Bharat Devotion
Embroidered artwork for 阿玛尔纳特圣洞:喜马拉雅的不朽冰林伽: A yogi in lotus pose on a rock beside a mountain lake at sunrise, in embroidery

阿玛尔纳特圣洞:喜马拉雅的不朽冰林伽

阿玛尔纳特圣洞:喜马拉雅的不朽冰林伽

阿玛尔纳特圣洞,湿婆在此向帕尔瓦蒂揭示了不死的秘密;每年,在克什米尔喜马拉雅的高处,这里都会自然形成一座冰林伽。

永恒意识的启示

据《尼罗摩陀往世书》与《婆利古本集》所载,母神帕尔瓦蒂曾问薄伽梵湿婆:为何祂佩戴骷髅花环(Mundamala),在一切受造之物都经历生灭之时,祂却不死不灭?大天神应允传授不死的至高秘密(Amar Katha)。

湿婆寻找一处极为偏远纯净的所在,使任何凡俗之身都无法听闻宇宙的真理。祂进入高耸、覆盖冰川的喜马拉雅山,沿途留下了祂的神圣标记:在帕尔加姆留下了难提(Nandi),在昌丹瓦里留下了月亮,在谢什纳格湖留下了蛇,在马哈古纳斯山口留下了象神伽内什。此后,祂才进入阿玛尔纳特洞穴的圣所。

阿玛尔纳特朝圣的圣站

帕尔加姆(拜尔加翁)
海拔:2,130 米,利达尔山谷
神话意义:湿婆在此留下祂神圣的公牛难提。
昌丹瓦里
海拔:2,895 米
神话意义:湿婆在此从发间释放了新月。
谢什纳格湖
海拔:3,574 米,冰川湖
神话意义:湿婆在此将祂的蛇放入翠绿的高山湖水中。
潘查塔尔尼
海拔:3,650 米
神话意义:湿婆在此留下了五大元素之力(潘查布陀)。
阿玛尔纳特圣洞
海拔:3,888 米,峭壁
神话意义:最终圣所,内有天然冰林伽、冰帕尔瓦蒂与冰伽内什。

永恒的鸽子一对(阿玛尔·帕克希)

虔信传说讲述,藏在湿婆鹿皮之下的两枚鸽卵,在湿婆讲说时吸收了阿玛尔·卡塔的振动:

  • •
    这一对孵化为不死的天界鸽子,至今仍栖居于寒冷的洞穴之中。
  • •
    越过冰封河床的朝圣者,一旦望见神圣的白鸽在雪原上空翱翔,便会欢喜不已。
  • •
    朝圣考验人的身体耐力,并以无惧于死亡的超然之心,回报那些追求真理的人。

冰林伽的自然形成

阿玛尔纳特的冰林伽并非雕刻而成,也不是人为安置的,而是每年在洞穴内自行形成。渗过石灰岩洞顶的水一滴一滴地冻结,化作一根从洞底缓缓升起的石笋。信众认为,林伽在施罗万月中随月亮而渐长。它在施罗万满月之日(亦被称为拉克沙班丹节)达到最高,随后随着月相循环而渐渐消减。选择在这一天朝拜的朝圣者,都认为自己有幸见到林伽最圆满的形态。

重新发现与布塔·马利克的传说

虔信的记忆相信,圣贤与先知自古便来到这座洞穴。卡尔哈纳十二世纪的《王河流》已记载了往阿玛雷什瓦拉的朝圣:在第一卷第267颂(1.267)中,关于那伽苏什拉瓦斯的叙述说,前往阿玛雷什瓦拉的人们至今仍能看见他。然而,民间传统将后世几个世纪里的重新发现,归功于一位名叫布塔·马利克的穆斯林牧羊人。据传,一位云游的苦行者为感谢布塔·马利克的款待,赠予他一袋木炭。牧羊人回家打开袋子,却发现里面装满了黄金。他回到原处向苦行者道谢时,却不见任何人,只看见一个积满雪的洞口,洞内闪耀着冰林伽。此后,这处圣地世代由他的家族看顾。即使在今日,朝圣期间所收集的供养中,仍有一部分留给他的后裔,这正是一个活生生的提醒:阿玛尔纳特的虔信早已超越了宗教的界线。

今日的朝圣

现代的阿玛尔纳特朝圣每年由沙里·阿玛尔纳特吉圣所委员会组织,该委员会依据查谟和克什米尔立法议会的法令设立。在湿婆节季(施罗万月)期间,成千上万的朝圣者踏上旅程,委员会负责协调登记、医疗营地以及沿途设施。通往洞穴的路线有两条。从帕尔加姆出发的传统路线约46公里,是一条较为平缓却更长的徒步路线,经过上文所述的各个圣站。从巴尔塔尔出发的路线较陡峭、较短,约14公里,只要意志坚定,一天即可走完。两条路线都要穿越即使在盛夏也极度寒冷、氧气稀薄的地形。圣所委员会在发放通行许可之前,要求朝圣者出具强制性的健康证明,这在实际层面体现了:这座山本身作为虔信考验的一部分,是如何被认真对待的。

灵性意义

对朝圣者而言,攀登的艰辛与其中心的教义密不可分。湿婆之所以选择这片偏远、冰封的高地,正是因为它要求每一位听众放下舒适、财物,甚至同伴,才能领受不死的秘密。因此,这场朝圣(Yatra)不仅被理解为对圣所的一次拜访,更是对帕尔瓦蒂本人旅程的一次有意识的再现。沿途每放下一份艰辛,都映照出湿婆放下难提、月亮、祂的蛇以及诸元素的情景。最终留下的,只是赤裸而专注的自我,立于冰林伽之前,准备领受那本不该被任何凡耳听见的教诲。

圣歌:湿婆舞颂(Shiva Tandava Stotram)

由罗波那所作、赞颂大天神至高威严的充满力量的圣歌:

Jata Kataha Sambhrama

Bhraman Nilimpa Nirjhari

Vilola Vichi Vallari

Viraja Mana Murdhani।

Dhagadhagaddha Gajjalal

Lalata Patta Pavake

Kishora Chandra Shekhare

Ratih Pratikshanam Mama॥

您知道吗?

Natural Waxing and Waning

The Ice Lingam naturally grows from the subterranean dripping water from May to August, reaching its peak size on the full moon day of Shravana Purnima (Raksha Bandhan).

Discovered by Buta Malik

In the 19th century, a local shepherd named Buta Malik was gifted a bag of coals by a holy sadhu which miraculously turned into pure gold, leading him to discover the holy cave.

Ice Trio

Beside the main Lingam representing Shiva, two smaller ice formations form naturally representing Maa Parvati and Lord Ganesha.

Ancient Kalhana Chronicle

The 12th-century Sanskrit historical chronicle Rajatarangini records the sacred pilgrimage to Amarnath (Amareshwara).

更多来自瑜伽的内容

跨传统相通教义

同一教义,回响于不同传统之中