Bharat Devotion
Embroidered artwork for पूतिमांस जातक: चतुर बकरी और ढोंगी मृत सियार का रहस्य: Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

पूतिमांस जातक

चतुर बकरी और ढोंगी मृत सियार का रहस्य

एक सियार और उसकी पत्नी हिमालय की बकरियों के झुंड का शिकार करते हैं, यहाँ तक कि केवल चतुर बकरी मेळमाता बचती है; पर सियार की खुली आँखें देखकर उसके मित्रता और मृत्यु के दोनों नाटक विफल हो जाते हैं।

इंद्रियों की रक्षा न करने वाले भिक्षुओं के लिए प्रस्तावना कथा

पालि त्रिपिटक के खुद्दकनिकाय के जातक संग्रह में संख्या ४३७ पर स्थित पूतिमांस जातक बुद्ध ने जेतवन में उन भिक्षुओं को सुनाई जिन्होंने अपनी इंद्रियों की रक्षा नहीं की थी। उन्होंने बाहरी और भीतरी सौंदर्य की ओर खिंचने के प्रति सावधान किया, क्योंकि जो भिक्षु ऐसी बातों में उलझता है वह अपने उचित क्षेत्र से गिर जाता है: स्मृतिप्रस्थानों, सम्यक् प्रयत्नों, ऋद्धिपादों आर्य अष्टांगिक मार्ग और नौ लोकोत्तर अवस्थाओं से। गलत क्षण में देखना कैसे भटकाता है, यह दिखाने के लिए उन्होंने सियार पूतिमांस की कथा कही।

सियार का जोड़ा और घटता हुआ झुंड

राजा ब्रह्मदत्त के बनारस में राज्य के समय हिमालय की ढलानों पर एक पर्वतीय गुफा में सैकड़ों जंगली बकरियाँ रहती थीं। समीप ही पूतिमांस नामक सियार, अर्थात "सड़ा मांस", और उसकी पत्नी वेणी, अर्थात "वेणी-बंध", रहते थे। सियार भोजन के लिए बकरियों को मारता रहा, और झुंड घटते-घटते केवल एक चतुर बकरी मेळमाता बची।

मित्रता और मृत्यु के नाटक पर टिकी योजना

मेळमाता इतनी चतुर थी कि सीधे पकड़ में नहीं आती थी, इसलिए सियारों ने योजना बनाई। वेणी बकरी से मित्रता करेगी और पूतिमांस मरने का ढोंग करेगा। जब बकरी शोक करने आएगी, तब वह उछलकर उसे दबोच लेगा।

मित्र जो शव तक ले गई

वेणी ने बकरी का विश्वास जीत लिया और उसे उस मृत-से दिखते सियार की ओर ले चली। किंतु मेळमाता सशंकित हो गई। उसने वेणी को आगे भेजा और दूर से देखती रही, भूमि पर पड़ी उस आकृति की हर हरकत को तौलती हुई, क्योंकि वह जानती थी कि मीठे वचन लेकर आने वाला मित्र वेश बदला हुआ शिकारी भी हो सकता है।

बकरी जिसने खुली आँखें देख लीं

पूतिमांस ने सिर उठाया और खुली आँखों से घूरा। मेळमाता ने तुरंत छल पहचान लिया और भाग निकली। भागते हुए वह कहती गई कि उसे उस घूरती दृष्टि का रूप नहीं भाता, और ऐसे मित्र से सावधान रहना और उससे दूर भाग जाना चाहिए।

सियारों के बीच कलह

वेणी लौटी और अपने पति को डाँटा कि मरने का ढोंग करते हुए सिर उठाकर घूरना कितनी मूर्खता थी। पूतिमांस ने पलटकर वेणी को दोष दिया कि वह मित्रता का बखान करती थी और अब निराश बैठी है।

दूसरा प्रयास और चतुर उत्तर

वेणी बकरी के पीछे गई और उसे लौटाना चाहा, यह कहकर कि उसका पति फिर जी उठा है और वह पुरानी मित्रता निभाए। मेळमाता ने मानने का दिखावा किया और कहा कि वह बड़े दल के साथ आएगी। चिंतित वेणी ने पूछा कि कौन साथ आएगा, तो मेळमाता ने भयंकर शिकारी कुत्तों के नाम गिना दिए, जिनमें मालिय और पिंगिय भी थे, जो उसे भोज तक पहुँचाएँगे।

सियार जो फिर कभी नहीं लौटे

भयभीत वेणी ने बकरी से कहा कि वह अपने ही स्थान पर रहे और वह उसका अभिवादन पति तक पहुँचा देगी। वह घर दौड़ी, और दोनों सियार भाग गए और उस स्थान पर फिर कभी नहीं लौटे। जिस बकरी ने पूरे झुंड के मिट जाने पर भी अपनी बुद्धि नहीं खोई, वह शांति से जीती रही।

बुद्ध की गाथा और पहचान

कथा पूरी कर बुद्ध ने सम्बोधि के बाद की एक गाथा कही: जो बुद्धिमान हैं वे जानते हैं कि आँखें कब खोलनी हैं और कब बंद करनी हैं, जबकि गलत क्षण में देखने वाला पूतिमांस की तरह दुख पाता है। फिर उन्होंने उस जन्म के बोधिसत्व की पहचान उस देवता के रूप में की जो पास के एक पुराने वन-वृक्ष में रहता था और यह सब देखता रहा।

एक ही सियार की चाल से आगे तक बनी रहने वाली शिक्षा

मेळमाता को बल या साहस ने नहीं, बल्कि भरोसा करने से पहले सावधानी और धैर्य से देखने ने बचाया। यही विवेक बुद्ध ने जेतवन के भिक्षुओं से चाहा: इंद्रियों की रक्षा करना और किसी आकर्षक रूप को मार्ग से भटकाने न देना। जो भिक्षु गलत क्षण में देखता है, या बिना परखे ऊपरी रूप पर भरोसा कर लेता है, वह उस सियार जैसा है जिसने सिर उठाया: शत्रु के बल से नहीं, अपनी ही असावधान आँखों से पराजित। इसलिए संयम जड़ता नहीं, एक शांत और सजग प्रज्ञा है जो यात्री और संघ दोनों को मार्ग में सुरक्षित रखती है।

क्या आप जानते हैं?

जातक संख्या ४३७ जेतवन में उन भिक्षुओं को सुनाया गया जिन्होंने इंद्रियों की रक्षा नहीं की थी; सियार की घातक घूरती दृष्टि इसकी चेतावनी का प्रतीक है।

सियार पूतिमांस ('सड़ा मांस') और उसकी पत्नी वेणी ('वेणी-बंध') साथ शिकार करते हैं; चतुर बकरी का नाम मेळमाता ('बकरी-माता') है।

बकरी का बचना एक ही बात पर टिका है

मरने का ढोंग करते हुए सियार ने सिर उठाया और खुली आँखों से घूरा।

नौ गाथाओं में से एक स्वयं बुद्ध ने सम्बोधि के बाद कही; शेष बकरी और सियार-दंपति की उक्तियाँ हैं।

इस जन्म में बोधिसत्व एक पुराने वन-वृक्ष में रहने वाले देवता हैं, जो घटनाओं को देखते हैं।

विषय के अनुसार खोजें

Buddha की संपूर्ण स्तुति एवं पाठ

Buddha

Buddha के सभी पाठ देखें →

संबंधित शिक्षाएं

एक ही शिक्षा, विभिन्न परंपराओं में प्रतिध्वनित