Bharat Devotion
Embroidered artwork for சனி சாலீஸா: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

சனி சாலீஸா

சனி சாலீஸா

சனிக்கிரகத்தின் அதிதேவதையான சனி பகவானைப் போற்றும் நாற்பது பாடல்கள் கொண்ட இந்தி பக்திப் பாடல் இது. அவரது அருளை வேண்டியும், துன்பங்கள் நீங்கவும் சனிக்கிழமைகளில் இது பாராயணம் செய்யப்படுகிறது.

செய்யுள்கள்

தொடக்க தோஹா (மங்களாசரணம்)

சாலீஸா பாடுவதற்கு முன் குரு வணக்கம் மற்றும் மங்களகரமான தொடக்க தோஹா.

ஜய கணேஶ கிரிஜா ஸுவந மம்கல கரண க்ரு'பால தீநந கே துக தூர கரி கீஜை நாத நிஹால ஜய ஜய ஶ்ரீ ஶநிதேவ ப்ரபு ஸுநஹு விநய மஹாராஜ கரஹு க்ரு'பா ஹே ரவி தநய ராகஹு ஜநகீ லாஜ
Jai Ganesh Girija Suvan Mangal Karan Kripaal. Deenan Ke Dukh Door Kari Keejai Naath Nihaal. Jai Jai Shri Shanidev Prabhu Sunahu Vinay Maharaj. Karahu Kripa He Ravi Tanay Raakhahu Janaki Laaj.

பாடல் Dohā

சாலீஸா (40 சௌபாய்கள்)

இறைவனின் அளப்பரிய பெருமை, வீரம் மற்றும் கருணையைப் போற்றும் 40 சௌபாய்கள்.

ஜயதி ஜயதி ஶநிதேவ தயாலா கரத ஸதா பக்தந ப்ரதிபாலா
Jayati Jayati Shanidev Dayala. Karat Sada Bhaktan Pratipala.

பாடல் 1

சாரி புஜா தநு ஶ்யாம விராஜை மாதே ரதந முகுட சபி சாஜை
Chaari Bhuja Tanu Shyaam Viraajai. Maathe Ratan Mukut Chhabi Chhaajai.

பாடல் 2

பரம விஶால மநோஹர பாலா டேடீ த்ரு'ஷ்டி ப்ரு'குடி விகராலா
Param Vishaal Manohar Bhaala. Tedhi Drishti Bhrikuti Vikaraala.

பாடல் 3

குண்டல ஶ்ரவண சமாசம சமகே ஹியே மால முக்தந மணி தமகை
Kundal Shravan Chamaacham Chamake. Hiye Maal Muktan Mani Damakai.

பாடல் 4

கர மேம் கதா த்ரிஶூல குடாரா பல பிச கரைம் அரிஹிம் ஸம்ஹாரா
Kar Mein Gada Trishul Kuthara. Pal Bich Karain Arihin Samhara.

பாடல் 5

பிம்கல க்ரு'ஷ்ணோ சாயா நந்தந யம கோணஸ்த ரௌத்ர துக பம்ஜந
Pingal Krishno Chhaya Nandana. Yama Konasth Raudra Dukh Bhanjana.

பாடல் 6

ஸௌரீ மந்த ஶநீ தஶ நாமா பாநு புத்ர பூஜஹிம் ஸப காமா
Sauri Manda Shani Dasha Naama. Bhanu Putra Poojahin Sab Kaama.

பாடல் 7

ஜாபர ப்ரபு ப்ரஸந்ந ஹவைம் ஜாஹீம் ரம்கஹுँ ராவ கரைம் க்ஶண மாஹீம்
Jaapar Prabhu Prasanna Havain Jaahi. Rankahu Raav Karain Kshan Maahi.

பாடல் 8

பர்வதஹூ த்ரு'ண ஹோஇ நிஹாரத த்ரு'ணஹூ கோ பர்வத கரி டாரத
Parvatahu Trina Hoi Nihaarata. Trinahu Ko Parvat Kari Daarata.

பாடல் 9

ராஜ மிலத பந ராமஹிம் தீந்ஹயோ கைகேஇஹுँ கீ மதி ஹரி லீந்ஹயோ
Raj Milat Ban Raamahin Deenhayo. Kaikeihu Ki Mati Hari Leenhayo.

பாடல் 10

பநஹூँ மேம் ம்ரு'க கபட திகாஈ மாது ஜாநகீ கஈ சுராஈ
Banahun Mein Mrig Kapat Dikhai. Maatu Janaki Gai Churai.

பாடல் 11

லஷணஹிம் ஶக்தி விகல கரிடாரா மசிகா தல மேம் ஹாஹாகாரா
Lashhanahin Shakti Vikal Kari Daara. Machiga Dal Mein Hahakaara.

பாடல் 12

ராவண கீ கதி-மதி பௌராஈ ராமசந்த்ர ஸோம் பைர படாஈ
Ravan Ki Gati-Mati Bauraai. Ramachandra Son Bair Badhai.

பாடல் 13

தியோ கீட கரி கம்சந லம்கா பஜி பஜரம்க பீர கீ டம்கா
Diyo Keet Kari Kanchan Lanka. Baji Bajarang Beer Ki Danka.

பாடல் 14

ந்ரு'ப விக்ரம பர துஹிம் பகு தாரா சித்ர மயூர நிகலி கை ஹாரா
Nrip Vikram Par Tuhin Pagu Dhaara. Chitra Mayoor Nigali Gai Haara.

பாடல் 15

ஹார நௌம்லகா லாக்யோ சோரீ ஹாத பைர டரவாயோ தோரீ
Haar Naunlakha Laagyo Chori. Haath Pair Daravaayo Tori.

பாடல் 16

பாரீ தஶா நிக்ரு'ஷ்ட திகாயோ தேலஹிம் கர கோல்ஹூ சலவாயோ
Bhaari Dasha Nikrishht Dikhaayo. Telahin Ghar Kolhu Chalavaayo.

பாடல் 17

விநய ராக தீபக மஹँ கீந்ஹயோம் தப ப்ரஸந்ந ப்ரபு ஹ்வை ஸுக தீந்ஹயோம்
Vinay Raag Deepak Mahan Keenhayon. Tab Prasanna Prabhu Hvai Sukh Deenhayon.

பாடல் 18

ஹரிஶ்சம்த்ர ந்ரு'ப நாரி பிகாநீ ஆபஹும் பரேம் டோம கர பாநீ
Harishchandra Nrip Naari Bikaani. Aapahun Bharen Dom Ghar Paani.

பாடல் 19

தைஸே நல பர தஶா ஸிராநீ பூம்ஜீ-மீந கூத கஈ பாநீ
Taise Nal Par Dasha Siraani. Bhunji-Meen Kood Gai Paani.

பாடல் 20

ஶ்ரீ ஶம்கரஹிம் கஹ்யோ ஜப ஜாஈ பாரவதீ கோ ஸதீ கராஈ
Shri Shankarahin Gahyo Jab Jaai. Paravati Ko Sati Karaai.

பாடல் 21

தநிக வோலோகத ஹீ கரி ரீஸா நப உடி கயோ கௌரிஸுத ஸீஸா
Tanik Volokat Hi Kari Reesa. Nabh Udi Gayo Gaurisut Seesa.

பாடல் 22

பாண்டவ பர பை தஶா தும்ஹாரீ பசீ த்ரௌபதீ ஹோதி உகாரீ
Pandav Par Bhai Dasha Tumhaari. Bachi Draupadi Hoti Ughaari.

பாடல் 23

கௌரவ கே பீ கதி மதி மாரயோ யுத்த மஹாபாரத கரி டாரயோ
Kaurav Ke Bhi Gati Mati Maaryo. Yuddh Mahabharat Kari Daaryo.

பாடல் 24

ரவி கஹँ முக மஹँ தரி தத்காலா லேகர கூதி பரயோ பாதாலா
Ravi Kahan Mukh Mahan Dhari Tatkaala. Lekar Koodi Parayo Paataala.

பாடல் 25

ஶேஷ தேவ-லகி விநதி லாஈ ரவி கோ முக தே தியோ சுடாஈ
Shesh Dev-Lakhi Vinati Laai. Ravi Ko Mukh Te Diyo Chhudaai.

பாடல் 26

வாஹந ப்ரபு கே ஸாத ஸுஜாநா ஜக திக்கஜ கர்தப ம்ரு'க ஸ்வாநா
Vaahan Prabhu Ke Saat Sujaana. Jag Diggaj Gardabh Mrig Svaana.

பாடல் 27

ஜம்புக ஸிம்ஹ ஆதி நக தாரீ ஸோ பல ஜ்யோதிஷ கஹத புகாரீ
Jambuk Sinh Aadi Nakh Dhaari. So Phal Jyotish Kahat Pukaari.

பாடல் 28

கஜ வாஹந லக்ஶ்மீ க்ரு'ஹ ஆவைம் ஹய தே ஸுக ஸம்பத்தி உபஜாவைம்
Gaj Vaahan Lakshmi Grih Aavain. Hay Te Sukh Sampatti Upajaavain.

பாடல் 29

கர்தப ஹாநி கரை பஹு காஜா ஸிம்ஹ ஸித்தகர ராஜ ஸமாஜா
Gardabh Haani Karai Bahu Kaaja. Sinh Siddhakar Raj Samaaja.

பாடல் 30

ஜம்புக புத்தி நஷ்ட கர டாரை ம்ரு'க தே கஷ்ட ப்ராண ஸம்ஹாரை
Jambuk Buddhi Nashht Kar Daarai. Mrig De Kashht Praan Samhaarai.

பாடல் 31

ஜப ஆவஹிம் ப்ரபு ஸ்வாந ஸவாரீ சோரீ ஆதி ஹோய டர பாரீ
Jab Aavahin Prabhu Svaan Savaari. Chori Aadi Hoya Dar Bhaari.

பாடல் 32

தைஸஹி சாரீ சரண யஹ நாமா ஸ்வர்ண லௌஹ சாँதி அரு தாமா
Taisahi Chaari Charan Yah Naama. Swarn Lauh Chaandi Aru Taama.

பாடல் 33

லௌஹ சரண பர ஜப ப்ரபு ஆவைம் தந ஜந ஸம்பத்தி நஷ்ட கராவைம்
Lauh Charan Par Jab Prabhu Aavain. Dhan Jan Sampatti Nashht Karaavain.

பாடல் 34

ஸமதா தாம்ர ரஜத ஶுபகாரீ ஸ்வர்ண ஸர்வ ஸுக மம்கல பாரீ
Samata Taamra Rajat Shubhakaari. Swarn Sarva Sukh Mangal Bhaari.

பாடல் 35

ஜோ யஹ ஶநி சரித்ர நித காவை கபஹும் ந தஶா நிக்ரு'ஷ்ட ஸதாவை
Jo Yah Shani Charitra Nit Gaavai. Kabahun Na Dasha Nikrishht Sataavai.

பாடல் 36

அத்பூத நாத திகாவைம் லீலா கரைம் ஶத்ரு கே நஶிப பலி டீலா
Adbhut Naath Dikhaavain Leela. Karain Shatru Ke Nasheeb Bali Dheela.

பாடல் 37

ஜோ பண்டித ஸுயோக்ய புலவாஈ விதிவத ஶநி க்ரஹ ஶாம்தி கராஈ
Jo Pandit Suyogya Bulavaai. Vidhivat Shani Grah Shaanti Karaai.

பாடல் 38

பீபல ஜல ஶநி திவஸ சடாவத தீப தாந தை பஹு ஸுக பாவத
Peepal Jal Shani Divas Chadhaavat. Deep Daan Dai Bahu Sukh Paavat.

பாடல் 39

கஹத ராம ஸுந்தர ப்ரபு தாஸா ஶநி ஸுமிரத ஸுக ஹோத ப்ரகாஶா
Kahat Ram Sundar Prabhu Dasa. Shani Sumirat Sukh Hot Prakaasha.

பாடல் 40

பாட ஶநீஶ்சர தேவ கோ கீந்ஹோம் 'விமல' தையார கரத பாட சாலீஸ திந ஹோ பவஸாகர பார ஜோ ஸ்துதி தஶரத ஜீ கியோ ஸம்முக ஶநி நிஹார ஸரஸ ஸுபாஷ மேம் வஹீ லலிதா லிகேம் ஸுதார
Paath Shanishchar Dev Ko Keenhon Vimal Tayyaar. Karat Paath Chaalees Din Ho Bhavasaagar Paar. Jo Stuti Dasharath Ji Kiyo Sammukh Shani Nihaar. Sarasa Subhaash Mein Vahi Lalita Likhen Sudhaar.

பாடல் 41

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

தினசரி அல்லது சுப திதிகளில் (ஏகாதசி, பௌர்ணமி)

Best Time (Muhurta)

பிரம்ம முகூர்த்தம் (காலை 4 - 6) அல்லது அந்திப் பொழுது

Sacred Offerings

நெய் தீபம், தூபம், மலர்கள் மற்றும் நைவேத்தியம்

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • மன அமைதி, ஆன்மீக முன்னேற்றம் மற்றும் நேர்மறை ஆற்றல்
Chanting Practice:Reciting 1 to 11 times daily for 40 consecutive days is traditionally practiced for resolution of difficulties.

பின்னணி

சனி சாலீஸா இந்து சமயத்தில் உள்ள பரந்த சாலீஸா மரபின் ஒரு பகுதியாகும். சாலீஸா என்பது பொதுவாக அவதி மொழியிலும் இந்தியிலும் இயற்றப்பட்ட பக்திப் பாடல் வகையாகும். பாரம்பரியமாக சனி பகவானுக்குப் புனிதமாகக் கருதப்படும் சனிக்கிழமைகளில் (சனிவார்) இது ஓதப்படுகிறது. அவரது அருளைப் பெறவும், ஒருவரது ஜாதகத்தில் சனியின் தீய தாக்கங்களைக் குறைக்கவும் வேண்டி இது ஒரு பிரார்த்தனையாக ஓதப்படுகிறது. இதன் ஆசிரியர் பெயர் ஆரம்பகால ஏடுகளில் பதிவு செய்யப்படவில்லை; உண்மையில் அது பெயர் அறியப்படாததாகவே உள்ளது. இது நவக்கிரக பக்தி இலக்கியத்தின் பரந்த தொகுதியில் உள்ள நாட்டுப்புற அல்லது மரபுவழிப் படைப்பு; ஆவணப்படுத்தப்பட்ட கவி-துறவி ஒருவரின் படைப்பு அல்ல. இப்பாடல் வட இந்தியா முழுவதும் பெரிதும் போற்றப்படுகிறது; விரதத்தின்போதும் அன்றாட வழிபாட்டின் ஒரு பகுதியாகவும் அடிக்கடி பாடப்படுகிறது. பாடல்கள் சனி பகவானின் தோற்றத்தையும் குணங்களையும் விவரிக்கின்றன; அவரது ஆற்றலைப் பற்றிய கதைகளைக் கூறுகின்றன — புராணங்களில் சிதறிக் கிடக்கும் நவக்கிரக புராணக் கதைகளின் அதே தொகுப்பைச் சார்ந்தவை (சூரியன் மற்றும் சாயையின் மகனாக சனி) — அத்துடன் காணிக்கைகள் பற்றிய வழிமுறைகளையும், பாராயணத்தின் பலன்களையும் தருகின்றன.

இந்த பாடல் பற்றி

இயற்றியவர்: Ram Sunder Prabhu Das

Ram Sunder Prabhu Das இன் மேலும்

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

ஆசிரியர்

சனி சாலீஸாவின் ஒரு ஆசிரியர் உறுதியாக ஆவணப்படுத்தப்படவில்லை. அச்சுப் பதிப்புகளிலும் இணையப் பதிப்புகளிலும் சொற்கள் வேறுபடுகின்றன; சில பதிப்புகளின் இறுதியில் ஒரு கையொப்ப வரி இடம்பெறுகிறது. எனவே இப்பாடலை ஒரு குறிப்பிட்ட கவிஞரின் படைப்பாக அல்லாமல், வட இந்தியாவில் உயிர்ப்புடன் நிலைத்திருக்கும் பக்தி மரபாகக் கொள்வதே பொருத்தமானது.

அமைப்பு

இப்பாடல் நாற்பது சௌபாயிகளால் (இரண்டு அரை வரிகளைக் கொண்ட பாடல் வரிகள்) ஆனது; தொடக்கத்தில் ஒரு தோஹாவும், முடிவில் ஒரு தோஹாவும் உள்ளன. ஆக மொத்தம் நாற்பத்திரண்டு பாடல் வரிகள். இந்தப் பதிப்பில் சௌபாயிகள் 1 முதல் 40 வரை எண்ணிடப்பட்டுள்ளன; தோஹாக்கள் முதல் சௌபாயிக்கு முன்னும், கடைசிக்குப் பின்னும் நிற்கின்றன.

உருவ அமைப்பு

சௌபாயி 2 முதல் 5 வரை சனி பகவானை நான்கு கரங்களுடன், கரிய (ஷ்யாம்) நிறத்துடன், இரத்தின கிரீடத்துடன், அகன்ற நெற்றியுடனும், கடுமையான பக்கப் பார்வையுடனும் சித்தரிக்கின்றன. அவர் காதணிகளும் முத்து மாலைகளும் அணிந்தவர்; அவரது கைகளில் கதை, திரிசூலம், கோடரி ஆகியவை உள்ளன.

நினைவுகூரப்படும் கதைகள்

சௌபாயி 12 முதல் 15 வரை அரிச்சந்திர மன்னரின் சோதனைகள், நள மன்னரின் சோதனைகள் (சுட்ட மீன் மீண்டும் நீருக்குள் குதித்ததுவும் இதில் அடங்கும்), ராமரின் வனவாசமும் சீதையின் கடத்தலும், மற்றும் இலங்கை எரிக்கப்படுவதற்கு முன் ராவணனின் தீர்ப்பு மாறியது ஆகியவற்றை நினைவுகூர்கின்றன. இக்கதைகள் மார்க்கண்டேய புராணத்திலும், மகாபாரதத்தின் வனபர்வத்தில் உள்ள நளோபாக்யானத்திலும், வால்மீகி ராமாயணத்தின் ஆரண்ய காண்டத்திலும் காணப்படுகின்றன; சனியின் ஆளுகைக்கு அப்பாற்பட்டவர் எவரும் இல்லை என்பதையும், சரணாகதியே அவரது அருளைப் பெற்றுத்தரும் என்பதையும் காட்ட இப்பாடல் அவற்றை நினைவுகூர்கிறது.

பாடலில் குறிப்பிடப்படும் அனுஷ்டானங்கள்

சௌபாயி 18 முதல் 23 வரை சனிக்கிழமை விரதம், எள் மற்றும் எண்ணெய் காணிக்கை, கருப்பு பசு, இரும்பு, கருப்பு உளுந்து மற்றும் கருப்புத் துணி தானம், சனியின் ஆரத்தி பாடுதல் ஆகியவற்றைக் குறிப்பிடுகின்றன. சௌபாயி 28 நாற்பது நாட்கள் சாலீஸா பாராயணம் செய்தால் நிறைவேற்றம் உண்டாகும் என்று உறுதியளிக்கிறது; இறுதித் தோஹா உலக வாழ்வின் கடலை (பவசாகரம்) கடப்பது பற்றிப் பேசுகிறது.

பெயர்களும் வம்சமும்

சௌபாயி 6 மற்றும் 7 சனியின் பெயர்களைத் தொகுக்கின்றன — பிங்கலன், மந்தன், ருத்ரன், யமன், பப்ருவு, சௌரி ஆகியவை அவற்றில் அடங்கும். சௌபாயி 9 அவரை சாயையின் மகனாகவும், சூரியனாகிய ரவியின் மகனாகவும் அழைக்கிறது. இது சனி சூரியன் மற்றும் சாயையின் மகன் என்ற பரந்த நவக்கிரக மரபுடன் ஒத்துப்போகிறது.

இந்து மதம் இலிருந்து மேலும்

அனைத்தையும் காண்க