आदित्य हृदयम्
सूर्याचे हृदय
आदित्यहृदयम्: वाल्मीकी रामायणाच्या युद्धकांडातील ३१ श्लोक, ज्यात ऋषी अगस्त्य रणभूमीवर श्रीरामाला सूर्याची स्तुती शिकवतात.
श्लोक
त्यानंतर, युद्धाने थकून रणांगणावर उभा असताना विचारात मग्न असलेल्या रामाने समोर युद्धासाठी सज्ज असलेल्या रावणाला पाहिले.
श्लोक 1
धन्य ऋषी अगस्त्य, युद्ध पाहण्यासाठी देवतांसह आलेले, ते रामाजवळ आले आणि म्हणाले.
श्लोक 2
हे रामा, हे महाबाहो, हे शाश्वत रहस्य ऐका, ज्याद्वारे तुम्ही निश्चितपणे युद्धात सर्व शत्रूंवर विजय मिळवाल.
श्लोक 3
हे आदित्य हृदयम्, सूर्याचे पवित्र हृदय, सर्व शत्रूंचा नाश करते, विजय प्रदान करते, आणि दररोज जपले जावे; हे अविनाशी आणि अत्यंत शुभ आहे.
श्लोक 4
हे सर्व आशीर्वादांपैकी सर्वोत्तम आशीर्वाद आहे, सर्व पापांचा नाश करणारे, चिंता आणि शोक शांत करणारे, आणि जीवनाचे परम वर्धक आहे.
श्लोक 5
उदय होणाऱ्या, देव आणि दैत्यांनी पूजित, तेजस्वी, प्रकाशक, विश्वाचा स्वामी अशा तेजस्वी सूर्याची उपासना करा.
श्लोक 6
कारण तो सर्व देवतांचे सार, तेजस्वी, किरणांचा स्रोत आहे. तो आपल्या किरणांनी देव आणि दैत्यांच्या समूहांना आणि सर्व लोकांना संरक्षित करतो.
श्लोक 7
तो ब्रह्मा, विष्णु, शिव, स्कंद, प्रजापती, महेंद्र, कुबेर, काळ, यम, चंद्र आणि जलपती आहे.
श्लोक 8
तो पितर, वसू, साध्य, अश्विनीकुमार, मरुत, मनू, वायू, अग्नी, सर्व प्राण्यांचा प्राण, ऋतूंचा निर्माता, प्रकाशाचा स्रोत आहे.
श्लोक 9
तो आदित्य, सविता, सूर्य, खग, पूषा, गभस्तिमान, सुवर्णवर्ण, भानू, हिरण्यरेत, आणि दिवाकर आहे.
श्लोक 10
तो हरिदश्व, सहस्रार्ची, सप्तसप्ती, मरीचिमान, अंधकाराचा नाश करणारा, शंभू, त्वष्टा, मार्तंड, आणि अंशुमान आहे.
श्लोक 11
तो हिरण्यगर्भ, शिशिर, तपन, भास्कर, रवी, अग्निगर्भ, अदितीचा पुत्र, शंख, आणि शीत निवारक आहे.
श्लोक 12
तो आकाशाचा स्वामी, अंधार भेदणारा, ऋग्वेद, यजुर्वेद आणि सामवेद यांचा जाणकार, पाऊस देणारा, पाण्याचा मित्र, आणि विंध्य प्रदेशात वेगाने हलणारा आहे.
श्लोक 13
तो उष्णता निर्माण करणारा, चक्रधारक, मृत्यू, तपकिरी रंगाचा, सर्वांना तापवणारा, ऋषी, सर्वव्यापी, अत्यंत तेजस्वी, लाल, आणि अस्तित्वात असलेल्या सर्व गोष्टींचा उगम आहे.
श्लोक 14
तो ताऱ्यांचा, ग्रहांचा आणि नक्षत्रांचा शासक, विश्वाचा आधार, सर्व तेजस्वी प्राण्यांमध्ये सर्वात तेजस्वी आहे. हे बारा रूपांच्या सूर्या, तुला नमस्कार असो.
श्लोक 15
पूर्वेकडील पर्वताला नमस्कार, पश्चिमेकडील पर्वताला नमस्कार, सर्व तेजस्वींच्या स्वामीला नमस्कार, दिवसाच्या अधिपतीला नमस्कार.
श्लोक 16
विजयीला, मंगल विजेत्याला, हिरव्या घोड्यांच्या स्वामीला पुन्हा पुन्हा नमस्कार. हे हजार किरणांच्या, हे आदित्या, पुन्हा पुन्हा नमस्कार.
श्लोक 17
उग्राला, वीराला, विविध रंगांच्या मालकाला, नमस्कार आणि नमस्कार. कमळे जागवणाऱ्या, मार्तंडाला, नमस्कार आणि नमस्कार.
श्लोक 18
ब्रह्मा, ईशान आणि अच्युत यांच्या स्वामीला, ज्याचा तेज सूर्य आणि आदित्य सारखा आहे त्याला, तेजस्वीला, सर्वभक्षकाला, उग्र अवताराला नमस्कार.
श्लोक 19
अंधार नाश करणाऱ्या, दंव नाश करणाऱ्या, शत्रूंचा नाश करणाऱ्या, अनंत स्वरूपाच्या, कृतघ्नांचा वध करणाऱ्या, तेजस्वी देवाला, सर्व तेजस्वींच्या स्वामीला नमस्कार.
श्लोक 20
वितळलेल्या सोन्याचा तेज असलेल्या, अग्नीला, विश्वाच्या शिल्पकाराला, अंधाराला जिंकणाऱ्या, तेजस्वीला, सर्व लोकांच्या साक्षीदाराला नमस्कार.
श्लोक 21
तो एकटाच सर्व प्राण्यांचा नाश करतो, तो एकटाच त्यांना निर्माण करतो, प्रभु. तो रक्षण करतो, तो तापवतो, तो आपल्या किरणांद्वारे पाऊस पाडतो.
श्लोक 22
सर्व प्राणी झोपलेले असताना तो जागृत राहतो, कारण तो नेहमी त्यांच्यामध्ये स्थित असतो. तो अग्निहोत्र स्वतःच आहे आणि ते अर्पण करणाऱ्यांना मिळणारे फळ आहे.
श्लोक 23
वेद, यज्ञ, त्या यज्ञांची फळे, आणि जगातील सर्व क्रिया — हे सर्व खरोखरच भगवान सूर्य आहेत.
श्लोक 24
हे राघवा, जो कोणी संकटात, कठीण प्रसंगी, निर्जन ठिकाणी, किंवा भीतीच्या क्षणी त्याची स्तुती करतो, तो कधीही दुःखात पडत नाही.
श्लोक 25
अविचल लक्ष देऊन त्याची पूजा करा, देवांचा देव, विश्वाचा स्वामी. हे तीन वेळा म्हटल्यानंतर, तू युद्धात विजयी होशील.
श्लोक 26
हे बलाढ्य बाहूंच्या, याच क्षणी तू रावणाचा पराभव करशील. असे म्हणून, अगस्त्य जसा आला होता तसा परतला.
श्लोक 27
हे ऐकून, अत्यंत तेजस्वी राघव सर्व दुःखांपासून मुक्त झाला, अत्यानंदित झाला आणि शुद्ध अंतःकरणाने ते दृढपणे धारण केले.
श्लोक 28
मग, सूर्याकडे पाहून स्तोत्र म्हणत, त्याला अपार आनंद झाला. तीन वेळा पाणी पिऊन शुद्ध झाल्यावर, त्या पराक्रमी वीराने आपला धनुष्य उचलला.
श्लोक 29
रावणाला पाहून, त्याचा आत्मा उल्लसित झाला, तो युद्धासाठी पुढे सरसावला. आपल्या सर्व सामर्थ्याने, त्याने त्याचा नाश करण्याचा निर्धार केला.
श्लोक 30
मग, सूर्यदेवाने आनंदी अंतःकरणाने रामाकडे पाहिले आणि अपार आनंद अनुभवला, रात्रीच्या भटक्यांचा स्वामी लवकरच नष्ट होईल हे जाणून, देवांच्या सभेतून म्हणाले: "त्वरा कर!"
श्लोक 31
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
दररोज किंवा शुभ तिथींवर
ब्राह्ममुहूर्त (पहाटे 4 ते 6) किंवा संध्याकाळ
तुपाचा दिवा, अगरबत्ती, ताजी फुले व नैवेद्य
- मानसिक शांती, आत्मिक उन्नती व सकारात्मक ऊर्जा
पृष्ठभूमि
आदित्यहृदयम् हा वाल्मीकी रामायणाच्या युद्धकांडाचा भाग असून, संस्कृत डॉक्युमेंट्स मधील मजकुरात तो सर्ग १०५ म्हणून दिलेला आहे (काही मुद्रित आवृत्त्यांत तो १०७ क्रमांकाचा आहे); तेथे ऋषी अगस्त्य रामाला हे स्तोत्र शिकवतात. हे ३१ श्लोक वाल्मीकींचे निवेदन आहेत, ज्यांच्या मध्यभागी अगस्त्यांची स्तुती आहे. रावण जवळ येत असताना राम युद्धभूमीवर थकलेले उभे असतात, आणि पाहण्यासाठी देवांसह आलेले अगस्त्य त्यांना विजय मिळवून देणारे गुपित सांगतात. महत्त्वाच्या कार्यांपूर्वी आणि कठीण प्रसंगी याचे पठण केले जाते, आणि बल व यशासाठी सूर्याला उद्देशून त्याचा जप केला जातो.
या पाठाबद्दल
रचयिता: Maharishi Valmiki · Ancient Vedic Rishi · Traditional antiquity
Traditionally revered as the author of the original Sanskrit Ramayana, and often called the 'Adi Kavi' (first poet) for having composed it in the shloka meter — regarded as the earliest example of that classical Sanskrit verse form.
तुम्हाला माहीत आहे का?
प्रसंग
हे स्तोत्र रामाच्या रावणाशी झालेल्या अंतिम युद्धाच्या अगदी आधी येते. राम थकलेले व चिंतित आहेत, आणि अगस्त्य रणभूमीवर शस्त्र नव्हे, तर सूर्याची स्तुती घेऊन येतात.
स्थान-निर्देश
संस्कृत डॉक्युमेंट्स मधील वाल्मीकी रामायणाच्या मजकुरात हे युद्धकांडाच्या सर्ग १०५ मधील श्लोक 6-105-1 ते 6-105-31 आहेत. काही मुद्रित आवृत्त्या हाच सर्ग १०७ असा क्रमांकित करतात.
सूर्य सर्वोच्च
श्लोक ८ म्हणतो की सूर्य हा ब्रह्मा, विष्णू, शिव, स्कंद, प्रजापती, इंद्र, कुबेर, काल, यम, सोम आणि जलांचा स्वामी आहे; म्हणजे सर्व दैवी शक्ती तेजस्वी सूर्यामध्ये एकवटतात.
नामांची सूची
श्लोक १० ते १५ आणि १६ ते २१ मध्ये सूर्याची अनेक नावे व नमस्कार आहेत, जसे आदित्य, सविता, सूर्य, भास्कर आणि रवि. प्रत्येक नाव त्याच्या एका गुणाकडे निर्देश करते, जसे सोनेरी रंग किंवा अंधार दूर करण्याची शक्ती.
विजयाचे अभिवचन
श्लोक २६ मध्ये अगस्त्य रामाला सांगतात की स्थिर मनाने तीन वेळा पठण केल्यास विजय मिळेल, आणि श्लोक २७ मध्ये ते म्हणतात की त्याच क्षणी राम रावणाचा वध करतील.
तत्काळ परिणाम
रामाचे दुःख नाहीसे होते, ते स्वतःला शुद्ध करण्यासाठी तीन वेळा पाणी पितात, धनुष्य उचलतात आणि आनंदाने रावणाकडे जातात.
दैवी प्रेरणा
शेवटचा श्लोक सांगतो की रामावर प्रसन्न झालेला सूर्य त्यांना घाई करण्यास प्रवृत्त करतो, कारण रावणाचा अंत जवळ आहे हे त्याला ठाऊक असते.
Rama
हिंदू धर्म से और
सभी देखेंसंबंधित शिकवणी
तीच शिकवण, विविध परंपरांमध्ये प्रतिध्वनीत
