassa, the remains of an ancient Ashokan pillar topped with an elephant capital marks the legendary site of descent.