Bharat Devotion
Embroidered artwork for ಅಜಂತಾ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೋರಾ: ಬಂಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಿದ ಪಾವನ ಬೌದ್ಧ ಗುಹಾಂತರ ದೇವಾಲಯಗಳು: Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

ಅಜಂತಾ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೋರಾ

ಬಂಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಿದ ಪಾವನ ಬೌದ್ಧ ಗುಹಾಂತರ ದೇವಾಲಯಗಳು

ಅಜಂತಾ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೋರಾ

ಬಂಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಿದ ಪಾವನ ಬೌದ್ಧ ಗುಹಾಂತರ ದೇವಾಲಯಗಳು

ಕ್ರಿ.ಪೂ. 2ನೇ ಶತಮಾನ ಮತ್ತು ಕ್ರಿ.ಶ. 8ನೇ ಶತಮಾನದ ನಡುವೆ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಶಿಲೆಯ ಕಡಿದಾದ ಬಂಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲ್ಪಟ್ಟ ಅಜಂತಾ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೋರಾ ಪ್ರಾಚೀನ ಬೌದ್ಧ ಭಕ್ತಿ ಕಲೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿವೆ.

ಬಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಜೀವಿಸುವ ಮಠ

ವಾಘೂರ್ ನದಿಯ ಆಳವಾದ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಶತಮಾನಗಳ ಕಾಲ ಮರೆಯಾಗಿದ್ದ ಅಜಂತಾ ಗುಹೆಗಳನ್ನು, ಬೌದ್ಧ ಭಿಕ್ಷು-ಶಿಲ್ಪಿಗಳ ತಲೆಮಾರುಗಳು ವರ್ಷವಾಸ ಎಂದು ಬೌದ್ಧ ಪರಂಪರೆ ಕರೆಯುವ ಏಕಾಂತ ಮಳೆಗಾಲದ ವಾಸಸ್ಥಾನಗಳಾಗಿ ಕೊರೆದು ಕೆತ್ತಿದರು. ಉತ್ಖನನ ಕ್ರಿ.ಪೂ. 2ನೇ ಶತಮಾನದ ಸುಮಾರಿಗೆ ಸಾತವಾಹನ ರಾಜವಂಶದ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಆರಂಭವಾಯಿತು. ಕ್ರಿ.ಶ. 5ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವಾಕಾಟಕ ರಾಜವಂಶದ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅದು ಎರಡನೆಯ, ಹೆಚ್ಚು ಭವ್ಯವಾದ ಅಲೆಯಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಿತು; ಇದರಿಂದ ಅಜಂತಾಕ್ಕೆ ಅದರ ಮೂವತ್ತು ಉಳಿದ ಗುಹೆಗಳು ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಭಾರತೀಯ ಬೌದ್ಧ ಕಲೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉಳಿದ ದಾಖಲೆ ಎಂಬ ಖ್ಯಾತಿ ದೊರೆಯಿತು.

ಈ ಪವಿತ್ರ ಧಾಮಗಳು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಉದಾತ್ತ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸೌಂದರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸುತ್ತವೆ: ಬೃಹತ್ ಏಕಶಿಲಾ ಸ್ತೂಪಗಳು, ಚೈತ್ಯಗಳು ಎಂದು ಪರಂಪರೆ ಕರೆಯುವ ಕಂಬಗಳ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂಟಪಗಳು, ವಿಹಾರಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೌನ ವಾಸದ ಕೋಣೆಗಳು, ಮತ್ತು ಬೋಧಿಸತ್ವನ ಕರುಣಾಮಯ ಜೀವನವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ವಿಶ್ವವಿಖ್ಯಾತ ಖನಿಜ-ವರ್ಣ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳು. ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ನೂರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಇಂದಿನ ಔರಂಗಾಬಾದ್ ಬಳಿಯ ಚಾರಣಂದ್ರಿ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲೋರಾದ ಮೊದಲ ಹನ್ನೆರಡು ಗುಹೆಗಳು ಅದೇ ಭಕ್ತಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬೇರೆ ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತವೆ. ಬೌದ್ಧ ಭಿಕ್ಷುಗಳು ಇವುಗಳನ್ನು ಸುಮಾರು ಕ್ರಿ.ಶ. 600 ರಿಂದ 800 ರ ನಡುವೆ ಕೆತ್ತಿದರು; ಅದೇ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಹಾಯಾನ ಮತ್ತು ಉದಯಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವಜ್ರಯಾನ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಬುದ್ಧ ಮತ್ತು ಬೋಧಿಸತ್ವರನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮರುರೂಪಿಸುತ್ತಿದ್ದವು.

ಅಜಂತಾ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೋರಾದ ಪ್ರಮುಖ ಪವಿತ್ರ ಧಾಮಗಳು

ಗುಹೆ 1 (ಪದ್ಮಪಾಣಿ ಬೋಧಿಸತ್ವ)
ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಗುಹೆ ಸಂಖ್ಯೆ:ಅಜಂತಾ, ಔರಂಗಾಬಾದ್, ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ
ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಯುಗ:ಕ್ರಿ.ಶ. 5ನೇ ಶತಮಾನ (ವಾಕಾಟಕ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ)
ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ವಿಶೇಷತೆಗಳು:ನೀಲ ಕಮಲವನ್ನು ಮೃದು, ಕರುಣಾಮಯ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿರುವ ಬೋಧಿಸತ್ವ ಪದ್ಮಪಾಣಿಯ ಅಮರ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರ.
ಗುಹೆ 19 (ಗಂಧಕುಟಿ ಚೈತ್ಯ ಮಂದಿರ)
ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಗುಹೆ ಸಂಖ್ಯೆ:ಅಜಂತಾ, ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ
ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಯುಗ:ಕ್ರಿ.ಶ. 5ನೇ ಶತಮಾನ
ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ವಿಶೇಷತೆಗಳು:ಕಮಾನು ಛಾವಣಿಯ ಸ್ತೂಪದಿಂದ ಎದ್ದು ನಿಂತಿರುವ ಎತ್ತರದ ನಿಂತ ಬುದ್ಧನಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಕಮಾನು ಚೈತ್ಯ ಮುಂಭಾಗ.
ಗುಹೆ 26 (ಮಹಾಪರಿನಿರ್ವಾಣ)
ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಗುಹೆ ಸಂಖ್ಯೆ:ಅಜಂತಾ, ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ
ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಯುಗ:ಕ್ರಿ.ಶ. 5ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧ
ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ವಿಶೇಷತೆಗಳು:ಅಂತಿಮ ನಿರ್ವಾಣವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿರುವ 24 ಅಡಿ ಉದ್ದದ ಒರಗಿದ ಬುದ್ಧ, ಅಳುತ್ತಿರುವ ಶಿಷ್ಯರು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಿಸುವ ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದಾರೆ.
ಗುಹೆ 10 (ವಿಶ್ವಕರ್ಮ ಗುಹೆ)
ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಗುಹೆ ಸಂಖ್ಯೆ:ಎಲ್ಲೋರಾ, ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ
ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಯುಗ:ಕ್ರಿ.ಶ. 7ನೇ ಶತಮಾನ
ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ವಿಶೇಷತೆಗಳು:ಎಲ್ಲೋರಾದ ಬೌದ್ಧ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ ಏಕೈಕ ಚೈತ್ಯ ಮಂದಿರ; ಮರದ ಕಂಬಗಳನ್ನು ಹೋಲುವಂತೆ ಕೆತ್ತಿದ ಗೆರೆಗಳ ಕಲ್ಲಿನ ಛಾವಣಿಯ ಕೆಳಗೆ ಮಂತ್ರ ಪಠಣಕ್ಕೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ.
ಗುಹೆ 12 (ತೀನ್ ತಾಲ್)
ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಗುಹೆ ಸಂಖ್ಯೆ:ಎಲ್ಲೋರಾ, ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ
ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಯುಗ:ಕ್ರಿ.ಶ. 8ನೇ ಶತಮಾನ
ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ವಿಶೇಷತೆಗಳು:ಮೂರು ಅಂತಸ್ತಿನ ಮಠ; ಎಲ್ಲೋರಾದ ಬೌದ್ಧ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತಿ ದೊಡ್ಡದು; ಮೇಲಿನ ದೇವಾಲಯವು ಕುಳಿತಿರುವ ಬುದ್ಧರ ಸಾಲುಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಿದೆ.

ಬೋಧಿಸತ್ವನ ದರ್ಶನ

ಅಜಂತಾದ ಕಲೆ ಕರುಣೆ ಎಂಬ ಆಳವಾದ ಮಹಾಯಾನ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನರಳುವ ಜೀವಿಯೂ ಮೋಹದ ಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟುವವರೆಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿ, ನೇರವಾಗಿ ಅಂತಿಮ ಮುಕ್ತಿಗೆ ಹೋಗುವ ಬದಲು ಇತರರ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಚಕ್ರದಲ್ಲೇ ಉಳಿಯಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಬೋಧಿಸತ್ವರನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲ್ಯಾಪಿಸ್ ಲಾಜುಲಿ, ಹಳದಿ ಓಕರ್ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ಖನಿಜ ವರ್ಣಗಳು ಹದಿನೈದು ಶತಮಾನಗಳ ನಂತರವೂ ತಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ; ಇದು ಆಧುನಿಕ ಸಂರಕ್ಷಕರು ಇಂದಿಗೂ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಾಧನೆ. ಭಿಕ್ಷುಗಳು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸೂರ್ಯಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಬೆಳಗುವ ಕತ್ತಲ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತರು; ಆ ಬೆಳಕು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕೋನ ಮಾಡಿದ ಪ್ರವೇಶ ಅಂಗಳಗಳ ಮೂಲಕ, ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಭಿಕ್ಷು-ಕಲಾವಿದರು ತಾವು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹಗಲು ಬೆಳಕನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಬಳಸಿದ ಹೊಳಪು ಕೊಟ್ಟ ಲೋಹದ ಕನ್ನಡಿಗಳ ಮೂಲಕ ಒಳಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಫಲಿಸಿತು.

ಇದೇ ದರ್ಶನವು ಎಲ್ಲೋರಾದ ಬೌದ್ಧ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಮುಂದುವರಿಯಿತು; ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರದ ಮೂಲಕವಲ್ಲ, ಶಿಲ್ಪದ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತವಾಯಿತು. ಗುಹೆ 10, ವಿಶ್ವಕರ್ಮ, ಎಲ್ಲೋರಾದ ಬೌದ್ಧ ಉತ್ಖನನಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಚೈತ್ಯ ಮಂದಿರ; ಅದರ ಮುಂಭಾಗ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತುಗಳವರೆಗೆ ಏರಿ, ಬಹಳ ಹಿಂದೆ ಬೌದ್ಧ ಭಿಕ್ಷುಗಳು ಕಟ್ಟಿ ಆರಾಧಿಸಿದ ಮರದ ಕಂಬಗಳ ಸಭಾಂಗಣಗಳನ್ನು ಘನ ಬಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಕರಿಸುವ ಗೆರೆಗಳ ಕಮಾನು ಛಾವಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಗುಹೆ 11, ಅದರ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತುಗಳ ಕಾರಣ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ದೋ ತಾಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವುದು, ಮತ್ತು ಗುಹೆ 12, ಮೂರು ಅಂತಸ್ತಿನ ತೀನ್ ತಾಲ್; ಇವೆರಡೂ ಎಲ್ಲೋರಾದ ಬೌದ್ಧ ಉತ್ಖನನಗಳೊಳಗೆ ವಜ್ರಯಾನ ಪ್ರವಾಹದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಕ್ವತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳ ಮೇಲಿನ ದೇವಾಲಯಗಳು ಕುಳಿತಿರುವ ಬುದ್ಧ ಮತ್ತು ಬೋಧಿಸತ್ವ ಮೂರ್ತಿಗಳ ಸಾಲುಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ; ಭಿಕ್ಷುಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಯಾತ್ರಿಕರು ಶಾಂತ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಸುತ್ತಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದರು.

ಬೌದ್ಧ ಜಪ: ಪ್ರಜ್ಞಾಪಾರಮಿತಾ ಹೃದಯ (ಹೃದಯ ಸೂತ್ರ)

ಅಂತಿಮ ಮುಕ್ತಿಯ ಮೂಲ ಒಳನೋಟ:

ಗತೇ ಗತೇ ಪಾರಗತೇ

ಪಾರಸಂಗತೇ ಬೋಧಿ ಸ್ವಾಹಾ

ಹೋದೆ, ಹೋದೆ, ಆಚೆಯ ದಡಕ್ಕೆ ಹೋದೆ,

ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಚೆಯ ದಡಕ್ಕೆ ಹೋದೆ,

ಬೋಧಿ, ಜಯವಾಗಲಿ!

ಮರುಶೋಧ ಮತ್ತು ಜೀವಂತ ಪರಂಪರೆ

ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬೌದ್ಧ ಪೋಷಣೆ ಕ್ಷೀಣಿಸಿದ ನಂತರ ಅಜಂತಾ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೋರಾ ಇಬ್ಬರೂ ಶತಮಾನಗಳ ಕಾಲ ವಿಸ್ಮೃತಿಗೆ ಸಿಲುಕಿದ್ದರು; ಅವುಗಳ ಚಿತ್ರಿತ ಮತ್ತು ಕೆತ್ತಿದ ಕೋಣೆಗಳನ್ನು ಕಾಡಿಗೆ ಬಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1819 ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಎಂಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಹುಲಿಯನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅಜಂತಾದ ಗುಹೆ 10ರ ಬೆಳೆದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಕಾಣುವವರೆಗೂ ಅವು ಮರೆಯಾಗಿದ್ದವು. ಯುನೆಸ್ಕೋ 1983 ರಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣಗಳಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಿತು. ಅಜಂತಾದ ಚಿತ್ರಕಥಾ ಕಲೆ ಅಪ್ರತಿಮವಾಗಿ ಉಳಿದುಬಂದದ್ದಕ್ಕಾಗಿ, ಎಲ್ಲೋರಾದ ಬೌದ್ಧ, ಹಿಂದೂ ಮತ್ತು ಜೈನ ಉತ್ಖನನಗಳು ಶತಮಾನಗಳ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಹಬಾಳ್ವೆಯ ದಾಖಲೆಯಾಗಿ ಪಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅದು ಅವುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಇಂದು ಈ ಗುಹೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುವ ಯಾತ್ರಿಕರು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶಕರು, ಬೌದ್ಧ ಭಿಕ್ಷುಗಳು ಧ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಆದರ್ಶವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ ಕೋಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವುಗಳ ಮೌನ, ತಂಪು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನದ ವ್ಯಾಕುಲತೆಗಳಿಂದ ಅವುಗಳ ದೂರದ ಕಾರಣದಿಂದ. ಅವುಗಳೊಳಗೆ ಶಾಂತವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಅನೇಕರು, ಮೂಲ ವರ್ಷವಾಸ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಗಳು ಬೆಳೆಸಲು ನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅದೇ ಮನಃಶಾಂತಿಯನ್ನು ಇಂದಿಗೂ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

Rediscovered by British Officers

The overgrown Ajanta caves were accidentally rediscovered in April 1819 by British officer John Smith while tracking a tiger in the ravine.

Natural Mirror Lighting

Ancient monk-artists illuminated dark cave interiors by reflecting bright outdoor sunlight using large polished brass and water mirrors.

Lapis Lazuli Pigment

The vibrant blue colors in the Padmapani fresco were created using powdered lapis lazuli imported along trade routes from Badakhshan (Afghanistan).

Dual Phase Construction

Ajanta was built in two distinct historical waves—the early Hinayana phase (2nd century BCE) and the grand Mahayana phase (5th century CE).

Buddha ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ತೋತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು

Buddha

Buddha ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವೀಕ್ಷಿಸಿ →