Bharat Devotion
Embroidered artwork for ওঁ জয় জগদীশ হৰে: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

ওঁ জয় জগদীশ হৰে

ওঁ জয় জগদীশ হৰে

এই ভজনটো হিন্দু ধৰ্মৰ এটি জনপ্ৰিয় স্তোত্র, য'ত ভগৱান বিষ্ণুক জগদীশ (জগতৰ ঈশ্বৰ) হিচাপে প্ৰশংসা কৰা হয়। ই ভক্তসকলৰ কষ্ট দূৰ কৰিবলৈ আৰু সুখ-শান্তি প্ৰদান কৰিবলৈ প্ৰাৰ্থনাৰূপে গোৱা হয়।

পদসমূহ

ওঁ জয জগদীশ হৰে , স্ৱামী জয জগদীশ হৰে ভক্ত জনোং কে সংকট , দাস জনোং কে সংকট , ক্ষণ মেং দূৰ কৰে ওঁ জয জগদীশ হৰে
Om Jai Jagdish Hare, Swami Jai Jagdish Hare Bhakt Janon Ke Sankat, Das Janon Ke Sankat, Kshan Mein Door Kare Om Jai Jagdish Hare

শ্লোক 1

জো ধ্যাৱে ফল পাৱে , দুঃখবিন সে মন কা , স্ৱামী দুঃখবিন সে মন কা সুখ সম্পতি ঘৰ আৱে , সুখ সম্পতি ঘৰ আৱে , কষ্ট মিটে তন কা ওঁ জয জগদীশ হৰে
Jo Dhyave Phal Pave, Dukh Bin Se Man Ka, Swami Dukh Bin Se Man Ka Sukh Sampati Ghar Aave, Sukh Sampati Ghar Aave, Kasht Mite Tan Ka Om Jai Jagdish Hare

শ্লোক 2

মাত পিতা তুম মেৰে , শৰণ গহূং কিসকী , স্ৱামী শৰণ গহূং মৈং কিসকী তুম বিন ঔৰ ন দূজা , তুম বিন ঔৰ ন দূজা , আস কৰূং মৈং জিসকী ওঁ জয জগদীশ হৰে
Maat Pita Tum Mere, Sharan Gahoon Kiski, Swami Sharan Gahoon Main Kiski Tum Bin Aur Na Dooja, Tum Bin Aur Na Dooja, Aas Karoon Main Jiski Om Jai Jagdish Hare

শ্লোক 3

তুম পূৰণ পৰমাত্মা , তুম অন্তৰ্যামী , স্ৱামী তুম অন্তৰ্যামী পাৰব্ৰহ্ম পৰমেশ্ৱৰ , পাৰব্ৰহ্ম পৰমেশ্ৱৰ , তুম সব কে স্ৱামী ওঁ জয জগদীশ হৰে
Tum Pooran Parmatma, Tum Antaryami, Swami Tum Antaryami Paarbrahm Parameshwar, Paarbrahm Parameshwar, Tum Sab Ke Swami Om Jai Jagdish Hare

শ্লোক 4

তুম কৰুণা কে সাগৰ , তুম পালনকৰ্তা , স্ৱামী তুম পালনকৰ্তা মৈং মূৰখ ফলকামী মৈং সেৱক তুম স্ৱামী , কৃপা কৰো ভৰ্তা ওঁ জয জগদীশ হৰে
Tum Karuna Ke Sagar, Tum Palankarta, Swami Tum Palankarta Main Moorakh Phalkami Main Sevak Tum Swami, Kripa Karo Bharta Om Jai Jagdish Hare

শ্লোক 5

তুম হো এক অগোচৰ , সবকে প্ৰাণপতি , স্ৱামী সবকে প্ৰাণপতি কিস ৱিধি মিলূং দযাময , কিস ৱিধি মিলূং দযাময , তুমকো মৈং কুমতি ওঁ জয জগদীশ হৰে
Tum Ho Ek Agochar, Sabke Pranpati, Swami Sabke Pranpati Kis Vidhi Miloon Dayamay, Kis Vidhi Miloon Dayamay, Tumko Main Kumati Om Jai Jagdish Hare

শ্লোক 6

দীন - বন্ধু দুঃখ - হৰ্তা , ঠাকুৰ তুম মেৰে , স্ৱামী ৰক্ষক তুম মেৰে অপনে হাথ উঠাও , অপনে শৰণ লগাও দ্ৱাৰ পডা তেৰে ওঁ জয জগদীশ হৰে
Deen-Bandhu Dukh-Harta, Thakur Tum Mere, Swami Rakshak Tum Mere Apne Hath Uthao, Apne Sharan Lagao Dwaar Pada Tere Om Jai Jagdish Hare

শ্লোক 7

ৱিষয - ৱিকাৰ মিটাও , পাপ হৰো দেৱা , স্ৱমী পাপ হৰো দেৱা শ্ৰদ্ধা ভক্তি বঢাও , শ্ৰদ্ধা ভক্তি বঢাও , সন্তন কী সেৱা ওঁ জয জগদীশ হৰে
Vishay-Vikar Mitao, Paap Haro Deva, Swami Paap Haro Deva Shraddha Bhakti Badhao, Shraddha Bhakti Badhao, Santan Ki Seva Om Jai Jagdish Hare

শ্লোক 8

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Wednesday (Budhwar), Thursday (Guruwar) & Ekadashi

Best Time (Muhurta)

Early Morning (Brahma Muhurta) or Sandhya (Twilight)

Sacred Offerings

Tulsi leaves, Butter (Makhan), Mishri, Yellow flowers & Chandan

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Awakening of pure divine love (Prema Bhakti), mental joy, and freedom from anxiety
Chanting Practice:Sing together with family at the conclusion of evening worship while offering a circular light flame.

পৃষ্ঠভূমি

এই ভজনটো পৰম্পৰাগতভাৱে পণ্ডিত শ্ৰীধৰ ৰাম ফিল্লৌৰীৰ ৰচনা বুলি গণ্য কৰা হয়, যি উনবিংশ শতিকাৰ এজন পাঞ্জাবী কবি আছিল। ই হিন্দু ভক্তি পৰম্পৰাৰ অন্তৰ্গত আৰু প্ৰায়ে সন্ধ্যা আৰতি বা ঘৰুৱা প্ৰাৰ্থনাৰ সময়ত গোৱা হয়। ভজনটোত ভগৱান জগদীশৰ মহিমা বৰ্ণনা কৰা হৈছে আৰু ভক্তসকলে তেওঁৰ ওচৰত শৰণ বিচাৰে।

এই পাঠৰ বিষয়ে

ৰচক: Pandit Shraddha Ram Phillauri

আপুনি জানেনে?

ৰচক আৰু উৎপত্তি

এই ভজনখন ১৮ শতিকাৰ প্ৰসিদ্ধ ভক্তকবি শ্যাম সুন্দৰ দাসে ৰচনা কৰিছিল। তেওঁ পুষ্টিমাৰ্গৰ অনুগামী আছিল আৰু কৃষ্ণ ভক্তিৰ বাবে জনাজাত।

ভাষা

ভজনখন ব্ৰজ ভাষাত ৰচিত, যি হিন্দীৰ এক মধুৰ উপভাষা। ব্ৰজ ভাষা কৃষ্ণৰ লীলাভূমি ব্ৰজ অঞ্চলত প্ৰচলিত আৰু ভক্তি সাহিত্যত ইয়াৰ বিশেষ মাধুৰ্য আছে।

গঠন

প্ৰতিটো পদৰ শেষত 'ওঁ জয় জগদীশ হৰে' বুলি এটা আবৃত্তি আছে। প্ৰথম পাঁচটা পদত এটা শাৰী দুবাৰকৈ কোৱা হয়, আৰু শেষৰ দুটা পদত একে ধৰণৰ পুনৰাবৃত্তি আছে। এই গঠনে ভক্তক ধ্যানত নিমগ্ন কৰাত সহায় কৰে।

ভাৱ

ভজনখনে ঈশ্বৰৰ ওচৰত সম্পূৰ্ণ আত্মসমৰ্পণৰ ভাৱ প্ৰকাশ কৰে। ইয়াত ভক্তই জগদীশ (বিশ্বৰ প্ৰভু)ক একমাত্ৰ আশ্ৰয়, দুখ-দুৰ্দশা দূৰ কৰোঁতা, আৰু কৰুণাৰ সাগৰ বুলি স্তুতি কৰে।

ব্যৱহাৰ

এই ভজনখন উত্তৰ ভাৰতৰ মন্দিৰ আৰু ঘৰত আৰতিৰ সময়ত বহুলভাৱে গোৱা হয়। ই হিন্দু ভক্তি পৰম্পৰাৰ এক অতি জনপ্ৰিয় আৰু পবিত্ৰ স্তুতি।

Krishnaৰ সম্পূৰ্ণ স্তুতি আৰু পাঠ

Krishna

Krishnaৰ সকলো চাওক →

হিন্দু ধৰ্মৰ পৰা অধিক

সকলো চাওক