আদিত্য হৃদয় স্তোত্র
আদিত্যহৃদয়: বাল্মীকির যুদ্ধকাণ্ড থেকে নেওয়া ৩১টি শ্লোক, যেখানে ঋষি অগস্ত্য যুদ্ধক্ষেত্রে রামকে সূর্যের উদ্দেশে একটি স্তব শিক্ষা দেন।
শ্লোক
তখন যুদ্ধে পরিশ্রান্ত ও চিন্তামগ্ন হয়ে রণক্ষেত্রে স্থিত এবং যুদ্ধার্থে উপস্থিত রাবণকে দেখে (রাম চিন্তিত হলেন)।
শ্লোক 1
দেবতাদের সঙ্গে একত্র হয়ে রণক্ষেত্র দর্শনে আগত ভগবান ঋষি অগস্ত্য রামের কাছে এসে বললেন।
শ্লোক 2
হে রাম, হে মহাবাহু, হে বৎস, তুমি এই সনাতন গুহ্যমন্ত্র শ্রবণ কর, যার দ্বারা যুদ্ধে সমস্ত শত্রুকে জয় করবে।
শ্লোক 3
আদিত্যহৃদয় পুণ্যময়, সমস্ত শত্রু বিনাশকারী, জয়দায়ক, নিত্যজপযোগ্য, অক্ষয় ও পরম মঙ্গলময়।
শ্লোক 4
এটি সর্বমঙ্গলের মঙ্গল, সমস্ত পাপ বিনাশ করে, চিন্তা ও শোক প্রশমিত করে এবং আয়ু বৃদ্ধি করে—উত্তম।
শ্লোক 5
রশ্মিমান, উদিত, দেবাসুর দ্বারা নমস্কৃত, ভাস্কর, ভুবনেশ্বর বিবস্বানকে পূজা কর।
শ্লোক 6
এই সূর্য দেবতাস্বরূপ, তেজস্বী, রশ্মিসম্পন্ন। তিনি নিজ কিরণ দ্বারা দেবাসুরগণ ও লোকসমূহ রক্ষা করেন।
শ্লোক 7
এই সূর্য ব্রহ্মা, বিষ্ণু, শিব, স্কন্দ, প্রজাপতি, মহেন্দ্র, ধনদ (কুবের), কাল, যম, সোম ও অপাংপতি (বরুণ)—এই সকলের স্বরূপ।
শ্লোক 8
তিনি পিতৃগণ, বসুগণ, সাধ্যগণ, অশ্বিনীকুমারদ্বয়, মরুৎগণ, মনু, বায়ু, অগ্নি, প্রজাপ্রাণ, ঋতুকর্তা ও প্রভাকর।
শ্লোক 9
তিনি আদিত্য, সবিতা, সূর্য, খগ, পূষা, গভস্তিমান, সুবর্ণসদৃশ, ভানু, হিরণ্যরেতা ও দিবাকর।
শ্লোক 10
তিনি হরিদশ্ব, সহস্রার্চি, সপ্তসপ্তি, মরীচিমান, তিমিরোন্মথন, শম্ভু, ত্বষ্টা, মার্তণ্ড ও অংশুমান।
শ্লোক 11
তিনি হিরণ্যগর্ভ, শিশির, তপন, ভাস্কর, রবি, অগ্নিগর্ভ, অদিতিপুত্র, শঙ্খ ও শিশিরনাশন।
শ্লোক 12
তিনি ব্যোমনাথ, তমোভেদী, ঋগ্-যজুঃ-সামপারগ, ঘনবৃষ্টি, অপাং মিত্র, বিন্ধ্যপ্রদেশে বিচরণকারী।
শ্লোক 13
তিনি আতপী, মণ্ডলী, মৃত্যু, পিঙ্গল, সর্বতাপন, কবি, বিশ্ব, মহাতেজাঃ, রক্ত ও সর্বভবোদ্ভব।
শ্লোক 14
তিনি নক্ষত্র, গ্রহ ও তারাগণের অধিপতি, বিশ্বভাবন, তেজস্বীদেরও তেজস্বী। হে দ্বাদশাত্মন, তোমাকে প্রণাম।
শ্লোক 15
পূর্বাঞ্চল পর্বতকে নমস্কার, পশ্চিমাঞ্চল পর্বতকে নমস্কার, জ্যোতির্বর্গের পতি ও দিনের অধিপতিকে নমস্কার।
শ্লোক 16
জয়, জয়ভদ্র ও হর্যশ্বকে বারবার নমস্কার। হে সহস্রাংশু, হে আদিত্য, তোমাকে বারবার নমস্কার।
শ্লোক 17
উগ্র, বীর ও সারঙ্গকে নমস্কার। পদ্মপ্রবোধ ও মার্তণ্ডকে নমস্কার।
শ্লোক 18
ব্রহ্মেশান-অচ্যুতেশ, সূর্যাদিত্যবর্চস, ভাস্বান, সর্বভক্ষ, রৌদ্র-বপুকে নমস্কার।
শ্লোক 19
তমোঘ্ন, হিমঘ্ন, শত্রুঘ্ন, অমিতাত্মা, কৃতঘ্নঘ্ন, দেব ও জ্যোতিষাংপতিকে নমস্কার।
শ্লোক 20
তপ্তকাঞ্চনসদৃশ, অগ্নি, বিশ্বকর্মা, তমোনিঘ্ন, রুচি ও লোকসাক্ষীকে নমস্কার।
শ্লোক 21
এই প্রভু ভূতগণকে বিনাশ করেন, আবার সৃষ্টি করেন। তিনি রক্ষা করেন, তাপ দেন, তাঁর কিরণ দ্বারা বর্ষণ করেন।
শ্লোক 22
তিনি ভূতগণের সুপ্ত অবস্থায় জাগ্রত থাকেন, সর্বত্র প্রতিষ্ঠিত। তিনি অগ্নিহোত্র এবং অগ্নিহোত্রীদের ফলস্বরূপ।
শ্লোক 23
বেদ, যজ্ঞ এবং যজ্ঞের ফল—লোকসমূহে যত কর্ম আছে—সবই এই রবিপ্রভু।
শ্লোক 24
হে রাঘব, যে ব্যক্তি বিপদ, কষ্ট, বন ও ভয়ের সময় এই সূর্যের স্তব করে, সে কখনও দুঃখ পায় না।
শ্লোক 25
একাগ্রচিত্তে দেবদেব জগৎপতি সূর্যের পূজা কর। এই স্তোত্রটি তিনবার জপ করে তুমি যুদ্ধে জয়ী হবে।
শ্লোক 26
হে মহাবাহু, এই মুহূর্তেই তুমি রাবণকে বধ করবে। এই বলে অগস্ত্য যেভাবে এসেছিলেন সেভাবে চলে গেলেন।
শ্লোক 27
এই কথা শুনে মহাতেজা রাঘবের শোক দূর হল। তিনি অত্যন্ত প্রীত হলেন এবং সংযতচিত্তে স্তোত্রটি ধারণ করলেন।
শ্লোক 28
সূর্যের দিকে তাকিয়ে স্তোত্র জপ করে তিনি পরম হর্ষ লাভ করলেন। তিনবার আচমন করে শুচি হয়ে বীর্যবান রাম ধনু গ্রহণ করলেন।
শ্লোক 29
রাবণকে দেখে হৃষ্টচিত্তে তিনি যুদ্ধের জন্য অগ্রসর হলেন। মহা যত্নসহকারে রাবণবধে তিনি দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হলেন।
শ্লোক 30
অতঃপর সূর্য, রামের দিকে তাকিয়ে প্রফুল্লচিত্তে ও পরম হৃষ্ট হয়ে নিশাচরপতি রাবণের সংক্ষয় জেনে দেবগণের মধ্যে থেকে বললেন, "শীঘ্র কর (যুদ্ধে ত্বরান্বিত হও)!"
শ্লোক 31
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
প্রতিদিন অথবা শুভ তিথিতে
ব্রাহ্ম মুহূর্ত (সকাল ৪টা - ৬টা) অথবা সন্ধ্যাবেলা
ঘিয়ের প্রদীপ, ধূপ, তাজা ফুল ও নৈবেদ্য
- মানসিক শান্তি, আধ্যাত্মিক উন্নতি ও শুভ শক্তি
প্রেক্ষাপট
আদিত্যহৃদয় বাল্মীকি রামায়ণের যুদ্ধকাণ্ডের ১০৫তম সর্গের অংশ (কিছু মুদ্রিত সংস্করণে এটি ১০৭ নম্বরে গণা হয়), যেখানে ঋষি অগস্ত্য রামকে এই স্তব শিক্ষা দেন। এই ৩১টি শ্লোকের মধ্যে বাল্মীকির বর্ণনা রয়েছে, আর কেন্দ্রে রয়েছে অগস্ত্যের স্তব। রাবণ যখন এগিয়ে আসছেন, রাম যুদ্ধক্ষেত্রে ক্লান্ত হয়ে দাঁড়িয়ে আছেন; তখন দেবতাদের সঙ্গে দর্শনে আসা অগস্ত্য তাঁকে সেই গোপন কথা বলেন, যা জয়ের পথ খুলে দেবে। গুরুত্বপূর্ণ কাজের আগে এবং কঠিন সময়ে এটি পাঠ করা হয়, এবং শক্তি ও সাফল্যের জন্য সূর্যের উদ্দেশে এর জপ করা হয়।
এই পাঠ সম্পর্কে
রচয়িতা: Maharishi Valmiki · Ancient Vedic Rishi · Traditional antiquity
Traditionally revered as the author of the original Sanskrit Ramayana, and often called the 'Adi Kavi' (first poet) for having composed it in the shloka meter — regarded as the earliest example of that classical Sanskrit verse form.
আপনি কি জানেন?
প্রেক্ষাপট
এই স্তবটি রামের রাবণের সঙ্গে শেষ যুদ্ধের ঠিক আগে আসে। রাম ক্লান্ত ও উদ্বিগ্ন, আর অগস্ত্য যুদ্ধক্ষেত্রে এসে তাঁকে কোনো অস্ত্র নয়, বরং সূর্যের উদ্দেশে একটি প্রার্থনা দেন।
স্থান-নির্দেশ
সংস্কৃত ডকুমেন্টস-এর বাল্মীকি রামায়ণ পাঠে এটি যুদ্ধকাণ্ডের ১০৫ সর্গের শ্লোক 6-105-1 থেকে 6-105-31। কিছু মুদ্রিত সংস্করণে একই সর্গ ১০৭ নম্বরে গণা হয়।
সর্বদেবাত্মক সূর্য
৮ নম্বর শ্লোক বলে যে সূর্য ব্রহ্মা, বিষ্ণু, শিব, স্কন্দ, প্রজাপতি, ইন্দ্র, কুবের, কাল, যম, সোম ও জলের অধিপতি; অর্থাৎ সমস্ত দিব্য শক্তি এই উজ্জ্বল সূর্যে মিলিত।
নামের শৃঙ্খলা
১০ থেকে ১৫ এবং ১৬ থেকে ২১ নম্বর শ্লোকে সূর্যের বহু নাম ও নমস্কার আছে, যেমন আদিত্য, সবিতা, সূর্য, ভাস্কর ও রবি; প্রতিটি নাম তাঁর স্বর্ণবর্ণ বা অন্ধকার দূর করার গুণকে নির্দেশ করে।
বিজয়ের প্রতিশ্রুতি
২৬ নম্বর শ্লোকে অগস্ত্য রামকে বলেন, একাগ্র মনে তিনবার জপ করলে তিনি যুদ্ধে জয়ী হবেন; আর ২৭ নম্বর শ্লোকে বলেন, সেই মুহূর্তেই রাম রাবণকে বধ করবেন।
তাৎক্ষণিক প্রভাব
রামের শোক দূর হয়, তিনি শুদ্ধির জন্য তিনবার আচমন করেন, ধনুক তুলে নেন এবং প্রসন্ন মনে রাবণের দিকে এগিয়ে যান।
দিব্য প্রেরণা
শেষ শ্লোকে প্রসন্ন সূর্য রামকে দ্রুত অগ্রসর হওয়ার আহ্বান জানান, কারণ রাবণের অন্ত নিকটে বলে তিনি জানেন।
Rama
হিন্দুধর্ম থেকে আরও
সব দেখুনসম্পর্কিত শিক্ষা
একই শিক্ষা, বিভিন্ন ঐতিহ্যে প্রতিধ্বনিত
