Bharat Devotion
Embroidered artwork for ಶಿವತಾಂಡವ ಸ್ತೋತ್ರ: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

ಶಿವತಾಂಡವ ಸ್ತೋತ್ರ

ಶಿವತಾಂಡವ ಸ್ತೋತ್ರ

ಈ ಸ್ತೋತ್ರವು ಶಿವನ ಭಯಂಕರ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ತಾಂಡವ ನೃತ್ಯವನ್ನು ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ರಾವಣನು ರಚಿಸಿದನೆಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.

ಶ್ಲೋಕಗಳು

ಜಟಾಟವೀಗಲಜ್ಜಲಪ್ರವಾಹಪಾವಿತಸ್ಥಲೇ ಗಲೇಽವಲಮ್ಬ್ಯ ಲಮ್ಬಿತಾಂ ಭುಜಙ್ಗತುಙ್ಗಮಾಲಿಕಾಮ್ ಡಮಡ್ಡಮಡ್ಡಮಡ್ಡಮನ್ನಿನಾದವಡ್ಡಮರ್ವಯಂ ಚಕಾರ ಚಣ್ಡತಾಣ್ಡವಂ ತನೋತು ನಃ ಶಿವಃ ಶಿವಮ್
Jatataveegalaj jala pravaha pavita sthale Gale avalambya lambitam bhujanga tunga malikam Damad damad damad daman ninadavad damarvayam Chakar chand tandavam tanotu nah shiv shivam

ಶ್ಲೋಕ 1

ಜಟಾಕಟಾಹಸಮ್ಭ್ರಮಭ್ರಮನ್ನಿಲಿಮ್ಪನಿರ್ಝರೀವಿಲೋಲವೀಚಿವಲ್ಲರೀವಿರಾಜಮಾನಮೂರ್ಧನಿ ಧಗದ್ಧಗದ್ಧಗಜ್ಜಲಲ್ಲಲಾಟಪಟ್ಟಪಾವಕೇ ಕಿಶೋರಚನ್ದ್ರಶೇಖರೇ ರತಿಃ ಪ್ರತಿಕ್ಷಣಂ ಮಮ
Jata kataha sambhrama bhraman nilimpa nirjhari Vilola veechi vallari virajamana murdhani Dhagadh dhagadh dhagaj jalal lalata patta pavake Kishora chandra shekhare ratih pratikshanam mama

ಶ್ಲೋಕ 2

ಧರಾಧರೇನ್ದ್ರನನ್ದಿನೀವಿಲಾಸಬನ್ಧುಬನ್ಧುರಸ್ಫುರದ್ದಿಗನ್ತಸನ್ತತಿಪ್ರಮೋದಮಾನಮಾನಸೇ ಕೃಪಾಕಟಾಕ್ಷಧೋರಣೀನಿರುದ್ಧದುರ್ಧರಾಪದಿ ಕ್ವಚಿದ್ದಿಗಮ್ಬರೇ ಮನೋ ವಿನೋದಮೇತು ವಸ್ತುನಿ
Dharadharendra nandini vilasa bandhu bandhura Sphurad diganta santati pramodamana manase Kripa kataksha dhorani niruddha durdharapadi Kvachid digambare mano vinodam etu vastuni

ಶ್ಲೋಕ 3

ಜಟಾಭುಜಙ್ಗಪಿಙ್ಗಲಸ್ಫುರತ್ಫಣಾಮಣಿಪ್ರಭಾಕದಮ್ಬಕುಙ್ಕುಮದ್ರವಪ್ರಲಿಪ್ತದಿಗ್ವಧೂಮುಖೇ ಮದಾನ್ಧಸಿನ್ಧುರಸ್ಫುರತ್ತ್ವಗುತ್ತರೀಯಮೇದುರೇ ಮನೋ ವಿನೋದಮದ್‍ಭೂತಂ ಬಿಭರ್ತು ಭೂತಭರ್ತರಿ
Jata bhujanga pingala sphurat phana mani prabha Kadamba kunkuma drava pralipta digvadhu mukhe Madandha sindhura sphurat tvag uttareeya medure Mano vinodam adbhutam bibhartu bhuta bhartari

ಶ್ಲೋಕ 4

ಸಹಸ್ರಲೋಚನಪ್ರಭೃತ್ಯಶೇಷಲೇಖಶೇಖರಪ್ರಸೂನಧೂಲಿಧೋರಣೀ ವಿಧೂಸರಾಙ್ಘ್ರಿಪೀಠಭೂಃ ಭುಜಙ್ಗರಾಜಮಾಲಯಾ ನಿಬದ್ಧಜಾಟಜೂಟಕಃ ಶ್ರಿಯೈ ಚಿರಾಯ ಜಾಯತಾಂ ಚಕೋರಬನ್ಧುಶೇಖರಃ
Sahasra lochana prabhriti ashesha lekha shekhara Prasuna dhooli dhorani vidhoosaranghri peethabhoo Bhujanga raja malaya nibaddha jata jootakah Shriyai chiraya jayatam chakorabandhu shekharah

ಶ್ಲೋಕ 5

ಲಲಾಟಚತ್ವರಜ್ವಲದ್ಧನಞ್ಜಯಸ್ಫುಲಿಙ್ಗಭಾ ನಿಪೀತಪಞ್ಚಸಾಯಕಂ ನಮನ್ನಿಲಿಮ್ಪನಾಯಕಮ್ ಸುಧಾಮಯೂಖಲೇಖಯಾ ವಿರಾಜಮಾನಶೇಖರಂ ಮಹಾಕಪಾಲಿಸಮ್ಪದೇಶಿರೋಜಟಾಲಮಸ್ತು ನಃ
Lalata chatvara jvalad dhananjaya sphulingabha Nipeeta pancha sayakam naman nilimpa nayakam Sudha mayookha lekhaya virajamana shekharam Maha kapali sampade shiro jatalam astu nah

ಶ್ಲೋಕ 6

ಕರಾಲಭಾಲಪಟ್ಟಿಕಾಧಗದ್‍ಧಗದ್‍ಧಗಜ್ಜ್ವಲದ್ಧನಞ್ಜಯಾಹುತೀಕೃತಪ್ರಚಣ್ಡಪಞ್ಚಸಾಯಕೇ ಧರಾಧರೇನ್ದ್ರನನ್ದಿನೀಕುಚಾಗ್ರಚಿತ್ರಪತ್ರಕಪ್ರಕಲ್ಪನೈಕಶಿಲ್ಪಿನಿ ತ್ರಿಲೋಚನೇ ರತಿರ್ಮಮ
Karala bhala pattika dhagadh dhagadh dhagaj jvalad Dhananjayahuteekrita prachanda pancha sayake Dharadharendra nandini kuchagra chitra patraka Prakalpanaika shilpini trilochane ratir mama

ಶ್ಲೋಕ 7

ನವೀನಮೇಘಮಣ್ಡಲೀ ನಿರುದ್‍ಧದುರ್ಧರಸ್ಫುರತ್ಕುಹೂನಿಶೀಥಿನೀತಮಃ ಪ್ರಬನ್ಧಬದ್ಧಕನ್ಧರಃ ನಿಲಿಮ್ಪನಿರ್ಝರೀಧರಸ್ತನೋತು ಕೃತ್ತಿಸಿನ್ಧುರಃ ಕಲಾನಿಧಾನಬನ್ಧುರಃ ಶ್ರಿಯಂ ಜಗದ್ಧುರಂಧರಃ
Naveena megha mandala niruddha durdhara sphurat Kuhuu nisheethini tamah prabandha baddha kandharah Nilimpa nirjhari dharas tanotu kritti sindhurah Kala nidhana bandhurah shriyam jagad dhurandharah

ಶ್ಲೋಕ 8

ಪ್ರಫುಲ್ಲನೀಲಪಙ್ಕಜಪ್ರಪಞ್ಚಕಾಲಿಮಪ್ರಭಾವಲಮ್ಬಿಕಣ್ಠಕನ್ದಲೀರುಚಿಪ್ರಬದ್ಧಕನ್ಧರಮ್ ಸ್ಮರಚ್ಛಿದಂ ಪುರಚ್ಛಿದಂ ಭವಚ್ಛಿದಂ ಮಖಚ್ಛಿದಂ ಗಜಚ್ಛಿದಾನ್ಧಕಚ್ಛಿದಂ ತಮನ್ತಕಚ್ಛಿದಂ ಭಜೇ
Praphulla neela pankaja prapancha kalima prabha Avalambi kantha kandali ruchi prabaddha kandharam Smarachchhidam purachchhidam bhavachchhidam makhachchhidam Gajachchhidandhakachchhidam tam antakachchhidam bhaje

ಶ್ಲೋಕ 9

ಅಖರ್ವಸರ್ವಮಙ್ಗಲಾಕಲಾಕದಮ್ಬಮಞ್ಜರೀರಸಪ್ರವಾಹಮಾಧುರೀವಿಜೃಮ್ಭಣಾಮಧುವ್ರತಮ್ ಸ್ಮರಾನ್ತಕಂ ಪುರಾನ್ತಕಂ ಭವಾನ್ತಕಂ ಮಖಾನ್ತಕಂ ಗಜಾನ್ತಕಾನ್ಧಕಾನ್ತಕಂ ತಮನ್ತಕಾನ್ತಕಂ ಭಜೇ
Akharva sarva mangala kala kadamba manjari Rasa pravaha madhuri vijrimbhana madhuvratam Smarantakam purantakam bhavantakam makhantakam Gajantakandhakantakam tam antakantakam bhaje

ಶ್ಲೋಕ 10

ಜಯತ್ವದಭ್ರವಿಭ್ರಮಭ್ರಮದ್‍ಭುಜಙ್ಗಮಶ್ವಸದ್ವಿನಿರ್ಗಮತ್ಕ್ರಮಸ್ಫುರತ್ಕರಾಲಭಾಲಹವ್ಯವಾಟ್ ಧಿಮಿದ್ಧಿಮಿದ್ಧಿಮಿಧ್ವನನ್ಮೃದಙ್ಗತುಙ್ಗಮಙ್ಗಲಧ್ವನಿಕ್ರಮಪ್ರವರ್ತಿತಪ್ರಚಣ್ಡತಾಣ್ಡವಃ ಶಿವಃ
Jayat vadabhra vibhrama bhramad bhujangama shvasad Vinirgamat kramat sphurat karala bhala havya vat Dhimid dhimid dhimidhvanan mridanga tunga mangala Dhvani krama pravartita prachanda tandavah shivah

ಶ್ಲೋಕ 11

ದೃಷದ್ವಿಚಿತ್ರತಲ್ಪಯೋರ್ಭುಜಙ್ಗಮೌಕ್ತಿಕಸ್ರಜೋರ್ಗರಿಷ್ಠರತ್ನಲೋಷ್ಠಯೋಃ ಸುಹೃದ್ವಿಪಕ್ಷಪಕ್ಷಯೋಃ ತೃಣಾರವಿನ್ದಚಕ್ಷುಷೋಃ ಪ್ರಜಾಮಹೀಮಹೇನ್ದ್ರಯೋಃ ಸಮಪ್ರವೃತ್ತಿಕಃ ಕದಾ ಸದಾಶಿವಂ ಭಜಾಮ್ಯಹಮ್
Drishadvichitra talpayor bhujanga mauktika srajor Garishta ratna loshtayoh suhrid vipaksha pakshayoh Trinaravinda chakshushoh praja mahee mahendrayoh Sama pravrittikah kada sadashivam bhajamyaham

ಶ್ಲೋಕ 12

ಕದಾ ನಿಲಿಮ್ಪನಿರ್ಝರೀನಿಕುಞ್ಜಕೋಟರೇ ವಸನ್ ವಿಮುಕ್ತದುರ್ಮತಿಃ ಸದಾ ಶಿರಃಸ್ಥಮಞ್ಜಲಿಂ ವಹನ್ ವಿಮುಕ್ತಲೋಲಲೋಚನೋ ಲಲಾಮಭಾಲಲಗ್ನಕಃ ಶಿವೇತಿ ಮನ್ತ್ರಮುಚ್ಚರನ್ಕದಾ ಸುಖೀ ಭವಾಮ್ಯಹಮ್
Kada nilimpa nirjhari nikunja kotare vasan Vimukta durmatih sada shirahstham anjalim vahan Vimukta lola lochano lalama bhala lagnakah Shiveti mantram uchcharan kada sukhee bhavamyaham

ಶ್ಲೋಕ 13

ಇಮಂ ಹಿ ನಿತ್ಯಮೇವಮುಕ್ತಮುತ್ತಮೋತ್ತಮಂ ಸ್ತವಂ ಪಠನ್ಸ್ಮರನ್ಬ್ರುವನ್ನರೋ ವಿಶುದ್ಧಿಮೇತಿಸಂತತಮ್ ಹರೇ ಗುರೌ ಸುಭಕ್ತಿಮಾಶು ಯಾತಿ ನಾನ್ಯಥಾ ಗತಿಂ ವಿಮೋಹನಂ ಹಿ ದೇಹಿನಾಂ ಸುಶಙ್ಕರಸ್ಯ ಚಿನ್ತನಮ್
Imam hi nityam evam uktam uttamottamam stavam Pathan smaran bruvan naro vishuddhim eti santatam Hare gurau subhaktim aashu yaati nanyatha gatim Vimohanam hi dehinam sushankarasya chintanam

ಶ್ಲೋಕ 14

ಪೂಜಾವಸಾನಸಮಯೇ ದಶವಕ್ತ್ರಗೀತಂ ಯಃ ಶಮ್ಭುಪೂಜನಪರಂ ಪಠತಿ ಪ್ರದೋಷೇ ತಸ್ಯ ಸ್ಥಿರಾಂ ರಥಗಜೇನ್ದ್ರತುರಙ್ಗಯುಕ್ತಾಂ ಲಕ್ಷ್ಮೀಂ ಸದೈವ ಸುಮುಖೀಂ ಪ್ರದದಾತಿ ಶಮ್ಭುಃ
Pooja vasana samaye dashavaktra geetam yah Shambhu poojana param pathati pradoshe Tasya sthiram rathagajendra turanga yuktam Lakshmeem sadaiva sumukheem pradadati shambhuh

ಶ್ಲೋಕ 15

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

ಸೋಮವಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರದೋಷ

Best Time (Muhurta)

ಬ್ರಹ್ಮ ಮುಹೂರ್ತ ಅಥವಾ ಸಂಧ್ಯಾಕಾಲದ ಪ್ರದೋಷ ಸಮಯ

Sacred Offerings

ಬಿಲ್ವಪತ್ರೆ, ಗಂಗಾಜಲ, ವಿಭೂತಿ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಹೂವುಗಳು

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • ಮನಃಶಾಂತಿ, ಪಾಪ ನಿವಾರಣೆ ಮತ್ತು ಮೃತ್ಯು ಭಯ ನಿವಾರಣೆ

ಹಿನ್ನೆಲೆ

ಈ ಸ್ತೋತ್ರವು ಶೈವ ಭಕ್ತಿ ಕಾವ್ಯದ ವಿಶಾಲ ಪರಂಪರೆಗೆ ಸೇರಿದ್ದು, ಸಂಸ್ಕೃತದಲ್ಲಿ ರಚಿತವಾಗಿದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಇದನ್ನು ರಾಮಾಯಣದ ಜ್ಞಾನಿ ಲಂಕಾ ರಾಜ ರಾವಣನಿಗೆ ಆರೋಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಶಿವನ ಸ್ತುತಿಯಾಗಿ ಅವನೇ ಇದನ್ನು ಹಾಡಿದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಆಗಾಗ ಸಂಜೆಯ ಪೂಜೆಯಲ್ಲಿ (ಪ್ರದೋಷ) ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಇದು ಆಶೀರ್ವಾದ, ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಉನ್ನತಿಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಪದ್ಯಗಳು ಶಿವನ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ ನೃತ್ಯ (ತಾಂಡವ) ಮತ್ತು ಅವನ ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿ ಗುಣಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಲಯಬದ್ಧ ಶಬ್ದ ಮಾದರಿಗಳ ಮೂಲಕ ವರ್ಣಿಸುತ್ತವೆ. ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ (ಉತ್ತರಕಾಂಡ, ಸರ್ಗ 16) ಪ್ರಕಾರ, ಕೈಲಾಸ ಪರ್ವತದ ಕೆಳಗೆ ಸಿಲುಕಿದ ರಾವಣನು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಶಿವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದನು; ತಾಂಡವ ಸ್ತೋತ್ರವು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಆ ಪ್ರಸಂಗದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಭಾಗವಲ್ಲ.

ಕಥೆ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವ

ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಕೈಲಾಸ ಪರ್ವತದ ಕೆಳಗೆ ರಾವಣ ಶಿವ ತಾಂಡವ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದನು; ಅಲ್ಲಿ ಶಿವನ ಕಾಲ್ಬೆರಳು ಅವನ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ಮಣಿಸಿತು, ಅವನ ಗೀತೆ ಶಿವನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಗೆದ್ದಿತು.

ಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಓದಿ →

ಈ ಪಠ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ

ರಚಿಸಿದವರು: Ravana

Ravana ಅವರ ಇನ್ನಷ್ಟು

ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

ಕರ್ತೃ

ವೀಣಾ ವಾದನದಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನೂ ಶಿವನ ಭಕ್ತನೂ ಆದ ರಾಕ್ಷಸ ರಾಜ ರಾವಣ ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಕೈಲಾಸ ಪರ್ವತದ ಕೆಳಗೆ ಸಿಲುಕಿದ ನಂತರ ಶಿವನನ್ನು ಪ್ರಸನ್ನಗೊಳಿಸಲು ರಾವಣನು ಇದನ್ನು ಹಾಡಿದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

ರಚನೆ

ಈ ಸ್ತೋತ್ರವು 15 ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಪಂಚಚಾಮರ ಛಂದಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದೆ; ಅದರ ಪರ್ಯಾಯ ಹ್ರಸ್ವ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ಅಕ್ಷರಗಳು ಶಿವನ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ ನೃತ್ಯದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತವೆ. ‘ಧಗದ್ ಧಗದ್’ (ಉರಿಯುವ ಬೆಂಕಿಯ ಸದ್ದು) ಮತ್ತು ‘ದಮದ್ ದಮದ್’ (ಡಮರುವಿನ ನಾದ) ಮುಂತಾದ ಅನುಕರಣ ಶಬ್ದಗಳು ಆ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮೂಡಿಸುತ್ತವೆ.

ಚಿತ್ರಣ

ಪದ್ಯಗಳು ಶಿವನ ರೂಪವನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿವರಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಣಿಸುತ್ತವೆ: ಗಂಗಾನದಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟ ಅವನ ಜಟೆ, ತಲೆಯ ಮೇಲಿನ ಅರ್ಧಚಂದ್ರ, ಮಾಲೆಯಾಗಿ ಸರ್ಪ, ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಉಗುಳುವ ಮೂರನೆಯ ಕಣ್ಣು. ಪ್ರತಿ ಅಂಶವೂ ಒಂದು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ — ಬೆಂಕಿ (ಸಂಹಾರ), ಗಂಗೆ (ಶುದ್ಧತೆ) ಮತ್ತು ಚಂದ್ರ (ಕಾಲ).

ತತ್ತ್ವಚಿಂತನೆ

ಹನ್ನೆರಡನೆಯ ಪದ್ಯವು ಸಮಭಾವದ ತತ್ತ್ವವನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ — ಋಷಿ ಅಥವಾ ಭಕ್ತನಿಗೆ ಹುಲ್ಲಿನ ಎಳೆ ಮತ್ತು ತಾವರೆ, ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ಶತ್ರು, ಅಥವಾ ರತ್ನ ಮತ್ತು ಮಣ್ಣಿನ ಹೆಂಟೆ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಅದ್ವೈತದ ಮೂಲ ಬೋಧನೆಯಾಗಿದೆ.

ಫಲಶ್ರುತಿ

ಕೊನೆಯ ಪದ್ಯಗಳು ಪಠಿಸುವವರಿಗೆ ಶುದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಗುರುವಾದ ಶಿವನಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡುತ್ತವೆ; ವಿಶೇಷವಾಗಿ, ಪೂಜೆಯ ನಂತರ ಸಂಜೆಯ ವೇಳೆಗೆ ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸುವುದರಿಂದ ಸಂಪತ್ತು, ರಥಗಳು, ಆನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳು ದೊರೆಯುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ — ಇದು ಲೌಕಿಕ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮೋಕ್ಷ ಎರಡಕ್ಕೂ ಆಶೀರ್ವಾದ.

Shiva ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ತೋತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು

Shiva

Shiva ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವೀಕ್ಷಿಸಿ →

ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮ ನಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು

ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ

ಸಂಬಂಧಿತ ಬೋಧನೆಗಳು

ಅದೇ ಬೋಧನೆ, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ