Bharat Devotion
Embroidered artwork for যা দেবী সর্বভূতেষু: দেবীর প্রতি দেবতাদের স্তুতি: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

যা দেবী সর্বভূতেষু

দেবীর প্রতি দেবতাদের স্তুতি

যা দেবী সর্বভূতেষু

দেবীর প্রতি দেবতাদের স্তুতি

দেবী মাহাত্ম্যের (৫.৯-৫.৮০) দেবী-স্তুতি, যেখানে দেবতারা দেবীকে সকল প্রাণীতে বুদ্ধি, নিদ্রা ও করুণারূপে বিরাজমান বলে স্তুতি করেন।

শ্লোক

নমো দেব্যৈ মহাদেব্যৈ শিবাযৈ সততং নমঃ নমঃ প্রকৃত্যৈ ভদ্রাযৈ নিযতাঃ প্রণতাঃ স্ম তাম্
Namo Devyai Maha-Devyai Shivaayai Satatam Namah Namah Prakrityai Bhadraayai Niyataah Pranataah Sma Taam

শ্লোক 1

রৌদ্রাযৈ নমো নিত্যাযৈ গৌর্যৈ ধাত্র্যৈ নমো নমঃ জ্যোত্স্নাযৈ চেন্দুরূপিণ্যৈ সুখাযৈ সততং নমঃ
Raudraayai Namo Nityaayai Gauryai Dhaatryai Namo Namah Jyotsnaayai Chendu-Roopinyai Sukhaayai Satatam Namah

শ্লোক 2

কল্যাণ্যৈ প্রণতাং বৃদ্ধ্যৈ সিদ্ধ্যৈ কুর্মো নমো নমঃ নৈর্ঋত্যৈ ভূভৃতাং লক্ষ্ম্যৈ শর্বাণ্যৈ তে নমো নমঃ
Kalyaanyai Pranataa Vriddhyai Siddhyai Kurmo Namo Namah Nair-Rityai Bhoobhritaam Lakshmyai Sharvaanyai Te Namo Namah

শ্লোক 3

দুর্গাযৈ দুর্গপারাযৈ সারাযৈ সর্বকারিণ্যৈ খ্যাত্যৈ তথৈব কৃষ্ণাযৈ ধূম্রাযৈ সততং নমঃ
Durgaayai Durga-Paaraayai Saaraayai Sarva-Kaarinyai Khyaatyai Tathaiva Krishnaayai Dhoomraayai Satatam Namah

শ্লোক 4

অতিসৌম্যাতিরৌদ্রাযৈ নতাস্তস্যৈ নমো নমঃ নমো জগত্প্রতিষ্ঠাযৈ দেব্যৈ কৃত্যৈ নমো নমঃ
Ati-Saumyaati-Raudraayai Nataas-Tasyai Namo Namah Namo Jagat-Pratishthaayai Devyai Krityai Namo Namah

শ্লোক 5

যা দেবী সর্বভূতেষু বিষ্ণুমাযেতি শব্দিতা নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Yaa Devi Sarva-Bhooteshu Vishnu-Maayeti Shabditaa Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah

শ্লোক 6

যা দেবী সর্বভূতেষু চেতনেত্যভিধীযতে নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Yaa Devi Sarva-Bhooteshu Chetanety-Abhidheeyate Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah

শ্লোক 7

যা দেবী সর্বভূতেষু বুদ্ধিরূপেণ সংস্থিতা নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Yaa Devi Sarva-Bhooteshu Buddhi-Roopen Samsthitaa Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah

শ্লোক 8

যা দেবী সর্বভূতেষু নিদ্রারূপেণ সংস্থিতা নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Yaa Devi Sarva-Bhooteshu Nidraa-Roopen Samsthitaa Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah

শ্লোক 9

যা দেবী সর্বভূতেষু ক্ষুধারূপেণ সংস্থিতা নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Yaa Devi Sarva-Bhooteshu Kshudhaa-Roopen Samsthitaa Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah

শ্লোক 10

যা দেবী সর্বভূতেষু ছাযারূপেণ সংস্থিতা নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Yaa Devi Sarva-Bhooteshu Chhaayaa-Roopen Samsthitaa Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah

শ্লোক 11

যা দেবী সর্বভূতেষু শক্তিরূপেণ সংস্থিতা নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Yaa Devi Sarva-Bhooteshu Shakti-Roopen Samsthitaa Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah

শ্লোক 12

যা দেবী সর্বভূতেষু তৃষ্ণারূপেণ সংস্থিতা নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Yaa Devi Sarva-Bhooteshu Trishnaa-Roopen Samsthitaa Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah

শ্লোক 13

যা দেবী সর্বভূতেষু ক্ষান্তিরূপেণ সংস্থিতা নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Yaa Devi Sarva-Bhooteshu Kshaanti-Roopen Samsthitaa Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah

শ্লোক 14

যা দেবী সর্বভূতেষু জাতিরূপেণ সংস্থিতা নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Yaa Devi Sarva-Bhooteshu Jaati-Roopen Samsthitaa Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah

শ্লোক 15

যা দেবী সর্বভূতেষু লজ্জারূপেণ সংস্থিতা নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Yaa Devi Sarva-Bhooteshu Lajjaa-Roopen Samsthitaa Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah

শ্লোক 16

যা দেবী সর্বভূতেষু শান্তিরূপেণ সংস্থিতা নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Yaa Devi Sarva-Bhooteshu Shaanti-Roopen Samsthitaa Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah

শ্লোক 17

যা দেবী সর্বভূতেষু শ্রদ্ধারূপেণ সংস্থিতা নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Yaa Devi Sarva-Bhooteshu Shraddhaa-Roopen Samsthitaa Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah

শ্লোক 18

যা দেবী সর্বভূতেষু কান্তিরূপেণ সংস্থিতা নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Yaa Devi Sarva-Bhooteshu Kaanti-Roopen Samsthitaa Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah

শ্লোক 19

যা দেবী সর্বভূতেষু লক্ষ্মীরূপেণ সংস্থিতা নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Yaa Devi Sarva-Bhooteshu Lakshmi-Roopen Samsthitaa Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah

শ্লোক 20

যা দেবী সর্বভূতেষু বৃত্তিরূপেণ সংস্থিতা নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Yaa Devi Sarva-Bhooteshu Vritti-Roopen Samsthitaa Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah

শ্লোক 21

যা দেবী সর্বভূতেষু স্মৃতিরূপেণ সংস্থিতা নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Yaa Devi Sarva-Bhooteshu Smriti-Roopen Samsthitaa Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah

শ্লোক 22

যা দেবী সর্বভূতেষু দযারূপেণ সংস্থিতা নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Yaa Devi Sarva-Bhooteshu Dayaa-Roopen Samsthitaa Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah

শ্লোক 23

যা দেবী সর্বভূতেষু তুষ্টিরূপেণ সংস্থিতা নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Yaa Devi Sarva-Bhooteshu Tushti-Roopen Samsthitaa Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah

শ্লোক 24

যা দেবী সর্বভূতেষু মাতৃরূপেণ সংস্থিতা নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Yaa Devi Sarva-Bhooteshu Maatri-Roopen Samsthitaa Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namas-Tasyai Namo Namah

শ্লোক 25

যা দেবী সর্বভূতেষু ভ্রান্তিরূপেণ সংস্থিতা নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Yaa Devi Sarva-Bhuteshu Bhranti-Roopena Samsthita Namas Tasyai Namas Tasyai Namas Tasyai Namo Namah

শ্লোক 26

ইন্দ্রিযাণামধিষ্ঠাত্রী ভূতানাং চাখিলেষু যা ভূতেষু সততং তস্যৈ ব্যাপ্ত্যৈ দেব্যৈ নমো নমঃ
Indriyaanaam Adhishthaatri Bhootaanaam Chaakhileshu Yaa Bhuteshu Satatam Tasyai Vyaapti-Devyai Namo Namah

শ্লোক 27

চিতিরূপেণ যা কৃত্স্নমেতদ্ব্যাপ্য স্থিতা জগত্ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ
Chiti-Roopena Yaa Kritsnam Etad-Vyaapya Sthitaa Jagat Namas Tasyai Namas Tasyai Namas Tasyai Namo Namah

শ্লোক 28

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

প্রতিদিন অথবা শুভ তিথিতে

Best Time (Muhurta)

ব্রাহ্ম মুহূর্ত (সকাল ৪টা - ৬টা) অথবা সন্ধ্যাবেলা

Sacred Offerings

ঘিয়ের প্রদীপ, ধূপ, তাজা ফুল ও নৈবেদ্য

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • মানসিক শান্তি, আধ্যাত্মিক উন্নতি ও শুভ শক্তি

প্রেক্ষাপট

এই স্তব মার্কণ্ডেয় পুরাণের অন্তর্গত দেবী মাহাত্ম্যের পঞ্চম অধ্যায়ে দেবতাদের দেবী-স্তুতি, যা ঐতিহ্য অনুসারে ব্যাসের নামে প্রচলিত। সংস্কৃত ডকুমেন্টস পাঠে এর শ্লোক ৫.৯ থেকে ৫.৮০ পর্যন্ত, যা 'নমো দেব্যৈ মহাদেব্যৈ' দিয়ে শুরু হয়, এবং দীর্ঘ 'যা দেবী সর্বভূতেষু' টেক শুরু হয় ৫.১৪ থেকে। কাহিনিতে শুম্ভ ও নিশুম্ভ দৈত্যদের দ্বারা স্বর্গ থেকে বিতাড়িত দেবতারা হিমালয়ে গিয়ে বিষ্ণুমায়ার স্তুতি করেন। নবরাত্রিতে এটি পাঠ করা হয় এবং প্রায়শই আলাদা স্তোত্র হিসেবেও গাওয়া হয়।

এই পাঠ সম্পর্কে

রচয়িতা: Maharishi Vedavyasa · Ancient Vedic Rishi · Traditional antiquity

Traditionally credited as the compiler of the four Vedas and the author of the Mahabharata (within which the Bhagavad Gita appears) and the Puranas — making him one of the most cited authorial figures in the entire Hindu canon, spanning philosophy, epic narrative, and devotional literature.

আপনি কি জানেন?

উৎস

এই স্তব দেবী মাহাত্ম্যের ৫.৯-৫.৮০ শ্লোক, মার্কণ্ডেয় পুরাণের অন্তর্গত দেবী মাহাত্ম্যের পঞ্চম অধ্যায়, যাকে দুর্গাসপ্তশতীও বলা হয়। নবরাত্রিতে এটি পাঠ করা হয়।

গঠন

৫.৯ থেকে ৫.১৩ শ্লোকে দেবীকে মহাদেবী, শিবা, প্রকৃতি, গৌরী ও দুর্গা প্রভৃতি বহু নামে প্রণাম করা হয়েছে। ৫.১৪ থেকে 'যা দেবী সর্বভূতেষু' টেকযুক্ত একুশটি পদ আছে, এবং প্রতিটি তিনটি শ্লোক-সংখ্যা দখল করে।

'যা দেবী' টেক

'যা দেবী সর্বভূতেষু' শব্দের অর্থ 'যে দেবী সকল প্রাণীতে অধিষ্ঠিত'। তিনি বিষ্ণুমায়া, চেতনা, বুদ্ধি, নিদ্রা, ক্ষুধা, ছায়া, শক্তি, তৃষ্ণা, ক্ষান্তি, জাতি, লজ্জা, শান্তি, শ্রদ্ধা, কান্তি, লক্ষ্মী, বৃত্তি, স্মৃতি, দয়া, তুষ্টি, মাতৃ ও ভ্রান্তি রূপে বর্ণিত।

বিপরীতের সমন্বয়

৫.১৩ শ্লোকে তাঁকে 'অতিসৌম্যাতিরৌদ্রা' বলা হয়েছে, অর্থাৎ অত্যন্ত কোমল ও অত্যন্ত রুদ্র; এবং তালিকায় নিদ্রা ও ক্ষুধা শান্তি ও দয়ার পাশে স্থান পায়, অর্থাৎ জীবনের প্রতিটি অবস্থায় দেবীর দর্শন।

ত্রিবার প্রণাম

প্রতিটি পদ 'নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমস্তস্যৈ নমো নমঃ' দিয়ে শেষ হয়, একটি ত্রিবার প্রণাম, যা সেটির দখল করা তিনটি শ্লোক-সংখ্যাকে পূর্ণ করে।

বিশ্বব্যাপী ভূমিকা

৫.৭৭ শ্লোকে তাঁকে সকল প্রাণীর ইন্দ্রিয় ও মহাভূতের অধিষ্ঠাত্রী বলা হয়েছে, এবং ৫.৭৮-৮০ শ্লোক বলে যে তিনি চিতি, অর্থাৎ চেতনা রূপে এই সমগ্র জগতে ব্যাপ্ত।

Deviর সম্পূর্ণ স্তোত্র ও প্রার্থনা

Devi

Deviর সব দেখুন →

হিন্দুধর্ম থেকে আরও

সব দেখুন