Bharat Devotion
Embroidered artwork for आदित्य हृदयम्: सूर्याचे हृदय: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

आदित्य हृदयम्

सूर्याचे हृदय

आदित्य हृदयम्

सूर्याचे हृदय

आदित्यहृदयम्: वाल्मीकी रामायणाच्या युद्धकांडातील ३१ श्लोक, ज्यात ऋषी अगस्त्य रणभूमीवर श्रीरामाला सूर्याची स्तुती शिकवतात.

श्लोक

ततो युद्धपरिश्रान्तं समरे चिन्तया स्थितम् रावणं चाग्रतो दृष्ट्वा युद्धाय समुपस्थितम्
Tato Yuddh-Parishraantam Samare Chintaya Sthitam Raavanam Chaagrato Drishtva Yuddhaaya Samupasthitam

श्लोक 1

दैवतैश्च समागम्य द्रष्टुमभ्यागतो रणम् उपागम्याब्रवीद्राममगस्त्यो भगवानृषिः
Daivataishcha Samaagamya Drashtum-Abhyaagato Ranam Upaagamya-Abravid-Raamam-Agastyo Bhagavaan-Rishihi

श्लोक 2

राम राम महाबाहो शृणु गुह्यं सनातनम् येन सर्वानरीन्वत्स समरे विजयिष्यसि
Ram Ram Mahaabaaho Shrinu Guhyam Sanaatanam Yena Sarvaan-Areen-Vatsa Samare Vijayishyasi

श्लोक 3

आदित्यहृदयं पुण्यं सर्वशत्रुविनाशनम् जयावहं जपेन्नित्यमक्षय्यं परमं शिवम्
Aaditya-Hridayam Punyam Sarva-Shatru-Vinaashanam Jayaavaham Japen-Nityam-Akshayyam Paramam Shivam

श्लोक 4

सर्वमङ्गलमाङ्गल्यं सर्वपापप्रणाशनम् चिन्ताशोकप्रशमनमायुर्वर्धनमुत्तमम्
Sarva-Mangal-Maangalyam Sarva-Paap-Pranaashanam Chinta-Shok-Prashamanam-Aayur-Vardhanam-Uttamam

श्लोक 5

रश्मिमन्तं समुद्यन्तं देवासुरनमस्कृतम् पूजयस्व विवस्वन्तं भास्करं भुवनेश्वरम्
Rashmimantam Samudyantam Devaasur-Namaskritam Poojayasva Vivasvantam Bhaaskaram Bhuvanaishvaram

श्लोक 6

सर्वदेवात्मको ह्येषः तेजस्वी रश्मिभावनः एष देवासुरगणान् लोकान् पाति गभस्तिभिः
Sarva-Devaatmako Hyesha Tejasvee Rashmi-Bhaavanah Esha Devaasur-Ganaan Lokaan Paati Gabhastibhihi

श्लोक 7

एष ब्रह्मा च विष्णुश्च शिवः स्कन्दः प्रजापतिः माहेन्द्रो धनदः कालो यमस्सोमो ह्यपां पतिः
Esha Brahma Cha Vishnu-Shcha Shivah Skandah Prajaapatih Maahendro Dhanadah Kaalo Yamas-Somo Hyapaam Patih

श्लोक 8

पितरो वसवस्साध्याः ह्यश्विनौ मरुतो मनुः वायुर्वह्निः प्रजाप्राणा ऋतुकर्ता प्रभाकरः
Pitaro Vasavas-Saadhyaah Hy-Ashvinau Maruto Manuh Vaayur-Vahnih Prajaa-Praanaa Ritu-Karta Prabhaakarah

श्लोक 9

आदित्यः सविता सूर्यः खगः पूषा गभस्तिमान् सुवर्णसदृशो भानुर्हिरण्यरेतो दिवाकरः
Aadityah Savita Sooryah Khagah Poosha Gabhastimaan Suvarna-Sadrisho Bhaanur-Hiranyareto Divaakarah

श्लोक 10

हरिदश्वस्सहस्रार्चिस्सप्तसप्तिर्मरीचिमान् तिमिरोन्मथनश्शम्भुस्त्वष्टा मार्ताण्ड अंशुमान्
Haridashvas-Sahasraarchis-Saptasaptir-Mareechimaan Timironmathanash-Shambhus-Tvashta Maartaanda Anshumaan

श्लोक 11

हिरण्यगर्भश्शिशिरस्तपनो भास्करो रविः अग्निगर्भोऽदितेः पुत्रः शङ्खश्शिशिरनाशनः
Hiranyagarbhash-Shishiras-Tapano Bhaaskaro Ravih Agnigarbho-Diteh Putrah Shankhash-Shishiranaashanah

श्लोक 12

व्योमनाथस्तमोभेदी ऋग्यजुस्सामपारगः घनवृष्टिरपां मित्रो विन्ध्यवीथीप्लवङ्गमः
Vyomanaathas-Tamo-Bhedee Rig-Yajus-Saam-Paaragah Ghana-Vrishtir-Apaam Mitro Vindhya-Veethee-Plavangamah

श्लोक 13

आतपी मण्डली मृत्युः पिङ्गलस्सर्वतापनः कविर्विश्वो महातेजाः रक्तस्सर्वभवोद्भवः
Aatapee Mandalee Mrityuh Pingalas-Sarva-Taapanah Kavir-Vishvo Mahaatejaah Raktas-Sarva-Bhavodbhavah

श्लोक 14

नक्षत्रग्रहताराणामधिपो विश्वभावनः तेजसामपि तेजस्वी द्वादशात्मन्नमोऽस्तु ते
Nakshatra-Graha-Taaraanaam-Adhipo Vishva-Bhaavanah Tejasaam-Api Tejasvee Dvaadashaatman-Namo-Astu Te

श्लोक 15

नमः पूर्वाय गिरये पश्चिमायाद्रये नमः ज्योतिर्गणानां पतये दिनाधिपतये नमः
Namah Poorvaaya Giraye Pashchimaayaadraye Namah Jyotir-Ganaanaam Pataye Dinaadhipataye Namah

श्लोक 16

जयाय जयभद्राय हर्यश्वाय नमो नमः नमो नमस्सहस्रांशो आदित्याय नमो नमः
Jayaaya Jaya-Bhadraaya Hary-Ashvaaya Namo Namah Namo Namas-Sahasraamsho Aadityaaya Namo Namah

श्लोक 17

नम उग्राय वीराय सारङ्गाय नमो नमः नमः पद्मप्रबोधाय मार्तण्डाय नमो नमः
Nama Ugraaya Veeraaya Saaraangaaya Namo Namah Namah Padma-Prabodhaaya Maartaandaaya Namo Namah

श्लोक 18

ब्रह्मेशानाच्युतेशाय सूर्यादित्यवर्चसे भास्वते सर्वभक्षाय रौद्राय वपुषे नमः
Brahmeshaanaachyuteshaaya Sooryaaditya-Varchase Bhaasvate Sarva-Bhakshaaya Raudraaya Vapushe Namah

श्लोक 19

तमोघ्नाय हिमघ्नाय शत्रुघ्नायामितात्मने कृतघ्नघ्नाय देवाय ज्योतिषां पतये नमः
Tamoghnaaya Himaghnaaya Shatrughnaaya-Amitaatmane Kritaghnaghnaaya Devaaya Jyotishaam Pataye Namah

श्लोक 20

तप्तचामीकराभाय वह्नये विश्वकर्मणे नमस्तमोऽभिनिघ्नाय रुचये लोकसाक्षिणे
Tapta-Chaameekaraabhaaya Vahnaye Vishvakarmane Namas-Tamo-Abhinighnaaya Ruchaye Loka-Saakshine

श्लोक 21

नाशयत्येष वै भूतं तदेव सृजति प्रभुः पायत्येष तपत्येष वर्षत्येष गभस्तिभिः
Naashayatyesha Vai Bhootam Tad-Eva Srijati Prabhuh Paayatyesha Tapatyesha Varshatyesha Gabhastibhihi

श्लोक 22

एष सुप्तेषु जागर्ति भूतेषु परिनिष्ठितः एष चैवाग्निहोत्रं च फलं चैवाग्निहोत्रिणाम्
Esha Supteshu Jaagarti Bhooteshu Parinishthitah Esha Chaivaagni-Hotram Cha Phalam Chaivaagni-Hotrinaam

श्लोक 23

वेदाश्च क्रतवश्चैव क्रतूनां फलमेव च यानि कृत्यानि लोकेषु सर्व एष रविः प्रभुः
Vedaashcha Kratavashchaiva Kratoonaam Phalam-Eva Cha Yaani Krityaani Lokeshu Sarva Esha Ravih Prabhuh

श्लोक 24

एनमापत्सु कृच्छ्रेषु कान्तारेषु भयेषु च कीर्तयन् पुरुषः कश्चिन्नावसीदति राघव
Enam-Aapatsu Krichchhreshu Kaantaareshu Bhayeshu Cha Keertayan Purushah Kashchin-Naavaseedati Raaghava

श्लोक 25

पूजयस्वैनमेकाग्रो देवदेवं जगत्पतिम् एतत्त्रिगुणितं जप्त्वा युद्धेषु विजयिष्यसि
Poojayasvainam ekaagro deva-devam jagatpatim Etat trigunitam japtvaa yuddheshu vijayishyasi

श्लोक 26

अस्मिन् क्षणे महाबाहो रावणं त्वं वधिष्यसि एवमुक्त्वा ततोऽगस्त्यो जगाम च यथागतम्
Asmin kshane mahaabaaho raavanam tvam vadhishyasi Evam uktvaa tato'gastyo jagaama cha yathaagatam

श्लोक 27

एतच्छ्रुत्वा महातेजाः नष्टशोकोऽभवत्तदा धारयामास सुप्रीतो राघवः प्रयतात्मवान्
Etach chhrutvaa mahaatejaah nashta-shoko'bhavat tadaa Dhaarayaamaas supreeto raaghavah prayataatmavaan

श्लोक 28

आदित्यं प्रेक्ष्य जप्त्वा तु परं हर्षमवाप्तवान् त्रिराचम्य शुचिर्भूत्वा धनुरादाय वीर्यवान्
Aadityam prekshya japtvaa tu param harsham avaaptavaan Trir aachamya shuchir bhootvaa dhanur aadaaya veeryavaan

श्लोक 29

रावणं प्रेक्ष्य हृष्टात्मा युद्धाय समुपागमत् सर्वयत्नेन महता वधे तस्य धृतोऽभवत्
Raavanam prekshya hrishtaatmaa yuddhaaya samupaagamat Sarva yatnena mahataa vadhe tasya dhrito'bhavat

श्लोक 30

अथ रविरवदन्निरीक्ष्य रामं मुदितमनाः परमं प्रहृष्यमाणः निशिचरपतिसंक्षयं विदित्वा सुरगणमध्यगतो वचस्त्वरेति
Atha ravir avadan neereekshya raamam muditamanaah paramam prahrishyamaanah Nishicharapati samkshayam viditvaa suragana madhyagato vachas tvareti

श्लोक 31

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

दररोज किंवा शुभ तिथींवर

Best Time (Muhurta)

ब्राह्ममुहूर्त (पहाटे 4 ते 6) किंवा संध्याकाळ

Sacred Offerings

तुपाचा दिवा, अगरबत्ती, ताजी फुले व नैवेद्य

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • मानसिक शांती, आत्मिक उन्नती व सकारात्मक ऊर्जा

पृष्ठभूमि

आदित्यहृदयम् हा वाल्मीकी रामायणाच्या युद्धकांडाचा भाग असून, संस्कृत डॉक्युमेंट्स मधील मजकुरात तो सर्ग १०५ म्हणून दिलेला आहे (काही मुद्रित आवृत्त्यांत तो १०७ क्रमांकाचा आहे); तेथे ऋषी अगस्त्य रामाला हे स्तोत्र शिकवतात. हे ३१ श्लोक वाल्मीकींचे निवेदन आहेत, ज्यांच्या मध्यभागी अगस्त्यांची स्तुती आहे. रावण जवळ येत असताना राम युद्धभूमीवर थकलेले उभे असतात, आणि पाहण्यासाठी देवांसह आलेले अगस्त्य त्यांना विजय मिळवून देणारे गुपित सांगतात. महत्त्वाच्या कार्यांपूर्वी आणि कठीण प्रसंगी याचे पठण केले जाते, आणि बल व यशासाठी सूर्याला उद्देशून त्याचा जप केला जातो.

या पाठाबद्दल

रचयिता: Maharishi Valmiki · Ancient Vedic Rishi · Traditional antiquity

Traditionally revered as the author of the original Sanskrit Ramayana, and often called the 'Adi Kavi' (first poet) for having composed it in the shloka meter — regarded as the earliest example of that classical Sanskrit verse form.

तुम्हाला माहीत आहे का?

प्रसंग

हे स्तोत्र रामाच्या रावणाशी झालेल्या अंतिम युद्धाच्या अगदी आधी येते. राम थकलेले व चिंतित आहेत, आणि अगस्त्य रणभूमीवर शस्त्र नव्हे, तर सूर्याची स्तुती घेऊन येतात.

स्थान-निर्देश

संस्कृत डॉक्युमेंट्स मधील वाल्मीकी रामायणाच्या मजकुरात हे युद्धकांडाच्या सर्ग १०५ मधील श्लोक 6-105-1 ते 6-105-31 आहेत. काही मुद्रित आवृत्त्या हाच सर्ग १०७ असा क्रमांकित करतात.

सूर्य सर्वोच्च

श्लोक ८ म्हणतो की सूर्य हा ब्रह्मा, विष्णू, शिव, स्कंद, प्रजापती, इंद्र, कुबेर, काल, यम, सोम आणि जलांचा स्वामी आहे; म्हणजे सर्व दैवी शक्ती तेजस्वी सूर्यामध्ये एकवटतात.

नामांची सूची

श्लोक १० ते १५ आणि १६ ते २१ मध्ये सूर्याची अनेक नावे व नमस्कार आहेत, जसे आदित्य, सविता, सूर्य, भास्कर आणि रवि. प्रत्येक नाव त्याच्या एका गुणाकडे निर्देश करते, जसे सोनेरी रंग किंवा अंधार दूर करण्याची शक्ती.

विजयाचे अभिवचन

श्लोक २६ मध्ये अगस्त्य रामाला सांगतात की स्थिर मनाने तीन वेळा पठण केल्यास विजय मिळेल, आणि श्लोक २७ मध्ये ते म्हणतात की त्याच क्षणी राम रावणाचा वध करतील.

तत्काळ परिणाम

रामाचे दुःख नाहीसे होते, ते स्वतःला शुद्ध करण्यासाठी तीन वेळा पाणी पितात, धनुष्य उचलतात आणि आनंदाने रावणाकडे जातात.

दैवी प्रेरणा

शेवटचा श्लोक सांगतो की रामावर प्रसन्न झालेला सूर्य त्यांना घाई करण्यास प्रवृत्त करतो, कारण रावणाचा अंत जवळ आहे हे त्याला ठाऊक असते.

Rama ची संपूर्ण स्तुती व पाठ

Rama

Rama चे सर्व पाठ पहा →

हिंदू धर्म से और

सभी देखें